Update to messages and localized messages.
21 files added
370 files modified
| | |
| | | user-friendly-name=Gestionnaire de contr\u00f4le d'acc\u00e8s |
| | | user-friendly-plural-name=Gestionnaires de contr\u00f4le d'acc\u00e8s |
| | | synopsis=Les gestionnaires de contr\u00f4le d'acc\u00e8s g\u00e8rent le contr\u00f4le d'acc\u00e8s aux applications. Le gestionnaire de contr\u00f4le d'acc\u00e8s OpenDS est d\u00e9fini via une interface extensible afin de pouvoir cr\u00e9er des impl\u00e9mentations alternatives. Seul un gestionnaire de contr\u00f4le d'acc\u00e8s peut \u00eatre actif dans le serveur \u00e0 un moment donn\u00e9. |
| | | description=Remarque : OpenDS a \u00e9galement un sous-syst\u00e8me de privil\u00e8ges, lequel peut avoir un impact sur ce que les clients peuvent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 faire sur le serveur. Par exemple, un utilisateur ayant le privil\u00e8ge bypass-acl ne sera pas soumis \u00e0 la v\u00e9rification du contr\u00f4le d'acc\u00e8s, que l'impl\u00e9mentation de ce dernier soit activ\u00e9e ou pas. |
| | | description=Notez qu'OpenDS a \u00e9galement un sous-syst\u00e8me de privil\u00e8ges, lequel peut avoir un impact sur ce que les clients peuvent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 faire sur le serveur. Par exemple, un utilisateur ayant le privil\u00e8ge bypass-acl ne sera pas soumis \u00e0 la v\u00e9rification du contr\u00f4le d'acc\u00e8s, que l'impl\u00e9mentation de ce dernier soit activ\u00e9e ou pas. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de contr\u00f4le d'acc\u00e8s est activ\u00e9. S'il est d\u00e9fini sur FALSE, alors aucun contr\u00f4le d'acc\u00e8s n'est appliqu\u00e9 et tout client (notamment les clients non-authentifi\u00e9s ou anonymes) peut ex\u00e9cuter une op\u00e9ration si elle n'est pas soumise \u00e0 d'autres restrictions telles que celles appliqu\u00e9es par le sous-syst\u00e8me de privil\u00e8ges. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de contr\u00f4le d'acc\u00e8s. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Backend-Implementierung bereitstellt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | description=Los datos pueden almacenarse de forma local en una base de datos incrustada o de forma remota en un sistema externo, o generarse sobre la marcha (por ejemplo, se pueden calcular a partir de otra informaci\u00f3n disponible). |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends |
| | | synopsis=Les backends sont responsables de l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es sous-jacentes pr\u00e9sent\u00e9es par le serveur. |
| | | description=Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre stock\u00e9es\u00a0: localement dans une base de donn\u00e9es incorpor\u00e9e, \u00e0 distance dans un syst\u00e8me externe, ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 la vol\u00e9e (par exemple, calcul\u00e9es \u00e0 partir d'autres informations disponibles). |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u540e\u7aef\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Backend-Implementierung bereitstellt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.backup-directory.synopsis=Especifica la ruta a un directorio de copia de seguridad que contiene una o m\u00e1s copias de seguridad para un determinado servidor de fondo. |
| | | property.backup-directory.description=\u00c9sta es una propiedad multivalorada. Cada valor puede especificar un directorio de copia de seguridad diferente si se desea (uno para cada servidor de fondo para el que se toman las copias de seguridad). Los valores pueden ser rutas absolutas o rutas relativas a la base de la instalaci\u00f3n del servidor de directorios OpenDS. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends de sauvegarde |
| | | synopsis=Le backend de sauvegarde fournit un acc\u00e8s en lecture seule \u00e0 l'ensemble des sauvegardes d'OpenDS Directory Server. |
| | | description=Il est fourni en tant que fonctionnalit\u00e9 pratique qui facilite la d\u00e9termination des sauvegardes \u00e0 restaurer si n\u00e9cessaire. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.backup-directory.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers un r\u00e9pertoire de sauvegarde contenant une ou plusieurs sauvegardes pour un backend particulier. |
| | | property.backup-directory.description=Ceci est une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 valeurs multiples. Chaque valeur peut sp\u00e9cifier un r\u00e9pertoire de sauvegarde diff\u00e9rent si n\u00e9cessaire (un par backend dont une sauvegarde a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e). Les valeurs peuvent \u00eatre soit des chemins absolus ou des chemins relatifs vers la base de l'installation d'OpenDS Directory Server. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u540e\u7aef\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle |
| | | user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire d'approbation inconditionnelle |
| | | synopsis=Le fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle fait toujours confiance aux certificat qui lui sont pr\u00e9sent\u00e9s, quels que soient l'\u00e9metteur, l'objet et les dates de validit\u00e9. |
| | | synopsis=Le fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle fait toujours confiance aux certificats qui lui sont pr\u00e9sent\u00e9s, quels que soient l'\u00e9metteur, l'objet et les dates de validit\u00e9. |
| | | description=Utilisez le fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle seulement pour des objectifs de test, car il autorise les clients \u00e0 utiliser de faux certificats et \u00e0 s'authentifier en tant que virtuellement n'importe quel utilisateur dans le serveur. |
| | | property.enabled.synopsis=Indiquez si le fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire d'approbation inconditionnelle. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | user-friendly-name=Complemento de control de n\u00famero de cambio |
| | | user-friendly-plural-name=Complementos de control de n\u00famero de cambio |
| | | synopsis=El complemento de control de n\u00famero de cambios devuelve el n\u00famero de cambio generado por el subsistema de repetici\u00f3n. |
| | | description=Este complemento devuelve el n\u00famero de cambio generado por el subsistema de repetici\u00f3n de varias r\u00e9plicas principales si se dan las siguientes condiciones: - Se ha configurado y habilitado el subsistema de repetici\u00f3n de varias r\u00e9plicas principales. - La solicitud hace referencia a una operaci\u00f3n de escritura (adici\u00f3n, eliminaci\u00f3n, modificaci\u00f3n y cambio de DN). - El control forma parte de una solicitud. Si se dan todas las condiciones anteriores, se proporcionar\u00e1 una respuesta de control con una cadena que representa el n\u00famero de cambio. La implementaci\u00f3n del complemento de control de n\u00famero de cambio se incluye en la clase "org.opends.server.plugins.ChangeNumberControlPlugin". Debe configurarse con los tipos de complemento "postOperationAdd", "postOperationDelete", "postOperationModify" y "postOperationModifyDN", pero no presenta ninguna otra configuraci\u00f3n personalizada. |
| | | description=Este complemento devuelve el n\u00famero de cambio generado por el subsistema de repetici\u00f3n de varias r\u00e9plicas principales si se dan las siguientes condiciones: - Se ha configurado y habilitado el subsistema de repetici\u00f3n de varias r\u00e9plicas principales. - La solicitud hace referencia a una operaci\u00f3n de escritura (adici\u00f3n, eliminaci\u00f3n, modificaci\u00f3n y cambio de ND). - El control forma parte de una solicitud. Si se dan todas las condiciones anteriores, se proporcionar\u00e1 una respuesta de control con una cadena que representa el n\u00famero de cambio. La implementaci\u00f3n del complemento de control de n\u00famero de cambio se incluye en la clase "org.opends.server.plugins.ChangeNumberControlPlugin". Debe configurarse con los tipos de complemento "postOperationAdd", "postOperationDelete", "postOperationModify" y "postOperationModifyDN", pero no presenta ninguna otra configuraci\u00f3n personalizada. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el complemento se ha habilitado para su uso. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indica si debe invocarse el complemento para las operaciones internas. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=Cualquier complemento que pueda invocarse para las operaciones internas debe garantizar que no se crear\u00e1 ninguna nueva operaci\u00f3n interna que pueda provocar que vuelva a invocarse el mismo complemento. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o de cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o de cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | user-friendly-name=Plug-in de contr\u00f4le Changer le num\u00e9ro |
| | | user-friendly-plural-name=Plug-ins de contr\u00f4le Changer le num\u00e9ro |
| | | synopsis=Le plug-in de contr\u00f4le Changer le num\u00e9ro retourne le num\u00e9ro de modification g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le sous-syst\u00e8me de r\u00e9plication. |
| | | description=Le plug-in de contr\u00f4le Changer le num\u00e9ro retourne le num\u00e9ro de modification g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le sous-syst\u00e8me de r\u00e9plication multi-master quand\u00a0: la r\u00e9plication multi-master est configur\u00e9e et activ\u00e9e - la demande est une op\u00e9ration de \u00e9criture (ajouter, supprimer, modifier, moddn) - le contr\u00f4le fait partie d'une demande. Si tous les \u00e9l\u00e9ments ci-dessus sont vrais, la r\u00e9ponse contient une r\u00e9ponse de contr\u00f4le avec une cha\u00eene repr\u00e9sentant le num\u00e9ro de modification. L'impl\u00e9mentation du plug-in de contr\u00f4le de num\u00e9ro de modification est contenue dans la classe org.opends.server.plugins.ChangeNumberControlPlugin. Elle doit \u00eatre configur\u00e9e avec les types de plug-ins postOperationAdd, postOperationDelete, postOperationModify et postOperationModifyDN, mais elle n'a pas d'autre configuration personnalis\u00e9e. |
| | | description=Le plug-in de contr\u00f4le Changer le num\u00e9ro retourne le num\u00e9ro de modification g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le sous-syst\u00e8me de r\u00e9plication multi-master quand\u00a0: la r\u00e9plication multi-master est configur\u00e9e et activ\u00e9e - la demande est une op\u00e9ration de \u00e9criture (ajouter, supprimer, modifier, moddn) - le contr\u00f4le fait partie d'une demande. Si tous les \u00e9l\u00e9ments ci-dessus sont vrais, la r\u00e9ponse contient une r\u00e9ponse de contr\u00f4le avec une cha\u00eene repr\u00e9sentante le num\u00e9ro de modification. L'impl\u00e9mentation du plug-in de contr\u00f4le de num\u00e9ro de modification est contenue dans la classe org.opends.server.plugins.ChangeNumberControlPlugin. Elle doit \u00eatre configur\u00e9e avec les types de plug-ins postOperationAdd, postOperationDelete, postOperationModify et postOperationModifyDN, mais elle n'a pas d'autre configuration personnalis\u00e9e. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le plug-in est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indique si le plug-in doit \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=Tout plug-in qui peut \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes doit s'assurer qu'il ne cr\u00e9e pas de nouvelle op\u00e9ration interne qui peut entra\u00eener un appel \u00e0 nouveau du m\u00eame plug-in. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant d'envoyer un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant d'envoyer une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728\u5bfc\u51fa LDIF \u671f\u95f4\u8c03\u7528\u4ee5\u5199\u5165\u6bcf\u4e2a\u64cd\u4f5c\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728\u5bfc\u5165 LDIF \u671f\u95f4\u8c03\u7528\u4ee5\u5bf9\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8fdb\u884c\u8bfb\u53d6\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u5728\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u5728\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\u65f6\u8c03\u7528\uff08\u901a\u8fc7\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5728\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u4e4b\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fdb\u7a0b\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u6728\u6761\u4e0b\u5c5e\u7684\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Sortier\u00fcbereinstimmungsregeln |
| | | synopsis=Sortier\u00fcbereinstimmungsregeln bieten Unterst\u00fctzung f\u00fcr l\u00e4nderspezifische Filterung und Indizierung. |
| | | property.collation.synopsis=der Satz unterst\u00fctzter L\u00e4nder |
| | | property.collation.description=Die Sortierung muss in der folgenden Form angegeben werden: LAND:OID. |
| | | property.collation.description=Die Sortierung muss in der folgenden Form angegeben werden: LAND:OID |
| | | property.collation.syntax.string.pattern.synopsis=Das Land gefolgt von ":" und einer OID (Objektkennung). |
| | | property.enabled.synopsis=Zeigt an, ob die Sortier\u00fcbereinstimmungsregel zur Verwendung aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, welcher die Implementierung der Sortier\u00fcbereinstimmungsregeln bereitstellt. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Virtuelles Attribut "Kollektive Attributs-Untereintr\u00e4ge" |
| | | user-friendly-plural-name=Virtuelle Attribute "Kollektive Attributs-Untereintr\u00e4ge" |
| | | synopsis=Das virtuelle Attribut "Kollektive Attributs-Untereintr\u00e4ge" erzeugt ein virtuelles Attribut, das alle den Eintrag betreffenden kollektiven Attributs-Untereintr\u00e4ge angibt. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Gibt den Typ des Attributs an dessen Werte dynamisch durch das virtuelle Attribut zugewiesen werden. |
| | | property.base-dn.synopsis=Gibt die Basis-DNs f\u00fcr die Zweige an welche Eintr\u00e4ge beinhalten die g\u00fcltig sind das Virtuelle Attribut zu benutzen. |
| | | property.base-dn.description=Falls kein Wert angegeben wird, generiert der Server virtuelle Attribute \u00fcberall im Server. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=Der Ort eines Eintrags in einem Server wird nicht bei der Pr\u00fcfung, ob ein Eintrag g\u00fcltig ist, das Virtuelle Attribut zu benutzen, ber\u00fccksichtigt. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Gibt das Verhalten das ein Server annehmen soll an, wenn ein Eintrag einen oder mehrere Echtwerte f\u00fcr das assoziierte Attribut enth\u00e4lt. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Gibt an dass der Virtual-Attribut-Provider Echtwerte mit virtuell generierten Werten kombinieren soll. Somit Enth\u00e4lt so ein Eintrag virtuell generierte und echte Werte. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Gibt an dass nur Echtwerte, die in einem Eintrag enthalten sind, benutzt werden und virtuelle attribute nicht generiert werden. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Gibt an dass der Virtual-Attribut-Provider alls Echtwerte im Eintrag unterdr\u00fcckt und virtuelle Werte generiert und diese benutzt. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob das virtuelle Attribut "Kollektive Attributs-Untereintr\u00e4ge" zur Verwendung aktiviert ist. |
| | | property.filter.synopsis=Gibt den Suchfilter, der verwendet wird, um festzustellen ob virtuelle Attribute f\u00fcr diese Eintr\u00e4ge errechnet werden sollen, an. |
| | | property.filter.description=Falls keine Werte angegeben werden so wird jeder Eintrag als g\u00fcltig erachtet um den Wert errechnet zu bekommen. Falls ein oder mehrere Filter angegeben werden, so werden nur Eintr\u00e4ge die auf diese Suchfilter passen als g\u00fcltig erachtet, das virtuelle attribut errechnet zu bekommen. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Jeder g\u00fcltige Such-Filter-String. |
| | | property.group-dn.synopsis=Gibt die DNs der Gruppen, deren Mitglider als g\u00fcltig Erachtet werden, ein virtuelles attribut zu n\u00fctzen, an. |
| | | property.group-dn.description=Falls keine Werte angegeben werden, so wird keine Gruppenmitgliedschaft beachtet wenn das virutelle Attribut errechnet wird. Falls eine oder mehrere Gruppen DNs angegeben werden, so d\u00fcrfen nur Mitglieder dieser Gruppen das virtuelle Attribut nutzen. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Gruppenmitgliedschaft wird nicht bei der Errechnung ob ein Eintrag einen Virtuelles Attribut nutzen darf oder nicht nicht ber\u00fccksichtigt. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, welche den Virtual-Attribut-Provider implementiert und somit Virtuelle-Attribute generiert. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual de subentradas de atributos colectivos |
| | | user-friendly-plural-name=Atributo virtual de subentradas de atributos colectivos |
| | | synopsis=El Atributo virtual de subentradas de atributos colectivos genera un atributo virtual que especifica todas las subentradas de los atributos colectivos que afectan a la entrada. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales conservar\u00e1 todos los valores reales incluidos en la entrada y los combinar\u00e1 con el conjunto de valores virtuales generados para que se utilicen tanto los valores reales como los virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indica que se conservar\u00e1 y utilizar\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y que no se generar\u00e1n valores virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales suprimir\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y generar\u00e1 valores virtuales para utilizarlos. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el Abributo virtual de subentradas de atributos colectivos est\u00e1 habilitado para su uso. |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif |
| | | user-friendly-plural-name=Attributs virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif |
| | | synopsis=L'attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif g\u00e9n\u00e8re un attribut virtuel qui sp\u00e9cifie toutes les sous-entr\u00e9es d'attribut collectif qui affectent l'entr\u00e9e. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d\u2019attribut pour l\u2019attribut dont les valeurs doivent \u00eatre assign\u00e9es dynamiquement par l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches contenant les entr\u00e9es qualifi\u00e9es pour l\u2019utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.description=Si aucune valeur n\u2019est fournie, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n\u2019importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019emplacement de l\u2019entr\u00e9e dans le serveur n\u2019est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour qu\u2019elle puisse utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit avoir pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeurs r\u00e9elles pour l\u2019attribut associ\u00e9. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attributs virtuels doit pr\u00e9server toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e et les fusionner avec l\u2019ensemble des valeurs virtuelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, de sorte que les valeurs r\u00e9elles et virtuelles soient utilis\u00e9es. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indique que toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e sont pr\u00e9serv\u00e9es et utilis\u00e9es, et que les valeurs virtuelles ne sont pas g\u00e9n\u00e9r\u00e9es. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attribut virtuel supprime toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e, qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re des valeurs virtuelles et les utilise. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l\u2019utilisation de l\u2019attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif est activ\u00e9e pour l'utilisation. |
| | | property.filter.synopsis=Sp\u00e9cifie les filtres de recherche \u00e0 appliquer par comparaison aux entr\u00e9es pour d\u00e9terminer si l\u2019attribut virtuel doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour ces entr\u00e9es. |
| | | property.filter.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, aucune entr\u00e9e n'est \u00e9ligible pour faire g\u00e9n\u00e9rer la valeur. Si un ou plusieurs filtres est sp\u00e9cifi\u00e9, seules les entr\u00e9es qui correspondent \u00e0 au moins un de ces filtres sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Toute cha\u00eene de filtre de recherche valide. |
| | | property.group-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN des groupes dont les membres peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s pour utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.group-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, l'appartenance au groupe n'est pas prise en compte lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l'attribut virtuel. Si un ou plusieurs DN de groupe est sp\u00e9cifi\u00e9, seuls les membres de ces groupes ont l\u2019autorisation d\u2019avoir l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019appartenance \u00e0 un groupe n\u2019est pas prise en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe du fournisseur d\u2019attribut virtuel qui g\u00e9n\u00e8re les valeurs d\u2019attribut. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027 |
| | | user-friendly-plural-name=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027 |
| | | synopsis=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3059\u3079\u3066\u306e\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.attribute-type.synopsis=\u5024\u304c\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u52d5\u7684\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u5c5e\u6027\u578b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.synopsis=\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u683c\u7d0d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5206\u5c90\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.description=\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u5834\u6240\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u5c5e\u6027\u306e\u5b9f\u5024\u304c 1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u4e00\u9023\u306e\u4eee\u60f3\u5024\u3068\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5b9f\u5024\u3068\u4eee\u60f3\u5024\u304c\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u304c\u3059\u3079\u3066\u4fdd\u6301\u304a\u3088\u3073\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u4eee\u60f3\u5024\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u3092\u6291\u5236\u3057\u3001\u4eee\u60f3\u5024\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.synopsis=\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.description=\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u5024\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3068 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3060\u3051\u304c\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=\u6709\u52b9\u306a\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u6587\u5b57\u5217\u3002 |
