| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | # |
| | | # Global directives |
| | | # Do not translate |
| | | # |
| | | global.category=ADMIN_TOOL |
| | | global.ordinal=-1 |
| | | |
| | | # |
| | | # Format string definitions |
| | | # |
| | |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_OUTSIDEDBS=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_OUTSIDELOGS=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_STOP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | ###SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED_NON_INTERACTIVE=You must \ |
| | | ### select the elements to uninstall. Use the options described in the usage to \ |
| | | ### specify what must be uninstalled. |
| | | ###SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED=You must select something \ |
| | | ### to be uninstalled. |
| | | SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED_NON_INTERACTIVE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u8981\u7d20\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4f7f\u7528\u6cd5\u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5bfe\u8c61\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_SERVER_STOPPED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE_AND_START=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | |
| | | INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d%n\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3059\u3079\u3066\u304c\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d |
| | | INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? \u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u624b\u52d5\u3067\u505c\u6b62\u3057\u3066\u304b\u3089\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_UNINSTALL_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u65e2\u5b58\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:\n%s\n\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u304c\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u306e\u524a\u9664\u3092\u30d9\u30b9\u30c8\u30a8\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u8a66\u307f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | MILD_ERR_UNINSTALL_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:%n%s%n\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u304c\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u306e\u524a\u9664\u3092\u30d9\u30b9\u30c8\u30a8\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u8a66\u307f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | MILD_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_FORCE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001%s \u304a\u3088\u3073 %s (\u307e\u305f\u306f %s) \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u7559\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3082\u5f37\u5236\u7684\u306b\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n%n\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u30a8\u30e9\u30fc:%n%s |
| | | ###SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=This server is configured \ |
| | | ### to replicate some of its Base DN's. There was an error retrieving the \ |
| | | ### references to it in the replicated servers. Note that to be able to remove \ |
| | | ### remote references you must provide Global Administrator credentials using the \ |
| | | ### %s and %s (or %s) options.%nCheck that the connection parameters you \ |
| | | ### provided are correct.%nIf you want to uninstall the server even when remote \ |
| | | ### references cannot be removed, you can use the %s option.%n%nThe error found \ |
| | | ### was:%n%s |
| | | SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001%s \u304a\u3088\u3073 %s (\u307e\u305f\u306f %s) \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u7559\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u306a\u304f\u3066\u3082\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001%s \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u30a8\u30e9\u30fc:%n%s |
| | | MILD_ERR_UNINSTALL_NOT_UPDATE_REMOTE_PROMPT=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3059 |
| | | INFO_CONNECTIONS_LABEL=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u63a5\u7d9a\u6570: |
| | |
| | | MILD_ERR_READING_CONFIG_FILE=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_READING_CONFIG_LDAP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u8a3c\u60c5\u5831\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_READING_SCHEMA_LDAP=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u8a73\u7d30: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_STARTING_SERVER_GENERIC=Could not Start server. |
| | | SEVERE_ERR_STARTING_SERVER_GENERIC=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_FINISH_BUTTON_UNINSTALL_LABEL=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb |
| | | INFO_FINISH_BUTTON_UNINSTALL_TOOLTIP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_FRAME_UNINSTALL_TITLE=%s \u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb |
| | |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_AUTHENTICATION_REQUIRED_CLI_LABEL=<\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093> (*) |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_SHORT_LABEL=\u306a\u3057 |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_AUTHENTICATION_REQUIRED_CLI_LEGEND=* \u60c5\u5831\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u6709\u52b9\u306a\u8a8d\u8a3c\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u305f\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | # |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # and a <html> tag. |
| | | # |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_AUTHENTICATION_REQUIRED_TOOLTIP=<html>\u60c5\u5831\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066<br>\u3044\u308b\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_SERVER_DOWN_CLI_LABEL=<\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093> (*) |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_SERVER_DOWN_CLI_LEGEND=* \u60c5\u5831\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u6709\u52b9\u306a\u8a8d\u8a3c\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u305f\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | # |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # and a <html> tag. |
| | | # |
| | | INFO_NOT_AVAILABLE_SERVER_DOWN_TOOLTIP=<html>\u60c5\u5831\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u4e2d\u3067\u3042\u308a\u3001\u304b\u3064\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066<br>\u3044\u308b\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_NOTHING_SELECTED_TO_UNINSTALL=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_NUMBER_ENTRIES_COLUMN=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea |
| | |
| | | INFO_START_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5 |
| | | INFO_STATE_COLUMN=\u72b6\u614b |
| | | INFO_STATUS_CLI_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | ###SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED=Could not launch Control \ |
| | | ###Panel. Check that you have access to the display. |
| | | ###SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED_DETAILS=Could not launch \ |
| | | ### Control Panel. Check that you have access to the display. Check file %s for \ |
| | | ### details. |
| | | INFO_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED=Could not launch Control Panel. \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED_DETAILS=Could not launch Control Panel. \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3082\u30dd\u30fc\u30c8\u3082\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_STOP_BUTTON_LABEL=\u505c\u6b62 |
| | | INFO_STOP_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b |
| | | INFO_BASEDN_NOT_REPLICATED_LABEL=\u7121\u52b9 |
| | |
| | | INFO_SUMMARY_UNINSTALL_FINISHED_WITH_ERROR_DELETING_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u304b\u3089\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u554f\u984c\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u3063\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u307b\u304b\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_SUMMARY_UNINSTALL_NOT_STARTED=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_UNDEFINED_PROTOCOL_LABEL=-\u4e0d\u660e- |
| | | ###SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%nThe graphical Uninstall \ |
| | | ### launch failed.%n%nLaunching command line uninstall... |
| | | ###SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%nThe graphical \ |
| | | ### Uninstall launch failed. Check file %s for more details.%n%nLaunching \ |
| | | ### command line uninstall... |
| | | SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_LAUNCHING_CLI=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_LAUNCHING_GUI=\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | INFO_UNINSTALL_LOGIN_PWD_TOOLTIP=\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u304a\u3088\u3073\u66f4\u65b0\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002 |
| | | INFO_UNINSTALL_LOGIN_UID_TOOLTIP=\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u304a\u3088\u3073\u66f4\u65b0\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID\u3002 |
| | | INFO_UNKNOWN_LABEL=-- |
| | | INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_FORCE=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f15\u6570\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u5f15\u6570\u306a\u3057\u306e %s \u306e\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_FORCE=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057\u306e %s \u306e\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_DESCRIPTION_REFERENCED_HOST=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7528\u306b\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d (\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9) |
| | | INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_CLI=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 (help \u3068 version \u3092\u9664\u304f) \u304c\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_QUIET=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 \u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u9032\u6357\u60c5\u5831\u304c\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u51fa\u529b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_ENABLE_REPLICATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059 (\u3053\u306e\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3054\u3068\u306b\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092 1 \u56de\u5b9f\u884c\u3059\u308c\u3070\u5341\u5206\u3067\u3059)\u3002 |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_DISABLE_REPLICATION=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u7279\u5b9a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u5148\u306e\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_STATUS_REPLICATION=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u5185\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u57fa\u672c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u60c5\u5831\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_BASE_DN_PROVIDED=You must provide at least one base \ |
| | | ### DN in no interactive mode. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_ADMINISTRATOR_PASSWORD_PROVIDED=You must provide the \ |
| | | ### password of the global administrator in non interactive mode. You can \ |
| | | ### provide it using the %s or the %s options. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_NOT_A_VALID_BASEDN=The provided value %s is not a valid \ |
| | | ### base DN. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SAME_SERVER_PORT=You have to provide two \ |
| | | ### different servers to enable replication. You have provided twice the server \ |
| | | ### %s:%s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_SAME_SERVER_PORT=You have to provide two \ |
| | | ### different servers as source and destination of the initialization. You have \ |
| | | ### provided twice the server %s:%s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_PORT_AND_REPLICATION_PORT_EQUAL=The server administration port \ |
| | | ### and the replication port have the same value in host %s. You provided %s \ |
| | | ### for both. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_SAME_REPLICATION_PORT=You have provided the same \ |
| | | ### replication port (%s) for two servers located on the same machine (%s). |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_VALID_SUBCOMMAND_NOT_FOUND=Could not find a valid \ |
| | | ### subcommand. You must specify a subcommand when using the option %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_STATUS_QUIET=The '%s' subcommand is not compatible with \ |
| | | ### the %s argument. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_BASE_DN_PROVIDED=\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_ADMINISTRATOR_PASSWORD_PROVIDED=\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%s \u307e\u305f\u306f %s \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NOT_A_VALID_BASEDN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 %s \u306f\u6709\u52b9\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SAME_SERVER_PORT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b 2 \u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3092 2 \u56de\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_SAME_SERVER_PORT=\u521d\u671f\u5316\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066 2 \u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3092 2 \u56de\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PORT_AND_REPLICATION_PORT_EQUAL=\u30db\u30b9\u30c8 %s \u3067\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5024\u304c\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u4e21\u65b9\u306b %s \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_SAME_REPLICATION_PORT=\u540c\u3058\u30de\u30b7\u30f3 (%2$s) \u4e0a\u306e 2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u540c\u3058\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 (%1$s) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_VALID_SUBCOMMAND_NOT_FOUND=\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_STATUS_QUIET='%s' \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306f %s \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_SUCCESSFUL=\u64cd\u4f5c\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_REPLICATION_SUCCESSFUL_NOP=\u64cd\u4f5c\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_USER_CANCELLED=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u64cd\u4f5c\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_MESSAGE= |
| | | ###SEVERE_ERR_UNINSTALL_FORCE_REQUIRES_NO_PROMPT=The %s argument only can be \ |
