mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
shankar_mbn
26.38.2008 2f02263d36c3ee14ca185b6e01a16a01b379996b 
 opends/src/messages/messages/admin_tool_ko.properties


@@ -101,8 +101,8 @@


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\uc81c\uac70 \ud655\uc778


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_MSG=\uc11c\ubc84\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.%nOpenDS \uc11c\ubc84\uac00 \ud604\uc7ac \uc2e4\ud589 \uc911\uc774\ubbc0\ub85c \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud558\ub824\uba74 \uc11c\ubc84\ub97c \uc911\uc9c0\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uac70 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc11c\ubc84\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\uace0 \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud558\ub3c4\ub85d \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \uc544\ub2c8\uc624\ub97c \ub204\ub978 \uacbd\uc6b0 \uacc4\uc18d\ud558\ub824\uba74 \uc11c\ubc84\ub97c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc911\uc9c0\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


MILD_ERR_UNINSTALL_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\uae30\uc874 \uc11c\ubc84\uc758 \uad6c\uc131\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4:\n%s\n\uc81c\uac70 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \ucd5c\uc0c1\uc758 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub3c4\ub85d \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


MILD_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_FORCE=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 {%s} \ubc0f {%s}(\ub610\ub294 {%s}) \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.%n\uc624\ub958 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uac15\uc81c\ub85c \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud569\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 {%s} \ubc0f {%s}(\ub610\ub294 {%s}) \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.%n\uc81c\uacf5\ud55c \uc5f0\uacb0 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.%n\uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub3c4 \uc11c\ubc84\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 {%s} \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


MILD_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_FORCE=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 %s \ubc0f %s(\ub610\ub294 %s) \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.%n\uc624\ub958 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uac15\uc81c\ub85c \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud569\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 %s \ubc0f %s(\ub610\ub294 %s) \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.%n\uc81c\uacf5\ud55c \uc5f0\uacb0 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.%n\uc6d0\uaca9 \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub3c4 \uc11c\ubc84\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 %s \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


MILD_ERR_UNINSTALL_NOT_UPDATE_REMOTE_PROMPT=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_TITLE=\uc11c\ubc84 \uc2e4\ud589 \uc911


INFO_CONNECTIONS_LABEL=\uc5f0\uacb0 \uc5f4\uae30:


@@ -129,6 +129,7 @@


INFO_LDAP_PROTOCOL_LABEL=LDAP


INFO_LDAPS_PROTOCOL_LABEL=LDAPS


INFO_LDIF_PROTOCOL_LABEL=LDIF


INFO_SNMP_PROTOCOL_LABEL=SNMP


INFO_LISTENERS_TITLE=\uc5f0\uacb0 \ucc98\ub9ac\uae30


INFO_LOGIN_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\ub85c\uadf8\uc778 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790 \ub2eb\uae30


INFO_LOGIN_DIALOG_MSG=\ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1 \uc815\ubcf4\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\ub824\uba74 \uad00\ub9ac\uc790 DN \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


@@ -224,7 +225,7 @@


INFO_UNINSTALL_LOGIN_PWD_TOOLTIP=\ub2e4\ub978 OpenDS \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\uc744 \uc77d\uac70\ub098 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638.


INFO_UNINSTALL_LOGIN_UID_TOOLTIP=\ub2e4\ub978 OpenDS \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\uc744 \uc77d\uac70\ub098 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc544\uc774\ub514.


INFO_UNKNOWN_LABEL=--


INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_FORCE=\uc6d0\uaca9 OpenDS \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc778\uc218\ub294 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uc778\uc218 \uc5c6\uc774 {%s}\uacfc(\uc640) \ud568\uaed8\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_FORCE=\uc6d0\uaca9 OpenDS \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc81c\uac70\ub97c \uacc4\uc18d\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc778\uc218\ub294 %s no prompt \uc778\uc218\uc640\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_REFERENCED_HOST=\ubcf5\uc81c\ub97c \uc704\ud574 \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ub418\ub294 \uc774 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc758 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c


INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_CLI=\uba85\ub839\uc904 \uc124\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uadf8\ub798\ud53d \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4.  \ub3c4\uc6c0\ub9d0\uacfc \ubc84\uc804\uc744 \uc81c\uc678\ud55c \ub098\uba38\uc9c0 \uc635\uc158\uc740 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc815\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uace0\ub824\ub429\ub2c8\ub2e4.


INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_QUIET=Quiet \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ub97c \uc2e4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.  Quiet \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub294 \ud45c\uc900 \ucd9c\ub825\uc5d0 \uc9c4\ud589\ub960 \uc815\ubcf4\ub97c \ucd9c\ub825\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


@@ -240,7 +241,7 @@


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_SERVER_PORT1=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDDN1=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 DN\uc785\ub2c8\ub2e4.  \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDPASSWORD1=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638.  \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ubc14\uc778\ub4dc DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDPASSWORDFILE1=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\ub294 \ud30c\uc77c.  \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc14\uc778\ub4dc DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDPASSWORDFILE1=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\ub294 \ud30c\uc77c.  \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ubc14\uc778\ub4dc DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_USE_SSL1=\uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 SSL \uc0ac\uc6a9


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_STARTTLS1=\uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 StartTLS \uc0ac\uc6a9


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_PORT1=\uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \ubcf5\uc81c \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc5d0\uc11c \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud3ec\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4.  \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c\ub97c \uad6c\uc131\ud55c \uc801\uc774 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


@@ -250,7 +251,7 @@


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDDN2=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 DN.  \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_SKIPPORT=\uc9c0\uc815\ub41c \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uacb0\uc815\ud558\ub824\uba74 \ud655\uc778\uc744 \uac74\ub108\ub701\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_NO_SCHEMA_REPLICATION=\uc11c\ubc84 \uac04\uc5d0 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \ubcf5\uc81c \uc548 \ud568


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_USE_SECOND_AS_SCHEMA_SOURCE=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc635\uc158\uacfc {%s} \uc635\uc158\uc744 \ubaa8\ub450 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_USE_SECOND_AS_SCHEMA_SOURCE=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc635\uc158\uacfc %s \uc635\uc158\uc744 \ubaa8\ub450 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDPASSWORD2=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638.  \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ubc14\uc778\ub4dc DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDPASSWORDFILE2=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\ub294 \ud30c\uc77c.  \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ubc14\uc778\ub4dc DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_USE_SSL2=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 SSL \uc0ac\uc6a9


@@ -258,7 +259,7 @@


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_SECURE_REPLICATION2=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub97c \ud1b5\ud574 \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc554\ud638\ud654\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc635\uc158\uc740 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c\ub97c \ucc98\uc74c \uad6c\uc131\ud560 \ub54c\uc5d0\ub9cc \uace0\ub824\ub429\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_STARTTLS2=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 StartTLS \uc0ac\uc6a9


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_BASEDNS=\ubcf5\uc81c \ub610\ub294 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uac70\ub098 \ubcf5\uc81c\ub97c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud560 \ub370\uc774\ud130\uc758 \uae30\ubcf8 DN\uc785\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc5ec\ub7ec \ubc88 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uae30\ubcf8 DN\uc744 \uc5ec\ub7ec \uac1c \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_UID=\uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514.  {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub290 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub3c4 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc815\uc758\ud55c \uc801\uc774 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc81c\uacf5\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_UID=\uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514.  %s \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub290 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub3c4 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc815\uc758\ud55c \uc801\uc774 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc81c\uacf5\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_BINDPASSWORD=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_BINDPASSWORDFILE=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\ub294 \ud30c\uc77c


INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_SOURCE=\ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \ub370 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc18c\uc2a4 \uc11c\ubc84\uc758 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c


@@ -270,31 +271,31 @@


INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_USE_SSL_DESTINATION=\ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 SSL \uc0ac\uc6a9


INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_STARTTLS_DESTINATION=\ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \ubcf4\uc548 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 StartTLS \uc0ac\uc6a9


INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=\uc678\ubd80 \uba54\uc18c\ub4dc(import-ldif \uba85\ub839 \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac)\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc9c0\uc815\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\ub9cc \ucd08\uae30\ud654\ud560 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=\uc774 \uc720\ud2f8\ub9ac\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc11c\ubc84\uc758 \ub370\uc774\ud130\uac00 \ub3d9\uae30\ud654\ub418\ub3c4\ub85d \uc11c\ubc84 \uac04\uc758 \ubcf5\uc81c\ub97c \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ub2e4\uc74c {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc11c\ubc84 \uc911 \ud558\ub098\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=\uc774 \uc720\ud2f8\ub9ac\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc11c\ubc84\uc758 \ub370\uc774\ud130\uac00 \ub3d9\uae30\ud654\ub418\ub3c4\ub85d \uc11c\ubc84 \uac04\uc758 \ubcf5\uc81c\ub97c \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 '%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ub2e4\uc74c '%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc11c\ubc84 \uc911 \ud558\ub098\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=Quiet \uc791\uc5c5 \uc218\ud589(\ud45c\uc900 \ucd9c\ub825\uc5d0 \uc9c4\ud589\ub960 \uc815\ubcf4 \uae30\ub85d \uc548 \ub428)


INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=\ubcf5\uc81c\ub97c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 DN.  \uc774 \uc635\uc158\uc740 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0\ub098 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ub2e4\ub978 \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824 \ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc815\ud560 \ub54c \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc81c\uacf5\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_REPLICATION=\ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84\uc758 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc18c\uc2a4 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ud6c4 \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {%s}\uc744(\ub97c) \uc774 \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ud6c4 \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub41c {%s}\uc744(\ub97c) \uc774 \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \ub3c4\uad6c \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf5\uc81c\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \ucd08\uae30\ud654\ud560 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \ubcf5\uc81c \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud55c \ud6c4 \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uace0 \ud558\uc704 \uba85\ub839 {%s}\uc744(\ub97c) \ud638\ucd9c\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \ub3c4\uad6c \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud55c \ud6c4\uc5d0 \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \ucd08\uae30\ud654\ud55c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \ubcf5\uc81c \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc758 \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_REPLICATION=\ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84\uc758 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc18c\uc2a4 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ud6c4 \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. '%s'\uc744(\ub97c) \uc774 \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud55c \ud6c4 \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub41c '%s'\uc744(\ub97c) \uc774 \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \ub3c4\uad6c \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf5\uc81c\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \ucd08\uae30\ud654\ud560 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \ubcf5\uc81c \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud55c \ud6c4 \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uace0 \ud558\uc704 \uba85\ub839 '%s'\uc744(\ub97c) \ud638\ucd9c\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \ub3c4\uad6c \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud55c \ud6c4\uc5d0 \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ud638\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \ucd08\uae30\ud654\ud55c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \ubcf5\uc81c \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 '%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc758 \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_ENABLE_REPLICATION=\uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84 \uc911 \ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uae30\ubcf8 DN \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc774\ubbf8 \ubcf5\uc81c\ud558\uace0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uba74 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc758 \uad6c\uc131\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \ubcf5\uc81c \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\ub294 \uac01 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba85\ub839\uc904\uc744 \ud55c \ubc88\ub9cc \uc2e4\ud589\ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_DISABLE_REPLICATION=\uc81c\uacf5\ub41c \uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c\ub97c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud558\uace0 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c \uc911\uc778 \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ub97c \uc81c\uac70\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_STATUS_REPLICATION=\ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ud55c \uc11c\ubc84\uc758 \uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \ubcf5\uc81c \uad6c\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.  \uae30\ubcf8 DN\uc744 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub85c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ubaa8\ub4e0 \uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_BASE_DN_PROVIDED=\ube44\ub300\ud654\uc2dd \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uae30\ubcf8 DN\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_ADMINISTRATOR_PASSWORD_PROVIDED=\ube44\ub300\ud654\uc2dd \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  {%s} \ub610\ub294 {%s} \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_ADMINISTRATOR_PASSWORD_PROVIDED=\ube44\ub300\ud654\uc2dd \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  %s \ub610\ub294 %s \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_NOT_A_VALID_BASEDN=\uc81c\uacf5\ub41c \uac12 %s\uc740(\ub294) \uc62c\ubc14\ub978 \uae30\ubcf8 DN\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SAME_SERVER_PORT=\ubcf5\uc81c\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\ub978 \ub450 \uc11c\ubc84\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  %s \uc11c\ubc84\ub97c \ub450 \ubc88 \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4:%s


SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_SAME_SERVER_PORT=\ub2e4\ub978 \ub450 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd08\uae30\ud654\uc758 \uc18c\uc2a4\uc640 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  %s \uc11c\ubc84\ub97c \ub450 \ubc88 \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4:%s


SEVERE_ERR_REPLICATION_PORT_AND_REPLICATION_PORT_EQUAL=\uc11c\ubc84 LDAP \ud3ec\ud2b8\uc640 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\uc758 \uac12\uc774 %s \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c \ub3d9\uc77c\ud569\ub2c8\ub2e4.   \ub450 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \ubaa8\ub450 %s\uc744(\ub97c) \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_PORT_AND_REPLICATION_PORT_EQUAL=\uc11c\ubc84 LDAP \ud3ec\ud2b8\uc640 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\uc758 \uac12\uc774 %s \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c \ub3d9\uc77c\ud569\ub2c8\ub2e4.  \ub450 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \ubaa8\ub450 %s\uc744(\ub97c) \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_SAME_REPLICATION_PORT=\ub3d9\uc77c\ud55c \uc2dc\uc2a4\ud15c(%s)\uc5d0 \uc788\ub294 \ub450 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub3d9\uc77c\ud55c \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8(%s)\ub97c \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_VALID_SUBCOMMAND_NOT_FOUND=\uc720\ud6a8\ud55c \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_STATUS_QUIET={%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc774 {%s} \uc778\uc218\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_VALID_SUBCOMMAND_NOT_FOUND=\uc720\ud6a8\ud55c \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  %s \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uacbd\uc6b0 \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_STATUS_QUIET='%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc774 %s \uc778\uc218\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_SUCCESSFUL=\uc791\uc5c5\uc774 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_SUCCESSFUL_NOP=\uc791\uc5c5\uc774 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc \ud544\uc694\ud55c \uc870\uce58\uac00 \uc5c6\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


MILD_ERR_REPLICATION_USER_CANCELLED=\uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc791\uc5c5\uc744 \ucde8\uc18c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_MESSAGE=


SEVERE_ERR_UNINSTALL_FORCE_REQUIRES_NO_PROMPT={%s} \uc778\uc218\ub294 {%s}\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_ENABLE_ADMINISTRATOR_MUST_BE_CREATED=\ubcf5\uc81c \uc911\uc778 OpenDS \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_UNINSTALL_FORCE_REQUIRES_NO_PROMPT=%s \uc778\uc218\ub294 %s\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_ENABLE_ADMINISTRATOR_MUST_BE_CREATED=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.%n\ubcf5\uc81c \uc911\uc778 OpenDS \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub9cc\ub4e4 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_ADMINISTRATOR_UID_PROMPT=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514


INFO_ADMINISTRATOR_PWD_PROMPT=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638:


INFO_ADMINISTRATOR_PWD_CONFIRM_PROMPT=\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778:


@@ -313,7 +314,7 @@


INFO_REPLICATION_ENABLE_PORT2_PROMPT=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 LDAP \ud3ec\ud2b8


INFO_REPLICATION_ENABLE_PROTOCOL2=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc5f0\uacb0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATIONPORT2_PROMPT=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8(\ud3ec\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc57c \ud568)


INFO_REPLICATION_ENABLE_SECURE2_PROMPT=\ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5 \uc911\uc5d0 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8 %s\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \ub54c \uc554\ud638\ud654\ub41c \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? 