| | | property.group-dn.synopsis=\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u542b\u3080\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.group-dn.description=\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306e\u751f\u6210\u6642\u306b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3060\u3051\u304c\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u5c5e\u6027\u5024\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027 |
| | | user-friendly-plural-name=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027 |
| | | synopsis=\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u751f\u6210\u6307\u5b9a\u5f71\u54cd\u8be5\u6761\u76ee\u7684\u6240\u6709\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u5b50\u6761\u76ee\u7684\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.attribute-type.synopsis=\u6307\u5b9a\u5c06\u6839\u636e\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u52a8\u6001\u5206\u914d\u5176\u503c\u7684\u5c5e\u6027\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u3002 |
| | | property.base-dn.synopsis=\u6307\u5b9a\u5206\u652f\uff08\u5305\u542b\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u8be5\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u7684\u6761\u76ee\uff09\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | property.base-dn.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u4efb\u610f\u4f4d\u7f6e\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u786e\u5b9a\u6761\u76ee\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u4e0d\u8003\u8651\u6761\u76ee\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u9488\u5bf9\u5df2\u5305\u542b\u5173\u8054\u5c5e\u6027\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b9e\u9645\u503c\u7684\u6761\u76ee\u8981\u663e\u793a\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=\u6307\u793a\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u4fdd\u7559\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u5e76\u5c06\u8fd9\u4e9b\u503c\u4e0e\u751f\u6210\u7684\u865a\u62df\u503c\u96c6\u5408\u5e76\uff0c\u4ee5\u4fbf\u540c\u65f6\u4f7f\u7528\u5b9e\u9645\u503c\u548c\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=\u6307\u793a\u5c06\u4fdd\u7559\u5e76\u4f7f\u7528\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u4f46\u4e0d\u751f\u6210\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=\u6307\u793a\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u6291\u5236\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u5e76\u751f\u6210\u548c\u4f7f\u7528\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u96c6\u5408\u5c5e\u6027\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u4ee5\u4f9b\u4f7f\u7528\u3002 |
| | | property.filter.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u9488\u5bf9\u6761\u76ee\u5e94\u7528\u7684\u641c\u7d22\u8fc7\u6ee4\u5668\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u6761\u76ee\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.filter.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u5219\u4efb\u4f55\u6761\u76ee\u90fd\u6709\u8d44\u683c\u751f\u6210\u503c\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u8fc7\u6ee4\u5668\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u8fc7\u6ee4\u5668\u4e4b\u4e00\u5339\u914d\u7684\u6761\u76ee\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=\u4efb\u4f55\u6709\u6548\u7684\u641c\u7d22\u8fc7\u6ee4\u5668\u5b57\u7b26\u4e32\u3002 |
| | | property.group-dn.synopsis=\u6307\u5b9a\u5176\u6210\u5458\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u7684\u7ec4\u7684 DN\u3002 |
| | | property.group-dn.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u5219\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\u4e0d\u8003\u8651\u7ec4\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7ec4 DN\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u786e\u5b9a\u6761\u76ee\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u4e0d\u8003\u8651\u7ec4\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u751f\u6210\u865a\u62df\u503c\u7684\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Backend-Implementierung bereitstellt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | user-friendly-name=Servidor en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n. |
| | | user-friendly-plural-name=Servidores en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n. |
| | | synopsis=El servidor en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n permite a los clientes acceder a la configuraci\u00f3n del servidor mediante un protocolo, as\u00ed como realizar operaciones tanto de lectura como de escritura. Nota: las operaciones de modificaci\u00f3n de DN no se admiten en las entradas de la configuraci\u00f3n del servidor. |
| | | user-friendly-name=Servidor en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n |
| | | user-friendly-plural-name=Servidores en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n |
| | | synopsis=El servidor en segundo plano del controlador del archivo de configuraci\u00f3n permite a los clientes acceder a la configuraci\u00f3n del servidor mediante un protocolo, as\u00ed como realizar operaciones tanto de lectura como de escritura. Nota: las operaciones de modificaci\u00f3n de ND no se admiten en las entradas de la configuraci\u00f3n del servidor. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-name=Backend de gestionnaire de fichier de configuration |
| | | user-friendly-plural-name=Backends de gestionnaire de fichier de configuration |
| | | synopsis=Le backend de gestionnaire de fichier de configuration autorise les clients \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la configuration du serveur sur le protocole, et autorise les op\u00e9rations de lecture et d'\u00e9criture. Remarque\u00a0: Les op\u00e9rations de modification de DN ne sont pas prises en charge pour les entr\u00e9es dans la configuration du serveur. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u540e\u7aef\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Verbindungs-Handler |
| | | user-friendly-plural-name=Verbindungs-Handler |
| | | synopsis=Verbindungs-Handler sind f\u00fcr das Verarbeiten der gesamten Interaktion mit den Clients zust\u00e4ndig, einschlie\u00dflich des Akzeptierens von Verbindungen, Lesens von Anforderungen und Sendens von Antworten. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler herstellen k\u00f6nnen. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adressen, die nicht mit einer Adresse auf der Ablehnungsliste \u00fcbereinstimmen, sind zugelassen. Wenn keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients festlegen, die keine Verbindungen mit dem Verbindungs-Handler herstellen d\u00fcrfen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die nicht zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clients definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste f\u00fcr verweigerte Clients angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste definiert ist, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der Verbindungs-Handler zur Benutzung aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den Verbindungs-Handler implementiert. |
| | |
| | | user-friendly-name=Controlador de conexi\u00f3n |
| | | user-friendly-plural-name=Controladores de conexi\u00f3n |
| | | synopsis=Los controladores de conexi\u00f3n se encargan de administrar todas las interacciones con los clientes, incluida la aceptaci\u00f3n de las conexiones, la lectura de solicitudes y el env\u00edo de respuestas. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.allowed-client.description=Entre los valores v\u00e1lidos, se incluye un nombre de host, un nombre de dominio totalmente cualificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Se permitir\u00e1 el uso de todos los clientes con direcciones que no coincidan con una de las que se incluyen en la lista de denegaci\u00f3n. Si no hay ninguna lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 el uso de todos los clientes. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplican inmediatamente y no interfieren en las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que no pueden establecer conexiones con este controlador. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que determinan los clientes que no pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.denied-client.description=Entre los valores v\u00e1lidos, se incluye un nombre de host, un nombre de dominio totalmente cualificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. Si se definen tanto las m\u00e1scaras de cliente permitidas como las denegadas y una conexi\u00f3n de cliente coincide con, al menos, una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si s\u00f3lo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 el uso de cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de esa lista. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si se especifica una lista de admisi\u00f3n, s\u00f3lo se permitir\u00e1 el uso de los clientes cuyas direcciones est\u00e9n incluidas en esa lista. De lo contrario, se permitir\u00e1 el uso de todos los clientes. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplican inmediatamente y no interfieren en las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si se ha habilitado el controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-name=Gestionnaire de connexion |
| | | user-friendly-plural-name=Gestionnaires de connexion |
| | | synopsis=Les gestionnaires de connexion sont responsables de la gestion de toutes les interactions avec les clients, y compris l'acceptation des connexions, la lecture de requ\u00eates et l'envoi de r\u00e9ponses. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Tous les clients ayant des adresses qui ne correspondent pas \u00e0 une adresse sur la liste de refus sont autoris\u00e9s. S'il n'y a pas de liste de refus, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.denied-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. Si les masques de client autoris\u00e9s et refus\u00e9s sont d\u00e9finis et qu'une connexion cliente correspond \u00e0 un ou plusieurs masques dans les deux listes, la connexion est refus\u00e9e. Si seule une liste de refus est sp\u00e9cifi\u00e9e, tout client qui ne correspond pas \u00e0 un masque dans cette liste est autoris\u00e9. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si une liste d'autorisation est autoris\u00e9e, seuls les clients ayant des adresses dans la liste d'autorisation sont autoris\u00e9s. Sinon, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion est activ\u00e9. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de connexion. |
| | |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u8a31\u53ef\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u62d2\u5426\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304c\u4e21\u65b9\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u63a5\u7d9a\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3051\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3060\u3051\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5730\u5740\u7684\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u548c\u62d2\u7edd\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u63a9\u7801\uff0c\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u62d2\u7edd\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u4ec5\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u4efb\u4f55\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e2d\u5730\u5740\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u65bd\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5b8c\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | |
| | | property.cipher-key-length.synopsis=Gibt die Schl\u00fcssell\u00e4nge in bits f\u00fcr den gew\u00e4hlte Verschl\u00fcsselung an. |
| | | property.cipher-key-length.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft treten sofort in Kraft aber betreffen nur kryptographische Operationen die zeitlich nach der \u00c4nderung waren. |
| | | property.cipher-transformation.synopsis=Gibt die Verschl\u00fcsselung f\u00fcr den Directory Server an. Beinhaltet Syntax, Algorithmus, Modus und Padding. |
| | | property.cipher-transformation.description=Die ganze Umwandelungsmethodik wird ben\u00f6tigt: Nur die Angabe von Algorithmus, w\u00e4hrend der Verschl\u00fcsselungs-Provider Standardmodus und Standardpadding benutzt, wird nicht unterst\u00fctzt, weil es leider nicht garantiert ist, dass Standardwerte unter mehreren verschiedenen Implementierungen gleich sind. Manche Verschl\u00fcsselungsalgorithmen, z.B. RC4 und ARCFOUR, verwenden keinen Modus oder kein Padding. Diese m\u00fcssen somit mit NONE f\u00fcr das Feld Modus unf NoPadding f\u00fcr das Feld Padding konfiguriert werden. Zum Beispiel, RC4/NONE/NoPadding. |
| | | property.cipher-transformation.description=Die ganze Umwandelungsmethodik wird ben\u00f6tigt: Nur die Angabe von Algorithmus, w\u00e4hrend der Verschl\u00fcsselungs-Provider Standardmodus und Standardpadding benutzt, wird nicht unterst\u00fctzt, weil es leider nicht garantiert ist, dass Standardwerte unter mehreren verschiedenen Implementierungen gleich sind. Manche Verschl\u00fcsselungsalgorithmen, z.b. RC4 und ARCFOUR, verwenden keinen Modus oder kein Padding. Diese m\u00fcssen somit mit NONE f\u00fcr das Feld Modus unf NoPadding f\u00fcr das Feld Padding konfiguriert werden. Zum Beispiel, RC4/NONE/NoPadding. |
| | | property.cipher-transformation.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft treten sofort in Kraft aber betreffen nur kryptographische Operationen die zeitlich nach der \u00c4nderung waren. |
| | | property.digest-algorithm.synopsis=Gibt den bevorzugten Message-Digest-Algorithmus des Directory Servers an. |
| | | property.digest-algorithm.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft treten sofort in Kraft aber betreffen nur kryptographische Operationen die zeitlich nach der \u00c4nderung waren. |
| | |
| | | property.default-debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=Vidage d'\u00e9l\u00e9ment de protocole. |
| | | property.default-debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=\u00c9mission d'exception \u00e0 partir de la m\u00e9thode. |
| | | property.default-debug-level.synopsis=Le niveau de gravit\u00e9 le plus bas de messages de d\u00e9bogage \u00e0 journaliser quand aucune des cibles d\u00e9finies ne correspond au message. |
| | | property.default-debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Les messages poss\u00e9dant n'importe quel niveau de gravit\u00e9 seront journalis\u00e9s. |
| | | property.default-debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Les messages poss\u00e9dants n'importe quel niveau de gravit\u00e9 seront journalis\u00e9s. |
| | | property.default-debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Aucun message ne sera journalis\u00e9. |
| | | property.default-debug-level.syntax.enumeration.value.error.synopsis=Les messages avec le niveau de gravit\u00e9 ERREUR ou un niveau plus \u00e9lev\u00e9 seront journalis\u00e9s. |
| | | property.default-debug-level.syntax.enumeration.value.info.synopsis=Les messages avec le niveau de gravit\u00e9 INFO ou un niveau plus \u00e9lev\u00e9 seront journalis\u00e9s. |
| | |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.exit.synopsis=Methodenende |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=Willk\u00fcrliche Debug Nachricht |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=Protokollelement-Speicherauszug |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=Ausnahme, die aus einer Methode geworfen wird |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=Ausnahme, die aus der Methode verursacht wurde |
| | | property.debug-level.synopsis=Gibt die niedrigste Schweregradebene der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden. |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Nachrichten aller Schweregradebenen werden protokolliert. |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Es werden keine Nachrichten protokolliert. |
| | |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.exit.synopsis=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u7d42\u4e86 |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=\u4efb\u610f\u306e\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u8981\u7d20\u30c0\u30f3\u30d7 |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u4f8b\u5916\u30b9\u30ed\u30fc |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304b\u3089\u30b9\u30ed\u30fc\u3055\u308c\u305f\u4f8b\u5916 |
| | | property.debug-level.synopsis=\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3059\u308b\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u6700\u5c0f\u306e\u91cd\u8981\u5ea6\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=\u91cd\u8981\u5ea6\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.exit.synopsis=\u65b9\u6cd5\u9000\u51fa |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=\u4efb\u610f\u8c03\u8bd5\u6d88\u606f |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=\u534f\u8bae\u5143\u7d20\u8f6c\u50a8 |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=\u65b9\u6cd5\u4e2d\u7684\u5f02\u5e38\u629b\u51fa |
| | | property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=\u65b9\u6cd5\u4e2d\u629b\u51fa\u7684\u5f02\u5e38 |
| | | property.debug-level.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u8bb0\u5f55\u7684\u6700\u4f4e\u4e25\u91cd\u7ea7\u522b\u7684\u8c03\u8bd5\u6d88\u606f\u3002 |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=\u8bb0\u5f55\u4efb\u4f55\u4e25\u91cd\u7ea7\u522b\u7684\u6d88\u606f\u3002 |
| | | property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u4e0d\u8bb0\u5f55\u4efb\u4f55\u6d88\u606f\u3002 |
| | |
| | | property.realm.description=Si no se proporciona este valor, el servidor se configurar\u00e1 de forma predeterminada para utilizar el nombre de host completo del equipo. |
| | | property.realm.default-behavior.alias.synopsis=Si no se proporciona este valor, el servidor se configurar\u00e1 de forma predeterminada para utilizar el nombre de host completo del equipo. |
| | | property.realm.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de dominio que no contenga una coma. |
| | | property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un DNS para el servidor que se utiliza al validar el par\u00e1metro de URI de recopilaci\u00f3n de mensajes durante el proceso de autenticaci\u00f3n. |
| | | property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un NDS para el servidor que se utiliza al validar el par\u00e1metro de URI de recopilaci\u00f3n de mensajes durante el proceso de autenticaci\u00f3n. |
| | | property.server-fqdn.description=Si est\u00e1 presente este atributo de configuraci\u00f3n, el servidor esperar\u00e1 que el cliente utilice un URI de recopilaci\u00f3n de mensajes igual a "ldap/" seguido del valor de este atributo. Por ejemplo, si el atributo presenta el valor "directorio.ejemplo.com", el servidor esperar\u00e1 que el cliente utilice el siguiente URI de recopilaci\u00f3n de mensajes: "ldap/directorio.ejemplo.com". Si no se proporciona ning\u00fan valor, el servidor no intentar\u00e1 validar el URI de recopilaci\u00f3n de mensajes proporcionado por el cliente y aceptar\u00e1 cualquier valor. |
| | | property.server-fqdn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor intentar\u00e1 determinar din\u00e1micamente el nombre de dominio completo. |
| | | property.server-fqdn.syntax.string.pattern.synopsis=La direcci\u00f3n completa que se espera que utilicen los clientes al conectarse con el servidor y autenticarse mediante DIGEST-MD5. |
| | |
| | | user-friendly-name=Gestionnaire de m\u00e9canisme Digest MD5 SASL |
| | | user-friendly-plural-name=Gestionnaires de m\u00e9canisme Digest MD5 SASL |
| | | synopsis=Le m\u00e9canisme DIGEST-MD5 SASL est utilis\u00e9 pour effectuer tous les traitements li\u00e9s \u00e0 l'authentification SASL DIGEST-MD5. |
| | | description=Le m\u00e9canisme DIGEST-MD5 SASL est tr\u00e8s similaire \u00e0 celui de CRAM-MD5 car il autorise l'authentification par mot de passe sans exposer le mot de passe en clair (bien qu'il soit requis que le client et le serveur aient acc\u00e8s au mot de passe en texte en clair) Comme le m\u00e9canisme CRAM-MD5, il utilise des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es de fa\u00e7on al\u00e9atoire par le serveur pour le rendre r\u00e9sistant aux attaques de rediffusion, mais il inclut aussi des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le client de fa\u00e7on al\u00e9atoire, ce qui lui permet de r\u00e9sister aux probl\u00e8mes provenant de la g\u00e9n\u00e9ration de nombres al\u00e9atoires sur le serveur. |
| | | description=Le m\u00e9canisme DIGEST-MD5 SASL est tr\u00e8s similaire \u00e0 celui de CRAM-MD5 car il autorise l'authentification par mot de passe sans exposer le mot de passe en clair (bien qu'il soit requis que le client et le serveur aient acc\u00e8s au mot de passe en texte en clair) Comme le m\u00e9canisme CRAM-MD5, il utilise des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es de fa\u00e7on al\u00e9atoire par le serveur pour le rendre r\u00e9sistant aux attaques de rediffusion, mais il inclut aussi des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le client de fa\u00e7on al\u00e9atoire, ce qui lui permet de r\u00e9sister aux probl\u00e8mes provenants de la g\u00e9n\u00e9ration de nombres al\u00e9atoires sur le serveur. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de m\u00e9canisme SASL est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.identity-mapper.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom du mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 utiliser avec ce gestionnaire de m\u00e9canisme SASL pour faire correspondre l'ID d'authentification ou d'autorisation inclus dans la demande de liaison SASL \u00e0 l'utilisateur correspondant dans le r\u00e9pertoire. |
| | | property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Le mappeur d'identit\u00e9 correspondant doit \u00eatre activ\u00e9 quand Digest MD5 SASL Mechanism Handler est activ\u00e9. |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual de DN de entrada |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales de DN de entrada |
| | | synopsis=El atributo virtual de DN de entrada genera el atributo operativo "entryDN" de las entradas del directorio, que contiene un formato normalizado del DN de la entrada. |
