mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/messages/messages/plugin_de.properties
@@ -21,10 +21,14 @@ # CDDL HEADER END # # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. # # Global directives # global.category=PLUGIN # # Format string definitions # @@ -43,57 +47,27 @@ # # ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file # ###SEVERE_ERR_PLUGIN_NULL_CONFIG_ENTRY_1=Unable to initialize an instance of the \ ### plugin defined in class %s because the provided configuration entry was null SEVERE_ERR_PLUGIN_NULL_CONFIG_ENTRY_1=Eine in Klasse %s definierte Instanz des Plugins konnte nicht initialisiert werden, da der angegebene Konfigurationseintrag Null war INFO_PLUGIN_DESCRIPTION_SHUTDOWN_PASSWORD_2=Gibt ein optionales, verschl\u00fcsseltes Passwort an, das zum Stoppen von Directory Server erforderlich ist. Wird es nicht angegeben, ist kein Passwort erforderlich (allerdings muss immer noch eine Authentifizierung beim Server erfolgen, damit der erforderliche Aufgabeneintrag hinzugef\u00fcgt werden kann). \u00c4nderungen an diesem Passwort werden sofort wirksam ###SEVERE_ERR_PLUGIN_ADLIST_NO_PLUGIN_TYPES_3=The LDAP attribute description \ ### list plugin instance defined in configuration entry %s does not list any \ ### plugin types. This plugin must be configured to operate as a pre-parse \ ### search plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_ADLIST_INVALID_PLUGIN_TYPE_4=The LDAP attribute description \ ### list plugin instance defined in configuration entry %s lists an invalid \ ### plugin type %s. This plugin can only be used as a pre-parse search plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_NO_PLUGIN_TYPES_5=The Directory Server profiler \ ### plugin instance defined in configuration entry %s does not list any plugin \ ### types. This plugin must be configured to operate as a startup plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_INVALID_PLUGIN_TYPE_6=The Directory Server \ ### profiler plugin instance defined in configuration entry %s lists an invalid \ ### plugin type %s. This plugin can only be used as a startup plugin SEVERE_ERR_PLUGIN_ADLIST_NO_PLUGIN_TYPES_3=Die in Konfigurationseintrag %s definierte Instanz der LDAP-Attributbeschreibung-Pluginliste listet keine Plugintypen auf. Dieses Plugin muss so konfiguriert werden, dass es als ein voranalysiertes Such-Plugin fungiert SEVERE_ERR_PLUGIN_ADLIST_INVALID_PLUGIN_TYPE_4=Die in Konfigurationseintrag %s definierte Instanz der LDAP-Attributbeschreibung-Pluginliste listet einen ung\u00fcltigen Plugin-Typ %s. Dieses Plugin kann nur als ein voranalysiertes Such-Plugin verwendet werden SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_NO_PLUGIN_TYPES_5=Die in Konfigurationseintrag %s definierte Instanz des Directory-Server-Profiler-Plugins listet keine Plugin-Typen auf. Dieses Plugin muss so konfiguriert werden, dass es als ein Start-Plugin fungiert SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_INVALID_PLUGIN_TYPE_6=Die in Konfigurationseintrag %s definierte Instanz des Directory-Server-Profiler-Plugins listet einen ung\u00fcltigen Plugin-Typ %s. Dieses Plugin kann nur als ein Start-Plugin verwendet werden INFO_PLUGIN_PROFILER_DESCRIPTION_PROFILE_DIR_7=Pfad zum Verzeichnis, in das die Profilinformationen geschrieben werden. Das Verzeichnis muss vorhanden und Directory Server dazu berechtigt sein, darin neue Dateien zu erstellen. \u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut treten sofort in Kraft ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_PROFILE_DIR_8=An unexpected \ ### error occurred while attempting to determine the value of the \ ### ds-cfg-profile-directory attribute in the %s entry: %s. The default profile \ ### directory of %s will be used ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_WRITE_PROFILE_DATA_9=An unexpected error \ ### occurred when the profiler plugin defined in configuration entry %s attempted \ ### to write the information captured to output file %s: %s SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_PROFILE_DIR_8=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert von Attribut ds-cfg-profile-directory in Eintrag %s zu bestimmen: %s. Das Standardprofilverzeichnis von %s wird verwendet SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_WRITE_PROFILE_DATA_9=Unerwarteter Fehler beim Versuch des in Konfigurationseintrag %s definierten Profiler-Plugins, die in Ausgabedatei %s aufgezeichneten Informationen zu schreiben: %s INFO_PLUGIN_PROFILER_DESCRIPTION_AUTOSTART_10=Gibt an, ob das Profiler-Plug-In automatisch mit der Datensammlung beginnen soll, wenn Directory Server gestartet wird. Dies wird erst beim Starten des Servers gelesen, und eventuelle \u00c4nderungen werden beim n\u00e4chsten Neustart wirksam ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_AUTOSTART_11=An unexpected error \ ### occurred while attempting to determine the value of the \ ### ds-cfg-enable-profiling-on-startup attribute in the %s entry: %s. Profiling \ ### information will not automatically be captured on startup and must be \ ### manually enabled SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_AUTOSTART_11=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert von Attribut ds-cfg-enable-profiling-on-startup in Eintrag %s zu bestimmen: %s. Profiling-Informationen werden nicht automatisch beim Starten aufgezeichnet und m\u00fcssen manuell aktiviert werden INFO_PLUGIN_PROFILER_DESCRIPTION_INTERVAL_12=Probenintervall, das beim Erfassen von Profiling-Informationen im Server zu verwenden ist. \u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden beim n\u00e4chsten Starten des Profilers wirksam ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_INTERVAL_13=An unexpected error \ ### occurred while attempting to determine the value of the \ ### ds-cfg-profile-sample-interval attribute in the %s entry: %s. The default \ ### sample interval of %d milliseconds will be used SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_INTERVAL_13=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert von Attribut ds-cfg-profile-sample-interval in Eintrag %s zu bestimmen: %s. Das Standardabtastintervall von %d Millisekunden wird verwendet INFO_PLUGIN_PROFILER_DESCRIPTION_STATE_14=Aktueller Status des Profilers. entweder "aktiviert" (der Profiler-Thread sammelt aktiv Daten) oder "deaktiviert". Dieses Attribut ist schreibgesch\u00fctzt INFO_PLUGIN_PROFILER_DESCRIPTION_ACTION_15=Aktion, die der Profiler durchf\u00fchren soll. Beim Wert "Starten" beginnt der Profiler-Thread mit der Sammlung von Daten, falls er nicht bereits aktiviert ist. Beim Wert "Stopp" stoppt der Profiler-Thread die Sammlung von Daten und schreibt diese auf die Festplatte. Beim Wert "Abbrechen" stoppt der Profiler-Thread die Sammlung von Daten und verwirft die bisher erfassten Daten. Diese Vorg\u00e4nge finden direkt statt ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_INVALID_PROFILE_DIR_16=The profile directory %s \ ### specified in attribute ds-cfg-profile-directory of configuration entry %s is \ ### invalid because the specified path does not exist or is not a directory ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_ACTION_17=An unexpected error \ ### occurred while attempting to determine the value of the ds-cfg-profile-action \ ### attribute in the %s entry: %s. No action will be taken SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_INVALID_PROFILE_DIR_16=Das in Attribut ds-cfg-profile-directory von Konfigurationseintrag %2$s spezifizierte Profilverzeichnis %1$s ist ung\u00fcltig, da der angegebene Pfad nicht vorhanden ist oder kein Verzeichnis darstellt SEVERE_WARN_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_DETERMINE_ACTION_17=Unerwarteter Fehler beim Versuch, den Wert von Attribut ds-cfg-profile-action in Eintrag %s zu bestimmen: %s. Keine Aktion wird ausgef\u00fchrt INFO_PLUGIN_PROFILER_UPDATED_INTERVAL_18=Das Probenintervall f\u00fcr das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In wurde auf %d Millisekunden aktualisiert ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_UPDATE_INTERVAL_19=An unexpected error \ ### occurred while attempting to update the sample interval for the profiler \ ### plugin defined in configuration entry %s: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_UPDATE_INTERVAL_19=Unerwarteter Fehler beim Versuch, das Abtastintervall f\u00fcr das in Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plugin zu aktualisieren: %s INFO_PLUGIN_PROFILER_UPDATED_DIRECTORY_20=Das Profilverzeichnis f\u00fcr das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In wurde auf %s ge\u00e4ndert ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_UPDATE_DIRECTORY_21=An unexpected error \ ### occurred while attempting to update the profile directory for the profiler \ ### plugin defined in configuration entry %s: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_UPDATE_DIRECTORY_21=Unerwarteter Fehler beim Versuch, das Profilverzeichnis f\u00fcr das in Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plugin zu aktualisieren: %s INFO_PLUGIN_PROFILER_STARTED_PROFILING_22=Das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In wurde aktiviert und hat mit der Erfassung von Daten begonnen INFO_PLUGIN_PROFILER_ALREADY_PROFILING_23=Das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In ist bereits aktiviert, deshalb wurde die Anforderung zum Starten des Profiling ignoriert INFO_PLUGIN_PROFILER_NOT_RUNNING_24=Das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In erhielt eine Anforderung zum Stoppen der Datenerfassung, aber es war nicht aktiv, sodass keine Aktion gestartet wurde @@ -101,206 +75,73 @@ INFO_PLUGIN_PROFILER_WROTE_PROFILE_DATA_26=Die f\u00fcr das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In gesammelten Daten wurden in %s geschrieben MILD_ERR_PLUGIN_PROFILER_UNKNOWN_ACTION_27=Das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In wurde aufgefordert, eine Aktion %s durchzuf\u00fchren, die nicht vom Server erkannt wird. Es wird keine Aktion gestartet INFO_PLUGIN_PROFILER_SKIPPING_ACTION_28=Eine Profiler-Aktion %s wurde f\u00fcr das im Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plug-In angefordert, aber es traten ein oder mehrere Probleme im Zusammenhang mit der Plug-In-Konfiguration auf, sodass die angeforderte Aktion \u00fcbersprungen wird ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_PERFORM_ACTION_29=An unexpected error \ ### occurred while attempting to process the requested action for the profiler \ ### plugin defined in configuration entry %s: %s ###FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_EXCEPTION_30=The startup plugin defined in \ ### configuration entry %s threw an exception when it was invoked during the \ ### Directory Server startup process: %s. The server startup process has been \ ### aborted ###FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_RETURNED_NULL_31=The startup plugin defined \ ### in configuration entry %s returned a null value when it was invoked during \ ### the Directory Server startup process. This is an illegal return value, and \ ### the server startup process has been aborted ###SEVERE_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_FAIL_CONTINUE_32=The startup plugin defined \ ### in configuration entry %s encountered an error