mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Jean-Noel Rouvignac
14.07.2014 6cb87ad6702e27103205f6e7007a39cc0feeb762
opends/src/messages/messages/replication_de.properties
@@ -86,9 +86,9 @@
SEVERE_ERR_DUPLICATE_SERVER_ID_54=In Replikationsserver %s: besitzen Server %s und %s dieselbe Server-ID : %d
SEVERE_ERR_DUPLICATE_REPLICATION_SERVER_ID_55=In Replikationsserver %s: besitzen Replikationsserver %s und %s dieselbe Server-ID : %d
SEVERE_ERR_BAD_HISTORICAL_56=Eintrag %s hat einige unbekannte historische Informatinoen enthalten. Dadurch k\u00f6nnen Inkonsistenzen f\u00fcr diesen Eintrag auftreten
MILD_ERR_CANNOT_ADD_CONFLICT_ATTRIBUTE_57=Es wurde ein Konflikt entdeckt, aber die Konfliktinformationen konnten nicht hinzugef\u00fcgt werden. Vorgang:
MILD_ERR_CANNOT_RENAME_CONFLICT_ENTRY_58=Bei dem Versuch, einen widerspr\u00fcchlichen Eintrag umzubenennen, ist ein Fehler aufgetreten:
MILD_ERR_EXCEPTION_RENAME_CONFLICT_ENTRY_59=Bei dem Versuch, einen widerspr\u00fcchlichen Eintrag umzubenennen, ist ein Ausnahmefehler aufgetreten:
MILD_ERR_CANNOT_ADD_CONFLICT_ATTRIBUTE_57=Es wurde ein Konflikt entdeckt, aber die Konfliktinformationen konnten nicht hinzugef\u00fcgt werden. Vorgang: %s, Ergebnis: %s
MILD_ERR_CANNOT_RENAME_CONFLICT_ENTRY_58=Bei dem Versuch, einen widerspr\u00fcchlichen Eintrag umzubenennen, ist ein Fehler aufgetreten. DN: %s, Vorgang: %s, Ergebnis: %s
MILD_ERR_EXCEPTION_RENAME_CONFLICT_ENTRY_59=Bei dem Versuch, einen widerspr\u00fcchlichen Eintrag umzubenennen, ist ein Ausnahmefehler aufgetreten. DN: %s, Vorgang: %s, Stacktrace: %s
SEVERE_ERR_REPLICATION_COULD_NOT_CONNECT_61=Die Replikation ist f\u00fcr Suffix %s konfiguriert, konnte jedoch keine Verbindung zu einem Replikationsserver herstellen
SEVERE_ERR_CHANGELOG_ERROR_SENDING_ERROR_65=Beim Senden einer Fehlernachricht an %s ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Diese Verbindung wird geschlossen und erneut ge\u00f6ffnet
SEVERE_ERR_CHANGELOG_ERROR_SENDING_MSG_66=Beim Senden einer Nachricht an %s ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Diese Verbindung wird geschlossen und erneut ge\u00f6ffnet