INFO_REPLICATION_ENABLE_SECURE2_PROMPT=\ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5 \uc911\uc5d0 \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8 %s\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \ub54c \uc554\ud638\ud654\ub41c \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_REPLICATION_ENABLE_BINDDN2_PROMPT=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 \ubc14\uc778\ub4dc DN


INFO_REPLICATION_ENABLE_PASSWORD2_PROMPT=\ub450 \ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\uc758 %s\uc5d0 \ub300\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638:


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SOURCE_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \uc18c\uc2a4 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c OpenDS LDAP \uc5f0\uacb0 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc9c0\uc815


@@ -398,8 +399,8 @@


INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s


INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uae30\ubcf8 DN %s\uc744(\ub97c) \uc678\ubd80\uc5d0\uc11c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub3c4\ub85d \uc900\ube44


INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uae30\ubcf8 DN %s\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \uc815\ubcf4 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8


INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\uc774\uc81c %s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud574 \ucd08\uae30\ud654 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. import-ldif \uba85\ub839 \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4 \uc0c8 \uae30\ubcf8 DN\uc73c\ub85c \ubcf5\uc81c\ud558\ub824\uba74 {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\uc774\uc81c \ubaa8\ub4e0 \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud574 \ucd08\uae30\ud654 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  import-ldif \uba85\ub839 \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4 \uc0c8 \uae30\ubcf8 DN \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ubcf5\uc81c\ud558\ub824\uba74 {%s} \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\uc774\uc81c %s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud574 \ucd08\uae30\ud654 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. import-ldif \uba85\ub839 \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4 \uc0c8 \uae30\ubcf8 DN\uc73c\ub85c \ubcf5\uc81c\ud558\ub824\uba74 '%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\uc774\uc81c \ubaa8\ub4e0 \ubcf5\uc81c\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud574 \ucd08\uae30\ud654 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  import-ldif \uba85\ub839 \ub610\ub294 \uc774\uc9c4 \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4 \uc0c8 \uae30\ubcf8 DN \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ubcf5\uc81c\ud558\ub824\uba74 '%s' \ud558\uc704 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 


INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\uc0ac\ud6c4 \ucd08\uae30\ud654 \uc808\ucc28\ub97c \uc644\ub8cc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uc791\uc5c5 \uc9c4\ud589\ub960\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_POOLING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uc791\uc5c5 \uc9c4\ud589\ub960\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


@@ -409,3 +410,12 @@


INFO_ERROR_DURING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOG=\uc791\uc5c5 \uc911\uc5d0 \uc608\uc0c1\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub85c\uadf8 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s. \uc791\uc5c5 \uc0c1\ud0dc: %s. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 %s\uc758 \uc624\ub958 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


SEVERE_ERR_LAUNCHING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uc791\uc5c5\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_LAUNCHING_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\uc791\uc5c5\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_REPLICATION_SUBCOMMAND_PROMPT=\uc5b4\ub5bb\uac8c \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_REPLICATION_ENABLE_MENU_PROMPT=\ubcf5\uc81c \ud65c\uc131\ud654


INFO_REPLICATION_DISABLE_MENU_PROMPT=\ubcf5\uc81c \ube44\ud65c\uc131\ud654


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_MENU_PROMPT=\ud558\ub098\uc758 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \ucd08\uae30\ud654


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_ALL_MENU_PROMPT=\ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84 \ucd08\uae30\ud654


INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_MENU_PROMPT=\uc0ac\uc804 \uc678\ubd80 \ucd08\uae30\ud654


INFO_REPLICATION_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_MENU_PROMPT=\uc0ac\ud6c4 \uc678\ubd80 \ucd08\uae30\ud654


INFO_REPLICATION_STATUS_MENU_PROMPT=\ubcf5\uc81c \uc0c1\ud0dc \ud45c\uc2dc


INFO_REPLICATION_POST_ENABLE_INFO=\ubcf5\uc81c\ub97c \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ud65c\uc131\ud654\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \ubcf5\uc81c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ubcf5\uc81c\ud560 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub807\uac8c \ud558\ub824\uba74 %s %s\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.