| | | ### used when %s has been specified |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_MESSAGE= |
| | | SEVERE_ERR_UNINSTALL_FORCE_REQUIRES_NO_PROMPT=%s \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001%s \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_ADMINISTRATOR_MUST_BE_CREATED=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u7ba1\u7406\u7528\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_ADMINISTRATOR_UID_PROMPT=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID |
| | | INFO_ADMINISTRATOR_PWD_PROMPT=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9: |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_PASSWORD2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e %s \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9: |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SOURCE_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \u30bd\u30fc\u30b9\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_DESTINATION_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \u5b9b\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059 |
| | | ###SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION=There are no base DN's \ |
| | | ### available to enable replication between the two servers. |
| | | ###SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION_NO_DOMAIN=There are no \ |
| | | ### base DN's available to enable replication between the two servers. You must \ |
| | | ### specify at least one server that will contain the replicated data, before \ |
| | | ### configuring servers that will only contain the replication changelog \ |
| | | ### (replication servers). |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION=2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION_NO_DOMAIN=2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3060\u3051\u3092\u542b\u3081\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc) \u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3081\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_ALREADY_REPLICATED_SUFFIXES=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c 2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: %n%s |
| | | INFO_ALREADY_NOT_REPLICATED_SUFFIXES=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: %n%s |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_ENABLE_SUFFIXES_NOT_FOUND=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u30012 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_REPLICATE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_SUFFIX_PROMPT=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | ###SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_REPLICATION=There are no base \ |
| | | ### DN's replicated between the two servers. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_REPLICATION=2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_SUFFIXES_CANNOT_BE_INITIALIZED=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u4e21\u65b9\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE=\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SUFFIX_PROMPT=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | ###SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_DISABLE_REPLICATION=There are no base \ |
| | | ### DN's replicated in the server. |
| | | ###SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=There are no \ |
| | | ### base DN's replicated in the server. The base DN's must be replicated to be \ |
| | | ### able to use their contents to initialize the base DN's on the other servers. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_DISABLE_REPLICATION=There are no base DN's replicated in the server. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=There are no base DN's replicated in the server.\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_LOCAL_REPLICATION=There are no base DN's replicated in the server. |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_DISABLE_SUFFIXES_NOT_FOUND=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %n%s |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %n%s |
| | |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_KEEP_REPLICATION_SERVER='%s' \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u4e0a\u3067\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8) \u3082\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001'--%s' \u307e\u305f\u306f '--%s' \u5f15\u6570\u3082\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_KEEP_REPLICATION_SERVER='%s' \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u4e0a\u3067\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8) \u3082\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001'--%s' \u307e\u305f\u306f '--%s' \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_DISABLE_REPLICATION_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc '%s' \u4e0a\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 '%d' \u3082\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_DISABLE_REPLICATION_ONE_POINT_OF_FAILURE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u305f\u3042\u3068\u30011 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u7528\u306b\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_DISABLE_REPLICATION_ONE_POINT_OF_FAILURE_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u305f\u3042\u3068\u30011 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u7528\u306b\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | |
| | | INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_ADS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_ADS_ALL=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_SCHEMA=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SEEDING_TRUSTSTORE=An unexpected error occurred \ |
| | | ### seeding the truststore contents of server %s with truststore of server %s. \ |
| | | ### Details: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_INITIALIZING_REPLICATIONID_NOT_FOUND=Error initializing. Could not \ |
| | | ### find replication ID in the server %s for base DN %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZING_TRIES_COMPLETED=Error initializing. Could \ |
| | | ### not find a peer to start the initialization after several tries. Details: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_REPLICATIONSERVER=Error configuring \ |
| | | ### replication port on server %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_DISABLING_REPLICATIONSERVER=Error disabling \ |
| | | ### replication port on server %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=Error updating replication \ |
| | | ### configuration on base DN %s of server %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=Error updating registration information. \ |
| | | ### Details: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=Error reading registration information. \ |
| | | ### Details: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ADS_MERGE_NOT_SUPPORTED=The registry information found \ |
| | | ### in servers %s and %s could not be merged. Details: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID_ARG=Server %s (base DN '%s') \ |
| | | ### and server %s (base DN '%s') have the same domain ID: %d. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID=The following servers in the \ |
| | | ### two topologies have the same domain ID%n%s%n%nThe replication topologies \ |
| | | ### cannot be merged. To fix this problem please refer to the documentation. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID_ARG=Server %s \ |
| | | ### and server %s have the same replication server ID: %d. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID=The following \ |
| | | ### servers in the two topologies have the same replication server ID%n%s%n%nThe \ |
| | | ### replication topologies cannot be merged. To fix this problem please refer to \ |
| | | ### the documentation. |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_CANNOT_MERGE_WITH_ERRORS=The errors reading the \ |
| | | ### registry information on %s do not allow to do the merge between the \ |
| | | ### replication topologies. You will have to fix the following problems before \ |
| | | ### merging the topologies:%n%s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SEEDING_TRUSTSTORE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30b7\u30fc\u30c9\u4e2d\u306b\u3001\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | SEVERE_ERR_INITIALIZING_REPLICATIONID_NOT_FOUND=\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d9\u30fc\u30b9 DN %2$s \u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %1$s \u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 ID \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZING_TRIES_COMPLETED=\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f55\u56de\u304b\u8a66\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u521d\u671f\u5316\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u30d4\u30a2\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_REPLICATIONSERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_DISABLING_REPLICATIONSERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u7121\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ADS_MERGE_NOT_SUPPORTED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u3067\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID_ARG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s (\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s') \u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s (\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s') \u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 ID \u304c\u540c\u3058\u3067\u3059: %d\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID=2 \u3064\u306e\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u6b21\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u540c\u3058\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 ID \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059%n%s%n%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID_ARG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID \u304c\u540c\u3058\u3067\u3059: %d\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID=2 \u3064\u306e\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u6b21\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u540c\u3058\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059%n%s%n%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CANNOT_MERGE_WITH_ERRORS=%s \u3067\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u9593\u3067\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u524d\u306b\u6b21\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:%n%s |
| | | INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_CONFIRMATION=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7af6\u5408\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u60c5\u5831\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u60c5\u5831\u306f\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_DESCRIPTION=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7af6\u5408\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u60c5\u5831\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u60c5\u5831\u306f\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_PROGRESS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_READING_CONFIGURATION=Error reading replication \ |
| | | ### configuration of server %s.%nDetails: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_READING_CONFIGURATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_REPLICATION_REMOVING_REFERENCES_ON_REMOTE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u4e0a\u306b\u3042\u308b\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLING_BASEDN=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u4e0a\u306b\u3042\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLING_REPLICATION_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 %1$s \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_INDEPENDENT_REPLICATION_SERVERS=\u6b21\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8) \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_CONFIRM=1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u7528\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (2 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_WARNING=1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u7528\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (2 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER=No replication server is defined \ |
| | | ### for the following base DN's:%n%s%nAt least one replication server (a \ |
| | | ### changelog) is required in the replication topology. It is recommended to \ |
| | | ### have at least two replication servers (two changelogs) to avoid a single \ |
| | | ### point of failure in the replication topology. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093:%n%s%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306b 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (2 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_ENABLED=\u6709\u52b9 |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_DISABLED=\u7121\u52b9 |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=\u8a73\u7d30: %s |
| | |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\u3053\u308c\u3067\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u521d\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u3053\u308c\u3067\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f import-ldif \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5404\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3001\u540c\u3058 LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb/\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n%n\u521d\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u521d\u671f\u5316\u5f8c\u306e\u624b\u9806\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Error reading the progress of \ |
| | | ### the operation. |
| | | ###SEVERE_ERR_POOLING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Error reading the progress of \ |
| | | ### the operation. |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_ERROR_DURING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_NO_LOG=\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_ERROR_DURING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOG=\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6700\u65b0\u30ed\u30b0\u306e\u8a73\u7d30: %s\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_ERROR_DURING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_NO_LOG=\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_ERROR_DURING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOG=\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6700\u65b0\u30ed\u30b0\u306e\u8a73\u7d30: %s\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_LAUNCHING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Error launching the operation. |
