OPENDJ-1634 CollationMatching rules output an error message with OpenJDK 6

Code review: Nicolas Capponi

Problem is due to the new locales (e.g. "he") which are converted to the old locales (e.g. "iw") on collation matching rules initialization.
Fixing this required registering the old locales instead of the new locales. The config.ldif can continue using the new locales.


CoreSchemaImpl.java:
Added static field JVM_SUPPORTED_LOCALE_NAMES_TO_OIDS and used it in addCollationMatchingRules().
Added static method initializeJvmSupportedLocaleNamesToOids().