Fix for issue 4276 (java detection message cut off in the install log)

In the case of Windows, the options are tested using the script helpers.  If there is an error these scripts require the user to provide some input.  The fix consists on allowing the scripts to write the message to the process output and after that to kill the process (we used to kill the process right after detecting an error).