mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
12.14.2012 93108a826b9172f69a7b12f5ecd02190d282d3a3
opends/src/messages/messages/version_de.properties
@@ -59,8 +59,8 @@
INFO_3294_REVERSION_10=Die \u00dcberarbeitung 3294 f\u00fchrt ein neues Sicherheits-Framework ein.  Eine Wiederherstellung ist nicht m\u00f6glich
INFO_3708_UPGRADE_11=Dieses Upgrade f\u00fchrt eine \u00c4nderung in der Backend-Konfiguration ein, die nicht abw\u00e4rtskompatibel ist.  Ein Upgrade ist nicht m\u00f6glich
INFO_3708_REVERSION_12=Die \u00dcberarbeitung 3294 f\u00fchrt eine \u00c4nderung in der Backend-Konfiguration ein.  Eine Wiederherstellung ist nicht m\u00f6glich
INFO_3873_UPGRADE_13=Diese \u00c4nderung f\u00fchrt eine \u00c4nderung bei der Art ein, wie Distinguished Names (DNs) normiert werden.  Um diesen Server zu aktualisieren, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach dem Upgrade neu importieren
INFO_3873_UPGRADE_13=Diese \u00c4nderung f\u00fchrt eine \u00c4nderung bei der Art ein, wie Distinguished Names (DNs) normiert werden.  Um diesen Server zu aktualisieren, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach dem Upgrade neu importieren
INFO_3873_REVERSION_14=Mit dieser \u00dcberarbeitung wird die normierte Form von Distinguished Names (DNs) auf eine fr\u00fchere Version zur\u00fcckgesetzt.  Um diesen Server wiederherzustellen, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach der Wiederherstellung der Version neu importieren
INFO_5134_UPGRADE_15=Die \u00dcberarbeitung 5134 bringt \u00c4nderungen mit sich, in denen einige \u00fcbereinstimmende Regeln einen Attributs- oder Best\u00e4tigungswert standardisieren. Um diesen Server zu aktualisieren, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach dem Upgrade neu importieren
INFO_5134_UPGRADE_15=Die \u00dcberarbeitung 5134 bringt \u00c4nderungen mit sich, in denen einige \u00fcbereinstimmende Regeln einen Attributs- oder Best\u00e4tigungswert standardisieren. Um diesen Server zu aktualisieren, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach dem Upgrade neu importieren
INFO_5134_REVERSION_16=In dieser \u00dcberarbeitung wird die Standardisierung eines Attribut- oder Best\u00e4tigungswerts auf e\u00edne fr\u00fchere Version gesetzt.  Um diesen Server wiederherzustellen, m\u00fcssen Sie die Daten von diesem Server exportieren und sie nach der Wiederherstellung der Version neu importieren
INFO_5278_REVERSION_17=Die R\u00fcckkehr von Version 2.0 auf eine fr\u00fchere Version wird nicht unterst\u00fczt