mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
hajma
20.44.2009 fe71aba2d7b10bc745b436304a2f5e4f3d8fbc8a 
 opends/src/messages/messages/quicksetup_zh_CN.properties


@@ -67,9 +67,22 @@


INFO_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u53d6\u6d88\u5f53\u524d\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u7684\u64cd\u4f5c


INFO_CANNOT_BIND_PORT=\u65e0\u6cd5\u7ed1\u5b9a\u5230\u7aef\u53e3 %s\u3002%n%n\u53ef\u80fd\u7684\u539f\u56e0\u4e3a\uff1a\u5176\u4ed6\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u8be5\u7aef\u53e3\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u6ca1\u6709\u8be5\u7aef\u53e3\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002


INFO_CANNOT_BIND_PRIVILEDGED_PORT=\u65e0\u6cd5\u7ed1\u5b9a\u5230\u7279\u6743\u7aef\u53e3 %s\u3002%n%n\u53ef\u80fd\u7684\u539f\u56e0\u4e3a\uff1a\u5176\u4ed6\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u8be5\u7aef\u53e3\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u6ca1\u6709\u8be5\u7aef\u53e3\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_AUTHENTICATION=\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u65e0\u6548\u3002


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_AUTHENTICATION=\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u5728\u670d\u52a1\u5668 %s \u4e2d\u65e0\u6548\u3002\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f: %s


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_GENERIC=\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5 %s\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u670d\u52a1\u5668\u662f\u5426\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u662f\u5426\u6709\u6548\u3002%n\u9519\u8bef\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f:%n%s


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_PERMISSIONS=\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u6765\u8bfb\u53d6 %s \u4e2d\u7684\u914d\u7f6e\u3002%n\u8bf7\u63d0\u4f9b\u5177\u6709\u8db3\u591f\u6743\u9650\u7684\u51ed\u8bc1\u3002


###SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_COMMUNICATION=Could not connect to the \


### remote server %s.  Check that the server is running and that is accessible \


### from the local machine.  Details: %s


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_PERMISSIONS=\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u6765\u8bfb\u53d6 %s \u4e2d\u7684\u914d\u7f6e\u3002%n\u8bf7\u63d0\u4f9b\u5177\u6709\u8db3\u591f\u6743\u9650\u7684\u51ed\u8bc1\u3002Details: %s


###SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_AUTHENTICATION=The provided credentials are \


### not valid.  Details: %s


###SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_GENERIC=Could not connect to the server.  \


### Check that the server is running and that the provided credentials are \


### valid.%nError details:%n%s


###SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_COMMUNICATION=Could not connect to the \


### server.  Check that the server is running.  Details: %s


###SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_PERMISSIONS=You do not have enough access \


### rights to read the configuration in the server. %nProvide credentials \


### with enough rights.  Details: %s


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_SHUTDOWN_WITH_CAUSE=\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u6765\u8fde\u63a5\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u3002\u53ef\u80fd\u7684\u539f\u56e0\u4e3a:%n%s


INFO_CANNOT_CONNECT_TO_SHUTDOWN_WITHOUT_CAUSE=\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u6765\u8fde\u63a5\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u3002%n\u8bf7\u68c0\u67e5\u7ba1\u7406\u7528\u6237 DN \u548c\u5bc6\u7801\u662f\u5426\u6709\u6548\u3002


INFO_CANNOT_UPDATE_SECURITY_WARNING=\u5df2\u7981\u7528\u3002\u627e\u4e0d\u5230\u6709\u6548\u7684 keytool \u547d\u4ee4\u3002


@@ -190,6 +203,7 @@


INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_LABEL=\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u4f5c\u4e3a Windows \u670d\u52a1\u8fd0\u884c


INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_TOOLTIP=\u5982\u679c\u8981\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u4f5c\u4e3a Windows \u670d\u52a1\u8fd0\u884c\uff0c\u8bf7\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u3002


