Simplify the name of the domain and use (when possible) only the base DN as...

jvergara

28.52.2009 f5e5afb2c4d8160293cb1812a57aa8d990f8cd3f

 opends/src/quicksetup/org/opends/quicksetup/util/Utils.java

@@ -1158,6 +1158,10 @@
    {
      arg = ne.getLocalizedMessage();
    }
    else if (ne.getExplanation() != null)
    {
      arg = ne.getExplanation();
    }
    else
    {
      arg = ne.toString(true);