| | | description=Este atributo se define en el borrador de Internet "draft-zeilenga-ldap-entrydn" y contiene el DN de la entrada en la que se incluye. Este componente permite utilizar filtros de b\u00fasqueda que contienen el DN de la entrada. |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual de ND de entrada |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales de ND de entrada |
| | | synopsis=El atributo virtual de ND de entrada genera el atributo operativo "entryDN" de las entradas del directorio, que contiene un formato normalizado del ND de la entrada. |
| | | description=Este atributo se define en el borrador de Internet "draft-zeilenga-ldap-entrydn" y contiene el ND de la entrada en la que se incluye. Este componente permite utilizar filtros de b\u00fasqueda que contienen el ND de la entrada. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales conservar\u00e1 todos los valores reales incluidos en la entrada y los combinar\u00e1 con el conjunto de valores virtuales generados para que se utilicen tanto los valores reales como los virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indica que se conservar\u00e1 y utilizar\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y que no se generar\u00e1n valores virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales suprimir\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y generar\u00e1 valores virtuales para utilizarlos. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el atributo virtual de DN de entrada se ha habilitado para su uso. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el atributo virtual de ND de entrada se ha habilitado para su uso. |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| | |
| | | user-friendly-name=Entry DN Virtual Attribute |
| | | user-friendly-plural-name=Entry DN Virtual Attributes |
| | | synopsis=Entry DN Virtual Attribute g\u00e9n\u00e8re l'attribut op\u00e9rationnel de DN d'entr\u00e9e dans les entr\u00e9es de r\u00e9pertoire. Il contient une forme normalis\u00e9e du DN de l'entr\u00e9e. |
| | | description=Cet attribut est d\u00e9fini dans le brouillon internet draft-zeilenga-ldap-entrydn et contient l'entr\u00e9e dans lequel il est contenu. Ce composant fournit la capacit\u00e9 d'utiliser des filtres de recherche contenant le DN de l'entr\u00e9e. |
| | | description=Cet attribut est d\u00e9fini dans le brouillon internet draft-zeilenga-ldap-entrydn et contient l'entr\u00e9e dans lequel il est contenu. Ce composant fournit la capacit\u00e9 d'utiliser des filtres de recherche contenants le DN de l'entr\u00e9e. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d'attribut pour l'attribut dont les valeurs doivent \u00eatre assign\u00e9es dynamiquement par l'attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches contenant les entr\u00e9es qualifi\u00e9s pour l'utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches contenants les entr\u00e9es qualifi\u00e9s pour l'utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n'importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L'emplacement de l'entr\u00e9e dans le serveur n'est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d'une entr\u00e9e pour qu'elle puisse utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit avoir pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une valeur r\u00e9elle ou plusieurs pour l'attribut associ\u00e9. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | user-friendly-name=Complemento UUID de entradas |
| | | user-friendly-plural-name=Complementos UUID de entradas |
| | | synopsis=El complemento UUID de entradas genera valores para el atributo operativo "entryUUID" cada vez que se agrega una entrada mediante un protocolo o una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | description=El complemento UUID de entradas garantiza que todas las entradas agregadas al servidor mediante una operaci\u00f3n de adici\u00f3n de LDAP o una importaci\u00f3n de LDIF se asignar\u00e1n al atributo operativo "entryUUID" si a\u00fan no tienen ninguno. El atributo "entryUUID" contiene un identificador exclusivo universal que permite identificar la entrada sin modificarla (incluso aunque se realice una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN). Este complemento genera un UUID aleatorio para las entradas creadas mediante una operaci\u00f3n de adici\u00f3n, aunque el UUID se crea a partir del DN de la entrada durante una importaci\u00f3n de LDIF (lo que implica que el mismo archivo LDIF se puede importar en diferentes sistemas, pero, a\u00fan as\u00ed, se obtendr\u00e1 el mismo valor para el atributo "entryUUID"). Este comportamiento se basa en la especificaci\u00f3n incluida en RFC 4530. La implementaci\u00f3n del complemento UUID de entradas se incluye en la clase "org.opends.server.plugins.EntryUUIDPlugin". Debe configurarse con los tipos de complemento "preOperationAdd" y "ldifImport", pero no presenta ninguna otra configuraci\u00f3n personalizada. Este complemento debe habilitarse en cualquier directorio que se vaya a utilizar en un entorno de sincronizaci\u00f3n. |
| | | description=El complemento UUID de entradas garantiza que todas las entradas agregadas al servidor mediante una operaci\u00f3n de adici\u00f3n de LDAP o una importaci\u00f3n de LDIF se asignar\u00e1n al atributo operativo "entryUUID" si a\u00fan no tienen ninguno. El atributo "entryUUID" contiene un identificador exclusivo universal que permite identificar la entrada sin modificarla (incluso aunque se realice una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND). Este complemento genera un UUID aleatorio para las entradas creadas mediante una operaci\u00f3n de adici\u00f3n, aunque el UUID se crea a partir del ND de la entrada durante una importaci\u00f3n de LDIF (lo que implica que el mismo archivo LDIF se puede importar en diferentes sistemas, pero, a\u00fan as\u00ed, se obtendr\u00e1 el mismo valor para el atributo "entryUUID"). Este comportamiento se basa en la especificaci\u00f3n incluida en RFC 4530. La implementaci\u00f3n del complemento UUID de entradas se incluye en la clase "org.opends.server.plugins.EntryUUIDPlugin". Debe configurarse con los tipos de complemento "preOperationAdd" y "ldifImport", pero no presenta ninguna otra configuraci\u00f3n personalizada. Este complemento debe habilitarse en cualquier directorio que se vaya a utilizar en un entorno de sincronizaci\u00f3n. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el complemento se ha habilitado para su uso. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indica si debe invocarse el complemento para las operaciones internas. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=Cualquier complemento que pueda invocarse para las operaciones internas debe garantizar que no se crear\u00e1 ninguna nueva operaci\u00f3n interna que pueda provocar que se vuelva a invocar el mismo complemento. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | user-friendly-name=Plug-in d'entr\u00e9e UUID |
| | | user-friendly-plural-name=Plug-ins d'entr\u00e9e UUID |
| | | synopsis=Le plug-in d'entr\u00e9e UUID g\u00e9n\u00e8re des valeurs pour l'attribut op\u00e9rationnel entryUUID chaque fois qu'une entr\u00e9e est ajout\u00e9e via le protocole ou import\u00e9e de LDIF. |
| | | description=Le plug-in d'entr\u00e9e UUID s'assure que toutes les entr\u00e9es ajout\u00e9es au serveur, que ce soit via une op\u00e9ration d'ajout de LDAP ou via une importation LDIF, sont affect\u00e9es \u00e0 un attribut op\u00e9rationnel entryUUID, si elles n'ont pas d\u00e9j\u00e0 d'attribut. L'attribut entryUUID contient un identifiant universellement unique qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour identifier une entr\u00e9e d'une mani\u00e8re qui ne change pas (m\u00eame dans la cas d'une op\u00e9ration de modification de DN). Ce plug-in g\u00e9n\u00e8re un UUID al\u00e9atoire pour les entr\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par une op\u00e9ration d'ajout, mais l'UUID est construit \u00e0 partir du DN de l'entr\u00e9e durant une importation LDIF (ce qui signifie que le m\u00eame fichier LDIF peut \u00eatre import\u00e9 sur diff\u00e9rents syst\u00e8mes, mais prend toujours la m\u00eame valeur pour l'attribut entryUUID). Ce comportement est bas\u00e9 sur la sp\u00e9cification contenue dans RFC 4530. L'impl\u00e9mentation du plug-in de l'entr\u00e9e UUID est contenue dans la classe org.opends.server.plugins.EntryUUIDPlugin. Il doit \u00eatre configur\u00e9 avec les types de plug-in preOperationAdd et ldifImport, mais il n'a pas d'autre configuration personnalis\u00e9e. Ce plug-in doit \u00eatre activ\u00e9 dans tout r\u00e9pertoire \u00e0 utiliser dans un environnement de synchronisation. |
| | | description=Le plug-in d'entr\u00e9e UUID s'assure que toutes les entr\u00e9es ajout\u00e9es au serveur, que ce soit via une op\u00e9ration d'ajout de LDAP ou via une importation LDIF, sont affect\u00e9es \u00e0 un attribut op\u00e9rationnel entryUUID, si elles n'ont pas d\u00e9j\u00e0 d'attribut. L'attribut entryUUID contient un identifiant universellement unique qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour identifier une entr\u00e9e d'une mani\u00e8re qui ne change pas (m\u00eame dans le cas d'une op\u00e9ration de modification de DN). Ce plug-in g\u00e9n\u00e8re un UUID al\u00e9atoire pour les entr\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par une op\u00e9ration d'ajout, mais l'UUID est construit \u00e0 partir du DN de l'entr\u00e9e durant une importation LDIF (ce qui signifie que le m\u00eame fichier LDIF peut \u00eatre import\u00e9 sur diff\u00e9rents syst\u00e8mes, mais prend toujours la m\u00eame valeur pour l'attribut entryUUID). Ce comportement est bas\u00e9 sur la sp\u00e9cification contenue dans RFC 4530. L'impl\u00e9mentation du plug-in de l'entr\u00e9e UUID est contenue dans la classe org.opends.server.plugins.EntryUUIDPlugin. Il doit \u00eatre configur\u00e9 avec les types de plug-in preOperationAdd et ldifImport, mais il n'a pas d'autre configuration personnalis\u00e9e. Ce plug-in doit \u00eatre activ\u00e9 dans tout r\u00e9pertoire \u00e0 utiliser dans un environnement de synchronisation. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le plug-in est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indique si le plug-in doit \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=Tout plug-in peut \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes, mais doit s'assurer qu'il ne cr\u00e9e pas de nouvelles op\u00e9rations internes qui peuvent entra\u00eener un nouvel appel du plug-in. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours de d\u00e9placement ou de renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u8981\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u9879\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728\u6b63\u5e38\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u4e0b\u5c5e\u79fb\u52a8\u81f3\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4e3a\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u76ee\u6807\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual UUID de entrada |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales UUID de entrada |
| | | synopsis=El atributo virtual UUID de entrada garantiza que todas las entradas contenidas en los servidores de fondo privados tengan valores para el atributo operativo UUID de entrada. |
| | | description=Los valores UUID de entrada se generan bas\u00e1ndose en una representaci\u00f3n normalizada del DN de entrada, que no produce un problema de consistencia porque OpenDS no permite modificar las operaciones de DN que se realizar\u00e1n en servidores de fondo privados. |
| | | description=Los valores UUID de entrada se generan bas\u00e1ndose en una representaci\u00f3n normalizada del ND de entrada, que no produce un problema de consistencia porque OpenDS no permite modificar las operaciones de ND que se realizar\u00e1n en servidores de fondo privados. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo del atributo cuyos valores se vayan a asignar din\u00e1micamente mediante el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contengan entradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan entradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se proporciona ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 atributos virtuales en cualquier lugar del servidor. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada en el servidor no se tiene en cuenta a la hora de determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor mostrar\u00e1 para las entradas que ya contengan uno o m\u00e1s valores reales para el atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n frente a las entradas por determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se proporciona ning\u00fan valor, cualquier entrada es apta para que se genere el valor. Si se especifican uno o m\u00e1s filtros, s\u00f3lo se permitir\u00e1 que las entradas que coincidan con al menos uno de estos filtros tengan el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden ser aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporciona ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta cuando se genere el atributo virtual. Si se especifican uno o m\u00e1s DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n tener el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden ser aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporciona ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta cuando se genere el atributo virtual. Si se especifican uno o m\u00e1s ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n tener el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros de grupo no se tendr\u00e1n en cuenta a la hora de determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributo. |
| | |
| | | user-friendly-name=Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung |
| | | user-friendly-plural-name=Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung |
| | | synopsis=Der Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung f\u00fcgt einen Identifkationsstring zu User Eintr\u00e4gen hinzu, indem er Eintr\u00e4ge, die ein spezifiziertes Attribut beinhalten welches durch den Identifikationsstring angegeben wurden, sucht. Zum Beispiel muss der Username, der von einem Client f\u00fcr DIGEST-MD5 Authentifizierung bereitgestellt wird, deckungsgleich mit dem Wert des Attributes uid sein. |
| | | synopsis=Der Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung f\u00fcgt einen Identifkationsstring zu User Eintr\u00e4gen hinzu, indem er Eintr\u00e4ge, die ein spezifiziertes Attribut beinhalten welches durch den Identifikationsstring angegeben wurden, sucht. Zum Beispiel muss der Username, der von einem Client f\u00fcr DIGEST-MD5 Authentifizierung bereitgestellt wird, deckungsgleich mit dem Wert des Attributes uid sein |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an ob der Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung zur Benutzung aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den Identit\u00e4tsmapper Genaue \u00dcbereinstimmung implementiert. |
| | | property.match-attribute.synopsis=Gibt das Attribut an dessen Wert exakt auf den IDString passen muss das dem Identity Mapper zur verf\u00fcgung gestellt wird. |
| | |
| | | user-friendly-name=Asignador de identidad de coincidencia exacta |
| | | user-friendly-plural-name=Asignadores de identidad de coincidencia exacta |
| | | synopsis=El Asignador de identidades de coincidencia exacta asigna una cadena del identificador a las entradas del usuario buscando la entrada que contenga un atributo espec\u00edfico cuyo valor sea el identificador facilitado. Por ejemplo, el nombre de usuario facilitado por el cliente para la autenticaci\u00f3n DIGEST-MD5 debe coincidir con el valor del atributo uid. |
| | | synopsis=El Asignador de identidades de coincidencia exacta asigna una cadena del identificador a las entradas del usuario buscando la entrada que contenga un atributo espec\u00edfico cuyo valor sea el identificador facilitado. Por ejemplo, el nombre de usuario facilitado por el cliente para la autenticaci\u00f3n DIGEST-MD5 debe coincidir con el valor del atributo uid |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el Asignador de identidades de coincidencia exacta est\u00e1 habilitado para su uso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del Asignador de identidades de coincidencia exacta. |
| | | property.match-attribute.synopsis=Especifica el atributo cuyo valor debe coincidir exactamente con la cadena de Id. que se proporcion\u00f3 a este asignador de identidades. |
| | | property.match-attribute.description=Se debe proporcionar, como m\u00ednimo, un valor. Todos los valores deben hacer referencia al nombre o al OID de un tipo de atributo definido en el esquema de Directory Server. Si se proporcionan varios OID o atributos, al menos uno de dichos atributos debe contener en una sola entrada el valor de la cadena de Id. La b\u00fasqueda interna realizada incluye un operador l\u00f3gico OR en todos estos valores. |
| | | property.match-base-dn.synopsis=Especifica el conjunto de DN de base debajo de los cuales deben buscarse los usuarios. |
| | | property.match-base-dn.description=Los DN de base se utilizar\u00e1n al realizar b\u00fasquedas para asignar la cadena de Id. proporcionada a una entrada de usuario. Si se proporcionan varios valores, las b\u00fasquedas se realizan a continuaci\u00f3n en todos los DN de base especificados. |
| | | property.match-base-dn.synopsis=Especifica el conjunto de ND de base debajo de los cuales deben buscarse los usuarios. |
| | | property.match-base-dn.description=Los ND de base se utilizar\u00e1n al realizar b\u00fasquedas para asignar la cadena de Id. proporcionada a una entrada de usuario. Si se proporcionan varios valores, las b\u00fasquedas se realizan a continuaci\u00f3n en todos los ND de base especificados. |
| | | property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor busca debajo de todos los contextos de sistemas de nombres p\u00fablicos. |
| | |
| | | user-friendly-name=Mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte |
| | | user-friendly-plural-name=Mappeurs d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte |
| | | synopsis=Le mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte mappe une cha\u00eene d'identifiant aux entr\u00e9es utilisateur en cherchant l'entr\u00e9e contenant un attribut sp\u00e9cifi\u00e9 dont la valeur est l'identifiant fourni. Par exemple, le nom d'utilisateur fourni par le client pour l'authentification DIGEST-MD5 doit correspondre \u00e0 la valeur de l'attribut uid. |
| | | synopsis=Le mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte mappe une cha\u00eene d'identifiant aux entr\u00e9es utilisateur en cherchant l'entr\u00e9e contenante un attribut sp\u00e9cifi\u00e9 dont la valeur est l'identifiant fourni. Par exemple, le nom d'utilisateur fourni par le client pour l'authentification DIGEST-MD5 doit correspondre \u00e0 la valeur de l'attribut uid |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l'utilisation du mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte est activ\u00e9e. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du mappeur d'identit\u00e9 \u00e0 correspondance exacte. |
| | | property.match-attribute.synopsis=Sp\u00e9cifie l'attribut dont la valeur doit correspondre exactement \u00e0 la cha\u00eene d'ID fournie \u00e0 ce mappeur d'identit\u00e9. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4ne |
| | | user-friendly-plural-name=Externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4nen |
| | | synopsis=Die externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4ne umfasst die Konfiguration des \u00c4nderungsprotokolls f\u00fcr die Replikationsdom\u00e4ne. |
| | | property.ecl-include.synopsis=Erm\u00f6glicht das Einschlie\u00dfen von Zieleintrag-Attributen im \u00c4nderungsprotokoll. |
| | | property.ecl-include.description=Gibt ein Attribut an, das in jeden mit dieser Replikationsdom\u00e4ne verwandten \u00c4nderungsprotokolleintrag eingeschlossen wird. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob die externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4ne aktiviert ist. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Dominio de registro de cambios externo |
| | | user-friendly-plural-name=Dominios de registro de cambios externos |
| | | synopsis=El Dominio de registro de cambios externo proporciona la configuraci\u00f3n del registro de cambios externo del domino de repetici\u00f3n. |
| | | property.ecl-include.synopsis=Permite incluir algunos atributos de entrada de destino en el registro de cambios externo. |
| | | property.ecl-include.description=Especifica un atributo que se incluir\u00e1 en cada entrada del Registro de cambios externo relacionada con este dominio de repetici\u00f3n. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el Dominio de registro de cambios externo. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Domaine du Changelog Externe |
| | | user-friendly-plural-name=Domaines du journal des modifications externe |
| | | synopsis=Le domaine du journal des modifications externe fournit une configuration du journal pour le domaine de r\u00e9plication. |
| | | property.ecl-include.synopsis=Permet d'inclure certains attributs d'entr\u00e9e cibles dans le journal des modifications externe. |
| | | property.ecl-include.description=Sp\u00e9cifie un attribut qui sera inclus dans chaque entr\u00e9e du journal des modifications externe li\u00e9 \u00e0 ce domaine de r\u00e9plication. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le domaine du journal des modifications est activ\u00e9. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 |
| | | user-friendly-plural-name=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 |
| | | synopsis=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.ecl-include.synopsis=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u306b\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5c5e\u6027\u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.ecl-include.description=\u3053\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5404\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u3081\u308b\u5c5e\u6027\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u304c\u6709\u52b9\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u5916\u90e8 Changelog \u57df |
| | | user-friendly-plural-name=\u5916\u90e8 Changelog \u57df |
| | | synopsis=\u5916\u90e8 Changelog \u57df\u4e3a\u590d\u5236\u57df\u63d0\u4f9b\u5916\u90e8 changelog \u7684\u914d\u7f6e\u3002 |
