mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opendj-sdk/opends/src/admin/messages/ChangeNumberControlPluginCfgDefn_ja.properties
@@ -54,6 +54,6 @@ property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=\u30a2\u30f3\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u3092\u89e3\u6790\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_ja.properties
@@ -6,5 +6,5 @@ property.allow-unclassified-characters.description=\u3053\u306e\u5024\u304c\u300cfalse\u300d\u306e\u5834\u5408\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5b9a\u7fa9\u300d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u5185\u306e\u6587\u5b57\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u3069\u306e\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u3082\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u6587\u5b57\u3092\u542b\u3080\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 property.character-set.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u69cb\u6210\u3067\u304d\u308b\u6587\u5b57\u3092\u542b\u3080\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u3053\u306e\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u306a\u3051\u3089\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u6700\u5c0f\u6587\u5b57\u6570\u3092\u793a\u3059\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.character-set.description=\u5404\u5024\u306b\u306f\u3001\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u6700\u5c0f\u6587\u5b57\u6570\u3092\u6574\u6570\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u3042\u3068\u306b\u30b3\u30ed\u30f3\u3068\u3001\u3053\u306e\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u6587\u5b57\u5217\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300c3:abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\u300d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u5c0f\u6587\u5b57\u306e ASCII \u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u5185\u306e\u6587\u5b57\u3092 3 \u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u542b\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5024\u3054\u3068\u306b\u8907\u6570\u306e\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u6587\u5b57\u3092\u8907\u6570\u306e\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 property.enabled.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059 property.java-class.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EntryUUIDPluginCfgDefn_ja.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ property.enabled.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.invoke-for-internal-operations.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.invoke-for-internal-operations.description=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u305b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u540c\u3058\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u518d\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u5185\u90e8\u51e6\u7406\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.java-class.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.java-class.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.plugin-type.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u56de\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 @@ -30,7 +30,7 @@ property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u5909\u66f4\u5fdc\u7b54\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b DN \u5909\u66f4\u5fdc\u7b54\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u7d42\u4e86\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=\u8ffd\u52a0\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306e\u540c\u671f\u5f8c\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=\u8ffd\u52a0\u51e6\u7406\u306e\u305f\u3081\u306e\u540c\u671f\u5f8c\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306e\u540c\u671f\u5f8c\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=\u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306e\u540c\u671f\u5f8c\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306e\u540c\u671f\u5f8c\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 @@ -54,6 +54,6 @@ property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=\u30a2\u30f3\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u3092\u89e3\u6790\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/GlobalCfgDefn_ja.properties
@@ -71,9 +71,9 @@ property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u306b\u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u300c:\u300d\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 property.time-limit.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u306b\u304b\u3051\u308b\u6700\u9577\u6642\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.time-limit.description=\u5024\u3092 0 \u79d2 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6642\u9593\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5168\u4f53\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001ds-rlim-time-limit \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9 (\u300c\u25a0auto\u25a0\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u25a0manual\u25a0\u300d) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=\u300c\u25a0auto\u25a0\u300d\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3054\u3068\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c 1 \u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.manual.synopsis=\u300c\u25a0manual\u25a0\u300d\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u5185\u306e\u8a18\u8ff0\u306b\u5f93\u3063\u3066\u5404\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9 (\u81ea\u52d5\u307e\u305f\u306f\u624b\u52d5) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=\u81ea\u52d5\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3054\u3068\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c 1 \u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.manual.synopsis=\u624b\u52d5\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u5185\u306e\u8a18\u8ff0\u306b\u5f93\u3063\u3066\u5404\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 property.writability-mode.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u8981\u6c42\u5143\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u62d2\u5426\u3057\u307e\u3059\u3002 property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u8981\u6c42\u5143\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/LocalDBBackendCfgDefn_ja.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ property.db-txn-no-sync.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u3059\u3050\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u306a\u3044\u3067\u4e3b\u306b\u5185\u90e8\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.db-txn-no-sync.description=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u3092\u300c\u771f\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u914d\u4e0b\u306e JVM \u304c\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3084\u3001OS \u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u969c\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.db-txn-write-no-sync.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u540c\u671f\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.db-txn-write-no-sync.description=\u3053\u306e\u5024\u3092\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u6301\u7d9a\u7684\u8a18\u61b6\u9818\u57df\u306b\u540c\u671f\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b8c\u5168\u306a\u6c38\u7d9a\u6027\u304c\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u771f\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u914d\u4e0b\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u914d\u4e0b\u306e OS \u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u969c\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b (OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084 JVM \u304c\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3067\u306f\u306a\u3044) \u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.db-txn-write-no-sync.description=\u3053\u306e\u5024\u3092\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u6301\u7d9a\u7684\u8a18\u61b6\u9818\u57df\u306b\u540c\u671f\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b8c\u5168\u306a\u6052\u4e45\u6027\u304c\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u771f\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u914d\u4e0b\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u914d\u4e0b\u306e OS \u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u969c\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b (OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084 JVM \u304c\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3067\u306f\u306a\u3044) \u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.enabled.description=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u6642\u306b\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 property.entries-compressed.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u5727\u7e2e\u3092\u8a66\u307f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/NetworkGroupResourceLimitsCfgDefn_ja.properties
