Refactor syntax highlight (#780)

So, now the syntax highlighting is compatible with the Goldmark
implementation, using chroma styles.

You will need to add a style with this configuration:

```
[markup.highlight]
style = "github-dark"
```

Or, add a custom one.