| | |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Portions Copyright 2011-2012 ForgeRock AS |
| | | # Portions Copyright 2011-2013 ForgeRock AS |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_PIN_FILE_CANNOT_READ_57=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de lecture du NIP de magasin de cl\u00e9s depuis le fichier %s sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019attribut de configuration ds-cfg-key-store-pin-file de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_PIN_FILE_EMPTY_58=Le fichier %s, sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-file de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s, doit contenir le code NIP n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier, mais ce fichier est vide |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_DETERMINE_PIN_FROM_ATTR_60=Une erreur inattendue s\u2019est produite lors de la tentative de d\u00e9termination de la valeur de l\u2019attribut de configuration ds-cfg-key-store-pin dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_NO_PIN_61=L\u2019entr\u00e9e de configuration %s ne sp\u00e9cifie aucun moyen de d\u00e9terminer le code NIP n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au contenu du gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier. Le code NIP peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 dans une propri\u00e9t\u00e9 Java (nomm\u00e9e dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-property), une variable d\u2019environnement (nomm\u00e9e dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-environment-variable), un fichier texte (nomm\u00e9 dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-file) ou directement dans l\u2019entr\u00e9e avec l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_LOAD_62=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de chargement du contenu du magasin de cl\u00e9s depuis le fichier %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_INVALID_TYPE_63=Le type de magasin de cl\u00e9s %s, indiqu\u00e9 dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-type de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s, n\u2019est pas valide\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_PROPERTY_NOT_SET_68=La propri\u00e9t\u00e9 Java %s, sp\u00e9cifi\u00e9e dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-property de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s, doit contenir le code NIP n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9 PKCS#11, mais cette propri\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas d\u00e9finie |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_FILE_CANNOT_READ_75=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de lecture du NIP de magasin de cl\u00e9s depuis le fichier %s sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019attribut de configuration ds-cfg-key-store-pin-file de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_PIN_FILE_EMPTY_76=Le fichier %s, sp\u00e9cifi\u00e9 dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-file de l\u2019entr\u00e9e de configuration %s, doit contenir le code NIP n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9 PKCS#11, mais ce fichier est vide |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_DETERMINE_PIN_FROM_ATTR_79=Une erreur inattendue s\u2019est produite lors de la tentative de d\u00e9termination de la valeur de l\u2019attribut de configuration ds-cfg-key-store-pin dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_NO_PIN_80=L\u2019entr\u00e9e de configuration %s ne sp\u00e9cifie aucun moyen de d\u00e9terminer le code NIP n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au contenu du gestionnaire de cl\u00e9 PKCS#11. Le code NIP peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 dans une propri\u00e9t\u00e9 Java (nomm\u00e9e dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-property), une variable d\u2019environnement (nomm\u00e9e dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-environment-variable), un fichier texte (nomm\u00e9 dans l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin-file) ou directement dans l\u2019entr\u00e9e avec l\u2019attribut ds-cfg-key-store-pin |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_LOAD_81=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative d\u2019acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9 PKCS#11\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_FILE_KEYMANAGER_CANNOT_CREATE_FACTORY_83=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de cr\u00e9ation d\u2019une fabrique de gestionnaire de cl\u00e9 pour acc\u00e9der au contenu du fichier de magasin de cl\u00e9 %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_PKCS11_KEYMANAGER_CANNOT_CREATE_FACTORY_84=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de cr\u00e9ation d\u2019une fabrique de gestionnaire de cl\u00e9 pour acc\u00e9der au contenu du magasin de cl\u00e9 PKCS#11\u00a0: %s |