@@ -12,7 +12,7 @@ property.min-substring-length.synopsis=\u691c\u7d22\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217\u306e\u6700\u5c0f\u9577\u3055\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.min-substring-length.description=\u691c\u7d22\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217\u304c\u77ed\u3044\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306f\u591a\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u4f4e\u4e0b\u3055\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5024\u3092 0 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 property.referral-bind-policy.synopsis=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.referral-bind-policy.description=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306f\u3001\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u304c\u300c\u25a0follow\u25a0\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u5f93\u3046\u304b\u3001\u533f\u540d\u3067\u5f93\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.referral-bind-policy.description=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306f\u3001\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u304c\u300cfollow\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u5f93\u3046\u304b\u3001\u533f\u540d\u3067\u5f93\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.referral-bind-policy.syntax.enumeration.value.anonymous.synopsis=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u533f\u540d\u3067\u5f93\u3044\u307e\u3059\u3002 property.referral-bind-policy.syntax.enumeration.value.use-password.synopsis=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u5f93\u3044\u307e\u3059\u3002 property.referral-hop-limit.synopsis=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306b\u5f93\u3046\u3068\u304d\u306e\u30db\u30c3\u30d7\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 @@ -26,5 +26,5 @@ property.search-size-limit.description=\u5024\u3092 0 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.search-size-limit.default-behavior.alias.synopsis=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 property.search-time-limit.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u306b\u304b\u3051\u308b\u6700\u9577\u6642\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.search-time-limit.description=\u5024\u3092 0 \u79d2 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6642\u9593\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u6642\u9593\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.search-time-limit.description=\u5024\u3092 "0 \u79d2" \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6642\u9593\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u6642\u9593\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.search-time-limit.default-behavior.alias.synopsis=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u6642\u9593\u5236\u9650\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/ProfilerPluginCfgDefn_ja.properties
@@ -1,10 +1,10 @@ user-friendly-name=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3 user-friendly-plural-name=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3 synopsis=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306b JVM \u5185\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u64cd\u4f5c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.enable-profiling-on-startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u958b\u59cb\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.enable-profiling-on-startup.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u306e\u307f\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u5909\u66f4\u306f\u6b21\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001\u8d77\u52d5\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u901a\u5e38\u306f\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u3053\u308c\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u304c\u5897\u3048\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.invoke-for-internal-operations.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.invoke-for-internal-operations.synopsis= property.invoke-for-internal-operations.description=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u305b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u540c\u3058\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u518d\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u5185\u90e8\u51e6\u7406\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 property.java-class.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.plugin-type.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u56de\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootCfgDefn_ja.properties
@@ -106,7 +106,7 @@ relation.sasl-mechanism-handler.description=SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001SASL (RFC 4422 \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f Simple Authentication and Security Layer) \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 relation.synchronization-provider.user-friendly-name=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 relation.synchronization-provider.user-friendly-plural-name=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 relation.synchronization-provider.synopsis=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001Directory Server \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u3001OpenDS \u306e\u307b\u304b\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u307b\u304b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3068\u306e\u540c\u671f\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002 relation.synchronization-provider.synopsis=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u3001OpenDS \u306e\u307b\u304b\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u307b\u304b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3068\u306e\u540c\u671f\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002 relation.synchronization-provider.description=OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001Sun Java System Directory Server \u304c\u63a1\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30c4\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u96c6\u4e2d\u5316\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002OpenDS \u3067\u306f\u30011 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u74b0\u5883\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u683c\u7d0d\u3057\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5909\u66f4\u306e\u30ed\u30b0\u306f\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u5404\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a08\u753b\u306b\u3088\u308a\u3001\u74b0\u5883\u306e\u914d\u5099\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u304c\u7c21\u5358\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u540c\u3058\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a (\u307e\u305f\u306f\u540c\u3058\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3082\u53ef\u80fd) \u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e 2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5225\u3005\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a\u306b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u74b0\u5883\u3067\u306e\u6027\u80fd\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u80fd\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 relation.trust-manager-provider.user-friendly-name=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 relation.trust-manager-provider.user-friendly-plural-name=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/SHA1PasswordStorageSchemeCfgDefn_ja.properties
@@ -1,6 +1,6 @@ user-friendly-name=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de user-friendly-plural-name=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de synopsis=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306f\u3001\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u306a\u3044\u5f62\u5f0f\u306e SHA-1 \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u6a5f\u69cb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u88c5\u3067\u306f\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u6a5f\u69cb\u306f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305a\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u5f62\u5f0f\u306f\u5e38\u306b\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002 synopsis=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306f\u3001\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u306a\u3044\u5f62\u5f0f\u306e SHA-1 \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u6a5f\u69cb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u88c5\u3067\u306f\u3053\u306a\u308c\u305f\u7a2e\u985e\u306e\u6a5f\u69cb\u306f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305a\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u5f62\u5f0f\u306f\u5e38\u306b\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002 description=\u3053\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306b\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u69cb\u6587\u306e\u5b9f\u88c5\u3060\u3051\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u300cSHA\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u540d\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.java-class.synopsis=SHA1 \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/SoftReferenceEntryCacheCfgDefn_ja.properties
@@ -1,7 +1,7 @@ user-friendly-name=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5 user-friendly-plural-name=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5 synopsis=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3001JVM \u304c\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u89e3\u653e\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u5b9f\u88c5\u3067\u3059\u3002 property.cache-level.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u8907\u6570\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u9806\u5e8f\u5185\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.cache-level.synopsis= property.enabled.synopsis=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.exclude-filter.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304b\u3089\u9664\u5916\u3059\u3079\u304d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3002 property.include-filter.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u3079\u304d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3002 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/SynchronizationProviderCfgDefn_ja.properties
