mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/messages/messages/config_fr.properties
@@ -333,7 +333,7 @@ SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_UNABLE_TO_DETERMINE_BASE_DNS_307=Une erreur inattendue s\u2019est produite lors de la tentative de d\u00e9termination du jeu de DN de base associ\u00e9 au backend d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s\u00a0: %s. Ce backend va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9 INFO_CONFIG_KEYMANAGER_DESCRIPTION_ENABLED_313=Indique si le fournisseur de gestionnaire cl\u00e9 de Directory Server doit \u00eatre activ\u00e9. Un fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9s est requis pour les op\u00e9rations n\u00e9cessitant un acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9s (par exemple, la communication par SSL). Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette configuration seront imm\u00e9diatement prises en compte mais elles influeront sur de futures tentatives d'acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9s SEVERE_ERR_CONFIG_KEYMANAGER_NO_ENABLED_ATTR_314=L\u2019entr\u00e9e de configuration %s ne contient aucune valeur pour l\u2019attribut ds-cfg-enabled, qui indique si le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 est activ\u00e9 pour utilisation dans Directory Server SEVERE_ERR_CONFIG_KEYMANAGER_DESCRIPTION_CLASS_317=Nom complet de la classe Java qui inclut l\u2019impl\u00e9mentation de fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cet attribut de configuration ne seront effectives qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9sactivation et la r\u00e9activation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9, ou apr\u00e8s le red\u00e9marrage du serveur SEVERE_ERR_CONFIG_KEYMANAGER_DESCRIPTION_CLASS_317=Nom complet de la classe Java qui inclut l\u2019impl\u00e9mentation de fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cet attribut de configuration ne seront effectives qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9sactivation et la r\u00e9activation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9, ou apr\u00e8s le red\u00e9marrage du serveur SEVERE_ERR_CONFIG_TRUSTMANAGER_DESCRIPTION_ENABLED_328=Indique si le fournisseur de gestionnaire d\u2019approbation Directory Server doit \u00eatre activ\u00e9. Un fournisseur de gestionnaire d\u2019approbation est requis pour les op\u00e9rations n\u00e9cessitant un acc\u00e8s \u00e0 un gestionnaire d\u2019approbation (par exemple, communication sur SSL). Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette configuration vont \u00eatre imm\u00e9diatement appliqu\u00e9es mais elles n\u2019affecteront que les futures tentatives d\u2019acc\u00e8s au gestionnaire d\u2019approbation SEVERE_ERR_CONFIG_TRUSTMANAGER_NO_ENABLED_ATTR_329=L\u2019entr\u00e9e de configuration "%s" ne contient aucune valeur pour l\u2019attribut ds-cfg-enabled, qui indique si le fournisseur de gestionnaire d\u2019approbation est activ\u00e9 pour utilisation dans Directory Server SEVERE_ERR_CONFIG_TRUSTMANAGER_DESCRIPTION_CLASS_332=Nom complet de la classe Java qui inclut l\u2019impl\u00e9mentation de fournisseur de gestionnaire d\u2019approbation. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cet attribut de configuration ne seront effectives qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9sactivation et la r\u00e9activation du fournisseur de gestionnaire d\u2019approbation, ou apr\u00e8s le red\u00e9marrage du serveur