INFO_EQUAL_PORTS=\u60a8\u5fc5\u987b\u4e3a LDAP \u548c LDAPS \u901a\u4fe1\u6307\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u7aef\u53e3\u3002


INFO_ADMIN_CONNECTOR_VALUE_SEVERAL_TIMES=\u60a8\u5fc5\u987b\u4e3a\u7ba1\u7406\u8fde\u63a5\u5668\u7aef\u53e3\u53ca\u5176\u4ed6\u4fa6\u542c\u5668\u6307\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u7aef\u53e3\u3002


INFO_ERROR_ACCESSING_JKS_KEYSTORE=\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee JKS \u5bc6\u94a5\u5e93\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u662f\u5426\u5bf9\u5e94\u4e8e\u6709\u6548\u7684 JKS \u5bc6\u94a5\u5e93\uff0c\u60a8\u662f\u5426\u5177\u6709\u8be5\u5bc6\u94a5\u5e93\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u7684 PIN \u662f\u5426\u6709\u6548\u3002


INFO_ERROR_ACCESSING_JCEKS_KEYSTORE=\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee JCEKS \u5bc6\u94a5\u5e93\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u8fd0\u884c\u7684 Java \u5b89\u88c5\u662f\u5426\u652f\u6301 JCEKS\uff0c\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u662f\u5426\u5bf9\u5e94\u4e8e\u6709\u6548\u7684 JCEKS \u5bc6\u94a5\u5e93\uff0c\u60a8\u662f\u5426\u5177\u6709\u8be5\u5bc6\u94a5\u5e93\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u7684 PIN \u662f\u5426\u6709\u6548\u3002


INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS11_KEYSTORE=\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee PKCS#11 \u5bc6\u94a5\u5e93\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u662f\u5426\u5b89\u88c5\u4e86\u8be5\u5bc6\u94a5\u5e93\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u7684 PIN \u662f\u5426\u6709\u6548\u3002


@@ -319,8 +333,8 @@


INFO_FINISH_BUTTON_UPGRADE_TOOLTIP=\u5b8c\u6210\u5347\u7ea7


INFO_FINISHED_PANEL_TITLE=\u5df2\u5b8c\u6210


INFO_FINISHED_STEP=\u5df2\u5b8c\u6210


INFO_FRAME_INSTALL_TITLE=OpenDS \u5feb\u901f\u5b89\u88c5


INFO_FRAME_UPGRADE_TITLE=OpenDS \u5feb\u901f\u5347\u7ea7


INFO_FRAME_INSTALL_TITLE=%s \u5feb\u901f\u5b89\u88c5


INFO_FRAME_UPGRADE_TITLE=%s \u5feb\u901f\u5347\u7ea7


INFO_GENERAL_ACTION_REQUIRED=\u5fc5\u9700\u7684\u64cd\u4f5c


INFO_GENERAL_BUILD_ID=\u7248\u672c ID


INFO_GENERAL_CHECKING_DATA=\u6b63\u5728\u68c0\u67e5\u6570\u636e...


@@ -373,17 +387,17 @@


INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_UNPROCESSED=\u5269\u4f59 %s \u4e2a\u672a\u5904\u7406\u7684\u6761\u76ee\u3002


INFO_INSTALL_SERVER_MUST_BE_TEMPORARILY_STARTED=\u5c06\u4e34\u65f6\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002


