The last major code commit for ACI functionality uncovered a couple of incorrect return codes that were tested. These are fixed here.

When using targattrfilters, all the values of a multi-valued attribute must match the filters in the targattrfilters statement, not just one of them.