| | | property.ecl-include.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u5916\u90e8 changelog \u4e2d\u5305\u542b\u90e8\u5206\u76ee\u6807\u6761\u76ee\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.ecl-include.description=\u6307\u5b9a\u8981\u5305\u542b\u5728\u4e0e\u6b64\u590d\u5236\u57df\u76f8\u5173\u7684\u6bcf\u4e2a\u5916\u90e8\u66f4\u6539\u65e5\u5fd7\u6761\u76ee\u4e2d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u5916\u90e8 Changelog \u57df\u662f\u5426\u542f\u7528\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=FIFO Entry Cache |
| | | user-friendly-plural-name=FIFO Entry Caches |
| | | synopsis=FIFO Entry Caches utilisent une file d'attente de type FIFO pour garder une trace des entr\u00e9es dans le cache. |
| | | description=Les entr\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 dans le cache le plus longtemps sont celles qui ont le plus de chances d'\u00eatre candidates \u00e0 la purge si de l'espace est n\u00e9cessaire. Contrairement \u00e0 d'autres structures de cache, la s\u00e9lection d'entr\u00e9es \u00e0 purger n'est pas bas\u00e9e sur la fr\u00e9quence ou le caract\u00e8re r\u00e9cent de l'acc\u00e8s aux entr\u00e9es. Ceci demande consid\u00e9rablement moins de verrouillage (il sera requis seulement quand une entr\u00e9e est ajout\u00e9e ou supprim\u00e9e, plut\u00f4t qu'\u00e0 chaque acc\u00e8s \u00e0 une entr\u00e9e). Le dimensionnement du cache est bas\u00e9 sur le pourcentage de m\u00e9moire libre dans la JVM, de telle fa\u00e7on que, s'il y a suffisamment de m\u00e9moire, l'ajout d'une entr\u00e9e au cache ne n\u00e9cessite pas de purge. Mais si le d\u00e9passement d'un pourcentage sp\u00e9cifi\u00e9 de m\u00e9moire disponible dans la JVM est d\u00e9j\u00e0 consomm\u00e9, une ou plusieurs entr\u00e9es doivent \u00eatre supprim\u00e9es. Il est aussi possible de configurer un nombre maximum d'entr\u00e9es pour le cache. Si cela est sp\u00e9cifi\u00e9, le nombre d'entr\u00e9es n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer cette valeur, mais il se peut qu'il ne soit pas possible de contenir autant d'entr\u00e9es si la m\u00e9moire disponible se remplit enti\u00e8rement en premier. D'autres param\u00e8tres configurables pour ce cache incluent la dur\u00e9e maximale de temps pendant laquelle il y a un blocage lors de l'attente pour acqu\u00e9rir un verrou, et un ensemble de filtres qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9finir les crit\u00e8res d\u00e9terminant quelles entr\u00e9es sont stock\u00e9es dans le cache. Si une liste de filtres est fournie, seules les entr\u00e9es correspondant \u00e0 au moins un des filtres donn\u00e9s seront stock\u00e9es dans le cache. |
| | | description=Les entr\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 dans le cache le plus longtemps sont celles qui ont le plus de chances d'\u00eatre candidates \u00e0 la purge si de l'espace est n\u00e9cessaire. Contrairement \u00e0 d'autres structures de cache, la s\u00e9lection d'entr\u00e9es \u00e0 purger n'est pas bas\u00e9e sur la fr\u00e9quence ou le caract\u00e8re r\u00e9cent de l'acc\u00e8s aux entr\u00e9es. Ceci demande consid\u00e9rablement moins de verrouillage (il sera requis seulement quand une entr\u00e9e est ajout\u00e9e ou supprim\u00e9e, plut\u00f4t qu'\u00e0 chaque acc\u00e8s \u00e0 une entr\u00e9e). Le dimensionnement du cache est bas\u00e9 sur le pourcentage de m\u00e9moire libre dans la JVM, de telle fa\u00e7on que, s'il y a suffisamment de m\u00e9moire, l'ajout d'une entr\u00e9e au cache ne n\u00e9cessite pas de purge. Mais si le d\u00e9passement d'un pourcentage sp\u00e9cifi\u00e9 de m\u00e9moire disponible dans la JVM est d\u00e9j\u00e0 consomm\u00e9, une ou plusieurs entr\u00e9es doivent \u00eatre supprim\u00e9es. Il est aussi possible de configurer un nombre maximum d'entr\u00e9es pour le cache. Si cela est sp\u00e9cifi\u00e9, le nombre d'entr\u00e9es n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer cette valeur, mais il se peut qu'il ne soit pas possible de contenir autant d'entr\u00e9es si la m\u00e9moire disponible se remplit enti\u00e8rement en premier. D'autres param\u00e8tres configurables pour ce cache incluent la dur\u00e9e maximale de temps pendant laquelle il y a un blocage lors de l'attente pour acqu\u00e9rir un verrou, et un ensemble de filtres qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9finir les crit\u00e8res d\u00e9terminant quelles entr\u00e9es sont stock\u00e9es dans le cache. Si une liste de filtres est fournie, seules les entr\u00e9es correspondantes \u00e0 au moins un des filtres donn\u00e9s seront stock\u00e9es dans le cache. |
| | | property.cache-level.synopsis=Sp\u00e9cifie le niveau de cache dans l'ordre du cache si plus d'une instance du cache est configur\u00e9e. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si FIFO Entry Cache est activ\u00e9. |
| | | property.exclude-filter.synopsis=L'ensemble de filtres qui d\u00e9finit les entr\u00e9es qui doivent \u00eatre exclues du cache. |
| | |
| | | property.log-file-permissions.synopsis=Die UNIX-Berechtigungen der Protokolldateien, die von diesem dateigest\u00fctzten Zugriffsprotokoll-Schreiber erstellt werden. |
| | | property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Ein g\u00fcltiger UNIX mode String. Der mode String muss 3 Zahlen zwischen Null und Sieben beinhalten. |
| | | property.queue-size.synopsis=Die maximale Anzahl an Log Eintr\u00e4gen welche in einer asynchronen queue gespeichert werden k\u00f6nnen. |
| | | property.queue-size.description=Wird die Warteschlangengr\u00f6\u00dfe auf Null gesetzt, wird die parellele Protokoll-Schreiber-Implementierung aktiviert, die \u00fcber keine Gr\u00f6\u00dfenbeschr\u00e4nkung verf\u00fcgt. Somit sollte der parallele Protokoll-Schreiber nur auf sehr gut abgestimmten Serverkonfigurationen verwendet werden, um potenzielle Fehler bei vollem Speicher zu vermeiden. |
| | | property.queue-size.requires-admin-action.synopsis=Der dateigest\u00fctzte Zugriffsprotokoll-Schreiber muss neu gestartet werden, wenn die Eigenschaft ge\u00e4ndert und die asynchrone Eigenschaft auf true festgelegt wird. |
| | | property.retention-policy.synopsis=Die Aufrechterhaltungsrichtlinie, die f\u00fcr den dateigest\u00fctzten Zugriffsprotokoll-Schreiber verwendet wird. |
| | | property.retention-policy.description=Falls mehrere Richtlinien benutzt werden, werden die Log Dateien bereinigt wann immer eine dieser Grunds\u00e4tze eintritt. |
| | |
| | | property.log-file-permissions.synopsis=Los permisos de UNIX de los archivos de registro creados por este editor del registro de acceso basado en archivos. |
| | | property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Una cadena de modo UNIX v\u00e1lida. La cadena de modo debe contener tres d\u00edgitos comprendidos entre cero y siete. |
| | | property.queue-size.synopsis=El n\u00famero m\u00e1ximo de entradas de registro que pueden almacenarse en la cola as\u00edncrona. |
| | | property.queue-size.description=Si configura el tama\u00f1o de la cola con cero, se activa la implementaci\u00f3n del autor del registro paralelo que no tiene ning\u00fan l\u00edmite de tama\u00f1o de cola y, como tal, el autor del registro paralelo \u00fanicamente debe usarse en una configuraci\u00f3n de servidor perfectamente optimizada para evitar posibles errores de memoria agotada. |
| | | property.queue-size.requires-admin-action.synopsis=El editor del registro de acceso basado en archivos debe reiniciarse si se modifica esta propiedad y si la propiedad as\u00edncrona se establece en "true" (verdadero). |
| | | property.retention-policy.synopsis=La directiva de retenci\u00f3n que se utilizar\u00e1 para el editor del registro de acceso basado en archivos. |
| | | property.retention-policy.description=Si se utilizan varias directivas, se vaciar\u00e1n los archivos de registro cuando se cumpla alguna de las condiciones asociadas a la directiva. |
| | |
| | | property.log-file-permissions.synopsis=Les autorisations UNIX des fichiers journaux cr\u00e9\u00e9s par cet \u00e9diteur de journaux d'acc\u00e8s \u00e0 fichiers. |
| | | property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Une cha\u00eene de mode UNIX valide. La cha\u00eene de mode doit contenir trois chiffres entre z\u00e9ro et sept. |
| | | property.queue-size.synopsis=Nombre maximal d'enregistrements de journal pouvant \u00eatre stock\u00e9s dans la file d'attente asynchrone. |
| | | property.queue-size.description=D\u00e9finir la taille de la file d'attente sur z\u00e9ro active une impl\u00e9mentation parall\u00e8le du processus Log Writer qui ne poss\u00e8de aucune taille limite de file d'attente et en tant que tel, le processus Log Writer parall\u00e8le doit uniquement \u00eatre utilis\u00e9 sur une configuration serveur parfaitement optimis\u00e9e afin d'\u00e9viter les erreurs potentielles dues \u00e0 une m\u00e9moire insuffisante. |
| | | property.queue-size.requires-admin-action.synopsis=L'\u00e9diteur de journaux d'acc\u00e8s \u00e0 fichiers doit \u00eatre red\u00e9marr\u00e9 si cette propri\u00e9t\u00e9 est modifi\u00e9e et que la propri\u00e9t\u00e9 asynchrone est d\u00e9finie \u00e0 true. |
| | | property.retention-policy.synopsis=R\u00e8gle de conservation \u00e0 utiliser pour l'\u00e9diteur de journaux d'acc\u00e8s \u00e0 fichiers. |
| | | property.retention-policy.description=Lors de l'utilisation de plusieurs r\u00e8gles, les fichiers journaux sont nettoy\u00e9s lorsque l'une des conditions de la r\u00e8gle est satisfaite. |
| | |
| | | property.log-file-permissions.synopsis=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b UNIX \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3002 |
| | | property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=\u6709\u52b9\u306a UNIX \u30e2\u30fc\u30c9\u6587\u5b57\u5217\u3002\u30e2\u30fc\u30c9\u6587\u5b57\u5217\u306b\u306f\u30010 \uff5e 7 \u306e\u6570\u5b57\u304c 3 \u3064\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.queue-size.synopsis=\u975e\u540c\u671f\u30ad\u30e5\u30fc\u306b\u683c\u7d0d\u3067\u304d\u308b\u6700\u5927\u30ed\u30b0\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570\u3002 |
| | | property.queue-size.description=\u30ad\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u30bc\u30ed\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ad\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e\u306a\u3044\u4e26\u5217\u30ed\u30b0\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306e\u5b9f\u88c5\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u305f\u3081\u3001\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u8abf\u6574\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u3067\u306e\u307f\u4e26\u5217\u30ed\u30b0\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | property.queue-size.requires-admin-action.synopsis=\u975e\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u304c True \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.retention-policy.synopsis=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4fdd\u6301\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3002 |
| | | property.retention-policy.description=\u8907\u6570\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u6761\u4ef6\u304c\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6d88\u53bb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.log-file-permissions.synopsis=\u6b64\u57fa\u4e8e\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u53d1\u5e03\u5668\u6240\u521b\u5efa\u7684\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684 UNIX \u6743\u9650\u3002 |
| | | property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=\u6709\u6548\u7684 UNIX \u6a21\u5f0f\u5b57\u7b26\u4e32\u3002\u6a21\u5f0f\u5b57\u7b26\u4e32\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u4ecb\u4e8e\u96f6\u5230\u4e03\u4e4b\u95f4\u7684\u4e09\u4f4d\u6570\u5b57\u3002 |
| | | property.queue-size.synopsis=\u5f02\u6b65\u961f\u5217\u4e2d\u53ef\u5b58\u50a8\u7684\u6700\u5927\u65e5\u5fd7\u8bb0\u5f55\u6570\u3002 |
| | | property.queue-size.description=\u5c06\u961f\u5217\u5927\u5c0f\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u96f6\u4f1a\u6fc0\u6d3b\u5e76\u884c\u65e5\u5fd7\u5199\u5165\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\uff0c\u8be5\u5b9e\u73b0\u6ca1\u6709\u961f\u5217\u5927\u5c0f\u9650\u5236\uff0c\u800c\u4e14\u6b64\u7c7b\u5e76\u884c\u65e5\u5fd7\u5199\u5165\u7a0b\u5e8f\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u7ecf\u8fc7\u7cbe\u5fc3\u8c03\u6574\u7684\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u6f5c\u5728\u7684\u5185\u5b58\u8017\u5c3d\u9519\u8bef\u3002 |
| | | property.queue-size.requires-admin-action.synopsis=\u5982\u679c\u6b64\u5c5e\u6027\u53d1\u751f\u66f4\u6539\u5e76\u5c06\u5f02\u6b65\u5c5e\u6027\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\uff0c\u5219\u5fc5\u987b\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u57fa\u4e8e\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u53d1\u5e03\u5668\u3002 |
| | | property.retention-policy.synopsis=\u7528\u4e8e\u57fa\u4e8e\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u53d1\u5e03\u5668\u7684\u4fdd\u7559\u7b56\u7565\u3002 |
| | | property.retention-policy.description=\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u591a\u4e2a\u7b56\u7565\uff0c\u5f53\u6ee1\u8db3\u4efb\u610f\u7b56\u7565\u7684\u6761\u4ef6\u65f6\uff0c\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u5c06\u88ab\u6e05\u9664\u3002 |
| | |
| | | property.retention-policy.default-behavior.alias.synopsis=Keine Aufrechterhaltungsrichtlinie wird benutzt und Log Dateien werden niemals bereinigt. |
| | | property.rotation-policy.synopsis=Die Rotationsrichtlinie welche vom Dateigest\u00fctzte Debugprotokoll-schreiber benutzt werden soll. |
| | | property.rotation-policy.description=Falls mehrere Richtlinien benutzt werden, wird rotation immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine Strategie zutrifft. |
| | | property.rotation-policy.default-behavior.alias.synopsis=Falls keine Rotationsrichtlinie benutzt wird wird nicht rotiert. |
| | | property.rotation-policy.default-behavior.alias.synopsis=Keine Rotationsrichtlinie wird benutzt und Log Dateien werden niemals rotiert. |
| | | property.time-interval.synopsis=Gibt den Intervall an zu dem gepr\u00fcft werden soll ob eine Log Datei rotiert werden muss. |
| | | relation.debug-target.user-friendly-name=Debug Target |
| | | relation.debug-target.user-friendly-plural-name=Debug Targets |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier |
| | | synopsis=Le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier peut \u00eatre utilis\u00e9 pour obtenir le certificat du serveur \u00e0 partir d'un fichier keystore dans le syst\u00e8me de fichiers local. |
| | | description=De nombreux formats de fichiers peuvent \u00eatre pris en charge, selon les fournisseurs pris en charge par l'environnement d'ex\u00e9cution Java sous-jacent. |
| | | constraint.1.synopsis=Le num\u00e9ro personnel d'identification de keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 en utilisant l'une de ses propri\u00e9t\u00e9s quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier est activ\u00e9. |
| | | constraint.1.synopsis=Le mot de passe de keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 en utilisant l'une de ses propri\u00e9t\u00e9s quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier est activ\u00e9. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 de type fichier. |
| | | property.key-store-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier qui contient les informations de cl\u00e9 priv\u00e9es. Ce peut \u00eatre un chemin absolu ou relatif \u00e0 la racine d'instance d'OpenDS Directory Server. |
| | |
| | | property.fingerprint-attribute.synopsis=Especifica el atributo en el que se debe buscar la huella digital. |
| | | property.fingerprint-attribute.description=Los valores del atributo de huellas digitales deben coincidir de forma exacta con la representaci\u00f3n MD5 o SHA1 de la huella digital del certificado. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del asignador de certificados de huella digital. |
| | | property.user-base-dn.synopsis=Especifica el conjunto de DN de base debajo de los cuales deben buscarse los usuarios. |
| | | property.user-base-dn.description=Los DN de base se emplean al realizar b\u00fasquedas para asignar certificados de cliente a una entrada de usuario. |
| | | property.user-base-dn.synopsis=Especifica el conjunto de ND de base debajo de los cuales deben buscarse los usuarios. |
| | | property.user-base-dn.description=Los ND de base se emplean al realizar b\u00fasquedas para asignar certificados de cliente a una entrada de usuario. |
| | | property.user-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor realiza la b\u00fasqueda en todos los contextos del servicio de nombres p\u00fablicos. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | user-friendly-name=Plug-in d\u2019importation LDIF partiel |
| | | user-friendly-plural-name=Plug-ins d\u2019importation LDIF partiels |
| | | synopsis=Le plug-in d\u2019importation LDIF partiel est utilis\u00e9 en interne par le plug-in de r\u00e9plication pour prendre en charge la r\u00e9plication partielle. |
| | | description=Il est utilis\u00e9 pour v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de la configuration partielle par rapport au domaine local, mais \u00e9galement comme attributs de filtrage lors d\u2019une importation en ligne depuis un moteur de traitement local. |
| | | description=Il est utilis\u00e9 pour v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de la configuration partielle par rapport au domaine local, mais \u00e9galement comme attributs de filtrage lors d\u2019une importation en ligne depuis un backend local. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l\u2019utilisation du plug-in est activ\u00e9e. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indique si le plug-in doit \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=Tout plug-in qui peut \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes doit s\u2019assurer qu\u2019il ne cr\u00e9e pas de nouvelles op\u00e9rations internes qui peuvent entra\u00eener un nouvel appel du plug-in. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019envoi d\u2019un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d\u2019entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu\u2019une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu\u2019une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement du traitement de l\u2019abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019envoi d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours du d\u00e9placement ou du renommage d\u2019une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d\u2019une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5c06\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u53d1\u9001\u5230\u5ba2\u6237\u7aef\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u4e2a\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u65b0\u8fde\u63a5\u5c31\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u88ab\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u5c31\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5728\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728 Directory Server \u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728 Directory Server \u542f\u52a8\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u96b6\u5c5e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=El asignador de identidades al que se hace referencia debe habilitarse si se ha habilitado el controlador del mecanismo GSSAPI SASL. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador del mecanismo SASL. |
| | | property.kdc-address.synopsis=Especifica la direcci\u00f3n del KDC que se utilizar\u00e1 para el procesamiento de Kerberos. |
| | | property.kdc-address.description=Si se proporciona, esta propiedad debe presentar un nombre completo que pueda resolver un DNS. Si, por el contrario, no se proporciona esta propiedad, el servidor intentar\u00e1 determinarla a partir de la configuraci\u00f3n de Kerberos en todo el sistema. |
| | | property.kdc-address.description=Si se proporciona, esta propiedad debe presentar un nombre completo que pueda resolver un NDS. Si, por el contrario, no se proporciona esta propiedad, el servidor intentar\u00e1 determinarla a partir de la configuraci\u00f3n de Kerberos en todo el sistema. |
| | | property.kdc-address.default-behavior.alias.synopsis=El servidor intenta determinar la direcci\u00f3n del KDC a partir de la configuraci\u00f3n del sistema subyacente. |
| | | property.keytab.synopsis=Especifica la ruta al archivo keytab que debe utilizarse para el procesamiento de Kerberos. |
| | | property.keytab.description=Si se proporciona, debe especificarse una ruta absoluta o una relativa a la ra\u00edz de instancias del servidor. |
| | |
| | | property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.none.synopsis=El nivel de QOP es equivalente s\u00f3lo a la autenticaci\u00f3n. |
| | | property.realm.synopsis=Especifica el dominio que se utilizar\u00e1 para la autenticaci\u00f3n GGSAPI. |
| | | property.realm.default-behavior.alias.synopsis=El servidor intentar\u00e1 determinar el dominio a partir de la configuraci\u00f3n del sistema subyacente. |
| | | property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un DNS para el sistema. |
| | | property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un NDS para el sistema. |
| | | property.server-fqdn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor intentar\u00e1 determinar de forma din\u00e1mica el nombre de dominio completo. |
| | |
| | | property.lookthrough-limit.description=This includes any entry that the server must examine in the course of processing the request, regardless of whether it actually matches the search criteria. A value of 0 indicates that no lookthrough limit is enforced. Note that this is the default server-wide limit, but it may be overridden on a per-user basis using the ds-rlim-lookthrough-limit operational attribute. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Specifies the maximum number of client connections that may be established at any given time |
| | | property.max-allowed-client-connections.description=A value of 0 indicates that unlimited client connection is allowed. |
| | | property.max-psearches.synopsis=Defines the maximum number of concurrent persistent searches that can be performed on Directory Server
|
| | | property.max-psearches.description=The persistent search mechanism provides an active channel through which entries that change, and information about the changes that occur, can be communicated. Because each persistent search operation consumes resources, limiting the number of simultaneous persistent searches keeps the performance impact minimal. A value of -1 indicates that there is no limit on the persistent searches.