@@ -1,6 +1,6 @@ user-friendly-name=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 user-friendly-plural-name=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0 synopsis=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306f\u3001Directory Server \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u3001OpenDS \u306e\u307b\u304b\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u307b\u304b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3068\u306e\u540c\u671f\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002 description=OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001Sun Java System Directory Server \u304c\u63a1\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30c4\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u96c6\u4e2d\u5316\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002OpenDS \u3067\u306f\u30011 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u74b0\u5883\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u683c\u7d0d\u3057\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5909\u66f4\u306e\u30ed\u30b0\u306f\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u5404\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a08\u753b\u306b\u3088\u308a\u3001\u74b0\u5883\u306e\u914d\u5099\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u304c\u7c21\u5358\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u540c\u3058\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a (\u307e\u305f\u306f\u540c\u3058\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3082\u53ef\u80fd) \u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e 2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5225\u3005\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a\u306b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u74b0\u5883\u3067\u306e\u6027\u80fd\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u80fd\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 description=OpenDS Directory Server \u306f\u3001Sun Java System Directory Server \u304c\u63a1\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30c4\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u96c6\u4e2d\u5316\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002OpenDS \u3067\u306f\u30011 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u74b0\u5883\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u683c\u7d0d\u3057\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5909\u66f4\u306e\u30ed\u30b0\u306f\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u5404\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a08\u753b\u306b\u3088\u308a\u3001\u74b0\u5883\u306e\u914d\u5099\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u304c\u7c21\u5358\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u540c\u3058\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a (\u307e\u305f\u306f\u540c\u3058\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3082\u53ef\u80fd) \u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e 2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5225\u3005\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4e0a\u306b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u74b0\u5883\u3067\u306e\u6027\u80fd\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u80fd\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 property.enabled.synopsis=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 property.java-class.synopsis=\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/access_control_ja.properties
@@ -56,7 +56,7 @@ MILD_ERR_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_SYNTAX_7=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u5fa1\u547d\u4ee4 (ACI) \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30eb\u30fc\u30eb\u5024 "%s" \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30eb\u30fc\u30eb\u5024\u306f\u3001\u6b21\u306e\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u6f14\u7b97\u5b50 "\u5f0f" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_KEYWORD_8=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule keyword value "%s" is invalid. A valid keyword value is one of the following: userdn, groupdn, roledn, userattr,ip, dns, dayofweek, timeofday or authmethod SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_OPERATOR_9=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule operator value "%s" is invalid. A valid bind rule operator value is either '=' or "!=" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_MISSING_BIND_RULE_EXPRESSION_10=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule expression value corresponding to the keyword value "%s" is missing an expression. \u6709\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30eb\u30fc\u30eb\u5024\u306f\u3001\u6b21\u306e\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u6f14\u7b97\u5b50 "\u5f0f" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_MISSING_BIND_RULE_EXPRESSION_10=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule expression value corresponding to the keyword value "%s" is missing an expression. A valid bind rule value must be in the following form: keyword operator "expression" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_BOOLEAN_OPERATOR_11=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule boolean operator value "%s" is invalid. A valid bind rule boolean operator value is either "OR" or "AND" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_KEYWORD_OPERATOR_COMBO_12=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule keyword string "%s" is invalid for the bind rule operator string "%s" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERDN_URL_13=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule userdn expression failed to URL decode for the following reason: %s opendj-sdk/opends/src/messages/messages/admin_tool_ja.properties
@@ -56,24 +56,24 @@ INFO_BACKENDID_COLUMN=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 ID INFO_BASEDN_COLUMN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN INFO_CANCEL_BUTTON_UNINSTALL_TOOLTIP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059 MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOGIN_WITH_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059: %n%s MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOGIN_WITHOUT_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_WITH_ADS_CREDENTIALS_WITHOUT_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOGIN_WITH_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059: %n%s MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOGIN_WITHOUT_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_WITH_ADS_CREDENTIALS_WITHOUT_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_BACKUPS=bak \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_CONFIGURATION_SCHEMA=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_DATABASES=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_DELETE_FILES=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_DELETE_FILES=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_LDIFS=ldif \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b LDIF \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_LIBRARIES_BINARIES=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3068\u7ba1\u7406\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_LOGS=\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_OUTSIDEDBS=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_OUTSIDELOGS=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u6b21\u306e\u5834\u6240\u306b\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_STOP=OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_STOP=OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ? SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED_NON_INTERACTIVE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u8981\u7d20\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4f7f\u7528\u6cd5\u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_CLI_UNINSTALL_SERVER_STOPPED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE_AND_START=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE_AND_START=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_UNINSTALL_CLI_REFERENCED_HOSTNAME_PROMPT=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7528\u306b\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d (\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9) INFO_UNINSTALL_CONFIRM_PROVIDE_AUTHENTICATION_AGAIN=\u8a8d\u8a3c\u3092\u518d\u5ea6\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ? (\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u307b\u304b\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u306a\u3044)\u3002 INFO_CLI_UNINSTALL_WHAT_TO_DELETE=OpenDS \u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u524a\u9664\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u304b ? @@ -92,16 +92,16 @@ INFO_CONFIRM_STOP_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_PANEL_INSTRUCTIONS=OpenDS \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e0b\u3067\u9078\u629e\u3057\u305f OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u90e8\u5206\u3059\u3079\u3066\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3059\u3079\u3066\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5168\u4f53\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_PANEL_TITLE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_RUNNING_MSG=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_RUNNING_MSG=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e OpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_RUNNING_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d%n\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3059\u3079\u3066\u304c\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d%n\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3059\u3079\u3066\u304c\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d%nOpenDS \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? \u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u624b\u52d5\u3067\u505c\u6b62\u3057\u3066\u304b\u3089\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 MILD_ERR_UNINSTALL_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u65e2\u5b58\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:\n%s\n\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u304c\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u306e\u524a\u9664\u3092\u30d9\u30b9\u30c8\u30a8\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u8a66\u307f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? MILD_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_FORCE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001%s \u304a\u3088\u3073 %s (\u307e\u305f\u306f %s) \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u7559\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3082\u5f37\u5236\u7684\u306b\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001%s \u304a\u3088\u3073 %s (\u307e\u305f\u306f %s) \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u7559\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%nIf you want to uninstall the server even when remote references cannot be removed, you can use the %s option. SEVERE_ERR_UNINSTALL_ERROR_UPDATING_REMOTE_NO_FORCE=This server is configured to replicate some of its Base DN's. There was an error retrieving the references to it in the replicated servers. Note that to be able to remove remote references you must provide Global Administrator credentials using the %s and %s (or %s) options.