mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/messages/messages/admin_zh_TW.properties
@@ -52,7 +52,7 @@ SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_GET_MANAGED_OBJECT_3=\u5617\u8a66\u64f7\u53d6\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s \u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4: %s SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DOES_NOT_EXIST_4=\u76ee\u9304\u4f3a\u670d\u5668\u914d\u7f6e\u4e2d\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u5b58\u5728\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s\u3002\u6b64\u70ba\u5fc5\u8981\u9805\u76ee SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DECODING_PROBLEM_5=\u5617\u8a66\u89e3\u78bc\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s \u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4: %s SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INSTANTIATE_CLASS_6=\u76ee\u9304\u4f3a\u670d\u5668\u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u985e\u5225 %s\uff0c\u4e26\u5982\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s \u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u4f7f\u7528\u6b64\u985e\u5225\u5efa\u7acb\u5143\u4ef6\u5be6\u4f8b\u3002\u767c\u751f\u7684\u932f\u8aa4\u70ba: %s\u3002\u6b64\u5143\u4ef6\u5c07\u6703\u505c\u7528 SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INSTANTIATE_CLASS_6=\u76ee\u9304\u4f3a\u670d\u5668\u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u985e\u5225 %s\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528\u6b64\u985e\u5225\u6309\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s \u4e2d\u6240\u5b9a\u7fa9\u5f97\u4f86\u5efa\u7acb\u5143\u4ef6\u5be6\u4f8b\u3002\u767c\u751f\u7684\u932f\u8aa4\u70ba: %s\u3002\u6b64\u5143\u4ef6\u5c07\u6703\u505c\u7528 SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INITIALIZE_COMPONENT_7=\u5617\u8a66\u521d\u59cb\u5316\u5f9e\u985e\u5225 %s \u8f09\u5165\u7684\u5143\u4ef6\u5be6\u4f8b\u6642 (\u4ee5\u914d\u7f6e\u9805\u76ee %s \u4e2d\u7684\u8cc7\u8a0a)\uff0c\u767c\u751f\u932f\u8aa4: %s\u3002\u6b64\u5143\u4ef6\u5c07\u6703\u505c\u7528 MILD_WARN_ADMIN_COMPONENT_DISABLED_8=\u9805\u76ee %s \u4e2d\u914d\u7f6e\u7684\u76ee\u9304\u4f3a\u670d\u5668\u5143\u4ef6\u5df2\u505c\u7528 SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_OPEN_JAR_FILE_9=\u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u76ee\u9304\u4f3a\u670d\u5668 JAR \u6a94\u6848 %s (\u4f4d\u65bc\u76ee\u9304 %s \u4e2d)\uff0c\u56e0\u70ba\u5617\u8a66\u958b\u555f\u6a94\u6848\u4ee5\u8b80\u53d6\u6642\u767c\u751f\u672a\u9810\u671f\u7684\u932f\u8aa4: %s @@ -122,7 +122,7 @@ INFO_ADMIN_ARG_USERID_DESCRIPTION_73=\u7ba1\u7406\u54e1\u7684\u552f\u4e00\u8b58\u5225\u78bc\u3002\u6b64\u70ba\u5fc5\u8981\u5f15\u6578 SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_DEFAULT_74=\u539f\u56e0\u4e0d\u660e SEVERE_ERR_SERVER_CONSTRAINT_EXCEPTION_75=\u8a08\u7b97\u9650\u5236\u5f0f\u6642\u767c\u751f\u914d\u7f6e\u7570\u5e38: %s SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_NO_TYPE_INFO_82=\u53ef\u627e\u5230 %s\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u542b\u4efb\u4f55\u985e\u578b\u8cc7\u8a0a (\u4f8b\u5982 LDAP \u4e2d\u7684\u907a\u5931\u7269\u4ef6\u985e\u5225) SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_NO_TYPE_INFO_82=\u53ef\u627e\u5230 %s\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u542b\u4efb\u4f55\u985e\u578b\u8cc7\u8a0a (\u4f8b\u5982 LDAP \u4e2d\u7684\u7269\u4ef6\u985e\u5225\u907a\u5931) SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_WRONG_TYPE_INFO_83=\u53ef\u627e\u5230 %s\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u542b\u9810\u671f\u7684\u985e\u578b\u8cc7\u8a0a (\u4f8b\u5982 LDAP \u4e2d\u7684\u4e0d\u6b63\u78ba\u7269\u4ef6\u985e\u5225) SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_ABSTRACT_TYPE_INFO_84=\u53ef\u627e\u5230 %s\uff0c\u4f46\u5176\u985e\u578b\u89e3\u6790\u70ba\u62bd\u8c61\u7684\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9 SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_UNKNOWN_85=\u7531\u65bc\u672a\u6307\u5b9a\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u7121\u6cd5\u89e3\u78bc\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6 @@ -154,17 +154,17 @@ SEVERE_ERR_COMMUNICATION_EXCEPTION_DEFAULT_CAUSE_111=\u9023\u7d61\u4f3a\u670d\u5668\u6642\u767c\u751f\u901a\u8a0a\u554f\u984c: %s SEVERE_ERR_CONSTRAINT_VIOLATION_EXCEPTION_SINGLE_112=\u767c\u751f\u4e0b\u5217\u5f37\u5236\u9055\u898f: %s SEVERE_ERR_CONSTRAINT_VIOLATION_EXCEPTION_PLURAL_113=\u767c\u751f\u4e0b\u5217\u5f37\u5236\u9055\u898f: %s SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_DANGLING_REFERENCE_114=\u503c\u300c%s\u300d(\u5728\u7279\u6027\u300c%s\u300d\u3001%s\u3001\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) \u53c3\u8003\u4e0d\u5b58\u5728\u7684 %s (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_SOURCE_ENABLED_TARGET_DISABLED_115=\u503c\u300c%s\u300d(\u5728\u7279\u6027\u300c%s\u300d\u3001\u555f\u7528\u7684 %s\u3001\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) \u53c3\u8003\u505c\u7528\u7684 %s (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_TARGET_DISABLED_116=\u503c\u300c%s\u300d(\u5728\u7279\u6027\u300c%s\u300d\u3001%s\u3001\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) \u53c3\u8003\u505c\u7528\u7684 %s (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DELETE_117=\u7121\u6cd5\u522a\u9664 %s (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d)\uff0c\u56e0\u70ba\u300c%s\u300d\u7279\u6027 (%s) \u6703\u53c3\u7167\u5b83 (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DISABLE_118=\u7121\u6cd5\u505c\u7528 %s (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d)\uff0c\u56e0\u70ba\u300c%s\u300d\u7279\u6027 (%s) \u6703\u53c3\u7167\u5b83 (\u5728\u9805\u76ee\u300c%s\u300d\u4e2d) SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_DANGLING_REFERENCE_114=\u9805\u76ee\u300c%4$s\u300d\u4e2d\u7684 %3$s \u4e4b\u7279\u6027\u300c%2$s\u300d\u7684\u503c\u300c%1$s\u300d\u53c3\u8003\u9805\u76ee\u300c%6$s\u300d\u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728\u7684 %5$s SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_SOURCE_ENABLED_TARGET_DISABLED_115=\u9805\u76ee\u300c%4$s\u300d\u4e2d\u7684\u5df2\u555f\u7528\u7684 %3$s \u4e4b\u7279\u6027\u300c%2$s\u300d\u7684\u503c\u300c%1$s\u300d\u53c3\u8003\u9805\u76ee\u300c%6$s\u300d\u4e2d\u5df2\u505c\u7528\u7684 %5$s SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_TARGET_DISABLED_116=\u9805\u76ee\u300c%4$s\u300d\u4e2d\u7684 %3$s \u4e4b\u7279\u6027\u300c%2$s\u300d\u7684\u503c\u300c%1$s\u300d\u53c3\u8003\u9805\u76ee\u300c%6$s\u300d\u4e2d\u5df2\u505c\u7528\u7684 %5$s SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DELETE_117=\u7121\u6cd5\u522a\u9664\u9805\u76ee\u300c%2$s\u300d\u4e2d\u7684 %1$s \uff0c\u56e0\u5b83\u70ba\u9805\u76ee\u300c%5$s\u300d\u4e2d\u7684 %4$s \u4e4b\u7279\u6027\u300c%3$s\u300d\u6240\u53c3\u7167 SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DISABLE_118=\u7121\u6cd5\u505c\u7528\u9805\u76ee\u300c%2$s\u300d\u4e2d\u7684 %1$s \uff0c\u56e0\u5b83\u70ba\u9805\u76ee\u300c%5$s\u300d\u4e2d\u7684 %4$s \u4e4b\u7279\u6027\u300c%3$s\u300d\u6240\u53c3\u7167 FATAL_ERR_CANNOT_INITIALIZE_ADMIN_FRAMEWORK_119=\u7121\u6cd5\u521d\u59cb\u5316\u7ba1\u7406\u67b6\u69cb\uff0c\u56e0\u70ba\u767c\u751f\u4e0b\u5217\u7570\u5e38\u72c0\u6cc1: %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_READ_MANIFEST_FILE_120=\u8b80\u53d6\u6e05\u55ae\u6a94\u6848\u6642\u767c\u751f\u672a\u9810\u671f\u7684\u932f\u8aa4: %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_CLASS_121=\u5617\u8a66\u8f09\u5165\u985e\u5225\u300c%s\u300d\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4: %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_FIND_GET_INSTANCE_METHOD_122=\u7121\u6cd5\u5728\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u985e\u5225\u300c%s\u300d\u4e2d\u627e\u5230 getInstance() \u65b9\u6cd5: %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_INVOKE_GET_INSTANCE_METHOD_123=\u7121\u6cd5\u5728\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u985e\u5225\u300c%s\u300d\u4e2d\u547c\u53eb getInstance() \u65b9\u6cd5: %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_INITIALIZE_DEFN_124=\u7121\u6cd5\u521d\u59cb\u5316\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u300c%s\u300d(\u5728\u985e\u5225\u300c%s\u300d\u4e2d): %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_INITIALIZE_DEFN_124=\u7121\u6cd5\u521d\u59cb\u5316\u300c%s\u300d\u53d7\u7ba1\u7406\u7269\u4ef6\u5b9a\u7fa9(\u5728\u985e\u5225\u300c%s\u300d\u4e2d): %s SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_EXTENSION_125=\u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u64f4\u5145\u8edf\u9ad4\u300c%s\u300d(\u6e05\u55ae\u6a94\u6848 %s)\uff0c\u56e0\u70ba\u5617\u8a66\u521d\u59cb\u5316\u6642\u767c\u751f\u672a\u9810\u671f\u7684\u932f\u8aa4: %s FATAL_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_CORE_126=\u7121\u6cd5\u5f9e\u6e05\u55ae\u6a94\u6848 %s \u8f09\u5165\u6838\u5fc3\u7ba1\u7406\u985e\u5225\uff0c\u56e0\u70ba\u767c\u751f\u672a\u9810\u671f\u7684\u932f\u8aa4: %s SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_TARGET_DANGLING_REFERENCE_127=%s\u300c%s\u300d(\u5728\u7279\u6027\u300c%s\u300d\u4e2d\u53c3\u7167) \u4e0d\u5b58\u5728