INFO_INSTALL_CANCELED=\u5df2\u53d6\u6d88\u5b89\u88c5\u3002


INFO_INSTALLANDUPGRADE_WELCOME_PANEL_INSTRUCTIONS=OpenDS \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5de5\u5177\u65e2\u53ef\u4ee5\u5b89\u88c5\u5e76\u914d\u7f6e\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5347\u7ea7\u73b0\u6709\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\u3002\u5728\u4efb\u4e00\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u90fd\u5c06\u4f7f\u7528\u6700\u65b0\u7684\u6bcf\u5468\u6784\u5efa\u7248\u672c\uff0c\u6b64\u5904\u4e3a: %s\uff08\u7248\u672c ID: %s\uff09<br><br>\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u6765\u5bf9\u624b\u52a8\u4e0b\u8f7d\u7684\u6bcf\u5468\u6784\u5efa\u7248\u672c\u8fdb\u884c\u5b89\u88c5\u3002\u8981\u5728\u6b64\u60c5\u51b5\u4e0b\u8fd0\u884c\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 OpenDS \u76ee\u5f55\u9876\u5c42\u7684 setup \u547d\u4ee4\u3002<br><br>OpenDS \u9700\u8981 Java SE 5.0 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u3002<br><br>\u6709\u5173\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u7684\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605 <a href="https://www.opends.org/wiki/page/OverviewOfTheQuickSetupTool">OpenDS \u6587\u6863 wiki</a>\u3002


INFO_INSTALLANDUPGRADE_WELCOME_PANEL_INSTRUCTIONS=%s \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5de5\u5177\u65e2\u53ef\u4ee5\u5b89\u88c5\u5e76\u914d\u7f6e\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5347\u7ea7\u73b0\u6709\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\u3002<br><br>%s \u9700\u8981 Java SE 5.0 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u3002<br><br>\u5173\u4e8e\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u7684\u9644\u52a0\u4fe1\u606f\u4f4d\u4e8e<a href="%s"> %s \u6587\u6863\u7ad9\u70b9</a>\u4e0a\u3002


INFO_INSTALLANDUPGRADE_WELCOME_PANEL_TITLE=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528


INFO_INSTALLANDUPGRADER_RBINSTALL_LABEL=\u5b89\u88c5\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b


INFO_INSTALLANDUPGRADER_RBINSTALL_TOOLTIP=\u9009\u62e9\u8be5\u9009\u9879\u53ef\u5b89\u88c5\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\u3002


INFO_INSTALLANDUPGRADER_RBUPGRADE_LABEL=\u5347\u7ea7\u73b0\u6709\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b


INFO_INSTALLANDUPGRADER_RBUPGRADE_TOOLTIP=\u9009\u62e9\u8be5\u9009\u9879\u53ef\u5347\u7ea7\u73b0\u6709\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG_CLI=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5305\u542b\u4e00\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u3002%n\u5b89\u88c5\u64cd\u4f5c\u5c06\u5220\u9664\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5305\u542b\u4e00\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u3002<br>\u5982\u679c\u7ee7\u7eed\u5b89\u88c5\uff0c\u5219\u5c06\u5220\u9664\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG_CLI=\u8be5\u670d\u52a1\u5668\u5305\u542b\u4e00\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u3002%n\u5b89\u88c5\u64cd\u4f5c\u5c06\u5220\u9664\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG=\u8be5\u670d\u52a1\u5668\u5305\u542b\u4e00\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u3002<br>\u5982\u679c\u7ee7\u7eed\u5b89\u88c5\uff0c\u5219\u5c06\u5220\u9664\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u5185\u5bb9\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_CONFIGFILEMODIFIED=\u5df2\u914d\u7f6e


INFO_INSTALLSTATUS_DBFILEEXIST=\u5305\u542b\u6570\u636e


INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED=\u5df2\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668<br>\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u5c1a\u672a\u914d\u7f6e\u7684\u670d\u52a1\u5668\u3002\u5f53\u524d\u670d\u52a1\u5668: %s


INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED=\u5df2\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668<br>\u8be5\u5b89\u88c5\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u5c1a\u672a\u914d\u7f6e\u7684\u670d\u52a1\u5668\u3002\u5f53\u524d\u670d\u52a1\u5668: %s


INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED_CLI=\u5df2\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668%n %s \u547d\u4ee4\u884c\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u5c1a\u672a\u914d\u7f6e\u7684\u670d\u52a1\u5668\u3002\u5f53\u524d\u670d\u52a1\u5668: %s


INFO_INSTALLSTATUS_NOT_INSTALLED=\u672a\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u3002


INFO_INSTALLSTATUS_SERVERRUNNING=\u5f53\u524d\u6b63\u5728\u7aef\u53e3 %s \u4e0a\u8fd0\u884c


@@ -671,7 +685,7 @@


INFO_SUMMARY_IMPORTING_LDIF=\u6b63\u5728\u5bfc\u5165 LDIF \u6587\u4ef6...