%n\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%nIf you want to uninstall the server even when remote references cannot be removed, you can use the %s option. MILD_ERR_UNINSTALL_NOT_UPDATE_REMOTE_PROMPT=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4e00\u90e8\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CONFIRM_UNINSTALL_SERVER_RUNNING_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3059 INFO_CONNECTIONS_LABEL=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u63a5\u7d9a\u6570: @@ -188,7 +188,7 @@ INFO_STATUS_CLI_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059 SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED=Could not launch Control Panel. \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED_DETAILS=Could not launch Control Panel. \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u300c\u25a0Control Panel\u25a0\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 INFO_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 INFO_STOP_BUTTON_LABEL=\u505c\u6b62 INFO_STOP_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b INFO_BASEDN_NOT_REPLICATED_LABEL=\u7121\u52b9 @@ -225,8 +225,8 @@ INFO_UNKNOWN_LABEL=-- INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_FORCE=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 OpenDS \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5185\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5f15\u6570\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u5f15\u6570\u306a\u3057\u306e %s \u306e\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 INFO_DESCRIPTION_REFERENCED_HOST=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7528\u306b\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d (\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9) INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_CLI=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 (help \u3068 version \u3092\u9664\u304f) \u304c\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u3059 INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_QUIET=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 \u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u9032\u6357\u60c5\u5831\u304c\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u51fa\u529b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_CLI=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 (help \u3068 version \u3092\u9664\u304f) \u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8003\u616e\u3057\u307e\u3059\u3002 INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_QUIET=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 \u975e\u51fa\u529b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u9032\u6357\u60c5\u5831\u304c\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u51fa\u529b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_REMOVE_ALL=OpenDS \u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u3059\u3079\u3066\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059 (\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6b8b\u308a\u306e\u524a\u9664\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093) INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_REMOVE_SERVER_LIBRARIES=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3068\u7ba1\u7406\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u524a\u9664 INFO_UNINSTALLDS_DESCRIPTION_REMOVE_DATABASES=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u524a\u9664 @@ -354,14 +354,14 @@ INFO_REPLICATION_ENABLE_CONFIGURING_ADS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u767b\u9332\u69cb\u6210\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_ADS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_SCHEMA=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SEEDING_TRUSTSTORE=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b7\u30fc\u30c9\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Details: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SEEDING_TRUSTSTORE=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b7\u30fc\u30c9\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %s SEVERE_ERR_INITIALIZING_REPLICATIONID_NOT_FOUND=\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u5185\u306b\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 ID \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZING_TRIES_COMPLETED=\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8907\u6570\u56de\u8a66\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u521d\u671f\u5316\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u30d4\u30a2\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 Details: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZING_TRIES_COMPLETED=\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8907\u6570\u56de\u8a66\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u521d\u671f\u5316\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u30d4\u30a2\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_REPLICATIONSERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 SEVERE_ERR_REPLICATION_DISABLING_REPLICATIONSERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u7121\u52b9\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u4e0a\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Details: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Details: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %s SEVERE_ERR_REPLICATION_ADS_MERGE_NOT_SUPPORTED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u3067\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u767b\u9332\u60c5\u5831\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30ca\u30ea\u30aa\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_READING_CONFIGURATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u8a73\u7d30: %s INFO_REPLICATION_REMOVING_REFERENCES_ON_REMOTE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u4e0a\u306b\u3042\u308b\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 @@ -387,7 +387,7 @@ INFO_REPLICATION_STATUS_LABEL_SECURE=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc: INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_ENABLED=\u6709\u52b9 INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_DISABLED=\u7121\u52b9 INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=Details: %s INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=\u8a73\u7d30: %s INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u5916\u90e8\u3067\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\u3053\u308c\u3067\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u521d\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/backend_ja.properties
@@ -123,9 +123,9 @@ SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_GET_CIPHER_75=Unable to restore or verify schema backup %s because it is encrypted using an unknown or unsupported cipher: %s SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_RENAME_CURRENT_DIRECTORY_76=Unable to restore schema backup %s because an error occurred while attempting to rename the current schema directory from %s to %s: %s NOTICE_SCHEMA_RESTORE_RESTORED_OLD_SCHEMA_77=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001\u5fa9\u5143\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u958b\u59cb\u524d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u305f\u5143\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3001\u73fe\u5728\u306f %s \u306e\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_RESTORE_OLD_SCHEMA_78=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 The original schema files that were in place before the start of the restore process have been preserved and are contained in the %s directory SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_RESTORE_OLD_SCHEMA_78=An error occurred that prevented the schema backup from being properly restored. The original schema files that were in place before the start of the restore process have been preserved and are contained in the %s directory SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_CREATE_SCHEMA_DIRECTORY_79=Unable to restore schema backup %s or % s because an error occurred while attempting to create a new empty directory %s into which the files should be restored: %s SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_OLD_SCHEMA_SAVED_80=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 The original schema files that were in place before the start of the restore process have been preserved in the %s directory SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_OLD_SCHEMA_SAVED_80=An error occurred that prevented the schema backup from being properly restored. The original schema files that were in place before the start of the restore process have been preserved in the %s directory SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_GET_ZIP_ENTRY_81=Unable to restore or verify schema backup %s because an error occurred while trying to read the next entry from the archive file %s: %s SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_CREATE_FILE_82=Unable to restore schema backup %s because an error occurred while trying to recreate file %s: %s SEVERE_ERR_SCHEMA_RESTORE_CANNOT_PROCESS_ARCHIVE_FILE_83=Unable to restore or verify schema backup %s because an error occurred while processing archived file %s: %s opendj-sdk/opends/src/messages/messages/config_ja.properties
