Add some comments for translators.

jvergara

17.44.2008 594a8f9c627752e633529623d781d67d380a2a77

Add some comments for translators.

 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/admin_tool.properties

@@ -26,6 +26,7 @@

#
# Global directives
# Do not translate
#
global.category=ADMIN_TOOL
global.ordinal=-1

 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/quicksetup.properties

@@ -26,6 +26,7 @@

#
# Global directives
# Do not translate
#
global.category=QUICKSETUP
global.ordinal=-1
@@ -50,6 +51,7 @@
INFO_ADMINISTRATOR_ALREADY_REGISTERED=Administrator already registered.
INFO_ADS_EXCEPTION=An unexpected error occurred managing the registration \
 information.%nThe error is: %s
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_BACKGROUND_ICON=images/opendsbackground.png
INFO_BACKGROUND_ICON_DESCRIPTION=OpenDS QuickSetup.
INFO_BACKGROUND_ICON_TOOLTIP=OpenDS QuickSetup
@@ -162,12 +164,14 @@
INFO_CERTIFICATE_TITLE=Certificate Not Trusted
INFO_CERTIFICATE_TYPE_LABEL=Type:
INFO_CERTIFICATE_VALID_FROM_LABEL=Valid From:
# Only translate if color is specific to the local
INFO_CHECKBOX_COLOR=000,000,000
INFO_CLI_UPGRADE_UNKNOWN_ARGUMENT=Unknown argument %s
INFO_CLOSE_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=Close Setup Window
INFO_CLOSE_BUTTON_LABEL=Close
INFO_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=Close Setup Window
INFO_CLOSE_PROGRESS_BUTTON_TOOLTIP=Close Progress Dialog
# Only translate if color is specific to the local
INFO_COMBOBOX_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
INFO_CONFIRM_CANCEL_INSTALL_MSG=Are you sure you want to cancel OpenDS \
 QuickSetup?%nIf you click 'Yes' nothing will be installed on your system.
@@ -201,9 +205,11 @@
INFO_CREATE_NEW_SUFFIX_LABEL=Create first instance of base DN to be \
 replicated
INFO_CREATE_NEW_SUFFIX_TOOLTIP=Check this to create a new base DN.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_CURRENT_STEP_ICON=images/currentstep.png
INFO_CURRENT_STEP_ICON_DESCRIPTION=Current Step Indicator.
INFO_CURRENT_STEP_ICON_TOOLTIP=Current Step Indicator
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_CURRENT_STEP_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
INFO_DATA_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=Choose options for the LDAP data to be \
 hosted by OpenDS.
@@ -213,7 +219,9 @@
 Options.
INFO_DATA_REPLICATION_OPTIONS_PANEL_TITLE=Topology Options
INFO_DATA_REPLICATION_STEP=Topology Options
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR=236,236,236
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DEFAULT_LABEL_COLOR=000,000,000
INFO_DETAILS_LABEL=Details:
INFO_DIRECTORY_DATA_LABEL=Directory Data:
@@ -222,11 +230,17 @@
 used for the configuration of the Directory Server.
INFO_DIRECTORY_NOT_WRITABLE=You do not have write access on the directory %s. \
 You must have file right access on the Installation directory.
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_1_COLOR=000000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_1_COLOR=000000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
INFO_DOWNLOADING=Downloading...
INFO_DOWNLOADING_ERROR=An error occurred downloading remote file(s) %s.
@@ -334,6 +348,7 @@
 file is not currently locked by another application.
INFO_ERROR_FAILED_TO_CREATE_STAGE_DIRECTORY=Failed to create staging \
 directory %s.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_ERROR_ICON=images/error_small.gif
INFO_ERROR_ICON_DESCRIPTION=Error.
INFO_ERROR_ICON_TOOLTIP=Error
@@ -357,6 +372,7 @@
INFO_ERROR_INVALID_SERVER_LOCATION=Invalid Directory Selected: %s%nEither the \
 selected directory is not a valid OpenDS root installation%ndirectory or you \
 do not have access permissions for this directory.
 # Only translate if the image is specific to the local
INFO_ERROR_LARGE_ICON=images/error_large.gif
INFO_ERROR_LAUNCHING_INITIALIZATION=Error launching initialization with \
 contents from server %s.
@@ -446,7 +462,9 @@
INFO_EXCEPTION_OUT_OF_MEMORY_DETAILS=Not enough memory to perform the \
 operation.  Details: %s
INFO_EXCEPTION_ROOT_CAUSE=Root Cause:
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_FIELD_INVALID_COLOR=255,000,000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_FIELD_VALID_COLOR=000,000,000
INFO_FILE_DOES_NOT_EXIST=Path %s does not exist.
INFO_FILE_EXISTS=The file %s already exists.
@@ -488,6 +506,7 @@
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_TOOLTIP=The Global Administrator Password.
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_LABEL=Global Administrator ID:
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_TOOLTIP=The Global Administrator ID.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_HELP_SMALL_ICON=images/help_small.gif
INFO_HELP_SMALL_ICON_DESCRIPTION=Help icon.
INFO_HELP_WAIT_DESCRIPTION=Busy, please wait.
@@ -495,6 +514,7 @@
INFO_HIDE_EXCEPTION_DETAILS=Hide Details
INFO_HOST_NAME_LABEL=Host Name:
INFO_HOST_NAME_TOOLTIP=Enter the fully qualified name of the local host.
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_HTML_SEPARATOR_COLOR=666666
INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_LABEL=Import Automatically-Generated \
 Sample Data
@@ -507,9 +527,11 @@
INFO_IMPORT_PATH_TOOLTIP=Enter the full path of the LDIF file containing the \
 data to be imported
INFO_INFO_IGNORING_FILE=Ignoring %s since %s exists.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_INFORMATION_ICON=images/info_small.gif