INFO_SUMMARY_INITIALIZE_REPLICATED_SUFFIXES=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u590d\u5236\u7684\u57fa DN \u7684\u5185\u5bb9...


INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_CANCELED=<b>\u5df2\u53d6\u6d88\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u3002</b> <br>\u5df2\u53d6\u6d88\u5b89\u88c5\uff0c\u5e76\u5220\u9664\u4e86\u6b64\u64cd\u4f5c\u671f\u95f4\u5728\u7cfb\u7edf\u4e0a\u5b89\u88c5\u7684\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u3002


INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210 OpenDS \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u3002</b><br>\u73b0\u5728\uff0c\u5df2\u5728 %s \u4e2d\u5b89\u88c5\u4e86 OpenDS\u3002<br>\u670d\u52a1\u5668\u4e3a %s\u3002<br><br>\u8bf7\u8bbf\u95ee <a href="https://www.opends.org/wiki/page/QuickReferenceGuide">OpenDS \u5feb\u901f\u53c2\u8003</a>\u9875\uff0c\u4ee5\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u548c\u914d\u7f6e\u6982\u8ff0\u3002<br>\u8981\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u72b6\u6001\u5e76\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u6267\u884c\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7ba1\u7406\u4efb\u52a1\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f\u201d\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7a0d\u540e\u53ef\u4f7f\u7528 %s \u542f\u52a8\u6b64\u5de5\u5177\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>%s \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u3002</b><br>%s \u73b0\u5728\u5df2\u5b89\u88c5\u5728 %s \u4e2d\u3002<br>\u670d\u52a1\u5668\u4e3a %s\u3002<br><br>\u6709\u5173\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u548c\u914d\u7f6e\u7684\u6982\u8ff0\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee<a href="%s"> %s \u7ba1\u7406\u6307\u5357</a>\u3002<br>\u8981\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u72b6\u6001\u5e76\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u6267\u884c\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7ba1\u7406\u4efb\u52a1\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f\u201d\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7a0d\u540e\u53ef\u4f7f\u7528 %s \u542f\u52a8\u6b64\u5de5\u5177\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_WITH_ERROR=\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u201c\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u201d\u6587\u672c\u533a\u57df\uff0c\u4ee5\u83b7\u53d6\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002<br>\u670d\u52a1\u5668\u4e3a %s\u3002<br>\u8981\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u72b6\u6001\u5e76\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u6267\u884c\u57fa\u672c\u7ba1\u7406\u4efb\u52a1\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f\u201d\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7a0d\u540e\u53ef\u4f7f\u7528 %s \u542f\u52a8\u6b64\u5de5\u5177\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_INSTALL_NOT_STARTED=\u6b63\u5728\u542f\u52a8\u5feb\u901f\u5b89\u88c5...


INFO_SUMMARY_REVERT_ABORT=\u6b63\u5728\u53d6\u6d88\u8fd8\u539f...


@@ -711,7 +725,7 @@


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_CANCELED=<b>\u5df2\u53d6\u6d88\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u3002</b> <br>\u5df2\u53d6\u6d88\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u5c06\u5b89\u88c5\u6062\u590d\u5230\u4e86\u6267\u884c\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u4e4b\u524d\u7684\u72b6\u6001\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_CANCELED_CLI=\u5df2\u53d6\u6d88\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u3002\u5df2\u53d6\u6d88\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u5c06\u5b89\u88c5\u6062\u590d\u5230\u4e86\u6267\u884c\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u4e4b\u524d\u7684\u72b6\u6001\u3002