| | | ###SEVERE_ERR_LAUNCHING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Error launching the operation. |
| | | SEVERE_ERR_LAUNCHING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u958b\u59cb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_LAUNCHING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u958b\u59cb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_SUBCOMMAND_PROMPT=\u3069\u306e\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b? |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_MENU_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_MENU_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_MENU_PROMPT=\u5916\u90e8\u521d\u671f\u5316\u5f8c |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_MENU_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u72b6\u614b\u3092\u8868\u793a |
| | | INFO_REPLICATION_POST_ENABLE_INFO=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 (%s %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316)\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_MISSING_NON_INTERACTIVE_ARG=The argument \ |
| | | ### "--%s" must be specified when this application is used non-interactively |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_MISSING_NON_INTERACTIVE_ARG=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 "--%s" \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_NON_INTERACTIVE=\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: %n%s |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_DISPLAY_EQUIVALENT=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u5f15\u6570\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_DISPLAY_EQUIVALENT=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_EQUIVALENT_COMMAND_FILE_PATH=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9 |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_ADVANCED=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_ERROR_WRITING_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3082\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u8a73\u7d30: %s |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_CANNOT_WRITE_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE=Cannot \ |
| | | ### write to file %s. Verify that you have access rights to that file and that \ |
| | | ### you provided the full path of the file |
| | | ###SEVERE_ERR_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_DIRECTORY=The \ |
| | | ### specified path %s to write the equivalent command is a directory. You must \ |
| | | ### specify a path to a file |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CANNOT_WRITE_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_DIRECTORY=\u7b49\u4fa1\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u5148\u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9 %s \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | MILD_WARN_FIRST_REPLICATION_SERVER_ALREADY_CONFIGURED=1 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 '%d' \u3067\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8 '%d' \u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_WARN_SECOND_REPLICATION_SERVER_ALREADY_CONFIGURED=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 '%d' \u3067\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8 '%d' \u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CONTROL_PANEL_TITLE=%s \u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb |
| | |
| | | INFO_INDEX_MUST_BE_REBUILT_CELL_VALUE=\u306f\u3044 |
| | | INFO_INDEX_MUST_NOT_BE_REBUILT_CELL_VALUE=\u3044\u3044\u3048 |
| | | MILD_ERR_CANNOT_MODIFY_OBJECTCLASS_AND_RENAME=objectclass \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CATEGORY_DIRECTORY_DATA=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ACTION_MANAGE_ENTRIES=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u7ba1\u7406 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ACTION_NEW_BASEDN=\u65b0\u898f\u30d9\u30fc\u30b9 DN... |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DN_NOT_VALID_WITH_VALUE=\u7121\u52b9\u306a dn \u5024: '%s'\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_PASSWORD_DO_NOT_MATCH=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_REQUIRED=\u5c5e\u6027 %s \u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_LDAP=LDAP |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_LDAPS=LDAPS |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_LDAP_STARTTLS=LDAP (StartTLS \u3092\u8a31\u53ef) |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_REPLICATION_SECURE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 (\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_ADMINISTRATION=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONN_HANDLER_OTHER=\u305d\u306e\u4ed6 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_SUBSTRING=\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_PRESENCE=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_EQUALITY=\u7b49\u4fa1 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_APPROXIMATE=\u8fd1\u4f3c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_ORDERING=\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_HEADER_ATTRIBUTE=\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_HEADER_INDEX_TYPES=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_HEADER_ENTRY_LIMIT=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5236\u9650 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_HEADER_REQUIRES_REBUILD=\u518d\u69cb\u7bc9\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_NAME=\u540d\u524d |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_BASE_DN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_SCOPE=\u6709\u52b9\u7bc4\u56f2 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_FILTER=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_SORT_ORDER=\u30bd\u30fc\u30c8\u9806\u5e8f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_HEADER_REQUIRES_REBUILD=\u518d\u69cb\u7bc9\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BINARY_VALUE=- \u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u5024 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VALUE_IN_BASE64=- Base64 \u306e\u5024 - |
| | | # |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_TASKS=\u6b21\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059: %s<br>\u30bf\u30b9\u30af %s \u3068\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADD_TO_GROUP_TASK_DESCRIPTION=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 '%s' \u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_MODIFY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_RENAME=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_BASE_DN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DNS=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_DOMAIN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s' \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ENTRY_TASK_DESCRIPTION=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENTRIES_DELETED=%d \u500b\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRY_SUMMARY='%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_INDEX=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_INDEX_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_INDEX_IN_BACKENDS_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_INDEX=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_VLV_INDEX=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_SCHEMA_ELEMENTS_MSG=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u8981\u7d20 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_SCHEMA_ELEMENT_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS=objectclass '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_UPDATING_SCHEMA=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_UPDATING_CONFIGURATION=\u8a2d\u5b9a\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u67fb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_SCHEMA_ELEMENT_OFFLINE=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5b9a\u7fa9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea (cn=schema) \u304b\u3089\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306e\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_SCHEMA_ELEMENT_ONLINE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_ATTRIBUTE_OFFLINE=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u5185\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5b9a\u7fa9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea (cn=schema) \u304b\u3089\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_OBJECTCLASS_OFFLINE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u5185\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5b9a\u7fa9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea (cn=schema) \u304b\u3089\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_ATTRIBUTE_ONLINE=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_OBJECTCLASS_ONLINE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_ENTRY_TASK_DESCRIPTION=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RENAMING_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d\u3092 '%s' \u304b\u3089 '%s' \u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ENTRY_TASK_DESCRIPTION=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s'\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_CREATE_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_REBUILD_INDEX='%s' \u3067\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ENABLE_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DISABLE_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENABLING_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DISABLING_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESET_USER_PASSWORD_TASK_DESCRIPTION=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESETTING_USER_PASSWORD=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_RESET_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESTART_SERVER_TASK_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_START_SERVER_TASK_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STOP_SERVER_TASK_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_STOP_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_START_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_STOPPED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_SCHEMA_ELEMENT_OFFLINE=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5b9a\u7fa9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea (cn=schema) \u306b\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306e\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_SCHEMA_ENTRY_OFFLINE=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306e\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_SCHEMA_ELEMENT_ONLINE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_SCHEMA_ENTRY_OFFLINE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20 '%s' \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_SCHEMA_ELEMENT_OFFLINE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20 '%s' \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u5185\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5b9a\u7fa9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea (cn=schema) \u306b\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_ATTRIBUTE_ONLINE=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_ADD_OBJECTCLASS_ONLINE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKEND_NOT_FOUND_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKEND_NOT_FOUND_DETAILS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30e1\u30a4\u30f3\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_NOT_RUNNING_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_NOT_RUNNING_DETAILS=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDICATES_REQUIRED_FIELD_LABEL=\u5fc5\u9808\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_REBUILD_REQUIRED_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | # |
| | | # Note that the following two properties contain line breaks in HTML format |
| | |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_REBUILD_REQUIRED_OFFLINE_DETAILS='%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u518d\u751f\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u300c\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u300d\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u518d\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><br> \u4eca\u3059\u3050\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_REBUILD_REQUIRED_ONLINE_DETAILS='%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u518d\u751f\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u300c\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u300d\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u518d\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u4e2d\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u305d\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u3069\u308c\u306b\u3082\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br> \u4eca\u3059\u3050\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_SUMMARY=\u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REBUILDING_INDEXES_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REBUILDING_INDEXES_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REBUILDING_INDEXES_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_REBUILDING_INDEXES_ERROR_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_REBUILDING_INDEXES_ERROR_DETAILS= \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DETAILS_THROWABLE=\u8a73\u7d30: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STARTING_SERVER_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STARTING_SERVER_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u8d77\u52d5\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STARTING_SERVER_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_STARTING_SERVER_ERROR_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_STARTING_SERVER_ERROR_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESTARTING_SERVER_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u518d\u8d77\u52d5\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESTARTING_SERVER_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RESTARTING_SERVER_ERROR_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RESTARTING_SERVER_ERROR_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u505c\u6b62\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_ERROR_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_ERROR_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_STOPPING_SERVER_POST_CMD_LINE=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c %s \u306f\u6b63\u5e38\u306b\u8fd4\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CLOSE_WINDOW_WHEN_OPERATION_COMPLETES_LABEL=\u64cd\u4f5c\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PLEASE_WAIT_SUMMARY=\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PROGRESS_DIALOG_DETAILS_LABEL=\u8a73\u7d30: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_START_SERVER_PROGRESS_DLG_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STOP_SERVER_PROGRESS_DLG_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u505c\u6b62 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESTART_SERVER_PROGRESS_DLG_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u518d\u8d77\u52d5 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_REQUIRED_SUMMARY=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | # |
