Add the code required to update the list of steps that appear on the left of the wizard dynamically.

Now in the merged version of the setup when the user clicks on the radio button for the upgrade, the steps on the left pane are updated directly.