@@ -389,9 +389,9 @@ SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_GET_CIPHER_406=Unable to restore or verify configuration backup %s because it is encrypted using an unknown or unsupported cipher: %s SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_BACKUP_EXISTING_CONFIG_407=Unable to restore configuration backup %s because an error occurred while attempting to temporarily back up the current configuration files from %s to %s: %s NOTICE_CONFIG_RESTORE_RESTORED_OLD_CONFIG_408=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u69cb\u6210\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001\u5fa9\u5143\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u958b\u59cb\u524d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u305f\u5143\u306e\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3001\u73fe\u5728\u306f %s \u306e\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_RESTORE_OLD_CONFIG_409=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u69cb\u6210\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 The original configuration files that were in place before the start of the restore process have been preserved and are contained in the %s directory SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_RESTORE_OLD_CONFIG_409=An error occurred that prevented the configuration backup from being properly restored. The original configuration files that were in place before the start of the restore process have been preserved and are contained in the %s directory SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_CREATE_CONFIG_DIRECTORY_410=Unable to restore configuration backup %s because an error occurred while attempting to create a new empty directory %s into which the files should be restored: %s SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_OLD_CONFIG_SAVED_411=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001\u69cb\u6210\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5143\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u884c\u306a\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 The original configuration files that were in place before the start of the restore process have been preserved in the %s directory SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_OLD_CONFIG_SAVED_411=An error occurred that prevented the configuration backup from being properly restored. The original configuration files that were in place before the start of the restore process have been preserved in the %s directory SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_GET_ZIP_ENTRY_412=Unable to restore or verify configuration backup %s because an error occurred while trying to read the next entry from the archive file %s: %s SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_CREATE_FILE_413=Unable to restore configuration backup %s because an error occurred while trying to recreate file %s: %s SEVERE_ERR_CONFIG_RESTORE_CANNOT_PROCESS_ARCHIVE_FILE_414=Unable to restore or verify configuration backup %s because an error occurred while processing archived file %s: %s opendj-sdk/opends/src/messages/messages/core_ja.properties
@@ -163,13 +163,13 @@ MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NULL_143=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217\u304c\u7a7a\u307e\u305f\u306f NULL \u3067\u3042\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u6587\u5b57\u5217\u3092\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SEARCH_FILTER_UNCAUGHT_EXCEPTION_144=\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SEARCH_FILTER_MISMATCHED_PARENTHESES_145=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306e\u3001\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u3092\u56f2\u3080\u62ec\u5f27\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_EQUAL_SIGN_146=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306e\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u306e\u4e2d\u306b\u7b49\u53f7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_EQUAL_SIGN_146=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306e\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\n\u30cd\u30f3\u30c8\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u306e\u4e2d\u306b\u7b49\u53f7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SEARCH_FILTER_INVALID_ESCAPED_BYTE_147=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306e\u4f4d\u7f6e %d \u306b\u30a8\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u3055\u308c\u305f\u7121\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30c8\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5024\u5185\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u3042\u3068\u306b\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b 2 \u3064\u306e 16 \u9032\u6587\u5b57\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 MILD_ERR_SEARCH_FILTER_COMPOUND_MISSING_PARENTHESES_148=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u8907\u5408\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u5148\u982d\u304c\u958b\u304d\u62ec\u5f27\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u672b\u5c3e\u304c\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (\u5225\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u7528\u306e\u62ec\u5f27\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059) MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_CORRESPONDING_OPEN_PARENTHESIS_149=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u306e\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u958b\u304d\u62ec\u5f27\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_CORRESPONDING_CLOSE_PARENTHESIS_150=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u306e\u958b\u304d\u62ec\u5f27\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_SUBSTRING_NO_ASTERISKS_151=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u90e8\u5206\u6587\u5b57\u5217\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u5024\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u306b\u3001\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30ab\u30fc\u30c9\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_EXTENSIBLE_MATCH_NO_COLON_152=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3067\u59cb\u307e\u308b\u62e1\u5f35\u4e00\u81f4\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u5c5e\u6027\u578b\u540d\u306e\u672b\u5c3e\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_CORRESPONDING_OPEN_PARENTHESIS_149=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u306e\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u958b\u304d\u62ec\u5f27\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NO_CORRESPONDING_CLOSE_PARENTHESIS_150=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u306e\u958b\u59cb\u62ec\u5f27\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_SUBSTRING_NO_ASTERISKS_151=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u30b5\u30d6\u6587\u5b57\u5217\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u5024\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u306b\u3001\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30ab\u30fc\u30c9\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_EXTENSIBLE_MATCH_NO_COLON_152=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3067\u59cb\u307e\u308b\u62e1\u5f35\u4e00\u81f4\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u5c5e\u6027\u578b\u540d\u306e\u672b\u5c3e\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_INVALID_FILTER_TYPE_153=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%s" \u304c\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e0d\u660e\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7 %s \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_INVALID_RESULT_TYPE_154=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%s" \u304c\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5185\u90e8\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u304c\u4e0d\u660e\u306e\u7d50\u679c\u30bf\u30a4\u30d7 "%s" \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f MILD_ERR_SEARCH_FILTER_COMPOUND_COMPONENTS_NULL_155=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%s" \u304c\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002%s \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u7528\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30bb\u30c3\u30c8\u304c NULL \u3067\u3057\u305f @@ -607,7 +607,7 @@ MILD_ERR_MODIFY_CHANGE_PRIVILEGE_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_592=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u7279\u6a29\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u7279\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 INFO_CLIENTCONNECTION_AUDIT_HASPRIVILEGE_593=connID=%d opID=%d requesterDN="%s" privilege="%s" result=%b \u306e hasPrivilege \u5224\u5b9a INFO_CLIENTCONNECTION_AUDIT_HASPRIVILEGES_594=connID=%d opID=%d requesterDN="%s" privilegeSet="%s" result=%b \u306e hasPrivilege \u5224\u5b9a MILD_ERR_PROXYAUTH_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_595=You do not have sufficient privileges to use the proxied authorization control MILD_ERR_PROXYAUTH_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_595=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u53ef\u5236\u5fa1\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u304a\u3088\u3073\u8d77\u52d5\u306b\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u5224\u5b9a\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059 MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u69cb\u6210\u306b\u9055\u53cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u306f\u5024\u306e\u306a\u3044\u5c5e\u6027 %s \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS \u306f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u7a3c\u52d5\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5207\u308a\u96e2\u3057\u306a\u3057\u306e\u30e2\u30fc\u30c9 (no-detach \u30e2\u30fc\u30c9) \u3067\u306f\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 @@ -632,8 +632,8 @@ SEVERE_WARN_DIRECTORY_SERVER_ENTERING_LOCKDOWN_MODE_617=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u7d4c\u7531\u3067\u306e\u63a5\u7d9a\u306e\u307f\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3001root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u306e\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059 NOTICE_DIRECTORY_SERVER_LEAVING_LOCKDOWN_MODE_618=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306e\u64cd\u4f5c\u304c\u518d\u958b\u3055\u308c\u307e\u3059 NOTICE_REJECT_OPERATION_IN_LOCKDOWN_MODE_619=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3042\u308a\u3001root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u306e\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u63a5\u7d9a\u7d4c\u7531\u306e\u8981\u6c42\u3060\u3051\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u307e\u3059 SEVERE_ERR_COMPRESSEDSCHEMA_UNRECOGNIZED_AD_TOKEN_620=Unable to decode the provided attribute because it used an undefined attribute description token %s SEVERE_ERR_COMPRESSEDSCHEMA_UNKNOWN_OC_TOKEN_621=Unable to decode the provided object class set because it used an undefined token %s SEVERE_ERR_COMPRESSEDSCHEMA_UNRECOGNIZED_AD_TOKEN_620=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5c5e\u6027\u306f\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5c5e\u6027\u8a18\u8ff0\u30c8\u30fc\u30af\u30f3 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 SEVERE_ERR_COMPRESSEDSCHEMA_UNKNOWN_OC_TOKEN_621=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u30c8\u30fc\u30af\u30f3 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 SEVERE_ERR_COMPRESSEDSCHEMA_CANNOT_WRITE_UPDATED_DATA_622=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u5727\u7e2e\u6e08\u307f\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093: %s SEVERE_ERR_ENTRYENCODECFG_INVALID_LENGTH_623=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u7b26\u53f7\u5316\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u306e\u9577\u3055\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059 INFO_RESULT_NO_OPERATION_624=\u64cd\u4f5c\u306a\u3057 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/dsconfig_ja.properties