|
| | | property.notify-abandoned-operations.synopsis=Indicates whether the Directory Server should send a response to any operation that is interrupted via an abandon request. |
| | | property.notify-abandoned-operations.description=The LDAP specification states that abandoned operations should not receive any response, but this may cause problems with client applications that always expect to receive a response to each request. |
| | | property.proxied-authorization-identity-mapper.synopsis=Specifies the name of the identity mapper to map authorization ID values (using the "u:" form) provided in the proxied authorization control to the corresponding user entry. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, vom Server die Verarbeitung von Sicherungsaufgaben anzufordern. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, vom Server die Verarbeitung von Wiederherstellungsaufgaben anzufordern. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Erlaubt dem verkn\u00fcpften Benutzer, Zugriffskontrollpr\u00fcfungen des Servers zu umgehen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Erlaubt dem verkn\u00fcpften Benutzer, den Server-Sperrmodus zu umgehen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, laufende Vorg\u00e4nge auf anderen Client-Verbindungen abzubrechen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Erlaubt dem verkn\u00fcpften Benutzer, die Serverkonfiguration zu lesen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Erlaubt dem verkn\u00fcpften Benutzer, die Serverkonfiguration zu aktualisieren. Das Privileg config-read ist ebenfalls erforderlich. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, Passw\u00f6rter zur\u00fcckzusetzen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, \u00c4nderungen an den definierten Rootprivilegien vorzunehmen und Privilegien f\u00fcr Benutzer zu gew\u00e4hren und zur\u00fcckzurufen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Erlaubt dem Benutzer die Autorisierungskontrolle \u00fcber Proxy zu verwenden oder eine Verbindung herzustellen, die eine alternative Autorisierungsidentit\u00e4t angibt. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, den Server in den Sperrmodus zu versetzen. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Erlaubt dem Benutzer vom Server das Ausf\u00fchren eines Neustarts im Kern. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, vom Server Herunterfahren anzufordern. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Erlaubt dem Benutzer vom Server das Verarbeiten einer Suche anzufordern, die nicht mithilfe von Serverindizes optimiert werden kann. |
| | |
| | | property.invalid-attribute-syntax-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Der Directory-Server akzeptiert Attributwerte, die aufgrund der mit ihnen verkn\u00fcpften Syntax ung\u00fcltig sind, zeichnet aber auch eine Warnmeldung im Fehlerprotokoll auf. Abgleichvorg\u00e4nge f\u00fcr diese Werte werden unter Umst\u00e4nden nicht wie erwartet ausgef\u00fchrt. |
| | | property.lookthrough-limit.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der Eintr\u00e4ge an, die der Directory Server w\u00e4hrend der Verarbeitung einer Suchanforderung mit "lookthrough" durchsuchen muss. |
| | | property.lookthrough-limit.description=Dazu geh\u00f6ren Eintr\u00e4ge, die der Server w\u00e4hrend der Verarbeitung der Anforderung pr\u00fcfen muss, ob sie den Suchkriterien entspricht oder nicht. Ein Wert von 0 gibt an, dass kein Limit f\u00fcr Lookthrough umgesetzt wird. Beachten Sie, dass es hierbei um das standardm\u00e4\u00dfige serverweite Limit handelt, aber kann f\u00fcr jeden Benutzer einzelnen mit dem Vorgangsattribut ds-rlim-lookthrough-limit \u00fcberschrieben werden. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der Clientverbindungen an, die zu jedem gew\u00fcnschten Zeitpunkt hergestellt werden k\u00f6nnen. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der Clientverbindungen an, die zu jedem gew\u00fcnschten Zeitpunkt hergestellt werden k\u00f6nnen |
| | | property.max-allowed-client-connections.description=Ein Wert von 0 gibt an, dass eine unbegrenzte Zahl von Clientverbindungen zugelassen ist. |
| | | property.notify-abandoned-operations.synopsis=Gibt an, ob der Directory-Server eine Antwort auf einen Vorgang senden muss, der \u00fcber eine Abbruchsanforderung unterbrochen wurde. |
| | | property.notify-abandoned-operations.description=Die LDAP-Spezifikation gibt an, dass abgebrochene Vorg\u00e4nge keine Antwort erhalten. Dies kann jedoch Probleme mit Clientanwendungen verursachen, die immer eine Antwort auf eine Anforderung erwarten. |
| | |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.accept.synopsis=Der Directory-Server akzeptiert ohne weiteres Eintr\u00e4ge, die nicht genau die gleiche Strukturobjektklasse enthalten. Bestimmte Schemafunktionen, die von der Strukturklasse des Eintrags abh\u00e4ngen, verhalten sich unter Umst\u00e4nden nicht wie erwartet. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.reject.synopsis=Der Directory-Server lehnt Eintr\u00e4ge ab, die nicht genau eine Strukturobjektklasse enthalten. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Der Directory-Server akzeptiert Eintr\u00e4ge, die nicht genau eine Strukturobjektklasse enthalten, sondern zeichnet im Fehlerprotokoll auch eine Warnmeldung auf. Bestimmte Schemafunktionen, die von der Strukturklasse des Eintrags abh\u00e4ngen, funktionieren unter Umst\u00e4nden nicht wie erwartet. |
| | | property.size-limit.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der Eintr\u00e4ge an, die der Directory-Server w\u00e4hrend eines Suchvorgangs an den Client zur\u00fcckgeben muss. |
| | | property.size-limit.synopsis=Gibt die maximale Anzahl von Eintr\u00e4gen an, die w\u00e4hrend eines einzelnen Suchvorgangs an den Client zur\u00fcckgegeben werden kann. |
| | | property.size-limit.description=Ein Wert von 0 gibt an, dass kein Gr\u00f6\u00dfenlimit umgesetzt wird. Beachten Sie, dass es hierbei um das standardm\u00e4\u00dfige serverweite Limit handelt, aber kann f\u00fcr jeden Benutzer einzelnen mit dem Vorgangsattribut ds-rlim-size-limit \u00fcberschrieben werden. |
| | | property.smtp-server.synopsis=Gibt die Adresse (und optional die Anschlussnummer) f\u00fcr einen Mailserver an, der zum Versenden von E-Mail-Nachrichten \u00fcber SMTP verwendet werden kann. |
| | | property.smtp-server.description=Es kann sich um eine IP-Adresse oder einen aufl\u00f6sbaren Hostnamen handeln, auf die ein Doppelpunkt und eine Anschlussnummer folgen k\u00f6nnen. |
| | | property.smtp-server.default-behavior.alias.synopsis=Wenn keine Werte definiert sind, kann der Server keine E-Mail \u00fcber SMTP versenden. |
| | | property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=Ein Hostname, auf den optional ":" und eine Anschlussnummer folgen. |
| | | property.time-limit.synopsis=Gibt die maximale Zeitspanne an, die der Directory-Server mit der Verarbeitung eines Suchvorgangs verbringt. |
| | | property.time-limit.synopsis=Gibt die maximale Zeitdauer an, die f\u00fcr die Verarbeitung eines einzigen Suchvorgangs aufgewendet werden soll. |
| | | property.time-limit.description=Ein Wert von 0 gibt an, dass keine Zeitlimit umgesetzt wird. Beachten Sie, dass es hierbei um das standardm\u00e4\u00dfige serverweite Limit handelt, aber kann f\u00fcr jeden Benutzer einzelnen mit dem Vorgangsattribut ds-rlim-time-limi \u00fcberschrieben werden. |
| | | property.workflow-configuration-mode.synopsis=Gibt den Arbeitsablauf-Konfigurationsmodus an (automatisch oder manuell). |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=Im Konfigurationsmodus "auto" besteht keine Arbeitsablaufkonfiguration. Die Arbeitsabl\u00e4ufe werden automatisch auf Basis der Backendkonfiguration erstellt. Es gibt einen Arbeitsablauf pro Backend-Basis-DN. |
| | |
| | | property.allowed-task.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que puede invocarse en el servidor. |
| | | property.allowed-task.description=Se rechazar\u00e1 cualquier intento de invocar una tarea que no est\u00e9 incluida en la lista de tareas permitidas. |
| | | property.allowed-task.default-behavior.alias.synopsis=Si no se define ning\u00fan valor, el servidor no permitir\u00e1 que se invoque ninguna tarea. |
| | | property.bind-with-dn-requires-password.synopsis=Indica si Directory Server debe rechazar cualquier solicitud de enlace sencilla que contenga un DN, pero ninguna contrase\u00f1a. |
| | | property.bind-with-dn-requires-password.synopsis=Indica si Directory Server debe rechazar cualquier solicitud de enlace sencilla que contenga un ND, pero ninguna contrase\u00f1a. |
| | | property.bind-with-dn-requires-password.description=Aunque la especificaci\u00f3n LDAPv3 permite t\u00e9cnicamente este tipo de solicitudes de enlace (que debe tratarse como autenticaci\u00f3n an\u00f3nima sencilla), pueden presentar problemas de seguridad en aplicaciones que no comprueben si el cliente ha proporcionado realmente una contrase\u00f1a. |
| | | property.check-schema.synopsis=Indica si la aplicaci\u00f3n del esquema est\u00e1 activa. |
| | | property.check-schema.description=Si se ha activado la aplicaci\u00f3n del esquema, Directory Server garantizar\u00e1 la validez de todos los resultados de las operaciones en las entradas de acuerdo con el esquema de servidor definido. Se recomienda dejar habilitada esta opci\u00f3n para impedir la adici\u00f3n accidental de datos no v\u00e1lidos en el servidor. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Permite al usuario solicitar el procesamiento de las tareas de copia de seguridad por parte del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Permite al usuario solicitar el procesamiento de las tareas de restauraci\u00f3n por parte del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Permite al usuario asociado omitir las comprobaciones de control de acceso realizadas por el servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Permite al usuario asociado omitir el modo de bloqueo del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Permite al usuario cancelar las operaciones en curso en otras conexiones de cliente. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Permite al usuario asociado leer la configuraci\u00f3n del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Permite al usuario asociado actualizar la configuraci\u00f3n del servidor. Tambi\u00e9n es necesario el privilegio de lectura de la configuraci\u00f3n. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Permite al usuario restablecer las contrase\u00f1as de usuario. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Permite al usuario realizar cambios en el conjunto de privilegios ra\u00edz definidos, as\u00ed como conceder y revocar privilegios para los usuarios. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Permite al usuario utilizar el control de autorizaci\u00f3n de proxy o establecer un enlace que especifique una identidad de autorizaci\u00f3n alternativa. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Permite al usuario activar y desactivar el modo de bloqueo del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor realice un reinicio interno ("in-core"). |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Permite al usuario solicitar el cierre del servidor. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Permite al usuario solicitar el procesamiento por parte del servidor de una b\u00fasqueda que no se optimice mediante \u00edndices de b\u00fasqueda. |
| | |
| | | property.invalid-attribute-syntax-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Directory Server aceptar\u00e1 los valores de atributos que no se consideren v\u00e1lidos seg\u00fan la sintaxis asociada, pero incluir\u00e1 adem\u00e1s un mensaje de advertencia en el registro de errores. Es posible que las operaciones coincidentes orientadas a esos valores no muestren el comportamiento previsto. |
| | | property.lookthrough-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que Directory Server debe "revisar" durante el procesamiento de una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.lookthrough-limit.description=Entre ellas, se incluye cualquier entrada que el servidor deba examinar durante el procesamiento de la solicitud, independientemente de si coincide realmente con los criterios de b\u00fasqueda. El valor 0 indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite de revisi\u00f3n. Tenga en cuenta que se trata del l\u00edmite predeterminado del servidor, aunque puede anularse individualmente en funci\u00f3n de cada usuario mediante el atributo operativo "ds-rlim-lookthrough-limit". |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones de cliente que pueden establecerse en un determinado momento. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones de cliente que pueden establecerse en un determinado momento |
| | | property.max-allowed-client-connections.description=El valor 0 indica que se permite un n\u00famero ilimitado de conexiones de cliente. |
| | | property.notify-abandoned-operations.synopsis=Indica si Directory Server debe enviar una respuesta a cualquier operaci\u00f3n que se interrumpa mediante una solicitud de abandono. |
| | | property.notify-abandoned-operations.description=La especificaci\u00f3n LDAP indica que las operaciones de abandono no deben recibir ninguna respuesta, aunque esto puede provocar problemas con las aplicaciones de cliente que siempre esperan recibir una respuesta a cada solicitud. |
| | |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.accept.synopsis=Directory Server aceptar\u00e1 de forma silenciosa las entradas que no contengan s\u00f3lo una clase de objeto estructural. Es posible que determinadas funciones del esquema que dependan de la clase estructural de la entrada no muestren el comportamiento previsto. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.reject.synopsis=Directory Server rechazar\u00e1 las entradas que no contengan s\u00f3lo una clase de objeto estructural. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Directory Server aceptar\u00e1 las entradas que no contengan s\u00f3lo una clase de objeto estructural, pero incluir\u00e1 adem\u00e1s un mensaje de advertencia en el registro de errores. Es posible que determinadas funciones del esquema que dependan de la clase estructural de la entrada no muestren el comportamiento previsto. |
| | | property.size-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que Directory Server debe devolver al cliente durante una operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.size-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que pueden devolverse al cliente durante una \u00fanica operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.size-limit.description=El valor 0 indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite de tama\u00f1o. Tenga en cuenta que se trata del l\u00edmite predeterminado del servidor, aunque puede anularse individualmente en funci\u00f3n de cada usuario mediante el atributo operativo "ds-rlim-size-limit". |
| | | property.smtp-server.synopsis=Especifica la direcci\u00f3n (y el n\u00famero de puerto opcional) de un servidor de correo que puede utilizarse para enviar mensajes de correo electr\u00f3nico mediante SMTP. |
| | | property.smtp-server.description=Puede tratarse de una direcci\u00f3n IP o un nombre de host que se pueda resolver, seguido opcionalmente de dos puntos (":") y un n\u00famero de puerto. |
| | | property.smtp-server.default-behavior.alias.synopsis=Si no se define ning\u00fan valor, el servidor no podr\u00e1 enviar correo electr\u00f3nico mediante SMTP. |
| | | property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=Un nombre de host, seguido opcionalmente de dos puntos (":") y, a continuaci\u00f3n, un n\u00famero de puerto. |
| | | property.time-limit.synopsis=Especifica el periodo de tiempo m\u00e1ximo que Directory Server debe dedicar al procesamiento de una operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.time-limit.synopsis=Especifica el periodo de tiempo m\u00e1ximo que debe tardar el procesamiento de una sola operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.time-limit.description=Un valor de 0 segundos indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite de tiempo. Tenga en cuenta que se trata del l\u00edmite de tiempo predeterminado del servidor, aunque puede anularse individualmente en funci\u00f3n de cada usuario mediante el atributo operativo "ds-rlim-time-limit". |
| | | property.workflow-configuration-mode.synopsis=Especifica el modo de configuraci\u00f3n del flujo de trabajo (autom\u00e1tico o manual). |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=En el modo de configuraci\u00f3n autom\u00e1tico, no hay ninguna configuraci\u00f3n del flujo de trabajo. Los flujos de trabajo se crean autom\u00e1ticamente en funci\u00f3n de la configuraci\u00f3n del servidor de fondo. Hay un flujo de trabajo por DN de base del servidor de fondo. |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=En el modo de configuraci\u00f3n autom\u00e1tico, no hay ninguna configuraci\u00f3n del flujo de trabajo. Los flujos de trabajo se crean autom\u00e1ticamente en funci\u00f3n de la configuraci\u00f3n del servidor de fondo. Hay un flujo de trabajo por ND de base del servidor de fondo. |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.manual.synopsis=En el modo de configuraci\u00f3n manual, cada flujo de trabajo se crea seg\u00fan su descripci\u00f3n en la configuraci\u00f3n. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica los tipos de operaciones de escritura que puede procesar Directory Server. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Directory Server rechazar\u00e1 todas las operaciones de escritura solicitadas independientemente de su origen. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur traite des t\u00e2ches de sauvegarde. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur traite des t\u00e2ches de restauration. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 contourner les v\u00e9rifications de contr\u00f4le d'acc\u00e8s effectu\u00e9es par le serveur. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 contourner le mode de verrouillage du serveur. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 annuler des op\u00e9rations en cours sur d'autres connexions client. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 lire la configuration du serveur. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 mettre \u00e0 jour la configuration du serveur. Le privil\u00e8ge config-read est aussi requis. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 r\u00e9initialiser les mots de passe utilisateur. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 faire des modifications \u00e0 l'ensemble des privil\u00e8ges racine d\u00e9finis, et aussi \u00e0 accorder et r\u00e9voquer des privil\u00e8ges aux utilisateurs. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 utiliser le contr\u00f4le d'autorisation en proxy ou d'effectuer une liaison qui sp\u00e9cifie une identit\u00e9 d'autorisation alternative. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 placer le serveur en mode verrouillage. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur effectue un red\u00e9marrage dans le serveur de base. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander la fermeture du serveur. |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur traite une recherche qui ne peut \u00eatre optimis\u00e9e en utilisant des index de serveur. |
| | |
| | | property.invalid-attribute-syntax-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Directory Server accepte les valeurs d'attribut qui sont invalides selon leur syntaxe correspondante, mais journalise aussi un message d'avertissement dans le journal d'erreur. Les op\u00e9rations de mise en correspondance ciblant ces valeurs peuvent ne pas se comporter comme pr\u00e9vu. |
| | | property.lookthrough-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximum d'entr\u00e9es que Directory Server doit "parcourir" pendant le traitement d'une requ\u00eate de recherche. |
| | | property.lookthrough-limit.description=Ceci inclut toute entr\u00e9e que le serveur doit examiner pendant le traitement de la requ\u00eate, sans savoir si l'entr\u00e9e correspond r\u00e9ellement au crit\u00e8re de recherche. Une valeur de 0 indique qu'aucune limite de parcours des entr\u00e9es n'est mise en \u0153uvre. Remarque\u00a0: ceci est la limite par d\u00e9faut dans tout le serveur, mais elle peut \u00eatre \u00e9cras\u00e9e pour chaque utilisateur en utilisant l'attribut op\u00e9rationnel ds-rlim-lookthrough-limit. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximum de connexions clientes qui peuvent \u00eatre \u00e9tablies \u00e0 tout moment donn\u00e9. |
| | | property.max-allowed-client-connections.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximum de connexions clientes qui peuvent \u00eatre \u00e9tablies \u00e0 tout moment donn\u00e9 |
| | | property.max-allowed-client-connections.description=Une valeur de 0 indique qu'une connexion cliente illimit\u00e9e est autoris\u00e9e. |
