| | |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Portions Copyright 2011-2012 ForgeRock AS |
| | | # Portions Copyright 2011-2013 ForgeRock AS |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_PIN_FILE_CANNOT_READ_57=Fehler beim Versuch, die Schl\u00fcsselspeicher-PIN aus Datei %s, die in Konfigurationsattribut ds-cfg-key-store-pin-file des Konfigurationseintrags %s spezifiziert ist, zu lesen: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_PIN_FILE_EMPTY_58=Datei %s, die in Attribut ds-cfg-key-store-pin-file des Konfigurationseintrags %s angegeben ist, sollte die f\u00fcr den Zugriff auf den dateibasierten Schl\u00fcsselmanager erforderliche PIN enthalten, aber die Datei ist leer |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_DETERMINE_PIN_FROM_ATTR_60=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert des Konfigurationsattributs ds-cfg-key-store-pin in Konfigurationseintrag %s festzulegen: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_NO_PIN_61=Konfigurationseintrag %s gibt keine M\u00f6glichkeit zur Festlegung der PIN an, die f\u00fcr den Zugriff auf den Inhalt des dateibasierten Schl\u00fcsselmanagers erforderlich ist. Die PIN kann in einer Java-Eigenschaft (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-property), einer Umgebungsvariablen (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-environment-variable), einer Textdatei (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-file) oder direkt in dem Eintrag mithilfe von Attribut ds-cfg-key-store-pin angegeben werden |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_LOAD_62=Fehler beim Versuch, den Schl\u00fcsselspeicherinhalt aus Datei %s zu laden: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_INVALID_TYPE_63=Der Schl\u00fcsselspeichertyp %s, der in Attribut ds-cfg-key-store-type des Konfigurationseintrags %s angegeben ist, ist ung\u00fcltig: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_PROPERTY_NOT_SET_68=Java-Eigenschaft %s, die in Attribut ds-cfg-key-store-pin-property des Konfigurationseintrags %s angegeben ist, sollte die f\u00fcr den Zugriff auf den PKCS#11-Schl\u00fcsselmanager erforderliche PIN enthalten, aber diese Eigenschaft ist nicht angegeben |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_FILE_CANNOT_READ_75=Fehler beim Versuch, die Schl\u00fcsselspeicher-PIN aus Datei %s, die in Konfigurationsattribut ds-cfg-key-store-pin-file des Konfigurationseintrags %s spezifiziert ist, zu lesen: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_FILE_EMPTY_76=Datei %s, die in Attribut ds-cfg-key-store-pin-file des Konfigurationseintrags %s angegeben ist, sollte die f\u00fcr den Zugriff auf den PKCS#11-Schl\u00fcsselmanager erforderliche PIN enthalten, aber die Datei ist leer |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_DETERMINE_PIN_FROM_ATTR_79=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert des Konfigurationsattributs ds-cfg-key-store-pin in Konfigurationseintrag %s festzulegen: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_NO_PIN_80=Konfigurationseintrag %s gibt keine M\u00f6glichkeit zur Festlegung der PIN an, die f\u00fcr den Zugriff auf den Inhalt des PKCS#11-Schl\u00fcsselmanagers erforderlich ist. Die PIN kann in einer Java-Eigenschaft (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-property), einer Umgebungsvariablen (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-environment-variable), einer Textdatei (benannt durch Attribut ds-cfg-key-store-pin-file) oder direkt in dem Eintrag mithilfe von Attribut ds-cfg-key-store-pin angegeben werden |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_LOAD_81=Fehler beim Versuch, auf den PKCS#11-Schl\u00fcsselmanager zuzugreifen: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_CREATE_FACTORY_83=Fehler beim Versuch, eine Schl\u00fcsselmanager-Factory zu erstellen, um auf den Inhalt der Schl\u00fcsselspeicherdatei %s zuzugreifen: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_CREATE_FACTORY_84=Fehler beim Versuch, eine Schl\u00fcsselmanager-Factory zu erstellen, um auf den Inhalt des PKCS#11-Schl\u00fcsselspeichers zuzugreifen: %s |