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u3002</b><br>\u73b0\u5728\uff0c\u5df2\u5c06 %s \u5904\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b89\u88c5\u5347\u7ea7\u5230\u7248\u672c %s\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY_CLI=\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5df2\u5c06 %s \u5904\u7684 OpenDS \u5b89\u88c5\u5347\u7ea7\u5230\u7248\u672c %s\u3002


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY_CLI=\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5df2\u5c06 %s \u5b89\u88c5\uff08\u4f4d\u4e8e %s \u5904\uff09\u5347\u7ea7\u5230\u7248\u672c %s\u3002


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_ERRORS=<b>\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u5931\u8d25</b><br>\u7531\u4e8e\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff0c\u65e0\u6cd5\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\uff0c\u5b89\u88c5\u5df2\u6062\u590d\u5230\u6267\u884c\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u4e4b\u524d\u7684\u72b6\u6001\u3002\u8bf7\u53c2\u89c1\u201c\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u201d\u6587\u672c\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u5931\u8d25\u539f\u56e0\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_ERRORS_CLI=\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u5931\u8d25\u3002\u7531\u4e8e\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff0c\u65e0\u6cd5\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\uff1b\u5b89\u88c5\u5df2\u6062\u590d\u5230\u6267\u884c\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u4e4b\u524d\u7684\u72b6\u6001\u3002\u8bf7\u53c2\u89c1\u65e5\u5fd7\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u5931\u8d25\u539f\u56e0\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002


INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_WARNINGS=<b>\u5feb\u901f\u5347\u7ea7\u6210\u529f\uff0c\u4f46\u7cfb\u7edf\u53d1\u51fa\u8b66\u544a</b><br>\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\uff0c\u4f46\u5347\u7ea7\u7a0b\u5e8f\u51fa\u73b0\u4e00\u4e9b\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u95ee\u9898\u3002\u8bf7\u53c2\u89c1\u201c\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u201d\u6587\u672c\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u542f\u52a8\u63a7\u5236\u9762\u677f"></INPUT>


@@ -850,15 +864,15 @@


INFO_WEB_PROXY_DLG_PORT_LABEL=\u7aef\u53e3:


INFO_WEB_PROXY_DLG_TITLE=Web \u4ee3\u7406\u914d\u7f6e


INFO_WEB_PROXY_DLG_USER_LABEL=\u7528\u6237:


INFO_WELCOME_PANEL_OFFLINE_INSTRUCTIONS=OpenDS \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5de5\u5177\u5c06\u8981\u6c42\u60a8\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7684\u670d\u52a1\u5668\u548c\u6570\u636e\u914d\u7f6e\u8bbe\u7f6e\uff0c\u800c\u4e14\u4f1a\u5feb\u901f\u542f\u52a8\u5e76\u8fd0\u884c\u670d\u52a1\u5668\u3002<br><br>\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 Java Web Start \u4ece <a href="https://opends.dev.java.net/public/downloads_index.html">OpenDS \u4e0b\u8f7d\u9875</a>\u4e2d\u542f\u52a8\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u6765\u5b89\u88c5\u6700\u65b0\u7684\u6bcf\u5468\u6784\u5efa\u7248\u672c\u3002\u6b64\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5b9e\u4f8b\u5c06\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b OpenDS \u6784\u5efa\u7248\u672c: %s\uff08\u7248\u672c ID: %s\uff09<br><br>OpenDS \u9700\u8981 Java SE 5.0 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u3002<br><br>\u6709\u5173\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u7684\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605 <a href="https://www.opends.org/wiki/page/OverviewOfTheQuickSetupTool">OpenDS \u6587\u6863 wiki</a>\u3002


INFO_WELCOME_PANEL_OFFLINE_INSTRUCTIONS=%s \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5de5\u5177\u5c06\u8981\u6c42\u60a8\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7684\u670d\u52a1\u5668\u548c\u6570\u636e\u914d\u7f6e\u8bbe\u7f6e\uff0c\u800c\u4e14\u4f1a\u5feb\u901f\u542f\u52a8\u5e76\u8fd0\u884c\u670d\u52a1\u5668\u3002<br><br>%s \u9700\u8981 Java SE 5.0 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u3002<br><br>\u5173\u4e8e\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u7684\u9644\u52a0\u4fe1\u606f\u4f4d\u4e8e<a href="%s"> %s \u6587\u6863\u7ad9\u70b9</a>\u4e0a\u3002