| | | property.notify-abandoned-operations.synopsis=Indique si Directory Server doit envoyer une r\u00e9ponse \u00e0 toute op\u00e9ration interrompue via une demande d'abandon. |
| | | property.notify-abandoned-operations.description=La sp\u00e9cification LDAP indique que les op\u00e9rations abandonn\u00e9es ne doivent pas recevoir de r\u00e9ponse, mais cela peut causer des probl\u00e8mes avec les applications client qui s'attendent toujours \u00e0 recevoir une r\u00e9ponse \u00e0 chaque demande. |
| | |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.accept.synopsis=Directory Server accepte silencieusement des entr\u00e9es qui ne contiennent pas exactement une classe d'objet structurelle. Certaines fonctionnalit\u00e9s du sch\u00e9ma qui d\u00e9pendent de la classe structurelle de l'entr\u00e9e peuvent ne pas se comporter comme pr\u00e9vu. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.reject.synopsis=Directory Server refuse les entr\u00e9es qui ne contiennent pas exactement une classe d'objet structurelle. |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=Directory Server accepte les entr\u00e9es qui ne contiennent pas exactement une classe d'objet structurelle, mais journalise aussi un message d'avertissement dans le journal d'erreurs. Certaines fonctionnalit\u00e9s du sch\u00e9ma qui d\u00e9pendent de la classe structurelle de l'entr\u00e9e peuvent ne pas se comporter comme pr\u00e9vu. |
| | | property.size-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximum d'entr\u00e9es que Directory Server doit retourner au client durant une op\u00e9ration de recherche. |
| | | property.size-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximal d\u2019entr\u00e9es pouvant \u00eatre retourn\u00e9es au client lors d\u2019une op\u00e9ration de recherche unique. |
| | | property.size-limit.description=Une valeur de 0 indique qu'aucune limite de taille n'est mise en \u0153uvre. Remarque\u00a0: ceci est la limite par d\u00e9faut dans tout le serveur, mais elle peut \u00eatre \u00e9cras\u00e9e pour chaque utilisateur en utilisant l'attribut op\u00e9rationnel ds-rlim-lookthrough-limit. |
| | | property.smtp-server.synopsis=Sp\u00e9cifie l'adresse (et le num\u00e9ro de port facultatif) pour un serveur de courrier qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour envoyer des messages d'e-mail via SMTP. |
| | | property.smtp-server.description=Elle peut \u00eatre une adresse IP ou un nom d'h\u00f4te qui peut \u00eatre r\u00e9solu, et facultativement suivi de deux points et d'un num\u00e9ro de port. |
| | | property.smtp-server.default-behavior.alias.synopsis=Si aucune valeur n'est d\u00e9finie, le serveur ne peut envoyer d'e-mail via SMTP. |
| | | property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=Un nom d'h\u00f4te, facultativement suivi d'un ":" suivi d'un num\u00e9ro de port. |
| | | property.time-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie la dur\u00e9e maximum de temps que Directory Server doit passer \u00e0 traiter une op\u00e9ration de recherche. |
| | | property.time-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie la dur\u00e9e maximale que le syst\u00e8me doit consacrer au traitement d'une seule op\u00e9ration de recherche. |
| | | property.time-limit.description=Une valeur de 0 seconde indique qu'aucune limite de temps n'est mise en \u0153uvre. Remarque\u00a0: ceci est la limite de temps par d\u00e9faut dans tout le serveur, mais elle peut \u00eatre \u00e9cras\u00e9e pour chaque utilisateur en utilisant l'attribut op\u00e9rationnel ds-rlim-time-limit. |
| | | property.workflow-configuration-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le mode de configuration de flux de travaux (automatique ou manuel). |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=En mode de configuration automatique, il n'y a pas de configuration de flux de travaux. Les flux de travaux sont cr\u00e9\u00e9s automatiquement, et sont bas\u00e9s sur la configuration du backend. Il y a un flux de travaux par DN de base de backend. |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fa9\u5143\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u5fa1\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=\u4ed6\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3067\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6a29\u9650\u3082\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f root \u6a29\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u307b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u7279\u6a29\u3092\u4ed8\u4e0e\u3057\u305f\u308a\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u5236\u5fa1\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u308a\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306e\u627f\u8a8d\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u914d\u7f6e\u3057\u3066\u6709\u52b9\u306b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30a4\u30f3\u30b3\u30a2\u518d\u8d77\u52d5\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6700\u9069\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u691c\u7d22\u3092\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.accept.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c 1 \u3064\u3060\u3051\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4ee5\u5916\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u69cb\u9020\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u3042\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u6a5f\u80fd\u304c\u4e88\u60f3\u3069\u304a\u308a\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.reject.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c 1 \u3064\u3060\u3051\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4ee5\u5916\u3092\u62d2\u5426\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c 1 \u3064\u3060\u3051\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4ee5\u5916\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u69cb\u9020\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u3042\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u6a5f\u80fd\u304c\u4e88\u60f3\u3069\u304a\u308a\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.size-limit.synopsis=\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u8fd4\u3059\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.size-limit.synopsis=1 \u56de\u306e\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u9593\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.size-limit.description=\u5024\u3092 0 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5168\u4f53\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001ds-rlim-size-limit \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.smtp-server.synopsis=SMTP \u306b\u3088\u308b\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u9001\u4fe1\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 (\u304a\u3088\u3073\u4efb\u610f\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.smtp-server.description=IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u307e\u305f\u306f\u89e3\u6c7a\u53ef\u80fd\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30b3\u30ed\u30f3\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.smtp-server.default-behavior.alias.synopsis=\u5024\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f SMTP \u306b\u3088\u3063\u3066\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u306b\u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u300c:\u300d\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.time-limit.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u306b\u304b\u3051\u308b\u6700\u9577\u6642\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.time-limit.synopsis=1 \u56de\u306e\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8cbb\u3084\u3059\u3079\u304d\u6642\u9593\u306e\u6700\u5927\u9577\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.time-limit.description=\u5024\u3092 0 \u79d2 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6642\u9593\u5236\u9650\u306f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5168\u4f53\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5236\u9650\u3067\u3059\u304c\u3001ds-rlim-time-limit \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3054\u3068\u306e\u57fa\u6e96\u304c\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-configuration-mode.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9 (\u81ea\u52d5\u307e\u305f\u306f\u624b\u52d5) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=\u81ea\u52d5\u8a2d\u5b9a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3054\u3068\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c 1 \u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u5907\u4efd\u4efb\u52a1\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u6062\u590d\u4efb\u52a1\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u7ed5\u8fc7\u7531\u670d\u52a1\u5668\u6267\u884c\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u68c0\u67e5\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u7ed5\u8fc7\u670d\u52a1\u5668\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u53d6\u6d88\u5728\u5176\u4ed6\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0a\u8fdb\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u8bfb\u53d6\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u3002\u914d\u7f6e\u8bfb\u53d6\u6743\u9650\u4e5f\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002 |
| | |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u91cd\u7f6e\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u66f4\u6539\u5b9a\u4e49\u7684\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u6743\u9650\u7684\u8bbe\u7f6e\uff0c\u4ee5\u53ca\u6388\u4e88\u548c\u64a4\u6d88\u7528\u6237\u7684\u6743\u9650\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4f7f\u7528\u4ee3\u7406\u6388\u6743\u63a7\u5236\uff0c\u6216\u6267\u884c\u6307\u5b9a\u5907\u7528\u6388\u6743\u6807\u8bc6\u7684\u7ed1\u5b9a\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bbe\u5b9a\u6216\u89e3\u9664\u670d\u52a1\u5668\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u6267\u884c\u6838\u5185\u91cd\u542f\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u5173\u95ed\u670d\u52a1\u5668\u3002 |
| | | property.disabled-privilege.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u670d\u52a1\u5668\u7d22\u5f15\u4f18\u5316\u7684\u641c\u7d22\u3002 |
| | |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.accept.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u4ee5\u9759\u9ed8\u65b9\u5f0f\u63a5\u53d7\u4e0d\u6070\u597d\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u6761\u76ee\u3002\u67d0\u4e9b\u53d6\u51b3\u4e8e\u6761\u76ee\u7684\u7ed3\u6784\u7c7b\u7684\u6a21\u5f0f\u529f\u80fd\u53ef\u80fd\u4e0d\u50cf\u9884\u671f\u90a3\u6837\u8fd0\u884c\u3002 |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.reject.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u62d2\u7edd\u4e0d\u6070\u597d\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u6761\u76ee\u3002 |
| | | property.single-structural-objectclass-behavior.syntax.enumeration.value.warn.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u63a5\u53d7\u4e0d\u6070\u597d\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6784\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u6761\u76ee\uff0c\u4f46\u4e5f\u4f1a\u5728\u9519\u8bef\u65e5\u5fd7\u4e2d\u8bb0\u5f55\u4e00\u6761\u8b66\u544a\u6d88\u606f\u3002\u67d0\u4e9b\u53d6\u51b3\u4e8e\u6761\u76ee\u7684\u7ed3\u6784\u7c7b\u7684\u6a21\u5f0f\u529f\u80fd\u53ef\u80fd\u4e0d\u50cf\u9884\u671f\u90a3\u6837\u8fd0\u884c\u3002 |
| | | property.size-limit.synopsis=\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5728\u641c\u7d22\u64cd\u4f5c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5e94\u8fd4\u56de\u5230\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u6700\u5927\u6761\u76ee\u6570\u3002 |
| | | property.size-limit.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u6267\u884c\u5355\u4e00\u641c\u7d22\u64cd\u4f5c\u671f\u95f4\u53ef\u8fd4\u56de\u5230\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u6700\u5927\u6761\u76ee\u6570\u3002 |
| | | property.size-limit.description=0 \u503c\u8868\u793a\u4e0d\u6267\u884c\u5927\u5c0f\u9650\u5236\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u662f\u9ed8\u8ba4\u7684\u670d\u52a1\u5668\u8303\u56f4\u5185\u9650\u5236\uff0c\u4f46\u5b83\u53ef\u80fd\u4f1a\u5728\u4f7f\u7528 ds-rlim-size-limit \u64cd\u4f5c\u5c5e\u6027\u7684\u5355\u7528\u6237\u57fa\u7840\u4e0a\u88ab\u8986\u76d6\u3002 |
| | | property.smtp-server.synopsis=\u6307\u5b9a\u53ef\u7528\u4e8e\u901a\u8fc7 SMTP \u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7684\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5730\u5740\uff08\u548c\u53ef\u9009\u7aef\u53e3\u53f7\uff09\u3002 |
| | | property.smtp-server.description=\u5b83\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a IP \u5730\u5740\u6216\u89e3\u6790\u4e3b\u673a\u540d\uff0c\uff08\u53ef\u9009\uff09\u4e3b\u673a\u540d\u540e\u53ef\u8ddf\u5192\u53f7\u548c\u7aef\u53e3\u53f7\u3002 |
| | | property.smtp-server.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u672a\u5b9a\u4e49\u503c\uff0c\u5219\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7 SMTP \u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3002 |
| | | property.smtp-server.syntax.string.pattern.synopsis=\u4e3b\u673a\u540d\u540e\u53ef\u8ddf\u201c:\u201d\uff0c\u201c:\u201d\u540e\u8ddf\u7aef\u53e3\u53f7\u3002 |
| | | property.time-limit.synopsis=\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u641c\u7d22\u64cd\u4f5c\u65f6\u6240\u82b1\u8d39\u7684\u6700\u5927\u65f6\u95f4\u957f\u5ea6\u3002 |
| | | property.time-limit.synopsis=\u6307\u5b9a\u5e94\u82b1\u8d39\u5728\u5904\u7406\u5355\u4e2a\u641c\u7d22\u64cd\u4f5c\u4e0a\u7684\u6700\u957f\u65f6\u95f4\u3002 |
| | | property.time-limit.description=0 \u79d2\u503c\u8868\u793a\u4e0d\u6267\u884c\u65f6\u95f4\u9650\u5236\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u662f\u9ed8\u8ba4\u7684\u670d\u52a1\u5668\u8303\u56f4\u5185\u9650\u5236\uff0c\u4f46\u5b83\u53ef\u80fd\u4f1a\u5728\u4f7f\u7528 ds-rlim-time-limit \u64cd\u4f5c\u5c5e\u6027\u7684\u5355\u7528\u6237\u57fa\u7840\u4e0a\u88ab\u8986\u76d6\u3002 |
| | | property.workflow-configuration-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5de5\u4f5c\u6d41\u914d\u7f6e\u6a21\u5f0f\uff08\u81ea\u52a8\u4e0e\u624b\u52a8\uff09\u3002 |
| | | property.workflow-configuration-mode.syntax.enumeration.value.auto.synopsis=\u5728\u201c\u81ea\u52a8\u201d\u914d\u7f6e\u6a21\u5f0f\u4e2d\uff0c\u4e0d\u5b58\u5728\u5de5\u4f5c\u6d41\u914d\u7f6e\u3002\u5de5\u4f5c\u6d41\u662f\u57fa\u4e8e\u540e\u7aef\u914d\u7f6e\u800c\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u7684\u3002\u6bcf\u4e2a\u540e\u7aef\u57fa DN \u6709\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u6d41\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales de las reglas de estructura aplicables |
| | | synopsis=El atributo virtual de la regla de estructura aplicable genera un atributo virtual que especifica la regla de estructura de DIT con las definiciones de esquema vigentes para la entrada. Este atributo se define en RFC 4512. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales "con subordinados" |
| | | synopsis=El atributo virtual "con subordinados" genera un atributo virtual que indica si la entrada cuenta con entradas subordinadas. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo para el atributo cuyos valores deben asignarse de forma din\u00e1mica mediante el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se proporcionan valores, el servidor genera los atributos virtuales en cualquier parte de \u00e9ste. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica la conducta que el servidor debe mostrar para entradas que ya contengan uno o m\u00e1s valores reales para el atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que deben aplicarse en las entradas para determinar si \u00e9stas van a generar el atributo virtual. |
| | | property.filter.description=Si no se proporcionan valores, ninguna entrada cumple los requisitos para tener el valor generado. Si se especifica uno o m\u00e1s filtros, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a las entradas que coincidan con al menos uno de estos filtros. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena del filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s DN de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s ND de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=La pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase proveedora del atributo virtual que genera los valores del atributo. |
| | |
| | | synopsis=L'attribut virtuel Poss\u00e8de des subordonn\u00e9s g\u00e9n\u00e8re un attribut virtuel qui indique si l'entr\u00e9e a des entr\u00e9es subordonn\u00e9es. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d'attribut pour l'attribut dont les valeurs doivent \u00eatre affect\u00e9es dynamiquement par l'attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches qui contiennent des entr\u00e9es \u00e9ligibles \u00e0 l'utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.description=Si aucun valeur n'est donn\u00e9e, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n'importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n'importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L'emplacement de l'entr\u00e9e dans le serveur n'est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de l'\u00e9ligibilit\u00e9 d'une entr\u00e9e \u00e0 utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement dont le serveur doit faire preuve pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeur r\u00e9elle pour l'attribut correspondant. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indique que le fournissuer d'attribut virtuel doit pr\u00e9server toute valeur r\u00e9elle contenue dans l'entr\u00e9e et la fusionner avec l'ensemble des valeurs virtuelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, de fa\u00e7on \u00e0 ce que les valeurs r\u00e9elles et virtuelles soient utilis\u00e9es. |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual "es miembro de" |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales "es miembro de" |
| | | synopsis=El atributo virtual "es miembro de" genera un atributo operativo isMemberOf (es miembro de) que contiene los DN de los grupos a los que pertenece el usuario. |
| | | synopsis=El atributo virtual "es miembro de" genera un atributo operativo isMemberOf (es miembro de) que contiene los ND de los grupos a los que pertenece el usuario. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo para el atributo cuyos valores deben asignarse de forma din\u00e1mica mediante el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se proporcionan valores, el servidor genera los atributos virtuales en cualquier parte de \u00e9ste. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica la conducta que el servidor debe mostrar para entradas que ya contengan uno o m\u00e1s valores reales para el atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que deben aplicarse en las entradas para determinar si \u00e9stas van a generar el atributo virtual. |
| | | property.filter.description=Si no se proporcionan valores, ninguna entrada cumple los requisitos para tener el valor generado. Si se especifica uno o m\u00e1s filtros, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a las entradas que coincidan con al menos uno de estos filtros. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena del filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s DN de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s ND de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=La pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase proveedora del atributo virtual que genera los valores del atributo. |
| | |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches qui contiennent des entr\u00e9es \u00e9ligibles \u00e0 l'utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n'importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L'emplacement de l'entr\u00e9e dans le serveur n'est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de l'\u00e9ligibilit\u00e9 d'une entr\u00e9e \u00e0 utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit d\u00e9montrer pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeur r\u00e9elle pour l'attribut correspondant. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit d\u00e9montrer pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeurs r\u00e9elles pour l'attribut correspondant. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indique que l'attribut virtuel doit pr\u00e9server toute valeur r\u00e9elle contenue dans l'entr\u00e9e et les fusionner avec l'ensemble des valeurs virtuelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 ce que les valeurs r\u00e9elles et virtuelles soient utilis\u00e9es. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indique que toute valeur r\u00e9elle contenue dans l'entr\u00e9e est pr\u00e9serv\u00e9e et utilis\u00e9e et qu'il n'y a pas de g\u00e9n\u00e9ration de valeur virtuelle. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indique que le fournisseur d'attribut virtuel supprime toute valeur r\u00e9elle contenue dans l'entr\u00e9e et g\u00e9n\u00e8re des valeurs virtuelles et les utilise. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l'attribut virtuel Est membre est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.filter.synopsis=Sp\u00e9cifie les filtres de recherche \u00e0 appliquer par rapport aux entr\u00e9es pour d\u00e9terminer si l'attribut virtuel doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour ces entr\u00e9es. |