| | | # Note that the following two properties contain line breaks in HTML format |
| | |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_STOP_SERVER_DETAILS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u505c\u6b62\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u9589\u3058\u3089\u308c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_RESTART_SERVER_DETAILS=\u518d\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u6642\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u9589\u3058\u3089\u308c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LOADING_PANEL_SUMMARY=\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHECKING_SUMMARY=\u691c\u67fb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESHING_LIST_SUMMARY=\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u518d\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_READING_JAVA_SETTINGS_SUMMARY=Java \u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VERIFYING_AUTHENTICATION_SUMMARY=\u8a8d\u8a3c\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_READING_CONFIGURATION_SUMMARY=\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BASE_DN_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9 DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_FILTER_LABEL=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_APPLY_BUTTON_LABEL=\u9069\u7528 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_MATCHES_FOUND_LABEL=1 \u4ef6\u3082\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MAXIMUM_CHILDREN_DISPLAYED=\u6700\u5927 %d \u500b\u306e\u5b50\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u9069\u7528\u3092\u8a66\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUBSTRING_SEARCH_INLINE_HELP=\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217\u691c\u7d22\u7528\u306e\u300c*\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_BROWSER_NUMBER_OF_ENTRIES=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570: %d |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_TO_BROWSE_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_SERVER_MUST_RUN_TO_BROWSE_SUMMARY=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_CONNECT_BROWSE_SUMMARY=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u306e\u8a66\u884c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_CONNECT_BROWSE_DETAILS=\u63a5\u7d9a\u30a8\u30e9\u30fc |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_LABEL=\u5c5e\u6027: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENTRY_LIMIT_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5236\u9650: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_TYPE_LABEL=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | |
| | | # and must begin with <html> |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_MODIFIED_LABEL=<html>\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 (\u300c\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u300d\u3092\u4f7f\u7528)\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CUSTOM_ATTRIBUTES_LABEL=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STANDARD_ATTRIBUTES_LABEL=\u6a19\u6e96\u5c5e\u6027 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_DETAILS_LABEL=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_ENTRY_LIMIT_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5236\u9650\u306f\u3001%d \u304b\u3089 %d \u307e\u3067\u306e\u9593\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_INDEX_TYPE_SELECTED=\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 (\u8fd1\u4f3c\u3001\u7b49\u4fa1\u3001\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051\u3001\u5b9f\u5728\u3001\u307e\u305f\u306f\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217)\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_UNEXPECTED_DETAILS=Unexpected error. Details: %s |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_UNEXPECTED_DETAILS=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc. \u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ENTRY_ALREADY_EXISTS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_ENTRY_SUMMARY=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_ENTRY_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_ENTRY_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_ENTRY_ERROR_SUMMARY=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_ENTRY_ERROR_DETAILS=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ENTRY_REQUIRES_SERVER_RUNNING=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ENTRY_REQUIRES_AUTHENTICATION=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_LDIF_REPRESENTATION_REQUIRED=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e LDIF \u8868\u73fe\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_OBJECTCLASS_FOR_ENTRY_REQUIRED=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e objectclass \u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_FILTER_INLINE_HELP_LABEL=\u4f8b: (|(cn=*)(sn=*)) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUBTREE_INLINE_HELP_LABEL=\u4f8b: dc=subtree,dc=example,dc=com |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_DETAILS_LABEL=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_BASE_DN_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9 DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_FILTER_LABEL=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_REMOVE_BUTTON_LABEL=\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_MOVE_UP_BUTTON_LABEL=\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_MOVE_DOWN_BUTTON_LABEL=\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_OTHER_BASE_DN_LABEL=\u305d\u306e\u4ed6: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_ASCENDING_LABEL=(\u6607\u9806) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_DESCENDING_LABEL=(\u964d\u9806) |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_SCHEMA_NOT_FOUND_SUMMARY=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_SCHEMA_NOT_FOUND_DETAILS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30e1\u30a4\u30f3\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_NOT_DEFINED_CONFIRMATION_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_NOT_DEFINED_CONFIRMATION_MSG=\u3053\u306e VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'%s' \u3067\u6b21\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: <br>%s<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_EQUALITY_TYPE=\u7b49\u4fa1 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_SUBSTRING_TYPE=\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_ORDERING_TYPE=\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_PRESENCE_TYPE=\u5b9f\u5728 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_APPROXIMATE_TYPE=\u8fd1\u4f3c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MUST_UPDATE_INDEX_DEFINITION_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7 % \u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MUST_DEFINE_INDEX_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7 %s \u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MUST_UPDATE_INDEX_DEFINITION_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7 %2$s \u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%1$s' \u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MUST_DEFINE_INDEX_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7 %2$s \u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%1$s' \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MUST_DEFINE_INDEX=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_VLV_INDEX_NAME_PROVIDED=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u540d\u524d\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_ALREADY_DEFINED=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_FILTER_FOR_VLV_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_ATTRIBUTE_FOR_VLV_PROVIDED=\u30bd\u30fc\u30c8\u9806\u5e8f\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_MAX_BLOCK_SIZE_FOR_VLV_PROVIDED=\u6700\u5927\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u3001%d \u304b\u3089 %d \u307e\u3067\u306e\u9593\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADD_TO_GROUP_TITLE=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADD_TO_GROUP_ENTRIES_LABEL=\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADD_TO_GROUP_GROUPS_LABEL=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7: |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_GROUP_COULD_NOT_BE_FOUND=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 '%s' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_A_STATIC_GROUP=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b9\u30bf\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_GROUP_NOT_PROVIDED=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP_SUMMARY=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP_ERROR_SUMMARY=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ADDING_TO_GROUP_ERROR_DETAILS=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_SYNTAX_TITLE=\u5c5e\u6027\u69cb\u6587 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_SYNTAX_DETAILS=\u5c5e\u6027\u69cb\u6587\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_SYNTAX_NAME=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_SYNTAX_OID=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_SYNTAX_DESCRIPTION=\u8aac\u660e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USED_BY_ATTRIBUTES=\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u308b\u4f7f\u7528: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_INDEXES_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_VLV_INDEXES_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_BACKUPS_FOUND=- \u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BROWSE_BUTTON_LABEL=\u53c2\u7167... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AVAILABLE_BACKUPS_LABEL=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_LIST_BUTTON_LABEL=\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u518d\u8868\u793a |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VERIFY_BACKUP_BUTTON_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u691c\u8a3c |
| | | MILD_ERR_ERROR_SEARCHING_BACKUPS_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_PATH_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d1\u30b9: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5b9f\u884c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_ALL_BACKENDS_LABEL=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_TYPE_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_ID_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 ID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AVAILABLE_PARENT_BACKUPS_LABEL=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u89aa\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_OPTIONS_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_COMPRESS_DATA_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5727\u7e2e (.gzip) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_COMPRESS_DATA_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5727\u7e2e |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENCRYPT_DATA_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6697\u53f7\u5316 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_GENERATE_MESSAGE_DIGEST_LABEL=\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30b5\u30e0\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SIGN_MESSAGE_DIGEST_HASH_LABEL=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u7f72\u540d\u3059\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_BACKUP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_SELECTED=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_AVAILABLE=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKUP_PATH_PROVIDED=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30d1\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RUN_BACKUP_ERROR_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RUN_BACKUP_ERROR_DETAILS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKUP_TASK_NAME=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OTHER_BASE_DN_TITLE=\u307b\u304b\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BASE_DN_PROVIDED=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_BASE_DN_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_VALUE_SPECIFIED=- \u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 - |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_FILE_NOT_PROVIDED=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_FILE_DOES_NOT_EXIST=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_READING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_DECODING_BASE_64=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Base 64 \u6587\u5b57\u5217\u306e\u5fa9\u53f7\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EDIT_BINARY_ATTRIBUTE_TITLE=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u5c5e\u6027\u306e\u7de8\u96c6 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USE_CONTENTS_OF_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u4f7f\u7528: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USE_CONTENTS_IN_BASE_64=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092 Base 64 \u5f62\u5f0f\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_BUTTON_LABEL=\u66f4\u65b0 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_CONTENTS_IN_BASE_64=- Base 64 \u3067\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMAGE_OF_ATTRIBUTE_LABEL=\u5c5e\u6027\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PREVIEW_NOT_AVAILABLE_LABEL=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VIEW_BINARY_ATTRIBUTE_TITLE=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u5c5e\u6027\u306e\u8868\u793a |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VALUE_IN_BASE_64_LABEL=Base 64 \u5f62\u5f0f\u306e\u5024: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MANAGE_ENTRIES_TITLE=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u7ba1\u7406 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_USER_MENU=\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_GROUP_MENU=\u65b0\u898f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ORGANIZATION_MENU=\u65b0\u898f\u7d44\u7e54... |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SIMPLIFIED_VIEW_MENU=\u7c21\u6613\u30d3\u30e5\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_VIEW_MENU=\u5c5e\u6027\u30d3\u30e5\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LDIF_VIEW_MENU=LDIF \u30d3\u30e5\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SORT_USER_DATA=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30bd\u30fc\u30c8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_FOLLOW_REFERRALS=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u5f93\u3046 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_DATA=\u5185\u5bb9\u306e\u66f4\u65b0 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ENTRY_MENU=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ENTRY_BUTTON=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_BASE_DN_MENU=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_BACKEND_MENU=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u524a\u9664... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRIES_SUMMARY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRIES_COMPLETE=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRIES_SUCCESSFUL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRIES_ERROR_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_CATEGORY_NODE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_CATEGORY_NODE=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_LABEL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_LABEL=- \u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_BASE_DNS_FOUND_LABEL=- \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_INDEX_MENU=\u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_VLV_INDEX_MENU=\u65b0\u898f VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_INDEX_MENU=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u524a\u9664... |
