Fix issue 2002: dsconfig: don't support the -t option in create-xxx unless it's required

When there is only one possible value for the -t option and that value is "generic" the -t option is hidden, as it only confuses users.