@@ -56,7 +56,7 @@ INFO_DSCFG_DESCRIPTION_SUBCMD_LIST_1006=\u65e2\u5b58\u306e %s \u3092\u4e00\u89a7\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 INFO_DSCFG_DESCRIPTION_SUBCMD_GETPROP_1007=%s \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 INFO_DSCFG_DESCRIPTION_SUBCMD_SETPROP_1008=%s \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_MISSING_SUBCOMMAND_1009=A sub-command must be specified SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_MISSING_SUBCOMMAND_1009=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 INFO_DSCFG_DESCRIPTION_TYPE_1010=\u4f5c\u6210\u3059\u308b %s \u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3002 TYPE \u306e\u5024\u306f\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059: %s SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_NO_PASSWORD_1011=\u7ba1\u7406\u8005 "%s" \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_PROPERTY_UNRECOGNIZED_1012=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "%s" \u306f %s \u306e\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 @@ -146,7 +146,7 @@ SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_SET_NAMING_PROPERTY_1210=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "%s" \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f %s \u306e\u540d\u524d\u3067\u6697\u9ed9\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_DSCFG_DESCRIPTION_ADVANCED_1216=\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304a\u3088\u3073\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_MISSING_NON_INTERACTIVE_ARG_1223=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u975e\u5bfe\u8a71\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f15\u6570 "--%s" \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_CANNOT_READ_CONSOLE_INPUT_1224=The response could not be read from the console due to the following error: %s SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_CANNOT_READ_CONSOLE_INPUT_1224=\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u5fdc\u7b54\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s INFO_DSCFG_CREATE_TYPE_PROMPT_1225=>>>> \u4f5c\u6210\u3059\u308b %s \u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059: INFO_DSCFG_CREATE_NAME_PROMPT_1226=>>>> \u4f5c\u6210\u3059\u308b %s \u306e\u540d\u524d\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059: SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_CREATE_NAME_ALREADY_EXISTS_1227=\u540d\u524d "%2$s" \u3092\u6301\u3064\u5225\u306e %1$s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059 @@ -158,7 +158,7 @@ INFO_DSCFG_FINDER_PROMPT_MANY_1233=>>>> \u6b21\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089 %s \u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059: INFO_DSCFG_GENERAL_CHOICE_PROMPT_NOHELP_1237=\u9078\u629e\u80a2 [1 - %d] \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059: INFO_DSCFG_GENERAL_CHOICE_PROMPT_HELP_1238=\u9078\u629e\u80a2 [1 - %d, ? - help] \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059: SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_GENERAL_CHOICE_1239=Invalid response. 1 \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_GENERAL_CHOICE_1239=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54\u3067\u3059\u3002 1 \u3068 %d \u306e\u9593\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 INFO_DSCFG_HELP_FIELD_ENUM_1254=\u6b21\u306e\u5024\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b: INFO_DSCFG_HELP_FIELD_UNDEFINED_1255=\u672a\u5b9a\u7fa9 INFO_DSCFG_HELP_FIELD_INHERITED_ABS_1256=%2$s \u5185\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "%1$s" \u304b\u3089\u7d99\u627f\u3057\u307e\u3059 @@ -194,7 +194,7 @@ INFO_DSCFG_DESCRIPTION_HELP_CATEGORY_1286=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u8aac\u660e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_CATEGORY_UNRECOGNIZED_1287="%s" \u306f\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_CATEGORY_TYPE_UNRECOGNIZED_1288="%s" \u306f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea "%s" \u3067\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_PROPERTY_UNRECOGNIZED_NO_DEFN_1289=The property "%s" is not a recognized property SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_PROPERTY_UNRECOGNIZED_NO_DEFN_1289=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "%s" \u306f\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 INFO_DSCFG_DESCRIPTION_HELP_INHERITED_1290=\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u51fa\u529b\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u7d99\u627f\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 INFO_VALUE_TRUE_1291=true INFO_VALUE_FALSE_1292=false @@ -271,8 +271,8 @@ INFO_DSCFG_PROMPT_HOST_NAME_1367=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 [%s]: INFO_DSCFG_PROMPT_PORT_NUMBER_1368=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 [%d]: INFO_DSCFG_PROMPT_BIND_DN_1369=\u7ba1\u7406\u8005\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN [%s]: SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=The hostname "%s" could not be resolved. Please check you have provided the correct address SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_PORT_NUMBER_1371=Invalid port number "%s". Please enter a valid port number between 1 and 65535 SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_HOST_NAME_1370=\u30db\u30b9\u30c8\u540d "%s" \u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 Please check you have provided the correct address SEVERE_ERR_DSCFG_BAD_PORT_NUMBER_1371=\u7121\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 "%s"\u3067\u3059\u3002 1 \u304b\u3089 65535 \u306e\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 INFO_DSCFG_GENERIC_TYPE_OPTION_1372=\u6c4e\u7528 %s INFO_DSCFG_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_1373=>>>> OpenDS LDAP \u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059 INFO_DSCFG_PROMPT_SECURITY_USE_SECURE_CTX_1374=\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -293,7 +293,7 @@ SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_MODIFY_ORE_PLURAL_1389=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067 %s \u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: INFO_DSCFG_PROMPT_SECURITY_LDAP_1390=LDAP INFO_DSCFG_PROMPT_SECURITY_PROTOCOL_DEFAULT_CHOICE_1391=%d SEVERE_ERR_DSCFG_PROMPT_SECURITY_INVALID_FILE_PATH_1392=The provided path is not valid SEVERE_ERR_DSCFG_PROMPT_SECURITY_INVALID_FILE_PATH_1392=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 INFO_DSCFG_PROMPT_EDIT_AGAIN_1393=\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001%s \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u518d\u5ea6\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u304b ? SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_TYPE_UNRECOGNIZED_FOR_SUBCOMMAND_1394="%s" \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 {%s} \u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 INFO_EDITOR_PROMPT_SELECT_COMPONENT_MULTI_127="%2$s" \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e %1$s \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059: opendj-sdk/opends/src/messages/messages/extension_ja.properties
@@ -182,7 +182,7 @@ MILD_ERR_SASLPLAIN_ZERO_LENGTH_AUTHCID_150=SASL PLAIN \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u8a8d\u8a3c ID \u306e\u9577\u3055\u304c 0 \u6587\u5b57\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 SASL PLAIN \u8a8d\u8a3c\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u8a8d\u8a3c ID \u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SASLPLAIN_ZERO_LENGTH_PASSWORD_151=SASL PLAIN \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u9577\u3055\u304c 0 \u6587\u5b57\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 SASL PLAIN \u8a8d\u8a3c\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SASLPLAIN_CANNOT_DECODE_AUTHCID_AS_DN_152=SASL PLAIN \u306e\u8a8d\u8a3c ID "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002DN \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001DN \u306e\u5fa9\u53f7\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SASLPLAIN_AUTHCID_IS_NULL_DN_153=SASL PLAIN \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u5185\u306e\u8a8d\u8a3c ID \u304c\u7a7a\u306e DN \u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 This is not allowed MILD_ERR_SASLPLAIN_AUTHCID_IS_NULL_DN_153=SASL PLAIN \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u5185\u306e\u8a8d\u8a3c ID \u304c\u7a7a\u306e DN \u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_SASLPLAIN_CANNOT_GET_ENTRY_BY_DN_154=SASL PLAIN \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306e DN \u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8a8d\u8a3c ID \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SASLPLAIN_CANNOT_PERFORM_INTERNAL_SEARCH_155=SASL PLAIN \u306e\u8a8d\u8a3c ID %s \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5185\u90e8\u691c\u7d22\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u691c\u7d22\u306e\u7d50\u679c\u306f %s \u3067\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f %s \u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SASLPLAIN_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_156=SASL PLAIN \u306e\u8a8d\u8a3c ID %s \u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u8a66\u307f\u308b\u5185\u90e8\u691c\u7d22\u3067\u3001\u8907\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a8d\u8a3c ID \u304c\u6b63\u78ba\u306b 1 \u3064\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u8a8d\u8a3c\u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093 @@ -207,7 +207,7 @@ MILD_ERR_SASLCRAMMD5_INVALID_DIGEST_LENGTH_175=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8a8d\u8a3c\u306b SASL \u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5fa9\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u6587\u5b57\u5217\u306e\u9577\u3055\u304c %d \u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u7121\u52b9\u3067\u3057\u305f\u300216 \u9032\u8868\u73fe\u306e MD5 \u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b\u9577\u3055\u306f %d \u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u3059 MILD_ERR_SASLCRAMMD5_INVALID_DIGEST_CONTENT_176=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306b SASL \u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5fa9\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c 16 \u9032\u6570\u5b57\u3060\u3051\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SASLCRAMMD5_CANNOT_DECODE_USERNAME_AS_DN_177=SASL