| | | |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MANAGE_INDEXES_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u7ba1\u7406 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_DETAILS=\u5b9a\u7fa9\u6e08\u307f\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u65b0\u898f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u65b0\u898f\u30d9\u30fc\u30b9 DN\u300d\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_INDEXES_SUCCESSFUL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_INDEXES_ERROR_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_INDEXES_ERROR_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTES_CATEGORY_NODE=\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASSES_CATEGORY_NODE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STANDARD_OBJECTCLASSES_CATEGORY_NODE=\u6a19\u6e96 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OBJECTCLASS_MENU=\u65b0\u898f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ATTRIBUTE_MENU=\u65b0\u898f\u5c5e\u6027... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_SCHEMA_ELEMENT_MENU=\u524a\u9664... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_ELEMENT_NAME=\u540d\u524d |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_ELEMENT_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_CLASS=\u89aa\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_CLASS=\u4e0a\u4f4d\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHILD_CLASS=\u5b50\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REQUIRED_ATTRIBUTES=\u5fc5\u9808\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OPTIONAL_ATTRIBUTES=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_ELEMENT_NUMBER=\u8981\u7d20\u6570: %d |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_SCHEMA_ITEM_SELECTED=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u9805\u76ee\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CATEGORY_ITEM_SELECTED=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u9805\u76ee\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MULTIPLE_SCHEMA_ITEMS_SELECTED=\u8907\u6570\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u9805\u76ee\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_CANNOT_DELETE_PARENT_OBJECTCLASS=objectClass '%s' \u306f\u6b21\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3059: %s\u3002\u3053\u308c\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001objectClass '%s' \u304b\u3089\u7d99\u627f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u518d\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CANNOT_DELETE_PARENT_ATTRIBUTE=\u5c5e\u6027 '%s' \u306f\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u4e0a\u4f4d\u5c5e\u6027\u3067\u3059: %s\u3002\u3053\u308c\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u5c5e\u6027 '%s' \u304b\u3089\u7d99\u627f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u518d\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CANNOT_DELETE_ATTRIBUTE_WITH_DEPENDENCIES=\u5c5e\u6027 '%s' \u306f\u6b21\u306e objectClasses \u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u9808\u5c5e\u6027\u3067\u3059: %s\u3002\u3053\u308c\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u5c5e\u6027 '%s' \u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u518d\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_OBJECTCLASS_IS_SUPERIOR=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u306f\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u65b0\u3057\u3044\u4e0a\u4f4d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_OBJECTCLASSES_ARE_SUPERIOR=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u65b0\u3057\u3044\u4e0a\u4f4d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_ATTRIBUTE_IS_SUPERIOR=\u5c5e\u6027 '%s' \u306f\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u65b0\u3057\u3044\u4e0a\u4f4d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_ATTRIBUTES_ARE_SUPERIOR=\u9078\u629e\u3057\u305f\u5c5e\u6027\u306f\u6b21\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u65b0\u3057\u3044\u4e0a\u4f4d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_ATTRIBUTE_WITH_DEPENDENCIES=\u5c5e\u6027 '%s' \u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_ATTRIBUTES_WITH_DEPENDENCIES=\u9078\u629e\u3057\u305f\u5c5e\u6027\u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059: %s\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MANAGE_SCHEMA_TITLE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u7ba1\u7406 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_OBJECTCLASSES_TITLE=objectclass \u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ATTRIBUTES_TITLE=\u5c5e\u6027\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_OBJECTCLASSES_AND_ATTRIBUTES_TITLE=objectclass \u304a\u3088\u3073\u5c5e\u6027\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_SCHEMA_ELEMENTS_DETAILS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u8981\u7d20 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_SCHEMA_ELEMENTS_SUMMARY=\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_SCHEMA_ELEMENTS_COMPLETE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_SCHEMA_ELEMENTS_SUCCESSFUL=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u8981\u7d20 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_SCHEMA_ELEMENTS_ERROR_SUMMARY=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u8981\u7d20\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_SCHEMA_ELEMENTS_ERROR_DETAILS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u8981\u7d20\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIGURATION_ATTRIBUTE_TITLE=\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIGURATION_OBJECTCLASS_TITLE=\u8a2d\u5b9a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CUSTOM_ATTRIBUTE_TITLE=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CUSTOM_OBJECTCLASS_TITLE=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ATTRIBUTE_BUTTON=\u5c5e\u6027\u306e\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ATTRIBUTE_TITLE=\u5c5e\u6027\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_ATTRIBUTE_TITLE=\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_ATTRIBUTE_DELETE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5c5e\u6027\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_ATTRIBUTE_DETAILS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE_SUMMARY=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE_SUCCESSFUL=\u5c5e\u6027 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE_ERROR_SUMMARY=\u5c5e\u6027\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE_ERROR_DETAILS=\u5c5e\u6027 '%s' \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_ATTRIBUTE_SUMMARY=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_ATTRIBUTE_COMPLETE=\u5c5e\u6027\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_ATTRIBUTE_SUCCESSFUL=\u5c5e\u6027 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_ATTRIBUTE_ERROR_SUMMARY=\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_ATTRIBUTE_ERROR_DETAILS=\u5c5e\u6027 '%s' \u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_OBJECTCLASS_SUMMARY=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_OBJECTCLASS_COMPLETE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_OBJECTCLASS_SUCCESSFUL=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_OBJECTCLASS_ERROR_SUMMARY=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_OBJECTCLASS_ERROR_DETAILS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_OBJECTCLASS_BUTTON=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_OBJECTCLASS_TITLE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_OBJECTCLASS_DELETE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_OBJECTCLASS_EDIT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_OBJECTCLASS_DETAILS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS_SUMMARY=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS_COMPLETE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS_SUCCESSFUL=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS_ERROR_SUMMARY=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS_ERROR_DETAILS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_BACKEND_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SELECT_BACKENDS_TO_DELETE=\u524a\u9664\u3059\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u9078\u629e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_BACKEND_DELETE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BACKENDS_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BACKENDS_COMPLETE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BACKENDS_SUCCESSFUL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_BACKENDS_ERROR_DETAILS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_BACKENDS_DETAILS=\u6b21\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3001\u304a\u3088\u3073\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DO_YOU_WANT_TO_CONTINUE=\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SELECT_ALL_BUTTON=\u3059\u3079\u3066\u3092\u9078\u629e |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CLEAR_SELECTION_BUTTON=\u9078\u629e\u3092\u3059\u3079\u3066\u89e3\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_BASE_DNS_INDIRECT_DETAILS=\u6b21\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_BASE_DN_TITLE=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SELECT_BASE_DNS_TO_DELETE=\u524a\u9664\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u9078\u629e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_BASE_DN_DELETE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DNS_SUMMARY=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DNS_COMPLETE=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DNS_SUCCESSFUL=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_BASE_DNS_ERROR_DETAILS=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_DELETE_BASE_DNS_DETAILS=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u4e0a\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_SEARCHING_ENTRY_TITLE=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_RESOLVING_REFERRAL_TITLE=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306e\u89e3\u6c7a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_RESOLVING_REFERRAL_MSG=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br><br>\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb:<br>%s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RESOLVING_REFERRAL_DETAILS=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb '%s' \u306e\u89e3\u6c7a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_COULD_NOT_FIND_PROVIDED_ENTRY_IN_REFERRAL='%s' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u5185\u306b\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_COULD_NOT_FIND_PROVIDED_ENTRY_IN_REFERRAL_NO_HOST='%s' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_HOW_TO_EDIT_REFERRALS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u8868\u793a\u300d\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u300c\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u5f93\u3046\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u89e3\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_REFERRAL_LOOP=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u540c\u3058\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u7956\u5148\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u69cb\u6210\u3067\u306f DIT \u69cb\u9020\u306b\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | # |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_SEARCHING_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306e\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30:<br>%s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPORT_LDIF_TITLE=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPORT_TO_FILE_LABEL=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPORT_OVERWRITE_LABEL=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPORT_WRAP_TEXT=\u5217\u3067\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u6298\u308a\u8fd4\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXCLUDE_OPERATIONAL_ATTRIBUTES=\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u5c5e\u6027\u306e\u9664\u5916 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_EXPORT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKEND_SELECTED=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_EXPORT_DIRECTORY_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9 '%s' \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_WRAP_COLUMN=\u5217\u306e\u6298\u8fd4\u3057\u306e\u5024\u306f\u3001%d \u304b\u3089 %d \u307e\u3067\u306e\u9593\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_EXPORTING_LDIF_ERROR_SUMMARY=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_EXPORTING_LDIF_ERROR_DETAILS=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPORT_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u3078\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_LDIF_TITLE=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DATA_IN_FILE_COMPRESSED=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u5727\u7e2e\u3055\u308c\u307e\u3059 (.gzip) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DATA_IN_FILE_COMPRESSED=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u5727\u7e2e\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_TYPE_LABEL=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_OVERWRITE_LABEL=\u3059\u3079\u3066\u306e\u65e2\u5b58\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4e0a\u66f8\u304d |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_APPEND_LABEL=\u65e2\u5b58\u30c7\u30fc\u30bf\u3078\u306e\u8ffd\u52a0 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_REPLACE_ENTRIES=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u5024\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b DN \u3092\u6301\u3064\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u7f6e\u304d\u63db\u3048 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_VALIDATION_LABEL=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u691c\u8a3c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REJECT_NOT_SCHEMA_COMPLIANT_LABEL=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u62d2\u5426 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DN_VALIDATION_LABEL=DN \u306e\u691c\u8a3c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DO_DN_VALIDATION_LATER_LABEL=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5f8c\u534a\u3067 DN \u691c\u8a3c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_LABEL=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306e\u6570\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_HELP=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570\u3092\u7a7a\u767d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u306e CPU \u6570\u3092 2 \u500d\u3057\u305f\u6570\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_IMPORT_THREAD_NUMBER_INVALID=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REJECTS_FILE_LABEL=\u62d2\u5426\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_WRITE_REJECTS_FILE_LABEL=\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OVERWRITE_REJECTS_FILE_LABEL=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_REJECTS_AND_SKIPS_MUST_BE_DIFFERENT=\u62d2\u5426\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u5225\u3005\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_SKIPS_FILE_REQUIRED=\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | # |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # Note that the following three properties contain line breaks in HTML format |
| | | # (<br>) |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_IMPORT_LDIF_DETAILS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306b\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_DETAILS=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059:<br>%s<br><br>\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6a5f\u80fd\u3055\u305b\u308b\u306b\u306f\u3001LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_AND_OVERWRITE_DETAILS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306b\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br><br>\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059:<br>%s<br><br>\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6a5f\u80fd\u3055\u305b\u308b\u306b\u306f\u3001LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_INITIALIZE_ALL=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_INITIALIZE_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INITIALIZE_ALL_BUTTON_LABEL=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304a\u3088\u3073\u521d\u671f\u5316 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_ONLY_BUTTON_LABEL=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u307f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORTING_LDIF_SUMMARY=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORTING_LDIF_SUCCESSFUL_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORTING_LDIF_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_A_DESCENDANT_OF_BASE_DN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s' \u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u3069\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u5b50\u5b6b\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_ATTRIBUTE_NAME=\u5c5e\u6027 '%s' \u306e\u540d\u524d\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_FILTER_DETAILS_WITH_VALUE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 '%s' \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_BROWSER_RIGHT_PANEL_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u8868\u793a |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_BROWSER_RIGHT_PANEL_TITLE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u8981\u7d20\u306e\u8868\u793a |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_PANEL_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_INDEX_EDITING=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_INDEX_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u524a\u9664 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_INDEX_ERROR_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_INDEX_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_INDEX_PROGRESS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JAVA_PROPERTIES_TITLE=Java \u8a2d\u5b9a |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JAVA_HOME_LABEL=Java \u30db\u30fc\u30e0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USE_OPENDS_JAVA_HOME=\u74b0\u5883\u5909\u6570 OPENDS_JAVA_HOME \u306e\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059 |
| | |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_NOT_WORKING_ARGUMENTS_DETAILS= \u30d0\u30a4\u30ca\u30ea '%s' \u3067\u6b21\u306e Java \u5f15\u6570\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f:<br>%s<br><br>\u3053\u308c\u3089\u306e Java \u5f15\u6570\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u306f\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_NOT_WORKING_FALLBACK_ARGUMENTS_DETAILS=\u6b21\u306e Java \u5f15\u6570\u306f\u3001\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea '%s' \u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f:<br>%s<br><br>\u3053\u308c\u3089\u306e\u5f15\u6570\u306f\u3001OPENDS_JAVA_ARGS \u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5834\u5408\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u5f15\u6570\u3092\u7a7a\u306b\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>\u3053\u308c\u3089\u306e Java \u5f15\u6570\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u306f\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_GENERIC_ERROR_FALLBACK_JAVAHOME=The Java home value '%s' \ |
| | | ### is not valid. This value will be used as fall back when the OPENDS_JAVA_HOME \ |
| | | ### environment variable is not defined. If you do not want to specify a fall \ |
| | | ### back, leave the Java Home text field empty or specify a valid Java home.<br>\ |
| | | ### Error details:<br>%s |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_WORKING_JVM_DETAILS=The Java binary '%s' \ |
| | | ### could not be used to launch the server scripts.<br>The server cannot run using \ |
| | | ### the provided Java Home. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_WORKING_FALLBACK_JVM_DETAILS=The Java binary '%s' \ |
| | | ### could not be used to launch the server scripts. This value will be used as \ |
| | | ### fall back when the OPENDS_JAVA_HOME environment variable is not defined. If \ |
| | | ### you do not want to specify a fall back, leave the Java Home text field empty \ |
| | | ### or specify a valid Java home. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_GENERIC_ERROR_FALLBACK_JAVAHOME=Java \u30db\u30fc\u30e0\u306e\u5024 '%s' \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001OPENDS_JAVA_HOME \u74b0\u5883\u5909\u6570\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5834\u5408\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cJava \u30db\u30fc\u30e0\u300d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a Java \u30db\u30fc\u30e0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30a8\u30e9\u30fc\u8a73\u7d30:<br>%s |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_WORKING_JVM_DETAILS=Java \u30d0\u30a4\u30ca\u30ea '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br>\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Java \u30db\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_WORKING_FALLBACK_JVM_DETAILS=Java \u30d0\u30a4\u30ca\u30ea '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001OPENDS_JAVA_HOME \u74b0\u5883\u5909\u6570\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5834\u5408\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cJava \u30db\u30fc\u30e0\u300d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a Java \u30db\u30fc\u30e0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_JAVA_SETTINGS_SUMMARY=Java \u8a2d\u5b9a\u306e\u691c\u67fb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_JAVA_SETTINGS_DETAILS=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Java \u8a2d\u5b9a\u306e\u691c\u67fb\u4e2d\u306b\u3001\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_JAVA_SETTINGS_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u5909\u66f4 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_ENTRY_ERROR_SUMMARY=\u5909\u66f4\u306e\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_ENTRY_ERROR_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5909\u66f4\u306e\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_CHANGES_DIALOG_TITLE=\u672a\u4fdd\u5b58\u306e\u5909\u66f4 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_CHANGES_SUMMARY=\u672a\u4fdd\u5b58\u306e\u5909\u66f4 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_INDEX_CHANGES_DETAILS=\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_ENTRY_CHANGES_DETAILS=\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_INDEX_CHANGES_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3078\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_ENTRY_CHANGES_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3078\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_ATTRIBUTE_CHANGES_DETAILS=\u5c5e\u6027\u3078\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UNSAVED_OBJECTCLASS_CHANGES_DETAILS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3078\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b: '%s'? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ENTRY_TITLE=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_SUBTREE_TITLE=\u30b5\u30d6\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_ENTRY_CONFIRMATION_DETAILS=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USERS_FILTER=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_GROUPS_FILTER=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OTHER_BASE_DN=\u305d\u306e\u4ed6... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NON_EDITABLE_ATTRIBUTES=\u7de8\u96c6\u4e0d\u53ef\u5c5e\u6027: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_OBJECTCLASS_DESCRIPTOR=objectclass: %s |
| | | INFO_CTRL_AUXILIARY_OBJECTCLASS_DESCRIPTOR=\u88dc\u52a9 objectclass: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LOCAL_OR_REMOTE_LABEL=\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6b21\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER_TOOLTIP=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LOCAL_SERVER=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADMINISTRATION_PORT=\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LOCAL_SERVER_NOT_RUNNING=\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_CONNECTING_TO_LOCAL=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:<br>%s<br>\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u305b\u305a\u306b\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u76e3\u8996\u60c5\u5831\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc '%s' \u306e\u30dd\u30fc\u30c8 '%s' \u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LOGIN_PANEL_TITLE=\u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BIND_DN_LABEL=\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BIND_PASSWORD_LABEL=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9: |
| | | |
| | | # |
| | | # Note that the following two properties contain line breaks in HTML format |
| | | # (<br>) |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RUNNING_TASKS_CONFIRMATION_DETAILS=\u6b21\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059:<br>%s<br><br>\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3082\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u7d9a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u77e5\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RUNNING_TASKS_CHANGE_SERVER_CONFIRMATION_DETAILS=\u6b21\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059:<br>%s<br><br>\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3082\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u7d9a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u77e5\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_PANEL_TITLE=\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_DETAILS=\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_NAME=\u540d\u524d: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_SYNTAX=\u69cb\u6587: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_USED_BY=\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u308b\u4f7f\u7528: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_PARENT_FOR_ATTRIBUTE=- \u89aa\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_MATCHING_RULE_FOR_ATTRIBUTE=- \u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ATTRIBUTE_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u5c5e\u6027 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_OID_ALREADY_IN_USE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f OID '%s' \u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059 (%s \u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9)\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_EMPTY_ALIAS=\u7a7a\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ALIAS_ALREADY_IN_USE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 '%s' \u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059 (%s \u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9)\u3002 |
