mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
shankar_mbn
26.38.2008 2f02263d36c3ee14ca185b6e01a16a01b379996b 
 opends/src/messages/messages/dsconfig_ko.properties


@@ -202,7 +202,7 @@


INFO_EDITOR_PROMPT_SELECT_VALUE_SINGLE_1294=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_PROMPT_SELECT_VALUE_MULTI_1295=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud574 \uac12\uc744 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_HEADING_SYNTAX_1296=\uad6c\ubb38:


INFO_EDITOR_HEADING_VALUES_SUMMARY_1297=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub294 \ub2e4\uc74c \uac12\uc744 \uac00\uc9d1\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_HEADING_VALUES_SUMMARY_1297=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub2e4\uc74c \uac12\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_PROMPT_SELECT_VALUES_ADD_1299=\ucd94\uac00\ud560 \uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_PROMPT_SELECT_VALUES_REMOVE_1302=\uc81c\uac70\ud560 \uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_PROMPT_MODIFY_MENU_1303=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


@@ -260,7 +260,7 @@


INFO_DSCFG_CREATE_NAME_PROMPT_NAMING_CONT_1356=\ub9cc\ub4e4 %s\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DSCFG_HEADING_MAIN_MENU_TITLE_1357=>>>> OpenDS \uad6c\uc131 \ucf58\uc194 \uc8fc \uba54\ub274


INFO_DSCFG_HEADING_MAIN_MENU_PROMPT_1358=\ubb34\uc5c7\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_TITLE_1359=>>>> %s \uad00\ub9ac \uba54\ub274 


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_TITLE_1359=>>>> %s \uad00\ub9ac \uba54\ub274


INFO_DSCFG_HEADING_COMPONENT_MENU_PROMPT_1360=\ubb34\uc5c7\uc744 \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_CREATE_1361=\uc0c8 %s \ub9cc\ub4e4\uae30


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_MODIFY_SINGULAR_1362=%s \ubcf4\uae30 \ubc0f \ud3b8\uc9d1


@@ -271,7 +271,7 @@


INFO_DSCFG_PROMPT_HOST_NAME_1367=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c [%s]:


INFO_DSCFG_PROMPT_PORT_NUMBER_1368=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 [%d]:


INFO_DSCFG_PROMPT_BIND_DN_1369=\uad00\ub9ac\uc790 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc14\uc778\ub4dc DN [%s]:


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \"%s\"\uc744(\ub97c) \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc18c\uac00 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \"%s\"\uc744(\ub97c) \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 \uc8fc\uc18c\ub97c \uc785\ub825\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_PORT_NUMBER_1371=\ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 \"%s\"\uc774(\uac00) \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1\uacfc 65535 \uc0ac\uc774\uc758 \uc720\ud6a8\ud55c \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_OPTION_1372=\uc77c\ubc18 %s


INFO_DSCFG_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_1373=>>>> OpenDS LDAP \uc5f0\uacb0 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc9c0\uc815


@@ -312,11 +312,18 @@


SEVERE_ERR_MODIFY_HEADING_MMPE_SINGLE_140=\ub2e4\uc74c \ud544\uc218 \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s\uc744(\ub97c) \uc218\uc815\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_MODIFY_HEADING_MMPE_PLURAL_141=\ub2e4\uc74c \ud544\uc218 \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s\uc744(\ub97c) \uc218\uc815\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_DSCFG_PROMPT_EDIT_142=\uc774 \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uae30 \uc704\ud574 %s\uc758 \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \ud3b8\uc9d1\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


SEVERE_ERR_GET_HEADING_MODE_SINGLE_143=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_GET_HEADING_MODE_PLURAL_144=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_GET_HEADING_MODE_SINGLE_143=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s(\uc744)\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_GET_HEADING_MODE_PLURAL_144=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s(\uc744)\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


INFO_EDITOR_OPTION_CREATE_A_NEW_COMPONENT_145=\uc0c8 %s \ub9cc\ub4e4\uae30


INFO_DSCFG_PROMPT_EDIT_TO_ENABLE_146=\ucc38\uc870\ub418\ub294 %s(\"%s\"\ub77c\uace0 \ud568)\uc744(\ub97c) \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc57c \uc774 %s\uc640(\uacfc) \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \ud3b8\uc9d1\ud558\uc5ec \ud65c\uc131\ud654\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?


INFO_DSCFG_CUSTOM_TYPE_OPTION_147=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 %s


INFO_DSCFG_CUSTOM_TYPE_SYNOPSIS_148=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uad6c\ud604 \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 %s


INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_SYNOPSIS_149=\uc77c\ubc18 %s


INFO_DSCFG_CREATE_TYPE_HELP_HEADING_150=\ub3c4\uc6c0\ub9d0: %s


INFO_DSCFG_NON_INTERACTIVE_151=\ub3d9\ub4f1\ud55c \ube44\ub300\ud654\uc2dd \uba85\ub839\uc904\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4:%n%s


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_DISPLAY_EQUIVALENT_152=\uc774 \uba85\ub839\uc744 \ub300\ud654\uc2dd \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc2e4\ud589\ud560 \ub54c \ub3d9\ub4f1\ud55c \ube44\ub300\ud654\uc2dd \uc778\uc218\ub97c \ud45c\uc900 \ucd9c\ub825\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_EQUIVALENT_COMMAND_FILE_PATH_153=\uc774 \uba85\ub839\uc744 \ub300\ud654\uc2dd \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc2e4\ud589\ud560 \ub54c \ub3d9\ub4f1\ud55c \ube44\ub300\ud654\uc2dd \uba85\ub839\uc774 \uae30\ub85d\ub420 \ud30c\uc77c\uc758 \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c\uc785\ub2c8\ub2e4.


MILD_ERR_DSCFG_ERROR_WRITING_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_154=\ud30c\uc77c %s\uc5d0 \ub3d9\ub4f1\ud55c \ube44\ub300\ud654\uc2dd \uba85\ub839\uc904\uc744 \uc4f0\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s


SEVERE_ERR_DSCFG_CANNOT_WRITE_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_155=\ud30c\uc77c %s\uc5d0 \uc4f8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uace0 \ud30c\uc77c\uc758 \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.


SEVERE_ERR_DSCFG_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_DIRECTORY_156=\ub3d9\ub4f1\ud55c \uba85\ub839\uc744 \uc4f0\ub3c4\ub85d \uc9c0\uc815\ud55c \uacbd\ub85c %s\uc774(\uac00) \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.