| | | property.filter.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, aucune entr\u00e9e n'est \u00e9ligible pour faire g\u00e9n\u00e9rer la valeur. Si un ou plusieurs filtre est sp\u00e9cifi\u00e9, seules les entr\u00e9es qui correspondent \u00e0 au moins un de ces filtres sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir l'attribut virtuel. |
| | | property.filter.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, chaque entr\u00e9e est \u00e9ligible pour faire g\u00e9n\u00e9rer la valeur. Si un ou plusieurs filtre est sp\u00e9cifi\u00e9, seules les entr\u00e9es qui correspondent \u00e0 au moins un de ces filtres sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir l'attribut virtuel. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Toute cha\u00eene de filtre de recherche valide. |
| | | property.group-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de groupes dont les membres peuvent \u00eatre \u00e9ligibles \u00e0 utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.group-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, l'appartenance au groupe n'est pas prise en compte lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l'attribut virtuel. Si un ou plusieurs DN de groupe est sp\u00e9cifi\u00e9, seuls les membres de ces groupes sont autoris\u00e9s \u00e0 avoir l'attribut virtuel. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=JMX-Verbindungshandler |
| | | synopsis=Der JMX-Verbindungshandler wird eingesetzt, um mithilfe des Protokolls Java Management Extensions (JMX) mit Clients zu interagieren. |
| | | constraint.1.synopsis=Es muss ein Schl\u00fcsselmanageranbieter angegeben werden, wenn dieser JMX-Verbindungshandler aktiviert und zur Verwendung von SSL konfiguriert ist. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche Verbindungen zu diesem JMX-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen |
| | | property.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Hostname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adressen, die nicht einer Adresse auf der Ablehnungsliste entsprechen, sind zugelassen. Falls keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die nicht zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, welche keine Verbindungen zu diesem JMX-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen |
| | | property.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Hostname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clients definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste f\u00fcr verweigerte Clients angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste angegeben ist, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der JMX-Verbindungshandler aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den JMX-Verbindungshandler implementiert. |
| | | property.key-manager-provider.synopsis=Gibt den Namen des Schl\u00fcsselmanagers an, der mit diesem JMX-Verbindungshandler verwendet wird. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Controladores de conexi\u00f3n JMX |
| | | synopsis=El controlador de conexi\u00f3n JMX se utiliza para interactuar con clientes que emplean el protocolo Java Management Extensions (JMX). |
| | | constraint.1.synopsis=Debe especificarse un proveedor de administrador de claves cuando se habilite el controlador de conexi\u00f3n JMX y se configure para utilizar SSL. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n JMX. |
| | | property.allowed-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Se permiten todos los clientes con direcciones que no coincidan con ninguna de las incluidas en la lista de direcciones denegadas. Si no existe ninguna lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1n todos los clientes. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n JMX. |
| | | property.denied-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. Si se define tanto la m\u00e1scara de denegaci\u00f3n como la de permiso, y una conexi\u00f3n de cliente coincide con al menos una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si solo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de dicha lista. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si se especifica una lista de permitidos, s\u00f3lo se permitir\u00e1n los clientes cuyas direcciones est\u00e9n incluidas en dicha lista. De lo contrario, se permiten todos los clientes. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el controlador de conexi\u00f3n JMX est\u00e1 habilitado. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n JMX. |
| | | property.key-manager-provider.synopsis=Especifica el nombre del administrador de claves que debe emplearse con el controlador de conexi\u00f3n JMX. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Gestionnaires de connexion JMX |
| | | synopsis=Le gestionnaire de connexion JMX est utilis\u00e9 pour interagir avec des clients, en utilisant le protocole Java Management Extensions (JMX). |
| | | constraint.1.synopsis=Un fournisseur de gestion de cl\u00e9 doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 quand le gestionnaire de connexion JMX est activ\u00e9, et qu'il est configur\u00e9 pour utiliser SSL. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses, qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion JMX. |
| | | property.allowed-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Tous les clients ayant des adresses qui ne correspondent pas \u00e0 une adresse sur la liste de refus sont autoris\u00e9s. S'il n'y a pas de liste de refus, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion JMX. |
| | | property.denied-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. Si les masques de client autoris\u00e9s et refus\u00e9s sont d\u00e9finis et qu'une connexion cliente correspond \u00e0 un ou plusieurs masques dans les deux listes, la connexion est refus\u00e9e. Si seule une liste de refus est sp\u00e9cifi\u00e9e, tout client qui ne correspond pas \u00e0 un masque dans cette liste est autoris\u00e9. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si une liste d'autorisation est autoris\u00e9e, seuls les clients ayant des adresses dans la liste d'autorisation sont autoris\u00e9s. Sinon, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion JMX est activ\u00e9. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de connexion JMX. |
| | | property.key-manager-provider.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom du gestionnaire de cl\u00e9 qui doit \u00eatre utilis\u00e9 avec le gestionnaire de connexion JMX. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 |
| | | synopsis=JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001JMX (Java Management Extension) \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3068\u5bfe\u8a71\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | constraint.1.synopsis=\u3053\u306eJMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3001SSL \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u9375\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u8a31\u53ef\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u62d2\u5426\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304c\u4e21\u65b9\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u63a5\u7d9a\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3051\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3060\u3051\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=JMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.key-manager-provider.synopsis=\u3053\u306eJMX \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u3068\u3082\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u9375\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f |
| | | synopsis=JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7528\u4e8e\u4f7f\u7528 Java Management Extensions (JMX) \u534f\u8bae\u4e0e\u5ba2\u6237\u7aef\u8fdb\u884c\u4ea4\u4e92\u3002 |
| | | constraint.1.synopsis=\u5982\u679c\u542f\u7528\u4e86\u6b64 JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5e76\u4e14\u5b83\u88ab\u914d\u7f6e\u4e3a\u4f7f\u7528 SSL\uff0c\u5219\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u5bc6\u94a5\u7ba1\u7406\u5668\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5176\u5730\u5740\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u548c\u62d2\u7edd\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u63a9\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u5c06\u62d2\u7edd\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u53ea\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e0a\u7684\u5730\u5740\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528 JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.key-manager-provider.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e0e\u6b64 JMX \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u7684\u5bc6\u94a5\u7ba1\u7406\u5668\u7684\u540d\u79f0\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Proveedor de administradores de claves |
| | | user-friendly-name=Proveedor del administrador de claves |
| | | user-friendly-plural-name=Proveedores de administradores de claves |
| | | synopsis=Los proveedores de administradores de claves son responsables de la administraci\u00f3n del material clave que se utiliza para autenticar una conexi\u00f3n SSL en su igual. |
| | | description=Los proveedores de administradores de claves proporcionan acceso al certificado que utiliza el servidor cuando realiza una negociaci\u00f3n StartTLS o SSL. |
| | |
| | | user-friendly-name=Fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 |
| | | user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 |
| | | synopsis=Les fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 sont responsables de la gestion du composant de cl\u00e9 qui est utilis\u00e9 pour authentifier une connexion SSL \u00e0 sa connexion paire. |
| | | description=Les fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 fournissent essentiellement l'acc\u00e8s au certificat qui est utilis\u00e9 par le serveur lorsque des n\u00e9gociation SSL ou StartTLS sont effectu\u00e9es. |
| | | description=Les fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 fournissent essentiellement l'acc\u00e8s au certificat qui est utilis\u00e9 par le serveur lorsque des n\u00e9gociations SSL ou StartTLS sont effectu\u00e9es. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocaci\u00f3n para escribir cada operaci\u00f3n durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocaci\u00f3n para la lectura de cada entrada durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al principio de una SESI\u00d3N de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n en el momento en que se establece una nueva conexi\u00f3n con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n en el momento en que finaliza una conexi\u00f3n existente (ya sea con el cliente o el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de n\u00facleo extendido, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de b\u00fasqueda de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar el mensaje de resultados de la b\u00fasqueda realizada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n despu\u00e9s de completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n despu\u00e9s de completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n despu\u00e9s de completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n despu\u00e9s de completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n despu\u00e9s de completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de adici\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de enlace de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de comparaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de n\u00facleo ampliado. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n del n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de DN del n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de ND del n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de b\u00fasqueda del n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una respuesta de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una respuesta de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una respuesta de DN de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una respuesta de ND de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una entrada de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una referencia de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un cierre parcial del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un proceso de inicio del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de DN de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de ND de modificaci\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour l'\u00e9criture de chaque op\u00e9ration lors d'un export LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour la lecture de chaque entr\u00e9e lors d'un import LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 en cas d'\u00e9tablissement d'une nouvelle connexion au serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 en cas de fin d'une connexion existante (de la part du client ou du serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s la fin du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant d'avoir envoy\u00e9 une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 lors d'un arr\u00eat par commande de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 lors du processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u8981\u5199\u5165\u7684\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8bfb\u53d6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\u7ec8\u6b62\uff09\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4ece\u5c5e\u4e8e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | constraint.3.synopsis=Ein LDAP-Verbindungshandler kann nicht zur gleichzeitigen Unterst\u00fctzung von SSL und StartTLS konfiguriert werden. SSL oder StartTLS m\u00fcssen deaktiviert sein, damit dieser LDAP-Verbindungshandler verwendet werden kann. |
| | | property.accept-backlog.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der ausstehenden Verbindungsversuche an, die im Akzeptierr\u00fcckstand in die Warteschlange versetzt werden k\u00f6nnen, bevor der Server neue Verbindungsversuche ablehnt. |
| | | property.accept-backlog.description=Dies ist vor allem ein Problem in F\u00e4llen, in denen eine gro\u00dfe Anzahl von Verbindungen zum Server in sehr kurzer Zeit hergestellt werden (beispielsweise ein Benchmark-Dienstprogramm, der eine gro\u00dfe Anzahl von Client-Threads erstellt, die jeweils \u00fcber eine eigene Verbindung zum Server verf\u00fcgen), und der Verbindungs-Handler mit der Geschwindigkeit nicht mithalten kann, in der neue Verbindungen hergestellt werden. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler herstellen k\u00f6nnen. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche Verbindungen zu diesem LDAP-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen |
| | | property.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adressen, die nicht mit einer Adresse auf der Ablehnungsliste \u00fcbereinstimmen, sind zugelassen. Wenn keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.allow-ldap-v2.synopsis=Gibt an, ob Verbindungen von LDAPv2-Clients zugelassen sind. |
| | | property.allow-ldap-v2.description=Wenn LDAPv2-Clients zugelassen sind, wird ihnen nur minimale besondere Unterst\u00fctzung geboten, damit sichergestellt wird, dass LDAPv3-spezifische Protokollelemente (beispielsweise Konfigurationshandbuch 25-Steuerelemente, erweiterte Antwortnachrichten, zwischenzeitliche Antwortnachrichten, Verweise) nicht an einen LDAPv2-Client gesendet werden. |
| | | property.allow-start-tls.synopsis=Gibt an, ob Clients StartTLS verwenden k\u00f6nnen. |
| | | property.allow-start-tls.description=Wenn dies aktiviert ist, erlaubt der LDAP-Verbindungshandler Clients, den erweiterten Vorgang StartTLS zu verwenden, um eine sichere Kommunikation \u00fcber einen andernfalls unsicheren Kanal zu initiieren. Beachten Sie, dass die nur zul\u00e4ssig ist, wenn der LDAP-Verbindungshandler nicht zur Verwendung von SSL konfiguriert ist und der Server mit einem g\u00fcltigen Schl\u00fcsselmanageranbieter und einem g\u00fcltigen Vertrauensmanageranbieter konfiguriert ist. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=Gibt an, ob der LDAP-Verbindungshandler Socket-Beschreibungen wiederverwenden soll. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.description=Wenn dies aktiviert ist, wird die Socket-Option SO_REUSEADDR am Server-Abh\u00f6r-Socket verwendet, um die Wiederverwendung der Socket-Beschreibungen f\u00fcr Clients mit dem Status TIME_WAIT zu erm\u00f6glichen. Damit wird der Server unterst\u00fctzt, vor\u00fcbergehend nicht mehr genug Socket-Beschreibungen zu besitzen, wenn eine sehr gro\u00dfe Anzahl kurzlebiger Verbindungen \u00fcber das gleiche Clientsystem hergestellt wurde. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients festlegen, die keine Verbindungen mit dem Verbindungs-Handler herstellen d\u00fcrfen. |
| | | property.buffer-size.synopsis=Gibt die Gr\u00f6\u00dfe des Schreibpuffers f\u00fcr die LDAP-Reaktionsmeldung in Byte an. |
| | | property.buffer-size.description=Diese Eigenschaft gibt die Schreibpuffergr\u00f6\u00dfe an, die der Server jeder Clientverbindung zuweist und mit der beim Schreibvorgang die LDAP-Reaktionsmeldung gepuffert wird. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche keine Verbindungen zu diesem LDAP-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen |
| | | property.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clients definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste f\u00fcr verweigerte Clients angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste definiert ist, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der LDAP-Verbindungshandler aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den LDAP-Verbindungshandler implementiert. |
| | | property.keep-stats.synopsis=Gibt an, ob der LDAP-Verbindungshandler Statistiken beibeh\u00e4lt. |
| | |
| | | constraint.3.synopsis=No puede configurarse un controlador de conexi\u00f3n LDAP para que admita SSL y StartTLS al mismo tiempo. SSL o StartTLS deben estar deshabilitados para utilizar este controlador de conexi\u00f3n de LDAP. |
| | | property.accept-backlog.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de intentos de conexi\u00f3n que pueden ponerse en cola como pendientes de aceptaci\u00f3n antes de que el servidor empiece a rechazar nuevos intentos de conexi\u00f3n. |
| | | property.accept-backlog.description=Este problema se da fundamentalmente en casos en los que se establece un gran n\u00famero de conexiones con el servidor en un corto per\u00edodo de tiempo (por ejemplo, un hito que cree un gran n\u00famero de subprocesos de cliente, cada uno de las cuales cuenta con su propia conexi\u00f3n al servidor) y el controlador de conexi\u00f3n no puede mantener el nivel al que se establecieron las nuevas conexiones. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n LDAP. |
| | | property.allowed-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Se permiten todos los clientes con direcciones que no coincidan con ninguna de las incluidas en la lista de direcciones denegadas. Si no existe ninguna lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1n todos los clientes. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.allow-ldap-v2.synopsis=Indica si se permiten conexiones de clientes LDAPv2. |
| | | property.allow-ldap-v2.description=Si se permiten clientes LDAPv2, s\u00f3lo se proporciona un grado m\u00ednimo de asistencia especial para garantizar que no se env\u00eden elementos de protocolo espec\u00edficos LDAPv3 (por ejemplo, controles de la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n, mensajes de respuesta ampliada, mensajes de respuesta intermedia, referencias) no se env\u00edan a un cliente LDAPv2. |
| | | property.allow-start-tls.synopsis=Indica si se permite a los clientes utilizar StartTLS. |
| | | property.allow-start-tls.description=Si se habilita, el controlador de conexi\u00f3n LDAP permite a los clientes utilizar el funcionamiento ampliado de StartTLS para iniciar una comunicaci\u00f3n segura a trav\u00e9s de un canal no seguro. Tenga en cuenta que esto solo se permite si el controlador de conexi\u00f3n LDAP no est\u00e1 configurado para utilizar SSL y el servidor est\u00e1 configurado con un proveedor de administraci\u00f3n de claves v\u00e1lido y un proveedor de administrador de confianza v\u00e1lido. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=Indica si el controlador de conexi\u00f3n LDAP debe reutilizar los descriptores de socket. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.description=Si se habilita, la opci\u00f3n de socket SO_REUSEADDR se emplea para que el socket de escucha del servidor permita la reutilizaci\u00f3n de los descriptores del socket para los clientes que se encuentren en un estado TIME_WAIT. Esto puede impedir que el servidor se quede temporalmente sin descriptores de socket en los casos en los que se haya establecido un gran n\u00famero de conexiones de vida corta a partir del mismo sistema de cliente. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.buffer-size.synopsis=Especifica el tama\u00f1o en bytes del b\u00fafer de escritura del mensaje de respuesta de LDAP. |