CRAM-MD5 \u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002DN \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001DN \u306e\u5fa9\u53f7\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SASLCRAMMD5_USERNAME_IS_NULL_DN_178=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u5185\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u304c\u7a7a\u306e DN \u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 This is not allowed MILD_ERR_SASLCRAMMD5_USERNAME_IS_NULL_DN_178=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u5185\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u304c\u7a7a\u306e DN \u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 INFO_SASLCRAMMD5_CANNOT_LOCK_ENTRY_179=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f MILD_ERR_SASLCRAMMD5_CANNOT_GET_ENTRY_BY_DN_180=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306e DN \u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s MILD_ERR_SASLCRAMMD5_ZERO_LENGTH_USERNAME_181=SASL CRAM-MD5 \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u306e\u9577\u3055\u304c 0 \u6587\u5b57\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 CRAM-MD5 \u8a8d\u8a3c\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 @@ -383,8 +383,8 @@ SEVERE_ERR_SDTUACM_CANNOT_GET_SUBJECT_ATTR_414=An error occurred while attempting to determine which attribute type should be used to hold certificate subjects from configuration entry %s: %s INFO_SDTUACM_DESCRIPTION_BASE_DN_415=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u914d\u4e0b\u304c\u691c\u7d22\u3055\u308c\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN\u3002 \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u691c\u7d22\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u3078\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_SDTUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_416=An error occurred while attempting to determine the search base DN(s) from configuration entry %s: %s SEVERE_ERR_SDTUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_417=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f SEVERE_ERR_SDTUACM_PEER_CERT_NOT_X509_418=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c X.509 \u8a3c\u660e\u66f8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u5f62\u5f0f\u306f %s) SEVERE_ERR_SDTUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_417=Could not map the provided certificate chain to a user entry because no peer certificate was available SEVERE_ERR_SDTUACM_PEER_CERT_NOT_X509_418=Could not map the provided certificate chain to a user because the peer certificate was not an X.509 certificate (peer certificate format was %s) SEVERE_ERR_SDTUACM_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_419=The certificate with subject %s could not be mapped to exactly one user. It maps to both %s and %s INFO_SATUACM_DESCRIPTION_ATTR_MAP_420=\u8a3c\u660e\u66f8\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5185\u306e\u5c5e\u6027\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u9593\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5c5e\u6027\u578b\u306e\u540d\u524d\u3002 \u5024\u306f 'certattr:userattr' \u306e\u5f62\u5f0f\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u3078\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_SATUACM_NO_MAP_ATTR_421=Configuration entry %s does not contain required attribute %s, which is used to specify the mappings between attributes in certificate subjects and attributes in user entries @@ -395,8 +395,8 @@ SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_GET_ATTR_MAP_426=An error occurred while attempting to determine the set of attribute mappings from configuration entry %s: %s INFO_SATUACM_DESCRIPTION_BASE_DN_427=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u914d\u4e0b\u304c\u691c\u7d22\u3055\u308c\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN\u3002 \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u691c\u7d22\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u3078\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_428=An error occurred while attempting to determine the search base DN(s) from configuration entry %s: %s SEVERE_ERR_SATUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_429=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f SEVERE_ERR_SATUACM_PEER_CERT_NOT_X509_430=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c X.509 \u8a3c\u660e\u66f8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u5f62\u5f0f\u306f %s) SEVERE_ERR_SATUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_429=Could not map the provided certificate chain to a user entry because no peer certificate was available SEVERE_ERR_SATUACM_PEER_CERT_NOT_X509_430=Could not map the provided certificate chain to a user because the peer certificate was not an X.509 certificate (peer certificate format was %s) SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_DECODE_SUBJECT_AS_DN_431=Unable to decode peer certificate subject %s as a DN: %s SEVERE_ERR_SATUACM_NO_MAPPABLE_ATTRIBUTES_432=Peer certificate subject %s does not contain any attributes for which a mapping has been established SEVERE_ERR_SATUACM_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_433=The certificate with subject %s could not be mapped to exactly one user. It maps to both %s and %s @@ -409,8 +409,8 @@ SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_GET_FINGERPRINT_ALGORITHM_440=An error occurred while attempting to determine the digest algorithm from configuration entry %s: %s INFO_FCM_DESCRIPTION_BASE_DN_441=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u914d\u4e0b\u304c\u691c\u7d22\u3055\u308c\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN\u3002 \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u691c\u7d22\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u3078\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_GET_BASE_DN_442=An error occurred while attempting to determine the search base DN(s) from configuration entry %s: %s SEVERE_ERR_FCM_NO_PEER_CERTIFICATE_443=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f SEVERE_ERR_FCM_PEER_CERT_NOT_X509_444=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u304c X.509 \u8a3c\u660e\u66f8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u5f62\u5f0f\u306f %s) SEVERE_ERR_FCM_NO_PEER_CERTIFICATE_443=Could not map the provided certificate chain to a user entry because no peer certificate was available SEVERE_ERR_FCM_PEER_CERT_NOT_X509_444=Could not map the provided certificate chain to a user because the peer certificate was not an X.509 certificate (peer certificate format was %s) SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_CALCULATE_FINGERPRINT_445=An error occurred while attempting to calculate the fingerprint for the peer certificate with subject %s: %s SEVERE_ERR_FCM_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_446=The certificate with fingerprint %s could not be mapped to exactly one user. It maps to both %s and %s MILD_ERR_DYNAMICGROUP_CANNOT_DECODE_MEMBERURL_447=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%2$s" \u5185\u306e\u5024 "%1$s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %3$s opendj-sdk/opends/src/messages/messages/protocol_ja.properties
@@ -496,9 +496,9 @@ MILD_ERR_LDIF_CONNHANDLER_CANNOT_READ_CHANGE_RECORD_NONFATAL_447=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u3053\u306e\u5909\u66f4\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u51e6\u7406\u306f\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059 MILD_ERR_LDIF_CONNHANDLER_CANNOT_READ_CHANGE_RECORD_FATAL_448=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u3053\u306e LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u51e6\u7406\u306f\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 INFO_LDIF_CONNHANDLER_UNKNOWN_CHANGETYPE_449=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044\u5909\u66f4\u30bf\u30a4\u30d7 %s INFO_LDIF_CONNHANDLER_RESULT_CODE_450=Result Code: %d (%s) INFO_LDIF_CONNHANDLER_RESULT_CODE_450=\u7d50\u679c\u30b3\u30fc\u30c9: %d (%s) INFO_LDIF_CONNHANDLER_ERROR_MESSAGE_451=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831: %s INFO_LDIF_CONNHANDLER_MATCHED_DN_452=Matched DN: %s INFO_LDIF_CONNHANDLER_MATCHED_DN_452=\u4e00\u81f4\u3057\u305f DN: %s INFO_LDIF_CONNHANDLER_REFERRAL_URL_453=\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb URL: %s SEVERE_ERR_LDIF_CONNHANDLER_IO_ERROR_454=An I/O error occurred while the LDIF connection handler was processing LDIF file %s: %s SEVERE_ERR_LDIF_CONNHANDLER_CANNOT_RENAME_455=An error occurred while the LDIF connection handler was attempting to rename partially-processed file from %s to %s: %s opendj-sdk/opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties
@@ -361,7 +361,7 @@ INFO_HOST_NAME_TOOLTIP=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002 # Only translate if the color is specific to the local INFO_HTML_SEPARATOR_COLOR=666666 INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_LABEL=\u81ea\u52d5\u624b\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_LABEL=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_TOOLTIP=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f LDAP \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059 INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_LABEL=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_TOOLTIP=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059 @@ -678,8 +678,8 @@ INFO_SUMMARY_IMPORTING_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_INITIALIZE_REPLICATED_SUFFIXES=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_CANCELED=<b>OpenDS QuickSetup \u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002</b> <br>\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3079\u3066\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>OpenDS QuickSetup \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>OpenDS \u306f %s \u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u304a\u3088\u3073\u69cb\u6210\u306e\u6982\u8981\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="https://www.opends.org/wiki/page/QuickReferenceGuide">OpenDS Quick Reference</a> \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u25a0Launch Control Panel\u25a0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_WITH_ERROR=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u25a0Launch Control Panel\u25a0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>OpenDS