when it was invoked during the \ ### Directory Server startup process: %s (error ID %d). The startup process \ ### will continue, but this failure might impact the operation of the server ###FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_FAIL_ABORT_33=The startup plugin defined in \ ### configuration entry %s encountered an error when it was invoked during the \ ### Directory Server startup process: %s (error ID %d). The server startup \ ### process has been aborted ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SHUTDOWN_PLUGIN_EXCEPTION_34=The shutdown plugin defined in \ ### configuration entry %s threw an exception when it was invoked during the \ ### Directory Server shutdown process: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_CONNECT_PLUGIN_EXCEPTION_35=The post-connect plugin \ ### defined in configuration entry %s threw an exception when it was invoked for \ ### connection %d from %s: %s. The connection will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_CONNECT_PLUGIN_RETURNED_NULL_36=The post-connect \ ### plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d from %s. This is an illegal response, and the connection will \ ### be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_DISCONNECT_PLUGIN_EXCEPTION_37=The post-disconnect \ ### plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it was \ ### invoked for connection %d from %s: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_DISCONNECT_PLUGIN_RETURNED_NULL_38=The post-disconnect \ ### plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d from %s. This is an illegal response ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_PARSE_PLUGIN_EXCEPTION_39=The pre-parse %s plugin \ ### defined in configuration entry %s threw an exception when it was invoked for \ ### connection %d operation %d: %s. Processing on this operation will be \ ### terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_PARSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_40=The pre-parse %s plugin \ ### defined in configuration entry %s returned null when invoked for connection \ ### %d operation %s. This is an illegal response, and processing on this \ ### operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_OPERATION_PLUGIN_EXCEPTION_41=The pre-operation %s \ ### plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it was \ ### invoked for connection %d operation %d: %s. Processing on this operation \ ### will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_OPERATION_PLUGIN_RETURNED_NULL_42=The pre-operation %s \ ### plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d operation %d. This is an illegal response, and processing on \ ### this operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_OPERATION_PLUGIN_EXCEPTION_43=The post-operation %s \ ### plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it was \ ### invoked for connection %d operation %d: %s. Processing on this operation \ ### will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_OPERATION_PLUGIN_RETURNED_NULL_44=The post-operation \ ### %s plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d operation %d. This is an illegal response, and processing on \ ### this operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_RESPONSE_PLUGIN_EXCEPTION_45=The post-response %s \ ### plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it was \ ### invoked for connection %d operation %d: %s. Processing on this operation \ ### will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_RESPONSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_46=The post-response %s \ ### plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d operation %d. This is an illegal response, and processing on \ ### this operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_ENTRY_PLUGIN_EXCEPTION_47=The search result entry \ ### plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it was \ ### invoked for connection %d operation %d with entry %s: %s. Processing on \ ### this search operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_ENTRY_PLUGIN_RETURNED_NULL_48=The search result \ ### entry plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked for \ ### connection %d operation %d with entry %s. This is an illegal response, and \ ### processing on this search operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_REFERENCE_PLUGIN_EXCEPTION_49=The search result \ ### reference plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it \ ### was invoked for connection %d operation %d with referral URL(s) %s: %s. \ ### Processing on this search operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_REFERENCE_PLUGIN_RETURNED_NULL_50=The search result \ ### reference plugin defined in configuration entry %s returned null when invoked \ ### for connection %d operation %d with referral URL(s) %s. This is an illegal \ ### response, and processing on this search operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_LASTMOD_INVALID_PLUGIN_TYPE_51=An attempt was made to \ ### register the LastMod plugin to be invoked as a %s plugin. This plugin type \ ### is not allowed for this plugin SEVERE_ERR_PLUGIN_PROFILER_CANNOT_PERFORM_ACTION_29=Unerwarteter Fehler beim Versuch, die angeforderte Aktion f\u00fcr das in Konfigurationseintrag %s definierte Profiler-Plugin zu verarbeiten: %s FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_EXCEPTION_30=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Start-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es w\u00e4hrend des Directory-Server-Startprozesses aufgerufen wurde: %s. Der Server-Startprozess wurde abgebrochen FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_RETURNED_NULL_31=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Start-Plugin hat einen Nullwert zur\u00fcckgegeben, als es w\u00e4hrend des Directory-Server-Startprozesses aufgerufen wurde. Dies ist ein unzul\u00e4ssiger R\u00fcckgabewert und der Server-Startprozess wurde abgebrochen SEVERE_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_FAIL_CONTINUE_32=In dem in Konfigurationseintrag %s definierten Start-Plugin ist ein Fehler aufgetreten, als es w\u00e4hrend des Directory-Server-Startprozesses aufgerufen wurde: %s (Fehler-ID %d). Der Startprozess wird fortgesetzt, aber dieser Fehler kann Auswirkungen auf die Funktion des Servers haben FATAL_ERR_PLUGIN_STARTUP_PLUGIN_FAIL_ABORT_33=In dem in Konfigurationseintrag %s definierten Start-Plugin ist ein Fehler aufgetreten, als es w\u00e4hrend des Directory-Server-Startprozesses aufgerufen wurde: %s (Fehler-ID %d). Der Serverstartprozess wurde abgebrochen SEVERE_ERR_PLUGIN_SHUTDOWN_PLUGIN_EXCEPTION_34=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschalt-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es w\u00e4hrend des Herunterfahrens des Directory-Servers aufgerufen wurde: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_CONNECT_PLUGIN_EXCEPTION_35=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussverbindungs-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d von %s aufgerufen wurde: %s. Die Verbindung wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_CONNECT_PLUGIN_RETURNED_NULL_36=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussverbindungs-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d von %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verbindung wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_DISCONNECT_PLUGIN_EXCEPTION_37=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussverbindungstrennungs-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d von %s aufgerufen wurde: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_DISCONNECT_PLUGIN_RETURNED_NULL_38=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussverbindungstrennungs-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d von %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_PARSE_PLUGIN_EXCEPTION_39=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Voranalyse-Plugin %s hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_PARSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_40=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Voranalyse-Plugin %s hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_OPERATION_PLUGIN_EXCEPTION_41=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Pr\u00e4operations-Plugin %s hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_PRE_OPERATION_PLUGIN_RETURNED_NULL_42=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Pr\u00e4operations-Plugin %s hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_OPERATION_PLUGIN_EXCEPTION_43=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussvorgangs-Plugin %s hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_OPERATION_PLUGIN_RETURNED_NULL_44=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussvorgangs-Plugin %s hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_RESPONSE_PLUGIN_EXCEPTION_45=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussantwort-Plugin %s hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_RESPONSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_46=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlussantwort-Plugin %s hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_ENTRY_PLUGIN_EXCEPTION_47=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Suchergebniseintrag-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d mit Eintrag %s aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Suchvorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_ENTRY_PLUGIN_RETURNED_NULL_48=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Suchergebniseintrag-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d mit Eintrag %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Suchvorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_REFERENCE_PLUGIN_EXCEPTION_49=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Suchergebnisreferenz-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d mit Verweis-URL(s) %s aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Suchvorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_SEARCH_REFERENCE_PLUGIN_RETURNED_NULL_50=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Suchergebnisreferenz-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d mit Verweis-URL(s) %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Suchvorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_LASTMOD_INVALID_PLUGIN_TYPE_51=Es wurde versucht, das LastMod-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig INFO_PROFILEVIEWER_DESCRIPTION_FILENAMES_52=Pfad zu einer Profildatendatei. Dieses Argument kann mehrmals zum Analysieren von Daten aus mehreren Datendateien angegeben werden INFO_PROFILEVIEWER_DESCRIPTION_USE_GUI_53=Gibt an, ob die Profilinformationen im GUI-Modus angezeigt oder ob die Ergebnisdaten in die Standardausgabe geschrieben werden sollen INFO_PROFILEVIEWER_DESCRIPTION_USAGE_54=Zeigt diese Nutzungsinformationen an ###SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_CANNOT_INITIALIZE_ARGS_55=An unexpected error \ ### occurred while attempting to initialize the command-line arguments: %s ###SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_ERROR_PARSING_ARGS_56=An error occurred while \ ### parsing the command-line arguments: %s ###SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_CANNOT_PROCESS_DATA_FILE_57=An error occurred while \ ### trying to process the profile data in file %s: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_IMPORT_PLUGIN_EXCEPTION_58=The LDIF import plugin \ ### defined in configuration entry %s threw an exception when it was invoked on \ ### entry %s: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_IMPORT_PLUGIN_RETURNED_NULL_59=The LDIF import plugin \ ### defined in configuration entry %s returned null when invoked on entry %s. \ ### This is an illegal response ###SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_EXPORT_PLUGIN_EXCEPTION_60=The LDIF export plugin \ ### defined in configuration entry %s threw an exception when it was invoked on \ ### entry %s: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_EXPORT_PLUGIN_RETURNED_NULL_61=The LDIF export plugin \ ### defined in configuration entry %s returned null when invoked on entry %s. \ ### This is an illegal response ###SEVERE_ERR_PLUGIN_ENTRYUUID_INVALID_PLUGIN_TYPE_62=An attempt was made to \ ### register the EntryUUID plugin to be invoked as a %s plugin. This plugin type \ ### is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_INTERMEDIATE_RESPONSE_PLUGIN_EXCEPTION_63=The intermediate \ ### response plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it \ ### was invoked for connection %d operation %d: %s. Processing on this \ ### operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_INTERMEDIATE_RESPONSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_64=The \ ### intermediate response plugin defined in configuration entry %s returned null \ ### when invoked for connection %d operation %d. This is an illegal response, \ ### and processing on this operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWPIMPORT_INVALID_PLUGIN_TYPE_65=An attempt was made to \ ### register the password policy import plugin to be invoked as a %s plugin. \ ### This plugin type is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWPIMPORT_ERROR_ENCODING_PASSWORD_66=An error occurred \ ### while attempting to encode a password value stored in attribute %s of user \ ### entry %s: %s. Password values for this user will not be encoded ###SEVERE_ERR_PLUGIN_TYPE_NOT_SUPPORTED_67=The plugin defined in configuration \ ### entry %s does not support the %s plugin type SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_CANNOT_INITIALIZE_ARGS_55=Unerwarteter Fehler beim Versuch, das Befehlszeilenargument zu initialisieren: %s SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_ERROR_PARSING_ARGS_56=Fehler beim Parsing der Befehlszeilenargumente: %s SEVERE_ERR_PROFILEVIEWER_CANNOT_PROCESS_DATA_FILE_57=Fehler beim Versuch, die Profildaten in Datei %s zu verarbeiten: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_IMPORT_PLUGIN_EXCEPTION_58=Das in Konfigurationseintrag %s definierte LDIF-Import-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es in Eintrag %s aufgerufen wurde: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_IMPORT_PLUGIN_RETURNED_NULL_59=Das in Konfigurationseintrag %s definierte LDIF-Import-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es in Eintrag %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_EXPORT_PLUGIN_EXCEPTION_60=Das in Konfigurationseintrag %s definierte LDIF-Export-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es in Eintrag %s aufgerufen wurde: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_LDIF_EXPORT_PLUGIN_RETURNED_NULL_61=Das in Konfigurationseintrag %s definierte LDIF-Export-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es in Eintrag %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion SEVERE_ERR_PLUGIN_ENTRYUUID_INVALID_PLUGIN_TYPE_62=Es wurde versucht, das EntryUUID-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_INTERMEDIATE_RESPONSE_PLUGIN_EXCEPTION_63=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Zwischenantwort-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_INTERMEDIATE_RESPONSE_PLUGIN_RETURNED_NULL_64=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Zwischenantwort-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_PWPIMPORT_INVALID_PLUGIN_TYPE_65=Es wurde versucht, das Passwortrichtlinien-Import-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_PWPIMPORT_ERROR_ENCODING_PASSWORD_66=Fehler beim Versuch, einen in Attribut %s des Benutzereintrags %s gespeicherten Passwortwert zu verschl\u00fcsseln: %s. Passwortwerte f\u00fcr diesen Benutzer werden nicht verschl\u00fcsselt SEVERE_ERR_PLUGIN_TYPE_NOT_SUPPORTED_67=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Plugin unterst\u00fctzt den %s Plugin-Typ nicht INFO_PROFILEVIEWER_TOOL_DESCRIPTION_68=Dieses Dienstprogramm kann zum Anzeigen von Informationen in Datendateien verwendet werden, die vom Directory Server-Profiler erfasst wurden ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_DEFAULT_AUTH_SCHEMES_69=The password policy \ ### import plugin is not configured any default auth password schemes, and the \ ### server does not support the %s auth password scheme ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_INVALID_DEFAULT_AUTH_SCHEME_70=Auth password \ ### storage scheme %s referenced by the password policy import plugin is not \ ### configured for use in the server ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_DEFAULT_USER_SCHEMES_71=The password policy \ ### import plugin is not configured any default user password schemes, and the \ ### server does not support the %s auth password scheme ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_INVALID_DEFAULT_USER_SCHEME_72=User password \ ### storage scheme %s referenced by the password