external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -234,9 +234,9 @@
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_REJECTED_BY_SERVER_214=Se rechaz\u00f3 el intento de registrar esta conexi\u00f3n con Directory Server. Esto podr\u00eda indicar que el servidor ya tiene establecido el n\u00famero m\u00e1ximo permitido de conexiones, o que se encuentra en modo de acceso restringido
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_LISTEN_ADDRESS_215=Direcci\u00f3n o conjunto de direcciones en las que este controlador de conexi\u00f3n puede aceptar conexiones de cliente. Si no se especific\u00f3 ning\u00fan valor, el servidor aceptar\u00e1 conexiones en todas las direcciones activas. Los cambios efectuados en este atributo de configuraci\u00f3n no tendr\u00e1n efecto hasta que el controlador de conexi\u00f3n se desactive y se vuelva a activar, o hasta que se reinicie Directory Server
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_LISTEN_PORT_216=Puerto TCP en el que este controlador de conexi\u00f3n puede aceptar conexiones de cliente. Los cambios efectuados en este atributo de configuraci\u00f3n no tendr\u00e1n efecto hasta que el controlador de conexi\u00f3n se desactive y se vuelva a activar, o hasta que se reinicie Directory Server
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_ALLOWED_CLIENTS_217=Especifica un conjunto de m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que pueden utilizarse para determinar las direcciones de los clientes a los que se le permite establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. Si no se especifica ning\u00fan valor, se permitir\u00e1n todos los clientes con direcciones que no coincidan con una de las direcciones de la lista de denegaci\u00f3n. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_DENIED_CLIENTS_218=Especifica un conjunto de m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que pueden utilizarse para determinar el conjunto de direcciones de los clientes a las que no se les permite establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. Si se define tanto la m\u00e1scara de denegaci\u00f3n como la de permiso, y una conexi\u00f3n de cliente coincide con al menos una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si solo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de dicha lista. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_ALLOW_LDAPV2_219=Indica si se debe permitir la comunicaci\u00f3n con clientes LDAPv2. LDAPv2 est\u00e1 considerado como un protocolo obsoleto, y a los clientes que lo utilicen no se les permitir\u00e1 sacar partido a todas las funciones que ofrezca el servidor. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_ALLOWED_CLIENTS_217=Especifica un conjunto de m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que pueden utilizarse para determinar las direcciones de los clientes a los que se le permite establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. Si no se especifica ning\u00fan valor, se permitir\u00e1n todos los clientes con direcciones que no coincidan con una de las direcciones de la lista de denegaci\u00f3n. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_DENIED_CLIENTS_218=Especifica un conjunto de m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que pueden utilizarse para determinar el conjunto de direcciones de los clientes a las que no se les permite establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. Si se define tanto la m\u00e1scara de denegaci\u00f3n como la de permiso, y una conexi\u00f3n de cliente coincide con al menos una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si solo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de dicha lista. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_ALLOW_LDAPV2_219=Indica si se debe permitir la comunicaci\u00f3n con clientes LDAPv2. LDAPv2 est\u00e1 considerado como un protocolo obsoleto, y a los clientes que lo utilicen no se les permitir\u00e1 sacar partido a todas las funciones que ofrezca el servidor. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero no interferir\u00e1n con conexiones que podr\u00edan estar ya establecidas
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_NUM_REQUEST_HANDLERS_220=N\u00famero de subprocesos que se deber\u00edan utilizar para leer solicitudes de clientes y colocarlos en la cola de trabajo para su procesamiento. En sistemas grandes que acepten diversas solicitudes simult\u00e1neas, podr\u00eda resultar m\u00e1s eficaz que varios subprocesos leyeran las solicitudes de los clientes. Los cambios efectuados en este atributo de configuraci\u00f3n no tendr\u00e1n efecto hasta que el controlador de conexi\u00f3n se desactive y se vuelva a activar, o hasta que se reinicie Directory Server
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_SEND_REJECTION_NOTICE_221=Indica si se debe enviar un aviso LDAPv3 de mensaje de desconexi\u00f3n a conexiones de cliente que se rechazan antes de cerrar la conexi\u00f3n. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_USE_TCP_KEEPALIVE_222=Indica si se debe utilizar la funci\u00f3n TCP KeepAlive para conexiones de cliente establecidas a trav\u00e9s de este controlador de conexi\u00f3n. Se recomienda, ya que podr\u00eda ayudar al servidor a detectar conexiones de cliente que ya no son v\u00e1lidas, y podr\u00eda ayudar a evitar que dispositivos de red intermedios cierren las conexiones a ra\u00edz de p\u00e9rdidas de comunicaci\u00f3n. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n entrar\u00e1n en vigor de forma inmediata, pero solo se aplicar\u00e1n a las conexiones establecidas tras el cambio
			@@ -261,7 +261,7 @@
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_ALLOW_REUSE_ADDRESS_241=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-allow-tcp-reuse-address en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para determinar la necesidad de definir o no la opci\u00f3n SO_REUSEADDR en el socket de escucha: %s
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_MAX_REQUEST_SIZE_242=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-max-request-size en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para determinar el tama\u00f1o m\u00e1ximo en bytes que puede utilizarse par una solicitud del cliente: %s
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_USE_SSL_243=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-use-ssl en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para indicar la necesidad de utilizar SSL al aceptar las conexiones de cliente o no: %s
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_HAVE_SSL_AND_STARTTLS_244=El controlador de conexi\u00f3n LDAP definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s est\u00e1 configurado para comunicarse por SSL y para permitir que los clientes usen la operaci\u00f3n extendida StartTLS Estas opciones no pueden emplearse al mismo tiempo, por lo que no se permitir\u00e1 que los clientes usen la operaci\u00f3n StartTLS
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_HAVE_SSL_AND_STARTTLS_244=El controlador de conexi\u00f3n LDAP definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s est\u00e1 configurado para comunicarse por SSL y para permitir que los clientes usen la operaci\u00f3n extendida StartTLS Estas opciones no pueden emplearse al mismo tiempo, por lo que no se permitir\u00e1 que los clientes usen la operaci\u00f3n StartTLS
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_ALLOW_STARTTLS_245=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-allow-start-tls en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para indicar si los clientes pueden usar o no la operaci\u00f3n extendida StartTLS: %s
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_INVALID_SSL_CLIENT_AUTH_POLICY_246=La directiva de autenticaci\u00f3n de cliente SSL "%s" especificada en el atributo ds-cfg-ssl-client-auth-policy de la entrada de configuraci\u00f3n %s no es v\u00e1lida. El valor debe ser "disabled", "optional", o "required"
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_SSL_CLIENT_AUTH_POLICY_247=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-allow-start-tls en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para especificar la directiva que deber\u00eda utilizarse para la solicitud/requerimiento de autenticaci\u00f3n de cliente SSL: %s