QuickSetup \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>OpenDS \u306f %s \u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u304a\u3088\u3073\u69cb\u6210\u306e\u6982\u8981\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="https://www.opends.org/wiki/page/QuickReferenceGuide">OpenDS Quick Reference</a> \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_WITH_ERROR=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_INSTALL_NOT_STARTED=QuickSetup \u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_REVERT_ABORT=\u5fa9\u5e30\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_REVERT_CLEANUP=\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... @@ -715,13 +715,13 @@ INFO_SUMMARY_UPGRADE_CLEANUP=\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_UPGRADE_DOWNLOADING=\u30d3\u30eb\u30c9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_UPGRADE_EXTRACTING=\u30d3\u30eb\u30c9\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_CANCELED=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002</b> <br>\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_CANCELED=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002</b> <br>\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_CANCELED_CLI=OpenDS QuickUpgrade \u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>%s \u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b OpenDS \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 %s \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>%s \u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b OpenDS \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 %s \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_SUCCESSFULLY_CLI=OpenDS QuickUpgrade \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 %s \u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b OpenDS \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 %s \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_ERRORS=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f</b><br>\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u3092\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u305f\u7406\u7531\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_ERRORS=<b>OpenDS QuickUpgrade \u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f</b><br>\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u3092\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u305f\u7406\u7531\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_ERRORS_CLI=OpenDS QuickUpgrade \u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u3092\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u4ee5\u524d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u305f\u7406\u7531\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_WARNINGS=<b>OpenDS QuickUpgrade \u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u8b66\u544a\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f</b><br>\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6ce8\u610f\u3092\u5411\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u554f\u984c\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_WARNINGS=<b>OpenDS QuickUpgrade \u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u8b66\u544a\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f</b><br>\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6ce8\u610f\u3092\u5411\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u554f\u984c\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT> INFO_SUMMARY_UPGRADE_FINISHED_WITH_WARNINGS_CLI=OpenDS QuickUpgrade \u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u8b66\u544a\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u64cd\u4f5c\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6ce8\u610f\u3092\u5411\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u554f\u984c\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_SUMMARY_UPGRADE_HISTORY=\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u5c65\u6b74\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_UPGRADE_INITIALIZING=\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... opendj-sdk/opends/src/messages/messages/schema_ja.properties
@@ -191,8 +191,8 @@ MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_ILLEGAL_CHAR_142=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u3092\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u8aac\u660e\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %3$d \u306b\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57 %2$c \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_UNKNOWN_STRUCTURAL_CLASS_143=\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u8aac\u660e "%s" \u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 %s \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_STRUCTURAL_CLASS_NOT_STRUCTURAL_144=\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u8aac\u660e "%s" \u306f\u3001OID %s (%s) \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u69cb\u9020\u3068\u3057\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f %s \u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_UNKNOWN_REQUIRED_ATTR_145=OID %s \u306e\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u5b9a\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u5fc5\u9808\u5c5e\u6027 "%s" \u3092\u542b\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3068\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 No attribute type matching this name or OID exists in the server schema MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_UNKNOWN_OPTIONAL_ATTR_146=OID %s \u306e\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u5b9a\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "%s" \u3092\u542b\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3068\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 No attribute type matching this name or OID exists in the server schema MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_UNKNOWN_REQUIRED_ATTR_145=OID %s \u306e\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u5b9a\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u5fc5\u9808\u5c5e\u6027 "%s" \u3092\u542b\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3068\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f OID \u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u578b\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_UNKNOWN_OPTIONAL_ATTR_146=OID %s \u306e\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u5b9a\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "%s" \u3092\u542b\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3068\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f OID \u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u578b\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_NO_STRUCTURAL_CLASS_147=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u8aac\u660e\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_NAME_FORM_EXPECTED_QUOTE_AT_POS_148=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u540d\u524d\u66f8\u5f0f\u306e\u8aac\u660e\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u306b\u306f\u5358\u4e00\u5f15\u7528\u7b26\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001%c \u6587\u5b57\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_MR_EMPTY_VALUE_149=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024\u306f\u3001\u7a7a\u3067\u3042\u308b\u304b\u7a7a\u767d\u306e\u307f\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u8aac\u660e\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f opendj-sdk/opends/src/messages/messages/tools_ja.properties
@@ -488,7 +488,7 @@ MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_CANNOT_PARSE_AS_INTEGER_539=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u884c %3$d \u306e\u30bf\u30b0 %2$s \u3067\u3001\u5024 "%1$s" \u3092\u6574\u6570\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_INTEGER_ABOVE_UPPER_BOUND_540=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u884c %4$d \u306e\u30bf\u30b0 %3$s \u3067\u3001\u6307\u5b9a\u53ef\u80fd\u306a\u6700\u5927\u5024 %2$d \u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u3044\u5024 %1$d \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_INVALID_EMPTY_STRING_ARGUMENT_541=\u884c\u756a\u53f7 %3$d \u306e\u30bf\u30b0 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$d \u306b\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_CANNOT_PARSE_AS_BOOLEAN_542=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u884c %3$d \u306e\u30bf\u30b0 %2$s \u3067\u3001\u5024 "%1$s" \u3092\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 The value must be either 'true' or 'false' MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_CANNOT_PARSE_AS_BOOLEAN_542=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u884c %3$d \u306e\u30bf\u30b0 %2$s \u3067\u3001\u5024 "%1$s" \u3092\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5024\u3092 'true' \u307e\u305f\u306f 'false' \u3067\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 MILD_ERR_MAKELDIF_UNDEFINED_BRANCH_SUBORDINATE_543=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u304c %s \u3067\u3042\u308b\u5206\u5c90\u304c\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044 %s \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u4e0b\u4f4d\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_LOAD_TAG_CLASS_544=MakeLDIF \u30bf\u30b0\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30b9 %s \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093 MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_INSTANTIATE_TAG_545=\u30af\u30e9\u30b9 %s \u3092 MakeLDIF \u30bf\u30b0\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/utility_ja.properties
@@ -176,7 +176,7 @@ INFO_TIME_IN_HOURS_MINUTES_SECONDS_127=%d \u6642\u9593\u3001%d \u5206\u3001%d \u79d2 INFO_TIME_IN_DAYS_HOURS_MINUTES_SECONDS_128=%d \u65e5\u3001%d \u6642\u9593\u3001%d \u5206\u3001%d \u79d2 INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_TEMPORARILY_LOCKED_129=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_PERMANENTLY_LOCKED_130=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_PERMANENTLY_LOCKED_130=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u6052\u4e45\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_UNLOCKED_131=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_IDLE_LOCKED_132=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u72b6\u614b\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_RESET_LOCKED_133=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
