mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
12.14.2012 93108a826b9172f69a7b12f5ecd02190d282d3a3
opends/src/messages/messages/tools_pl.properties
@@ -114,12 +114,7 @@
INFO_DESCRIPTION_PROP_FILE_PATH_1461=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego domy\u015blne warto\u015bci u\u017cyte jako argumenty komendy wiersza polece\u0144
INFO_DESCRIPTION_OPERATION_BOOLEAN_VALUE_1116='true' do okre\u015bla, \u017ce konto jest zablokowane lub 'false' do okre\u015blenia, \u017ce konto nie jest zablokowane
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_ACCOUNT_EXPIRATION_1122=Wy\u015bwietl okres czasu w sekudach do momentu utraty wa\u017cno\u015bci przez konto u\u017cytkownika
INFO_PROMPTTM_SERVER_CERT_799=Serwer u\u017cywa nast\u0119puj\u0105cego certyfikatu:
DN Tematu:  %s
    DN Podmiotu:  %s
    Wa\u017cno\u015b\u0107:  %s przez %s
Czy chcesz zaufa\u0107 temu certyfikatowi i kontynuowa\u0107 \u0142\u0105czenie z serwerem?
INFO_PROMPTTM_SERVER_CERT_799=Serwer u\u017cywa nast\u0119puj\u0105cego certyfikatu: \n    DN Tematu:  %s\n    DN Podmiotu:  %s\n    Wa\u017cno\u015b\u0107:  %s przez %s\nCzy chcesz zaufa\u0107 temu certyfikatowi i kontynuowa\u0107 \u0142\u0105czenie z serwerem?
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_TEMPLATE_FILE_603=\u015acie\u017cka do szablonu MakeLDIF u\u017cywanego do generowania danych do importu
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSPWFILE_391=Plik PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
INFO_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_122=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
@@ -246,7 +241,6 @@
NOTICE_BACKUPDB_STARTING_BACKUP_280=Rozpoczynam backup zaplecza: %s
INFO_LDIFMODIFY_TOOL_DESCRIPTION_695=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do zastosowania zbioru operacji modyfikacji, dodania i usuni\u0119cia na danych zawartych w pliku LDIF
INFO_STOPDS_GOING_TO_STOP_803=Zatrzymuj\u0119 serwer...
INFO_TASKINFO_TASK_ARG_DESCRIPTION_1414=ID konkretnego zadania, na temat kt\u00f3rego to narz\u0119dzie ma wy\u015bwietli\u0107 informacje
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_SCOPE_416=Zasi\u0119g operacji szukania.  Musi by\u0107 jedno z 'base', 'one', 'sub', or 'subordinate'. Je\u015bli nie podano, wtedy zostanie u\u017cyty 'sub'
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_CLEAR_PW_FILE_9=Plik zawieraj\u0105cy niezakodowane has\u0142o
@@ -288,7 +282,7 @@
INFO_DESCRIPTION_BINDPASSWORDFILE_114=Plik zawieraj\u0105cy has\u0142o po\u0142\u0105czeniowe
INFO_INSTALLDS_PROMPT_PKCS12_PATH_1384=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza PKCS#12:
INFO_INSTALLDS_POPULATE_OPTION_IMPORT_LDIF_757=Importuj dane z pliku LDIF
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_EXPIRATION_WARNED_TIME_1126=Wy\u015bwietl czas kiedy u\u017cytkownik po raz pierwszy otrzyma\u0142 ostrze\u017cenie o utracie wa\u017cno\u015bci konta
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_EXPIRATION_WARNED_TIME_1126=Wy\u015bwietl czas kiedy u\u017cytkownik po raz pierwszy otrzyma\u0142 ostrze\u017cenie o utracie wa\u017cno\u015bci konta
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SAMPLE_DATA_753=Okre\u015bla, \u017ce baza danych powinna by\u0107 zape\u0142niona podan\u0105 ilo\u015bci\u0105 przyk\u0142adowych wpis\u00f3w
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_CERT_NICKNAME_1405=Przezwisko certyfikatu,  kt\u00f3ry serwer powinien u\u017cy\u0107 podczas akceptowania po\u0142\u0105cze\u0144 SSL lub podczas negocjacji StartTLS
INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_BASE_DN_727=Bazowy DN dla kt\u00f3rego nale\u017cy wy\u015bwietli\u0107 ID zapleczy