INFO_INFORMATION_ICON_DESCRIPTION=Information.
INFO_INFORMATION_ICON_TOOLTIP=Information
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_INFORMATION_LARGE_ICON=images/info_large.gif
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_PERCENTAGE=%s entries processed (%s %% \
 complete).
@@ -550,6 +572,7 @@
 configured.  The current server:%s
INFO_INSTALLSTATUS_NOT_INSTALLED=The Directory Server is not installed.
INFO_INSTALLSTATUS_SERVERRUNNING=Is currently running on port %s
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_INSTRUCTIONS_COLOR=000,000,000
INFO_INVALID_CHAR_IN_PATH=The path contains the character "%s" which is not \
 allowed to install OpenDS.
@@ -585,9 +608,11 @@
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=Leave Database Empty
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_TOOLTIP=Do not create any entry for the Directory \
 Base DN
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_MINIMIZED_ICON=images/opendsminimized.gif
INFO_MINIMIZED_ICON_DESCRIPTION=OpenDS QuickSetup minimized.
INFO_MINIMIZED_ICON_TOOLTIP=OpenDS QuickSetup
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_MINIMIZED_MAC_ICON=images/opendsminimizedmac.png
INFO_NETWORK_ERROR_TITLE=Network Error
INFO_NEXT_BUTTON_LABEL=Next >
@@ -618,8 +643,10 @@
INFO_OPEN_LDIF_FILE_DIALOG_TITLE=Choose an LDIF File
INFO_OPEN_SERVER_LOCATION_DIALOG_TITLE=Choose Installation Path
INFO_OPEN_ZIP_FILE_DIALOG_TITLE=Choose an OpenDS Installation Package (.zip)
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_OPENDS_SMALL_ICON=images/opends_logo_small.png
INFO_OPENDS_SMALL_ICON_DESCRIPTION=OpenDS icon.
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_OPTIONPANE_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
INFO_ORACLE_ACTION_PROMPT=Have you performed the tasks described?
INFO_ORACLE_ACTION_PROMPT_CANCEL=No, Cancel
@@ -639,12 +666,15 @@
INFO_ORACLE_NO_SILENT=This operation includes specific instructions and/or \
 questions that you must follow.  Silent mode is not supported for this \
 version.
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PANEL_BORDER_COLOR=204,204,204
INFO_PARENT_DIRECTORY_COULD_NOT_BE_FOUND=Could not find a parent directory \
 for %s.
INFO_PARENT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_CONFIRMATION=The parent directory of %s \
 does not exist.%nWould you like to create this directory?
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PASSWORDFIELD_COLOR=000,000,000
INFO_PKCS11_CERTIFICATE=Use existing PKCS#11 Token
INFO_PKCS11_CERTIFICATE_LABEL=PKCS#11 Token
@@ -663,6 +693,7 @@
INFO_PREVIOUS_BUTTON_LABEL=< Previous
INFO_PREVIOUS_BUTTON_TOOLTIP=Go to Previous Step
INFO_PROGRESS_CANCELING=Canceling
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PROGRESS_COLOR=000,000,000
INFO_PROGRESS_CONFIGURING=Configuring Directory Server
INFO_PROGRESS_CONFIGURING_REPLICATION=Configuring Replication
@@ -737,6 +768,7 @@
INFO_QUIT_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=Quit Setup
INFO_QUIT_BUTTON_LABEL=Quit
INFO_QUIT_BUTTON_UPGRADE_TOOLTIP=Quit Upgrade
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_READ_ONLY_COLOR=000,000,000
INFO_REMOTE_ADS_EXCEPTION=An unexpected error occurred managing the \
 registration information in %s.%nThe error is: %s
@@ -895,6 +927,7 @@
 Administrative User account
INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_SHUTDOWN_BUTTON_TOOLTIP=Click here to \
 shutdown the server with the provided authentication
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SPLASH_ICON=images/opendssplash.png
INFO_SPLASH_ICON_DESCRIPTION=OpenDS QuickSetup Launching.
INFO_SPLASH_ICON_TOOLTIP=OpenDS QuickSetup Launching
@@ -908,8 +941,10 @@
 server once the installation and configuration has completed
INFO_STARTTLS_ACCESS_LABEL=StartTLS Access:
INFO_STEP_UPGRADE_CHOOSE_VERSION=Choose Version
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON=images/divider-left.png
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON_DESCRIPTION=Decoration icon.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON=images/divider-right.png
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON_DESCRIPTION=Decoration icon.
INFO_SUFFIX_INITIALIZED_SUCCESSFULLY=Base DN initialized successfully.
@@ -1069,7 +1104,9 @@
INFO_PROGRESS_UPGRADE_VERIFYING=Verifying Upgrade

INFO_SUMMARY_WAITING_TO_CANCEL=Waiting to Cancel...
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_TEXT_AREA_BORDER_COLOR=000,000,000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_TEXTFIELD_COLOR=000,000,000
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_LABEL=There is already a server in the topology
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_TOOLTIP=Check this if you already created a server that \
@@ -1218,11 +1255,15 @@
 communication.
INFO_VALIDATING_RATIO=Downloading: %s%% Completed - Validating file: %s %% \
 Completed.
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WAIT=images/wait.gif
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WAIT_TINY=images/wait_tiny.png
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WARNING_ICON=images/warning_small.gif
INFO_WARNING_ICON_DESCRIPTION=Warning.
INFO_WARNING_ICON_TOOLTIP=Warning
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WARNING_LARGE_ICON=images/warning_large.gif
INFO_WEB_PROXY_DLG_AUTH_LABEL=Authentication:
INFO_WEB_PROXY_DLG_AUTH_REQ_LABEL=Required by proxy