With this refactoring:

boli

18.44.2008 35a408038c1de64a6f13f0e7b246a645e9945e3c

 opends/src/server/org/opends/server/protocols/internal/InternalClientConnection.java

@@ -2964,7 +2964,9 @@
                                      CancelRequest cancelRequest)
  {
    // Internal operations cannot be cancelled.
    return CancelResult.CANNOT_CANCEL;
    // TODO: i18n
    return new CancelResult(ResultCode.CANNOT_CANCEL,
        Message.raw("Internal operations cannot be cancelled"));
  }