policy import plugin is not \ ### configured for use in the server ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_NO_SUCH_POLICY_73=Entry '%s' indicates that it \ ### uses custom password policy '%s', but no such policy is defined in the \ ### server. Any passwords contained in the entry will be encoded using the \ ### default storage schemes, but authentication as this user might not be possible ###SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_CANNOT_DECODE_POLICY_DN_74=An error occurred \ ### while attempting to decode the value of the custom password policy attribute \ ### in entry '%s': %s. Any passwords contained in the entry will be encoded \ ### using the default storage schemes, but authentication as this user might not be \ ### possible ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_EXCEPTION_75=The subordinate \ ### modify DN plugin defined in configuration entry %s threw an exception when it \ ### was invoked for connection %d operation %d: %s. Processing on this \ ### operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_RETURNED_NULL_76=The \ ### subordinate modify DN plugin defined in configuration entry %s returned null \ ### when invoked for connection %d operation %s. This is an illegal response, \ ### and processing on this operation will be terminated ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INVALID_PLUGIN_TYPE_77=An attempt was made to \ ### register the Unique Attribute plugin to be invoked as a %s plugin. This \ ### plugin type is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MOD_NOT_UNIQUE_78=An error occurred while \ ### attempting to modify an attribute value of entry %s because the proposed \ ### changes failed the attribute value uniqueness check ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ADD_NOT_UNIQUE_79=An error occurred while \ ### attempting to add the entry %s because one of the entry's attribute values \ ### failed the attribute value uniqueness check ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MODDN_NOT_UNIQUE_80=An error occurred while \ ### attempting to perform a modify DN operation on entry %s because the proposed \ ### changes failed the attribute value uniqueness check ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_PLUGIN_TYPE_81=An attempt was made to \ ### register the Referential Integrity plugin to be invoked as a %s plugin. This \ ### plugin type is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CREATE_LOGFILE_82=An error occurred during \ ### Referential Integity plugin initialization because log file creation \ ### failed: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CLOSE_LOGFILE_83=An error occurred closing the \ ### Referential Integrity plugin update log file: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_REPLACE_LOGFILE_84=An error occurred replacing the \ ### Referential Integrity plugin update log file: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_DEFAULT_AUTH_SCHEMES_69=Das Passwortrichtlinien-Import-Plugin ist f\u00fcr kein Standardauthentifizierungspasswortschema konfiguriert, und der Server unterst\u00fctzt das %s Authentifizierungspasswortschema nicht SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_INVALID_DEFAULT_AUTH_SCHEME_70=Das Authentifizierungspasswortspeicherschema %s, das von Passwortrichtlinien-Import-Plugin referenziert wird, ist nicht f\u00fcr die Verwendung im Server konfiguriert SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_DEFAULT_USER_SCHEMES_71=Das Passwortrichtlinien-Import-Plugin ist f\u00fcr kein Standardbenutzerpasswortschema konfiguriert, und der Server unterst\u00fctzt das %s Authentifizierungspasswortschema nicht SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_INVALID_DEFAULT_USER_SCHEME_72=Das Benutzerpasswortspeicherschema %s, das von Passwortrichtlinien-Import-Plugin referenziert wird, ist nicht f\u00fcr die Verwendung im Server konfiguriert SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_NO_SUCH_POLICY_73=Eintrag '%s' gibt an, dass die benutzerdefinierte Passwortrichtlinie '%s' verwendet wird, aber es ist keine solche Richtlinie im Server definiert. Alle in dem Eintrag enthaltenen Passw\u00f6rter werden mithilfe der Standardspeicherschemen verschl\u00fcsselt, aber Authentifizierungen wie dieser Benutzer sind nicht m\u00f6glich SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_CANNOT_DECODE_POLICY_DN_74=Fehler beim Versuch, den Wert des benutzerdefinierten Passwortrichtlinienattributs in Eintrag '%s' zu verschl\u00fcsseln: %s. Alle in dem Eintrag enthaltenen Passw\u00f6rter werden mithilfe der Standardspeicherschemen verschl\u00fcsselt, aber Authentifizierungen wie dieser Benutzer sind nicht m\u00f6glich SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_EXCEPTION_75=Das in Konfigurationseintrag %s definierte untergeordnete DN-\u00c4nderungs-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_RETURNED_NULL_76=Das in Konfigurationseintrag %s definierte untergeordnete DN-\u00c4nderungs-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INVALID_PLUGIN_TYPE_77=Es wurde versucht, das Plugin "Eindeutiges Attribut", das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MOD_NOT_UNIQUE_78=Fehler beim Versuch, einen Attributwert von Eintrag %s zu \u00e4ndern, da die vorgeschlagenen \u00c4nderungen die Attributwert-Eindeutigkeitspr\u00fcfung nicht bestanden haben SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ADD_NOT_UNIQUE_79=Fehler beim Versuch, den Eintrag %s hinzuzuf\u00fcgen, da einer der Attributwerte des Eintrags die Attributwert-Eindeutigkeitspr\u00fcfung nicht bestanden hat SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MODDN_NOT_UNIQUE_80=Fehler