INFO_WELCOME_PANEL_TITLE=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528


INFO_WELCOME_PANEL_WEBSTART_INSTRUCTIONS=OpenDS \u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5de5\u5177\u5c06\u8981\u6c42\u60a8\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7684\u670d\u52a1\u5668\u548c\u6570\u636e\u914d\u7f6e\u8bbe\u7f6e\uff0c\u800c\u4e14\u4f1a\u5feb\u901f\u542f\u52a8\u5e76\u8fd0\u884c\u670d\u52a1\u5668\u3002<br><br>\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5c06\u5bf9\u6700\u65b0\u7684\u6bcf\u5468\u6784\u5efa\u7248\u672c\u8fdb\u884c\u5b89\u88c5\u548c\u914d\u7f6e\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u6765\u5bf9\u624b\u52a8\u4e0b\u8f7d\u7684\u6bcf\u5468\u6784\u5efa\u7248\u672c\u8fdb\u884c\u5b89\u88c5\u3002\u8981\u5728\u6b64\u60c5\u51b5\u4e0b\u8fd0\u884c\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 OpenDS \u76ee\u5f55\u9876\u5c42\u7684 %s \u547d\u4ee4\u3002\u6b64\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u5b9e\u4f8b\u5c06\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b OpenDS \u6784\u5efa\u7248\u672c: %s\uff08\u7248\u672c ID: %s\uff09<br><br>OpenDS \u9700\u8981 Java SE 5.0 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u3002<br><br>\u6709\u5173\u5feb\u901f\u5b89\u88c5\u7684\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605 <a href="https://www.opends.org/wiki/page/OverviewOfTheQuickSetupTool">OpenDS \u6587\u6863 wiki</a>\u3002


INFO_WELCOME_STEP=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528


INFO_LICENSE_PANEL_OFFLINE_INSTRUCTIONS=\u8bf7\u5728\u7ee7\u7eed\u4e4b\u524d\u9605\u8bfb\u4ee5\u4e0b\u91cd\u8981\u4fe1\u606f\u3002


INFO_LICENSE_PANEL_TITLE=\u8bb8\u53ef\u8bc1


INFO_LICENSE_PANEL_WEBSTART_INSTRUCTIONS=\u7b49\u7b49


INFO_LICENSE_STEP=\u8bb8\u53ef\u8bc1


INFO_LICENSE_DETAILS_LABEL=\u8bf7\u9605\u8bfb\u4ee5\u4e0b\u8bb8\u53ef\u534f\u8bae\u3002\n\u5728\u7ee7\u7eed\u5b89\u88c5\u4e4b\u524d\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u534f\u8bae\u6761\u6b3e\u3002


INFO_LICENSE_DETAILS_LABEL=<html>\u8bf7\u9605\u8bfb\u4ee5\u4e0b\u8bb8\u53ef\u534f\u8bae\u3002<br>\u5728\u7ee7\u7eed\u5b89\u88c5\u4e4b\u524d\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u8bb8\u53ef\u534f\u8bae\u6761\u6b3e\u3002


INFO_LICENSE_DETAILS_CLI_LABEL=\u8bf7\u9605\u8bfb\u4ee5\u4e0a\u8bb8\u53ef\u534f\u8bae\u3002%n\u5728\u7ee7\u7eed\u5b89\u88c5\u4e4b\u524d\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u534f\u8bae\u6761\u6b3e\u3002


INFO_LICENSE_CLICK_LABEL=\u5355\u51fb\u4ee5\u63a5\u53d7


INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_QUESTION=\u63a5\u53d7\u8bb8\u53ef (%s/%s) [%s]:


INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_YES=\u662f