When reading the configuration file, get two String representations of the file: one in lower case to retrieve the attribute value position and the other respecting the case to get the actual values.  With the previous code if a path contained capital letters the code failed and some paths under the installation appeared as external files.