| | | MILD_ERR_NON_MODIFIABLE_CANNOT_BE_USER_APPLICATIONS=\u5909\u66f4\u4e0d\u53ef\u306e\u5c5e\u6027\u306b\u306f\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u6cd5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_CANNOT_BE_ITS_SUPERIOR=\u5c5e\u6027\u3092\u81ea\u8eab\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_CANNOT_BE_ITS_SUPERIOR=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u81ea\u8eab\u306e\u4e0a\u4f4d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_IS_SUPERIOR_OF_SUPERIOR=\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f '%s' \u306e (\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306a) \u4e0a\u4f4d\u3067\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_IS_SUPERIOR_OF_SUPERIOR=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f '%s' \u306e (\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306a) \u4e0a\u4f4d\u3067\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ATTRIBUTE_SUMMARY=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_SCHEMA_FILE_PROGRESS=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u3092\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ATTRIBUTE_COMPLETE=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ATTRIBUTE_SUCCESSFUL=\u5c5e\u6027 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_ATTRIBUTE_ERROR_SUMMARY=\u5c5e\u6027\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MATCHING_RULE_SUBSTRING_HELP=\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217\u8981\u6c42\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DEFAULT_DEFINED_IN_SYNTAX=- \u69cb\u6587\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 (%s) - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ATTRIBUTE_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u65b0\u898f\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ATTRIBUTES_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u65b0\u898f\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OBJECTCLASSES_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u65b0\u898f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_SCHEMA_ELEMENTS_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5c5e\u6027 '%s' \u304a\u3088\u3073\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPLANATION_TO_MODIFY_ATTRIBUTE=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u304b\u3089\u518d\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u306b\u3082\u540c\u3058\u51e6\u7406\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPLANATION_TO_MODIFY_OBJECTCLASS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u304b\u3089\u518d\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u306b\u3082\u540c\u3058\u51e6\u7406\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXPLANATION_TO_DELETE_REFERENCED_ELEMENTS=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u5c5e\u6027\u304a\u3088\u3073\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304b\u3089\u518d\u5ea6\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ATTRIBUTE_PROGRESS=\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_ATTRIBUTE_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5c5e\u6027 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_OBJECTCLASS_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_PARENT_LABEL=\u89aa: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_PARENT_LABEL=\u4e0a\u4f4d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_ALIASES_LABEL=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_ORIGIN_LABEL=ORIGIN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_COLLECTIVE_LABEL=\u96c6\u5408 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_OBSOLETE_LABEL=\u5ec3\u6b62 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_OPERATIONAL_LABEL=\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_BACKEND_LABEL=\u65b0\u898f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_BASE_DN_TITLE=\u65b0\u898f\u30d9\u30fc\u30b9 DN |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BASE_DN_EXAMPLE=\u4f8b: dc=example,dc=com |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BACKEND_PROGRESS=\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s' \u3092\u542b\u3080\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_PROGRESS=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_ADDITIONAL_INDEXES_PROGRESS=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_NEW_ORGANIZATION_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u7d44\u7e54 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NAME_OF_ORGANIZATION_REQUIRED=\u7d44\u7e54\u306e\u540d\u524d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ORGANIZATION_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ORGANIZATION_DESCRIPTION_LABEL=\u8aac\u660e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ORGANIZATION_ENTRY_DN_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_NEW_DOMAIN_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NAME_OF_DOMAIN_REQUIRED=\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u540d\u524d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_ENTRY_FROM_LDIF_TITLE=LDIF \u304b\u3089\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LDIF_SYNTAX_LABEL=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e LDIF \u69cb\u6587\u306e\u5165\u529b: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHECK_SYNTAX_BUTTON=\u69cb\u6587\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SYNTAX_CORRECT_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u69cb\u6587\u306f\u6b63\u3057\u3044\u3067\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_TITLE=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u8907\u88fd |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_MENU=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u8907\u88fd... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_GROUP_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NAME_OF_GROUP_REQUIRED=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u540d\u524d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MEMBER_NOT_FOUND=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADD_MEMBERS_LABEL=\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u8ffd\u52a0 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DYNAMIC_GROUP_REFERENCE_LABEL=\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u53c2\u7167 DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHOOSE_REFERENCE_GROUP=\u53c2\u7167\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u9078\u629e |
| | | |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_INDEX_TITLE=\u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_NEW_INDEX=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_INFO_CTRL_ATTRIBUTE_NAME_REQUIRED=\u5c5e\u6027\u540d\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_INDEX_ERROR_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_INDEX_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3067\u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_INDEX_PROGRESS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OBJECTCLASS_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_TO_CREATE_OBJECTCLASS_SUMMARY=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5c5e\u6027\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_REQUIRED=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OBJECTCLASS_TASK_DESCRIPTION=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u65b0\u898f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=\u89aa: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=\u4e0a\u4f4d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=ORIGIN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_DESCRIPTION_LABEL=\u8aac\u660e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=\u5c5e\u6027: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=\u8aac\u660e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_FAX_NUMBER_LABEL=FAX \u756a\u53f7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_PANEL_TITLE=\u65b0\u898f\u7d44\u7e54\u5358\u4f4d |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NAME_OF_OU_REQUIRED=\u7d44\u7e54\u5358\u4f4d\u306e\u540d\u524d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_USER_FIRST_NAME_LABEL=\u540d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_USER_LAST_NAME_LABEL=\u59d3: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_USER_COMMON_NAMES_LABEL=\u5171\u901a\u540d: |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_USER_LAST_NAME_REQUIRED=\u300c\u59d3\\u300d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_USER_COMMON_NAME_REQUIRED=\u300c\u5171\u901a\u540d\u300d\u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_USER_NAMING_ATTRIBUTE_REQUIRED=\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u5c5e\u6027 '%s' \u306b\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_VLV_INDEX_TITLE=\u65b0\u898f VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_NEW_VLV=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_VLV_INDEX_SUMMARY=\u65b0\u898f VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_VLV_INDEX_ERROR_DETAILS=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_VLV_INDEX_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3067\u65b0\u898f VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_NEW_VLV_INDEX_PROGRESS=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EDIT_OBJECTCLASS_TITLE=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u7de8\u96c6 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STRUCTURAL_OBJECTCLASS_LABEL=\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUXILIARY_OBJECTCLASS_LABEL=\u88dc\u52a9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_LABEL=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AVAILABLE_INDEXES_LABEL=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SELECTED_INDEXES_LABEL=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESETTING_USER_PASSWORD_SUCCESSFUL_DETAILS=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RESETTING_USER_PASSWORD_ERROR_SUMMARY=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_RESETTING_USER_PASSWORD_ERROR_DETAILS=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_RESTORE_PANEL_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u306e\u5fa9\u5143 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AUTHENTICATION_REQUIRED_FOR_RESTORE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u5fa9\u5143\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VERIFY_BACKUP_TITLE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u691c\u8a3c |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SHOW_ATTRS_WITH_VALUES_LABEL=\u5024\u306e\u3042\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u307f\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PASSWORD_CONFIRM_LABEL=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 (\u78ba\u8a8d): |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHOOSE_ENTRIES=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u9078\u629e |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONTENTS_OF_FILE=- \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u306e\u5185\u5bb9 - |
| | | |
| | | MILD_ERR_LOADING_IMAGE=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | INFO_CTRL_PANEL_THUMBNAIL_DESCRIPTION=\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EDIT_BUTTON_LABEL=\u7de8\u96c6... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETE_BUTTON_LABEL=\u524a\u9664... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VIEW_BUTTON_LABEL=\u8868\u793a... |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STANDARD_ATTRIBUTE_TITLE=\u6a19\u6e96\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_DETAILS=\u5c5e\u6027\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REQUIRED_BY_LABEL=\u8981\u6c42\u5143: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ALLOWED_BY_LABEL=\u8a31\u53ef\u5143: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STANDARD_OBJECTCLASS_TITLE=\u6a19\u6e96\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_DETAILS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8a73\u7d30 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REQUIRED_ATTRIBUTES_LABEL=\u5fc5\u9808\u5c5e\u6027: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OPTIONAL_ATTRIBUTES_LABEL=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DEFINED_IN_SCHEMA_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_GENERIC_TITLE=%s \u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb - %s |
| | | INFO_CTRL_PANEL_STATUS_PANEL_TITLE=\u4e00\u822c\u306e\u72b6\u614b |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_READING_CONFIGURATION_SUMMARY=\u8a2d\u5b9a\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_CONNECTION_HANDLER_FOUND=- \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DATA_SOURCES=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_DATA_SOURCES_FOUND=-\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093- |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_WINDOWS_SERVICE_TITLE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u69cb\u6210 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_WINDOWS_SERVICE_PANEL_TEXT=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_WINDOWS_SERVICE_INTEGRATION_LABEL=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7d71\u5408: |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_ENABLING_WINDOWS_SERVICE_ERROR_DETAILS=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6709\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_TASK_DESCRIPTION=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DISABLE_WINDOWS_SERVICE_TASK_DESCRIPTION=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DATABASE_INDEXES=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_INDEXES=\u5c5e\u6027\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_VERIFYING_INDEXES_ERROR_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u691c\u8a3c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_VERIFYING_INDEXES_ERROR_DETAILS=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u691c\u8a3c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VERIFY_INDEX_TASK_DESCRIPTION='%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | # |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>) |
| | | # and must begin with <html> |
