mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
shankar_mbn
26.38.2008 2f02263d36c3ee14ca185b6e01a16a01b379996b 
 opends/src/messages/messages/dsconfig_ja.properties


@@ -169,7 +169,7 @@


INFO_DSCFG_HELP_FIELD_READ_ONLY_1261=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528 - \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f %s \u306e\u4f5c\u6210\u6642\u3060\u3051\u3067\u3059


INFO_DSCFG_HELP_FIELD_MONITORING_1262=\u76e3\u8996\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 - \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u308a\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_PROPERTY_1263=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc: %s


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_COMPONENT_1264=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u540d: %%s


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_COMPONENT_1264=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u540d: %s


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_DEFAULT_1265=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u52d5\u4f5c


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_MANDATORY_1266=\u5fc5\u9808


INFO_DSCFG_HELP_HEADING_ADVANCED_1267=\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd


@@ -260,7 +260,7 @@


INFO_DSCFG_CREATE_NAME_PROMPT_NAMING_CONT_1356=\u4f5c\u6210\u3059\u308b %s \u306e\u540d\u524d\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059: 


INFO_DSCFG_HEADING_MAIN_MENU_TITLE_1357=>>>> OpenDS \u69cb\u6210\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc


INFO_DSCFG_HEADING_MAIN_MENU_PROMPT_1358=\u4f55\u3092\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_TITLE_1359=>>>> %s \u7ba1\u7406\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc 


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_TITLE_1359=>>>> %s \u7ba1\u7406\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_PROMPT_1360=\u4f55\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_CREATE_1361=\u65b0\u898f %s \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_MODIFY_SINGULAR_1362=%s \u3092\u8868\u793a\u304a\u3088\u3073\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059


@@ -271,7 +271,7 @@


INFO_DSCFG_PROMPT_HOST_NAME_1367=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 [%s]: 


INFO_DSCFG_PROMPT_PORT_NUMBER_1368=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 [%d]: 


INFO_DSCFG_PROMPT_BIND_DN_1369=\u7ba1\u7406\u8005\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN [%s]: 


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\u30db\u30b9\u30c8\u540d "%s" \u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\u30db\u30b9\u30c8\u540d "%s" \u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002Please check you have provided the correct address


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_PORT_NUMBER_1371=\u7121\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 "%s"\u3067\u3059\u30021 \u304b\u3089 65535 \u306e\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044


INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_OPTION_1372=\u6c4e\u7528 %s


INFO_DSCFG_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_1373=>>>> OpenDS LDAP \u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059


@@ -320,3 +320,10 @@


INFO_DSCFG_CUSTOM_TYPE_SYNOPSIS_148=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5b9a\u7fa9\u306e\u5b9f\u88c5\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0 %s


INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_SYNOPSIS_149=\u6c4e\u7528 %s


INFO_DSCFG_CREATE_TYPE_HELP_HEADING_150=\u30d8\u30eb\u30d7: %s


INFO_DSCFG_NON_INTERACTIVE_151=\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: %n%s


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_DISPLAY_EQUIVALENT_152=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u5f15\u6570\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_EQUIVALENT_COMMAND_FILE_PATH_153=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9


MILD_ERR_DSCFG_ERROR_WRITING_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_154=\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3082\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u8a73\u7d30: %s


SEVERE_ERR_DSCFG_CANNOT_WRITE_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_155=Cannot write to file %s.  Verify that you have access rights to that file and that you provided the full path of the file


SEVERE_ERR_DSCFG_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_DIRECTORY_156=The specified path %s to write the equivalent command is a directory.  You must specify a path to a file