OPENDJ-1342 Migrate AVA, RDN, and DN classes: Fix change in behaviour for DN.parent()

Previously DN.parent() would return null instead of the rootDN.
Now we have:

    assertEquals(DN.valueOf("dc=com").parent(), DN.rootDN());
    assertNull(DN.rootDN().parent());