beim Versuch, einen DN-\u00c4nderungsvorgang f\u00fcr Eintrag %s durchzuf\u00fchren, da die vorgeschlagenen \u00c4nderungen die Attributwert-Eindeutigkeitspr\u00fcfung nicht bestanden haben SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_PLUGIN_TYPE_81=Es wurde versucht, das Bezugsintegrit\u00e4ts-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CREATE_LOGFILE_82=Fehler bei der Initialisierung des Bezugsintegrit\u00e4t-Plugins, da die Erstellung der Protokolldatei fehlgeschlagen ist: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CLOSE_LOGFILE_83=Fehler beim Schlie\u00dfen der Aktualisierungsprotokolldatei des Bezugsintegrit\u00e4t-Plugins: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_REPLACE_LOGFILE_84=Fehler beim Austauschen der Aktualisierungsprotokolldatei des Bezugsintegrit\u00e4t-Plugins: %s INFO_PLUGIN_REFERENT_LOGFILE_CHANGE_REQUIRES_RESTART_85=Der Name der Datei, in der das Plug-In f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t w\u00e4hrend der Hintergrundverarbeitung \u00c4nderungen protokolliert, wurde von %s in %s ge\u00e4ndert, aber diese \u00c4nderung wird erst wirksam, wenn der Server erneut gestartet wird INFO_PLUGIN_REFERENT_BACKGROUND_PROCESSING_UPDATE_INTERVAL_CHANGED_86=Das Aktualisierungsintervall f\u00fcr die Hintergrundverarbeitung des Plug-Ins f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t wurde von %s in %s ge\u00e4ndert, und der neue Wert wird jetzt f\u00fcr die Hintergrundverarbeitung verwendet INFO_PLUGIN_REFERENT_BACKGROUND_PROCESSING_STOPPING_87=Die Hintergrundverarbeitung des Plug-Ins f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t wurde gestoppt INFO_PLUGIN_REFERENT_BACKGROUND_PROCESSING_STARTING_88=Das Plug-In f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t hat die Hintergrundverarbeitung unter Verwendung des Aktualisierungsintervalls %s gestartet ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SEARCH_FAILED_89=The Referential \ ### Integrity plugin failed when performaing an internal search: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_MODIFY_FAILED_90=The Referential \ ### Integrity plugin failed when performing an internal modify on entry %s: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SEARCH_FAILED_89=Das Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin ist bei der Ausf\u00fchrung einer internen Suche fehlgeschlagen: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_MODIFY_FAILED_90=Das Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin ist bei der Ausf\u00fchrung einer internen \u00c4nderung f\u00fcr Eintrag %s fehlgeschlagen: %s MILD_ERR_PLUGIN_REFERENT_CANNOT_DECODE_STRING_AS_DN_91=Das Plug-In f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t konnte einen Eintrags-DN aus dem Aktualisierungsprotokoll nicht entschl\u00fcsseln: %s INFO_PLUGIN_REFERENT_SEARCH_NO_SUCH_OBJECT_92=Das Plug-In f\u00fcr die Bezugsintegrit\u00e4t ist bei der Durchf\u00fchrung einer Suche fehlgeschlagen, da der Basis-DN %s nicht vorhanden ist ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_ATTRIBUTE_SYNTAX_93=An error occurred \ ### in the Referential Integrity plugin while attempting to configure the \ ### attribute type %s which has a syntax OID of %s. A Referential Integrity \ ### attribute type must have a syntax OID of either \ ### 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12 (for the distinguished name syntax) or \ ### 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.34 (for the name and optional uid syntax) ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_DELETE_PROCESSING_94=The Referential Integrity \ ### plugin will not process a post delete operation on entry %s because the core \ ### operation failed ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_MODIFY_DN_PROCESSING_95=The Referential \ ### Integrity plugin will not process a post modify DN operation on entry %s \ ### because the core operation failed SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_ATTRIBUTE_SYNTAX_93=Fehler im Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin beim Versuch, den Attributtyp %s zu konfigurieren, der eine Syntax-OID von %s besitzt. Der Bezugsintegrit\u00e4t-Attributtyp muss die Syntax-OID 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12 (f\u00fcr die Syntax des definierten Namens) oder 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.34 (f\u00fcr die Syntax des Namens und der optionalen UID) besitzen SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_DELETE_PROCESSING_94=Das Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin verarbeitet keinen Abschlussl\u00f6schvorgang f\u00fcr Eintrag %s, da der Kernvorgang fehlgeschlagen ist SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_MODIFY_DN_PROCESSING_95=Das Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin verarbeitet keinen DN-Abschluss\u00e4nderungsvorgang f\u00fcr Eintrag %s, da der Kernvorgang fehlgeschlagen ist MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_INVALID_PLUGIN_TYPE_96=Das 7-Bit-Fehlerfrei-Plug-In wurde mit einem ung\u00fcltigen Plug-In-Typ %s konfiguriert. Es sind nur die Plug-In-Typen ldifImport, preOperationAdd, preOperationModify und preOperationModifyDN zul\u00e4ssig MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_CANNOT_DECODE_DN_97=Bei dem Versuch, den DN des Zieleintrags zu entschl\u00fcsseln, ist ein Fehler aufgetreten: %s MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_CANNOT_DECODE_ATTR_98=Bei dem Versuch, das Attribut %s des Zieleintrags zu entschl\u00fcsseln, ist ein Fehler aufgetreten: %s @@ -309,40 +150,14 @@ MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_MODIFY_ATTR_NOT_CLEAN_101=Der \u00c4nderungsvorgang h\u00e4tte einen Wert f\u00fcr das Attribut %s ergeben, der nicht 7-Bit fehlerfrei war MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_MODIFYDN_ATTR_NOT_CLEAN_102=Der DN-\u00c4nderungsvorgang h\u00e4tte einen Wert f\u00fcr das Attribut %s ergeben, der nicht 7-Bit fehlerfrei war MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_IMPORT_ATTR_NOT_CLEAN_103=Der Eintrag enthielt einen Wert f\u00fcr das Attribut %s, der nicht 7-Bit fehlerfrei war ###SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_SUCH_DEFAULT_AUTH_SCHEME_104=The password \ ### policy import plugin references default auth password storage scheme %s \ ### which is not available for use in the server ###SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_SYNCHRONIZATION_PLUGIN_EXCEPTION_105=The \ ### post-synchronization %s plugin defined in configuration entry %s threw an \ ### exception when it was invoked for connection %d operation %d: %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ATTR_NOT_UNIQUE_106=A unique attribute conflict \ ### was detected for attribute %s: value %s already exists in entry %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_SYNC_NOT_UNIQUE_107=A unique attribute conflict \ ### was detected for attribute %s during synchronization (connID=%d, opID=%d): \ ### value %s in entry %s conflicts with an existing value in entry %s. Manual \ ### interaction is required to eliminate the conflict ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INTERNAL_ERROR_108=An internal error occurred \ ### while attempting to determine whether the operation would have resulted in a \ ### unique attribute conflict (result %s, message %s) ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INTERNAL_ERROR_SYNC_109=An internal error \ ### occurred while attempting to determine whether the synchronization operation \ ### (connID=%d, opID=%d) for entry %s would have resulted in a unique attribute \ ### conflict (result %s, message %s) ###SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_ATTR_UNINDEXED_110=The referential integrity \ ### plugin defined in configuration entry %s is configured to operate on \ ### attribute %s but there is no equality index defined for this attribute \ ### in backend %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ATTR_UNINDEXED_111=The unique attribute \ ### plugin defined in configuration entry %s is configured to operate on \ ### attribute %s but there is no equality index defined for this attribute \ ### in backend %s ###SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=An attempt was made to \ ### register the NetworkGroup plugin to be invoked as a %s plugin. This plugin \ ### type is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=An attempt was made to \ ### register the Change Number Control plugin to be invoked as a %s plugin. This \ ### plugin type is not allowed for this plugin ###SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=An attempt was \ ### made to register the Change Number Control plugin with the following plugin \ ### types : %s. However this plugin must be configured with all of the following \ ### plugin types : %s SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_NO_SUCH_DEFAULT_AUTH_SCHEME_104=Das Passwortrichtlinien-Import-Plugin referenziert das standardm\u00e4\u00dfige Authentifizierungspasswort-Speicherschema %s, das nicht f\u00fcr die Verwendung im Server verf\u00fcgbar ist SEVERE_ERR_PLUGIN_POST_SYNCHRONIZATION_PLUGIN_EXCEPTION_105=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Abschlusssynchronisierungs-Plugin %s hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ATTR_NOT_UNIQUE_106=Ein eindeutiger Attributkonflikt wurde f\u00fcr Attribut %s erfasst: Wert %s ist bereits in Eintrag %s vorhanden SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_SYNC_NOT_UNIQUE_107=Ein eindeutiger Attributkonflikt wurde f\u00fcr Attribut %s w\u00e4hrend der Synchronisierung erfasst (connID=%d, opID=%d): Wert %s in Eintrag %s widerspricht einem bestehenden Wert in Eintrag %s. Manuelle Interaktion ist erforderlich, um den Konflikt zu beheben SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INTERNAL_ERROR_108=Interner Fehler beim Versuch, festzustellen, ob der Vorgang einen Konflikt mit dem eindeutigen Attribut verursachen w\u00fcrde (Ergebnis %s, Nachricht %s) SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INTERNAL_ERROR_SYNC_109=Interner Fehler beim Versuch, festzustellen, ob der Synchronisierungsvorgang (connID=%d, opID=%d) f\u00fcr Eintrag %s einen Konflikt mit dem eindeutigen Attribut verursachen w\u00fcrde (Ergebnis %s, Nachricht %s) SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_ATTR_UNINDEXED_110=Das in Konfigurationseintrag %s definierte Bezugsintegrit\u00e4t-Plugin ist f\u00fcr den Einsatz in Attribut %s konfiguriert, aber es ist kein Gleichheits-Index f\u00fcr dieses Attribut in Backend %s definiert SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ATTR_UNINDEXED_111=Das in Konfigurationseintrag %s definierte eindeutige Attribut-Plugin ist f\u00fcr den Einsatz in Attribut %s konfiguriert, aber es ist kein Gleichheits-Index f\u00fcr dieses Attribut in Backend %s definiert SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=Es wurde versucht, das NetworkGroup-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=Es wurde versucht, das Nummern\u00e4nderungskontrolle-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=Es wurde versucht, das Nummern\u00e4nderungskontrolle-Plugin mit den folgenden Plugin-Typen zu registrieren: %s. Dieses Plugin muss jedoch mit den gesamten folgenden Plugin-Typen konfiguriert werden: %s
