mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
shankar_mbn
30.21.2009 88153a926cb3e096a7e681119e585a5c55ca1d68 
 opends/src/messages/messages/dsconfig_zh_CN.properties


@@ -115,7 +115,7 @@


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_NO_SEPARATOR_IN_PROPERTY_MOD_1068=\u5c5e\u6027\u4fee\u6539 "%s" \u4e0d\u5305\u542b\u540d\u79f0/\u503c\u5206\u9694\u7b26\u3002\u8be5\u53c2\u6570\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u8bed\u6cd5\uff1aproperty[+|-]:value


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_NO_NAME_IN_PROPERTY_MOD_1069=\u5c5e\u6027\u4fee\u6539 "%s" \u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027\u540d\u79f0\u3002\u8be5\u53c2\u6570\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u8bed\u6cd5\uff1aproperty[+|-]:value


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_NO_VALUE_IN_PROPERTY_MOD_1070=\u5c5e\u6027\u4fee\u6539 "%s" \u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027\u503c\u3002\u8be5\u53c2\u6570\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u8bed\u6cd5\uff1aproperty[+|-]:value


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_INCOMPATIBLE_PROPERTY_MOD_1071=\u5c5e\u6027\u4fee\u6539 "%s" \u4e0e\u5148\u524d\u5bf9\u540c\u4e00\u5c5e\u6027\u6240\u505a\u7684\u4fee\u6539\u4e0d\u517c\u5bb9


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_INCOMPATIBLE_PROPERTY_MOD_1071=The property modification "%s" is incompatible with another modification to the same property


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_WRONG_MANAGED_OBJECT_TYPE_1072=\u65e0\u6cd5\u68c0\u7d22 %s\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u53d7\u7ba1\u5bf9\u8c61 %s \u7684\u6b63\u786e\u7c7b\u578b


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_TYPE_DEFAULT_1073=\u5e94\u521b\u5efa\u7684 %s \u7684\u7c7b\u578b\uff08\u9ed8\u8ba4\u4e3a %s\uff09\u3002\u201c\u7c7b\u578b\u201d\u503c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4e0b\u5217\u503c\u4e4b\u4e00: %s


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_RECORD_1074=\u4fee\u6539\u663e\u793a\u8f93\u51fa\uff0c\u4ee5\u5728\u6bcf\u884c\u663e\u793a\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u503c


@@ -129,9 +129,9 @@


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_SHOW_GROUP_USAGE_SUMMARY_1085=\u663e\u793a\u4f7f\u7528\u60c5\u51b5\u7684\u6458\u8981\u4fe1\u606f


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_NAME_1086=%s \u7684\u540d\u79f0


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_PROP_1087=\u8981\u663e\u793a\u7684\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_PROP_VAL_1088=\u4e3a\u5c5e\u6027\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u503c\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0\u4e3a PROP\uff0c\u8981\u6307\u5b9a\u7684\u5355\u503c\u4e3a VAL\u3002\u591a\u6b21\u6307\u5b9a\u540c\u4e00\u5c5e\u6027\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5176\u6307\u5b9a\u591a\u4e2a\u503c


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_ADD_PROP_VAL_1089=\u4e3a\u5c5e\u6027\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u5355\u503c\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0\u4e3a PROP\uff0c\u8981\u6dfb\u52a0\u7684\u5355\u503c\u4e3a VAL


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_REMOVE_PROP_VAL_1090=\u4ece\u5c5e\u6027\u5220\u9664\u4e00\u4e2a\u5355\u503c\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0\u4e3a PROP\uff0c\u8981\u5220\u9664\u7684\u5355\u503c\u4e3a VAL


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_PROP_VAL_1088=Assigns a value to a property where PROP is the name of the property and VALUE is the single value to be assigned. \u591a\u6b21\u6307\u5b9a\u540c\u4e00\u5c5e\u6027\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5176\u6307\u5b9a\u591a\u4e2a\u503c


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_ADD_PROP_VAL_1089=Adds a single value to a property where PROP is the name of the property and VALUE is the single value to be added


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_REMOVE_PROP_VAL_1090=Removes a single value from a property where PROP is the name of the property and VALUE is the single value to be removed


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_RESET_PROP_1091=\u5c06\u5c5e\u6027\u91cd\u7f6e\u4e3a\u5176\u9ed8\u8ba4\u503c\uff0c\u8981\u91cd\u7f6e\u7684\u5c5e\u6027\u7684\u540d\u79f0\u4e3a PROP


