Port to opendj3-dev branch of the fix for OPENDJ-1295, allow password policy subentries to refer to configured password validators.
 To do so, one will need to add an auxiliary objectclass in the password policy subentry and the mandatory ds-cfg-password-validator attribute (value is the DN of the validator in cn=config DIT).