With this refactoring:

boli

18.44.2008 35a408038c1de64a6f13f0e7b246a645e9945e3c

 opends/src/server/org/opends/server/extensions/TraditionalWorkQueue.java

@@ -46,7 +46,6 @@
import org.opends.server.monitors.TraditionalWorkQueueMonitor;
import org.opends.server.types.AbstractOperation;
import org.opends.server.types.CancelRequest;
import org.opends.server.types.CancelResult;
import org.opends.server.types.ConfigChangeResult;
import org.opends.server.types.DebugLogLevel;
import org.opends.server.types.DirectoryException;
@@ -231,8 +230,7 @@
        // The operation has no chance of responding to the cancel
        // request so avoid waiting for a cancel response.
        if (o.getCancelResult() == null) {
          o.setCancelResult(CancelResult.CANCELED);
          o.cancel(cancelRequest);
          o.abort(cancelRequest);
        }
      }
      catch (Exception e)