| | |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_ERROR_DETAILS=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u306e\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFY_VLV_INDEX_TASK_DESCRIPTION=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_PROGRESS=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_AVAILABLE_LABEL=\u9078\u629e\u53ef\u80fd: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SELECTED_LABEL=\u9078\u629e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_ADD_BUTTON=\u8ffd\u52a0 > |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_ADD_ALL_BUTTON=\u3059\u3079\u3066\u3092\u8ffd\u52a0 > |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_REMOVE_BUTTON=< \u524a\u9664 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_REMOVE_ALL_BUTTON=< \u3059\u3079\u3066\u3092\u524a\u9664 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_CELL_PANEL_AUXILIARY=\u88dc\u52a9: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ATTRIBUTE_USAGE_OPERATIONAL=%s (\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb) |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_ASCENDING_VLV_INDEX=%s (\u6607\u9806) |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_DESCENDING_VLV_INDEX=%s (\u964d\u9806) |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_SETTING_ENVIRONMENT=Error setting environment: %s |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_SETTING_ENVIRONMENT=\u74b0\u5883\u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_DIALOG_TITLE=\u30a8\u30e9\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PROGRESS_DONE=\u5b8c\u4e86 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_CELL=%s - VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DISPLAY_ALL_COMMAND_LINES=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_HELP_VIEW_DESCRIPTION=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8868\u793a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_MENU=\u518d\u8868\u793a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_PANEL_TITLE=\u518d\u8868\u793a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_OPTIONS_PANEL_TEXT=\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u76e3\u8996/\u69cb\u6210\u60c5\u5831\u306e\u518d\u8868\u793a\u5468\u671f (\u79d2\u6570) \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_OPTIONS_LABEL=\u518d\u8868\u793a\u5468\u671f (\u79d2): |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INVALID_PERIOD_VALUE=\u3053\u306e\u5468\u671f\u6642\u9593\u306b\u306f\u3001%d \u79d2\u672a\u6e80\u306e\u6b63\u306e\u6574\u6570\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CATEGORY_MONITORING=\u76e3\u8996 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BROWSE_GENERAL_MONITORING=\u4e00\u822c\u60c5\u5831 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_GENERAL_MONITORING_NO_ITEM_SELECTED=- \u9805\u76ee\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 - |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_MUST_BE_LOCAL_REBUILD_INDEX_SUMMARY=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER_PATH=\u30d1\u30b9\u306f\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u72b6\u614b\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_MUST_BE_LOCAL_WINDOWS_SERVICE_SUMMARY=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u69cb\u6210\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u8868\u793a\u304a\u3088\u3073\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CREATING_NEW_DATA_LDIF=Could not created local \ |
| | | ### LDIF to populate new base DN with automatically generated data. Error code: \ |
| | | ### %d. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CREATING_NEW_DATA_LDIF=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb LDIF \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_ID_LABEL=\u89aa\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 ID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_PATH_LABEL=\u89aa\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d1\u30b9: |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_PARENT_BACKUP_ID_PROVIDED=\u89aa\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 ID \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONNECT_TO_SERVER_MENU=\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEX_REBUILD_REQUIRED_REMOTE_DETAILS='%s' \u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u518d\u751f\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u300crebuild-index\u300d\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u518d\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_REMOTE=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea) \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | ###SEVERE_ERR_NOT_SAME_PRODUCT_IN_REMOTE_SERVER_NOT_FOUND=The remote server in \ |
| | | ### '%s' is cannot be managed by this control panel. The remote server product \ |
| | | ### name is '%s' and the control panel product name is '%s'. |
| | | ###SEVERE_ERR_INCOMPATIBLE_VERSION_IN_REMOTE_SERVER=The remote server in '%s' has \ |
| | | ### not the same version as the control panel. The remote server version is \ |
| | | ### '%s.%s.%s' and the control panel version is '%d.%d.%d'. |
| | | ###SEVERE_ERR_VERSION_IN_REMOTE_SERVER_NOT_FOUND=Could not find version \ |
| | | ### information in the remote server. The remote LDAP server does not seem to be \ |
| | | ### manageable remotely by the control panel. |
| | | SEVERE_ERR_NOT_SAME_PRODUCT_IN_REMOTE_SERVER_NOT_FOUND='%s' \u5185\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3053\u306e\u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u306f\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u88fd\u54c1\u540d\u306f '%s' \u3067\u3001\u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u88fd\u54c1\u540d\u306f '%s' \u3067\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_INCOMPATIBLE_VERSION_IN_REMOTE_SERVER='%s' \u5185\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f '%s.%s.%s' \u3067\u3001\u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f '%d.%d.%d' \u3067\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_VERSION_IN_REMOTE_SERVER_NOT_FOUND=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5236\u5fa1\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_TITLE='%s' \u30bf\u30b9\u30af\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_SUMMARY='%s' \u30bf\u30b9\u30af\u3092\u3044\u3064\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u304b\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LAUNCH_NOW=\u4eca\u3059\u3050\u5b9f\u884c |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DAYS=\u65e5/\u66dc\u65e5: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JANUARY=1 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_FEBRUARY=2 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MARS=3 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MARCH=3 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_APRIL=4 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MAY=5 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JUNE=6 \u6708 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NOVEMBER=11 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DECEMBER=12 \u6708 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_TIME=\u6642\u523b: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_TIME_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3\u3067\u306e\u6642\u9593 (00:00 \u304b\u3089 23:59)\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_DAY=\u65e5: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_MONTH=\u6708: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_YEAR=\u5e74: |
| | |
| | | # Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>). |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CRON_HELP=\u300c,\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5024\u3092\u533a\u5207\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c1,4,5\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u300c-\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7bc4\u56f2\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c1-5\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\<br>\u300c*\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_HOUR=The provided hour value is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_MINUTE=The provided minute value is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY=The provided day value is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_TIME=The provided time value is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY_IN_MONTH=The day '%d' does not exist in \ |
| | | ### %s. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_WEEK_DAY_SELECTED=You must select at least one \ |
| | | ### day of the week. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_MONTH_DAY_SELECTED=You must select at least one \ |
| | | ### day of the month. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_DATE_ALREADY_PASSED=The provided date already passed. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MINUTE_PROVIDED=No minute provided. Use '*' \ |
| | | ### to indicate any value. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_HOUR_PROVIDED=No hour provided. Use '*' \ |
| | | ### to indicate any value. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MONTH_DAY_PROVIDED=No day of month \ |
| | | ### provided. Use '*' to indicate any value. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MONTH_PROVIDED=No month provided. Use '*' \ |
| | | ### to indicate any value. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_WEEK_DAY_PROVIDED=No day of week provided. \ |
| | | ### Use '*' to indicate any value. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MINUTE_PROVIDED=The minute value \ |
| | | ### provided is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_HOUR_PROVIDED=The hour value \ |
| | | ### provided is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MONTH_DAY_PROVIDED=The day of month \ |
| | | ### value provided is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MONTH_PROVIDED=The month value \ |
| | | ### provided is not valid. |
| | | ###SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_WEEK_DAY_PROVIDED=The day of week \ |
| | | ### value provided is not valid. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_HOUR=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u300c\u6642\u300d\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_MINUTE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u300c\u5206\u300d\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_TIME=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY_IN_MONTH=\u65e5\u4ed8 '%d' \u306f %s \u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_WEEK_DAY_SELECTED=\u66dc\u65e5\u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_MONTH_DAY_SELECTED=\u65e5\u4ed8\u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_DATE_ALREADY_PASSED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u306f\u3059\u3067\u306b\u904e\u304e\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MINUTE_PROVIDED=\u300c\u5206\u300d\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f '*' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_HOUR_PROVIDED=\u300c\u6642\u300d\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f '*' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MONTH_DAY_PROVIDED=\u65e5\u4ed8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f '*' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_MONTH_PROVIDED=\u6708\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f '*' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_CRON_WEEK_DAY_PROVIDED=\u66dc\u65e5\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4efb\u610f\u306e\u5024\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f '*' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MINUTE_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u300c\u5206\u300d\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_HOUR_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u300c\u6642\u300d\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MONTH_DAY_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_MONTH_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6708\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_CRON_WEEK_DAY_PROVIDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u66dc\u65e5\u306e\u5024\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_TO_SCHEDULE_LIST_TITLE=\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_TASKS_FOUND=- \u30bf\u30b9\u30af\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CANCEL_TASK_BUTTON_LABEL=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u53d6\u308a\u6d88\u3057 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LAUNCH_NOW_SUMMARY=\u4eca\u3059\u3050\u5b9f\u884c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LAUNCH_LATER_SUMMARY=%s \u306b\u5b9f\u884c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LAUNCH_PERIODICALLY_SUMMARY=CRON \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_LOG_LABEL=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ed\u30b0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_ATTRIBUTES_VIEW=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u8868\u793a... |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_LAUNCH_LATER_REQUIRES_SERVER_RUNNING=\u5c06\u6765\u306e\u65e5\u4ed8\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_LAUNCH_SCHEDULE_REQUIRES_SERVER_RUNNING=\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_TASK_SPECIFIC_DETAILS=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u8a73\u7d30 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_TASK_SELECTED=- \u30bf\u30b9\u30af\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MULTIPLE_TASKS_SELECTED=- \u8907\u6570\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_TASK_SPECIFIC_DETAILS=- \u30bf\u30b9\u30af\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u8a73\u7d30\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 - |
| | | INFO_OPERATION_START_TIME_MESSAGE=\u5b9f\u884c\u65e5: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHOOSE_PARENT_ENTRY_DN=\u89aa DN \u306e\u9078\u629e |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_NAME_LABEL=\u65b0\u898f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u540d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DN_LABEL=\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN: |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_NAME_EMPTY=\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DN_NOT_VALID=\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6709\u52b9\u306a DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DOES_NOT_EXIST=\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_DN=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENTRY_TO_DUPLICATE_HAS_PASSWORD_WARNING=\u8907\u88fd\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u306f\u5024 '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DS_SYNC_HIST_BINARY_VALUE=<\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u5024> |
| | | INFO_REQUIRED_ICON_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u5fc5\u9808\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002 |
| | | INFO_WARNING_ICON_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u8b66\u544a\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002 |
| | | INFO_ACCESSIBLE_TABLE_CELL_NAME=%s - \u5217 %s |