INFO_DSCFG_DESCRIPTION_HELP_TYPE_1092=\u5e94\u5bf9\u5176\u5c5e\u6027\u52a0\u4ee5\u63cf\u8ff0\u7684\u7ec4\u4ef6\u7684\u7c7b\u578b\u3002\u201c\u7c7b\u578b\u201d\u503c\u5fc5\u987b\u4e3a\u4e0e\u201c\u7c7b\u522b\u201d\uff08\u4f7f\u7528 "--category" \u9009\u9879\u6307\u5b9a\uff09\u76f8\u5173\u8054\u7684\u7ec4\u4ef6\u7c7b\u578b\u4e4b\u4e00


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=\u672a\u6307\u5b9a LDAP \u7ed1\u5b9a\u5bc6\u7801\uff0c\u56e0\u6b64\u65e0\u6cd5\u4ee5\u4ea4\u4e92\u65b9\u5f0f\u8bfb\u53d6\u8be5\u5bc6\u7801


@@ -269,9 +269,9 @@


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_LIST_PLURAL_1365=\u5217\u51fa\u73b0\u6709\u7684 %s


INFO_DSCFG_OPTION_COMPONENT_MENU_LIST_SINGULAR_1366=\u663e\u793a %s


INFO_DSCFG_PROMPT_HOST_NAME_1367=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u4e3b\u673a\u540d\u6216 IP \u5730\u5740 [%s]:


INFO_DSCFG_PROMPT_PORT_NUMBER_1368=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3\u53f7 [%d]:


INFO_DSCFG_PROMPT_PORT_NUMBER_1368=Directory server administration port number [%d]:


INFO_DSCFG_PROMPT_BIND_DN_1369=\u7ba1\u7406\u5458\u7528\u6237\u7ed1\u5b9a DN [%s]:


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a\u540d "%s"\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u60a8\u63d0\u4f9b\u7684\u5730\u5740\u662f\u5426\u6b63\u786e


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a\u540d "%s"\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u63d0\u4f9b\u7684\u5730\u5740\u662f\u5426\u6b63\u786e


SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_PORT_NUMBER_1371=\u7aef\u53e3\u53f7 "%s" \u65e0\u6548\u3002\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u4ecb\u4e8e 1 \u548c 65535 \u4e4b\u95f4\u7684\u6709\u6548\u7aef\u53e3\u53f7\u3002


INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_OPTION_1372=\u5e38\u89c4 %s


INFO_DSCFG_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_1373=>>>> \u6307\u5b9a OpenDS LDAP \u8fde\u63a5\u53c2\u6570


@@ -326,4 +326,8 @@


MILD_ERR_DSCFG_ERROR_WRITING_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_154=\u5c1d\u8bd5\u5728\u6587\u4ef6 %s \u4e2d\u5199\u5165\u7b49\u6548\u975e\u4ea4\u4e92\u547d\u4ee4\u884c\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002\u9519\u8bef\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f: %s


SEVERE_ERR_DSCFG_CANNOT_WRITE_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_155=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u6587\u4ef6 %s\u3002\u8bf7\u68c0\u9a8c\u60a8\u662f\u5426\u5177\u6709\u8be5\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\uff0c\u4ee5\u53ca\u60a8\u662f\u5426\u63d0\u4f9b\u4e86\u8be5\u6587\u4ef6\u7684\u5b8c\u6574\u8def\u5f84


SEVERE_ERR_DSCFG_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_FILE_DIRECTORY_156=\u7528\u4ee5\u5199\u5165\u7b49\u6548\u547d\u4ee4\u7684\u6307\u5b9a\u8def\u5f84 %s \u662f\u4e00\u4e2a\u76ee\u5f55\u3002\u60a8\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u7684\u8def\u5f84 


 


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_LDAP_FAILED_TO_CONNECT_WRONG_PORT_157=Unable to connect to the server at %s on port %s. Check this port is an administration port


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_LDAP_FAILED_TO_CONNECT_NOT_TRUSTED_158=Unable to connect to the server at %s on port %s. In non-interactive mode, you must use the '--trustAll' option


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_VALUE_DOES_NOT_EXIST_159=The value %s for the %s property does not exist


SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_NO_AVAILABLE_TYPES_160=Unable to continue since there are no available types of %s to choose from


INFO_DSCFG_TYPE_PROMPT_SINGLE_161=>>>> There is only one type of %s available: "%s". \u662f\u5426\u786e\u5b9a\u8fd9\u662f\u6b63\u786e\u7684\u4e00\u9879\uff1f