| | | property.buffer-size.description=Esta propiedad especifica el tama\u00f1o del b\u00fafer de escritura asignado por el servidor para cada conexi\u00f3n de cliente y que se usa para almacenar en el b\u00fafer los datos de los mensajes de respuesta de LDAP al escribir. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n LDAP. |
| | | property.denied-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. Si se define tanto la m\u00e1scara de denegaci\u00f3n como la de permiso, y una conexi\u00f3n de cliente coincide con al menos una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si solo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de dicha lista. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si se especifica una lista de permitidos, s\u00f3lo se permitir\u00e1n los clientes cuyas direcciones est\u00e9n incluidas en dicha lista. De lo contrario, se permiten todos los clientes. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el controlador de conexi\u00f3n LDAP est\u00e1 habilitado. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n LDAP. |
| | | property.keep-stats.synopsis=Indica si el controlador de conexi\u00f3n LDAP debe mantener estad\u00edsticas. |
| | |
| | | constraint.3.synopsis=Un gestionnaire de connexion LDAP ne peut pas \u00eatre configur\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 prendre en charge SSL et StartTLS en m\u00eame temps. SSL ou StartTLS doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9 pour que ce gestionnaire de connexion LDAP soit utilis\u00e9. |
| | | property.accept-backlog.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximal de tentatives de connexion en instance autoris\u00e9es dans la file d'attente du journal des connexions en attente \u00e0 accepter avant que le serveur commence \u00e0 rejeter de nouvelles tentatives de connexion. |
| | | property.accept-backlog.description=Ceci est un probl\u00e8me principalement dans les cas o\u00f9 un grand nombre de connexions sont \u00e9tablies vers le serveur dans un temps tr\u00e8s court (par exemple, un utilitaire d'\u00e9valuation des performances qui cr\u00e9e un grand nombre de threads client, chacun ayant sa propre connexion au serveur) et o\u00f9 le gestionnaire de connexion n'est pas en mesure de suivre le rythme auquel les nouvelles connexions sont \u00e9tablies. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions vers ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion LDAP. |
| | | property.allowed-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Tous les clients dont les adresses ne correspondent pas \u00e0 une adresse de la liste de refus sont autoris\u00e9s. S'il n'existe pas de liste de refus, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.allow-ldap-v2.synopsis=Indique si les connexions des clients LDAPv2 sont autoris\u00e9es. |
| | | property.allow-ldap-v2.description=Si les clients LDAPv2 sont autoris\u00e9s, seul un degr\u00e9 minimal de support particulier leur est alors fourni, afin de veiller \u00e0 ce que les \u00e9l\u00e9ments de protocole sp\u00e9cifiques \u00e0 LDAPv3 (par exemple, les 25 commandes du guide de configuration, les messages de r\u00e9ponse \u00e9tendus, les messages de r\u00e9ponse interm\u00e9diaires, les renvois) ne soient pas envoy\u00e9s \u00e0 un client LDAPv2. |
| | | property.allow-start-tls.synopsis=Indique si des clients peuvent utiliser StartTLS. |
| | | property.allow-start-tls.description=S'il est activ\u00e9, le gestionnaire de connexion LDAP autorise des clients \u00e0 utiliser l'op\u00e9ration \u00e9tendue StartTLS afin d'initier une communication s\u00e9curis\u00e9e sur un canal autrement non s\u00e9curis\u00e9. Remarque : ceci est autoris\u00e9 uniquement si le gestionnaire de connexion LDAP n'est pas configur\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 utiliser SSL, et si le serveur est configur\u00e9 avec un fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9s valide et un fournisseur de gestionnaire d'approbations valide. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion LDAP soit r\u00e9utiliser les descripteurs de socket. |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.description=Si elle est activ\u00e9e, l'option de socket SO_REUSEADDR est utilis\u00e9e sur le socket d'\u00e9coute du serveur pour \u00e9ventuellement autoriser la r\u00e9utilisation des descripteurs de sockets pour des clients en \u00e9tat TIME_WAIT. Ceci peut aider le serveur \u00e0 \u00e9viter temporairement de manquer de descripteurs de sockets dans les cas o\u00f9 un tr\u00e8s grand nombre de connexions de courte dur\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies depuis le m\u00eame syst\u00e8me client. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients non autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions vers ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.buffer-size.synopsis=Sp\u00e9cifie la taille en octets de la m\u00e9moire tampon d'\u00e9criture des messages de r\u00e9ponse LDAP. |
| | | property.buffer-size.description=Cette propri\u00e9t\u00e9 indique la taille de la m\u00e9moire tampon d'\u00e9criture attribu\u00e9e au serveur pour chaque connexion client et utilis\u00e9e pour mettre en tampon des donn\u00e9es de messages de r\u00e9ponse LDAP lors de l'\u00e9criture. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion LDAP. |
| | | property.denied-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. Si les masques de client autoris\u00e9s et refus\u00e9s sont d\u00e9finis et qu'une connexion cliente correspond \u00e0 un ou plusieurs masques dans les deux listes, alors la connexion est refus\u00e9e. Si seule une liste de refus est sp\u00e9cifi\u00e9e, alors tout client qui ne correspond pas \u00e0 un masque dans cette liste est autoris\u00e9. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si une liste d'autorisation est sp\u00e9cifi\u00e9e, alors seuls les clients ayant des adresses figurant sur la liste d'autorisation sont autoris\u00e9s. Dans le cas contraire, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion LDAP est activ\u00e9. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de connexion LDAP. |
| | | property.keep-stats.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion LDAP doit tenir des statistiques \u00e0 jour. |
| | |
| | | constraint.3.synopsis=LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001SSL \u3068 StartTLS \u3092\u540c\u6642\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001SSL \u307e\u305f\u306f StartTLS \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.accept-backlog.synopsis=\u53d7\u3051\u5165\u308c\u30d0\u30c3\u30af\u30ed\u30b0\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u306b\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e\u63a5\u7d9a\u8a66\u884c\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6570\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u8a66\u884c\u3092\u62d2\u5426\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.accept-backlog.description=\u3053\u308c\u306f\u4e3b\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u77ed\u671f\u9593\u306b\u591a\u6570\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408 (\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u500b\u5225\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u591a\u6570\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u3069) \u306e\u554f\u984c\u3067\u3001\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u901f\u5ea6\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allow-ldap-v2.synopsis=LDAPv2 \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allow-ldap-v2.description=LDAPv2 \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001LDAPv3 \u56fa\u6709\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u8981\u7d20 (\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300eConfiguration Guide\u300f\u306e 25 \u306e\u5236\u5fa1\u3001\u62e1\u5f35\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3001\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3001\u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306a\u3069) \u304c LDAPv2 \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u7279\u5225\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3060\u3051\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allow-start-tls.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308b StartTLS \u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allow-start-tls.description=\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3092\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u4ed6\u306e\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3067\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3067\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308b StartTLS \u62e1\u5f35\u64cd\u4f5c\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c SSL \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3068\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6709\u52b9\u306a\u9375\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3084\u6709\u52b9\u306a\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3068\u3068\u3082\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u3092\u518d\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.description=\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001SO_REUSEADDR \u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5f85\u6a5f\u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3001TIME_WAIT \u72b6\u614b\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u306e\u518d\u4f7f\u7528\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u591a\u6570\u306e\u77ed\u671f\u9593\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u540c\u3058\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u67af\u6e07\u3059\u308b\u306e\u3092\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u56de\u907f\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.buffer-size.synopsis=LDAP \u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u30d0\u30a4\u30c8\u5358\u4f4d\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.buffer-size.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3054\u3068\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6642\u306b LDAP \u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u5165\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u8a31\u53ef\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u62d2\u5426\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304c\u4e21\u65b9\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u63a5\u7d9a\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3051\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3060\u3051\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.keep-stats.synopsis=LDAP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | constraint.3.synopsis=\u4e0d\u80fd\u5c06 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u540c\u65f6\u914d\u7f6e\u4e3a\u652f\u6301 SSL \u548c StartTLS\u3002\u5fc5\u987b\u7981\u7528 SSL \u6216 StartTLS\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.accept-backlog.synopsis=\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u62d2\u7edd\u65b0\u7684\u8fde\u63a5\u5c1d\u8bd5\u4e4b\u524d\u5728\u63a5\u53d7\u5f85\u529e\u4e8b\u9879\u4e2d\u5141\u8bb8\u6392\u961f\u7b49\u5019\u7684\u6682\u6302\u8fde\u63a5\u5c1d\u8bd5\u7684\u6700\u5927\u6570\u3002 |
| | | property.accept-backlog.description=\u8fd9\u4e3b\u8981\u662f\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u4e2d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5373\u5728\u5f88\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\u5efa\u7acb\u5927\u91cf\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5\uff08\u4f8b\u5982\u57fa\u51c6\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u521b\u5efa\u5927\u91cf\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u7ebf\u7a0b\uff0c\u800c\u6bcf\u4e2a\u7ebf\u7a0b\u672c\u8eab\u90fd\u6709\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5\uff09\uff0c\u800c\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u65e0\u6cd5\u8ddf\u4e0a\u5efa\u7acb\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u7684\u901f\u5ea6\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5176\u5730\u5740\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allow-ldap-v2.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u6765\u81ea LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allow-ldap-v2.description=\u5982\u679c\u5141\u8bb8 LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\uff0c\u5219\u4ec5\u4f1a\u4e3a\u5b83\u4eec\u63d0\u4f9b\u6700\u5c0f\u7a0b\u5ea6\u63d0\u4f9b\u7279\u6b8a\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u672a\u5c06\u7279\u5b9a\u7684 LDAPv3 \u534f\u8bae\u5143\u7d20\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u914d\u7f6e\u6307\u5357 25 \u63a7\u5236\u3001\u6269\u5c55\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u3001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u3001\u5f15\u7528\uff09\u53d1\u9001\u5230 LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allow-start-tls.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u5ba2\u6237\u7aef\u4f7f\u7528 StartTLS\u3002 |
| | | property.allow-start-tls.description=\u5982\u679c\u542f\u7528\uff0cLDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5c06\u5141\u8bb8\u5ba2\u6237\u7aef\u4f7f\u7528 StartTLS \u6269\u5c55\u64cd\u4f5c\uff0c\u4ee5\u5728\u5176\u4ed6\u7684\u4e0d\u5b89\u5168\u4fe1\u9053\u4e2d\u542f\u52a8\u5b89\u5168\u901a\u4fe1\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u4ec5\u5728 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u672a\u914d\u7f6e\u4e3a\u4f7f\u7528 SSL \u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u624d\u4f1a\u88ab\u5141\u8bb8\uff0c\u5e76\u4e14\u9700\u8981\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u6709\u6548\u7684\u5bc6\u94a5\u7ba1\u7406\u5668\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u548c\u6709\u6548\u7684\u4fe1\u4efb\u7ba1\u7406\u5668\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=\u6307\u793a LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u662f\u5426\u91cd\u7528\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002 |
| | | property.allow-tcp-reuse-address.description=\u5982\u679c\u542f\u7528\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u4fa6\u542c\u5957\u63a5\u5b57\u4e0a\u7684 SO_REUSEADDR \u5957\u63a5\u5b57\u9009\u9879\u7528\u4e8e\u5141\u8bb8\u5904\u4e8e TIME_WAIT \u72b6\u6001\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u91cd\u7528\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002\u8fd9\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u670d\u52a1\u5668\u907f\u514d\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\u6682\u65f6\u7528\u5149\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f1a\u4ece\u540c\u4e00\u5ba2\u6237\u7aef\u7cfb\u7edf\u5efa\u7acb\u5927\u91cf\u7684\u77ed\u6682\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.buffer-size.synopsis=\u6307\u5b9a LDAP \u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u5199\u5165\u7f13\u51b2\u533a\u5927\u5c0f\uff0c\u4ee5\u5b57\u8282\u4e3a\u5355\u4f4d\u3002 |
| | | property.buffer-size.description=\u8be5\u5c5e\u6027\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u6240\u5206\u914d\u7684\u7f13\u51b2\u533a\u5927\u5c0f\uff0c\u8be5\u7f13\u51b2\u533a\u7528\u4e8e\u5728\u5199\u5165\u65f6\u7f13\u51b2 LDAP \u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u6570\u636e\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u548c\u62d2\u7edd\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u63a9\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u5c06\u62d2\u7edd\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u53ea\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e0a\u7684\u5730\u5740\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.keep-stats.synopsis=\u6307\u793a LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u662f\u5426\u4fdd\u6301\u7edf\u8ba1\u4fe1\u606f\u3002 |
| | |
| | | property.ldif-file.synopsis=Gibt den Pfad zur LDIF-Datei an, die die Daten f\u00fcr diesen Backend enth\u00e4lt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | description=Se admiten todas las operaciones LDAP b\u00e1sicas en el servidor de fondo LDIF aunque tiene compatibilidad m\u00ednima con los controles personalizados. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.is-private-backend.synopsis=Indica si el servidor de fondo debe considerarse un servidor de fondo privado, que indica que se utiliza para almacenar datos operativos en lugar de informaci\u00f3n definida por el usuario. |
| | |
| | | property.ldif-file.synopsis=Especifica la ruta al archivo LDIF que contiene los datos de este servidor de fondo. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends LDIF |
| | | synopsis=Le backend LDIF fournit un m\u00e9canisme d'interaction avec les donn\u00e9es stock\u00e9es dans un fichier LDIF. |
| | | description=Toutes les op\u00e9rations de base LDAP sont prises en charge dans le backend LDIF malgr\u00e9 une prise en charge minimale par ce dernier pour les contr\u00f4les de personnalisation. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.is-private-backend.synopsis=Indique si le backend doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un backend priv\u00e9, ce qui indique qu'il est utilis\u00e9 pour le stockage de donn\u00e9es op\u00e9rationnelles plut\u00f4t que pour des informations d\u00e9finies par l'utilisateur. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.ldif-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier LDIF contenant les donn\u00e9es de ce backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.ldif-file.synopsis=\u3053\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.ldif-file.synopsis=\u6307\u5b9a\u5305\u542b\u6b64\u540e\u7aef\u6570\u636e\u7684 LDIF \u6587\u4ef6\u7684\u8def\u5f84\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=LDIF-Verbindungshandler |
| | | user-friendly-plural-name=LDIF-Verbindungshandler |
| | | synopsis=Mit dem LDIF-Verbindungshandler werden \u00c4nderungen im Server mithilfe interner Vorg\u00e4nge verarbeitet, in denen die zu verarbeitenden \u00c4nderungen aus einer LDIF-Datei gelesen werden. |
| | | description=Der Verbindungs-Handler pr\u00fcft regelm\u00e4\u00dfig, ob eine neue Datei vorhanden ist, verarbeitet die \u00c4nderungen in der Datei in internen Vorg\u00e4ngen und schreibt die Ergebnisse mit Anmerkungen zum Ergebnis der Verarbeitung in eine Ausgabedatei. HINWEIS: LDIF-Verbindungshandler werden standardm\u00e4\u00dfig nicht protokolliert, da es sich bei ihnen um interne Vorg\u00e4nge handelt. Wenn Sie diese Vorg\u00e4nge protokollieren m\u00f6chten, lassen Sie die interne Protokollierung im Schreiber des Zugriffsprotokolls zu. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler herstellen k\u00f6nnen. |
| | | description=Der Verbindungshandler pr\u00fcft regelm\u00e4\u00dfig, ob eine neue Datei vorhanden ist, verarbeitet die \u00c4nderungen in der Datei in internen Vorg\u00e4ngen und schreibt die Ergebnisse mit Anmerkungen zum Ergebnis der Verarbeitung in eine Ausgabedatei. HINWEIS: LDIF-Verbindungshandler werden standardm\u00e4\u00dfig nicht protokolliert, da es sich bei ihnen um interne Vorg\u00e4nge handelt. Wenn Sie diese Vorg\u00e4nge protokollieren m\u00f6chten, lassen Sie die interne Protokollierung im Schreiber des Zugriffsprotokolls zu. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche Verbindungen zu diesem LDIF-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen. |
| | | property.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adressen, die nicht mit einer Adresse auf der Ablehnungsliste \u00fcbereinstimmen, sind zugelassen. Wenn keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients festlegen, die keine Verbindungen mit dem Verbindungs-Handler herstellen d\u00fcrfen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche keine Verbindungen zu diesem LDIF-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen. |
| | | property.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Dom\u00e4nenname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clients definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste f\u00fcr verweigerte Clients angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste definiert ist, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der LDIF-Verbindungs-Handler zur Benutzung aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den LDIF-Verbindungs-Handler implementiert. |
| | | property.ldif-directory.synopsis=Gibt den Pfad zum Verzeichnis an, in dem die LDIF-Dateien positioniert wird. |
| | |
| | | user-friendly-name=Controlador de conexi\u00f3n LDIF |
| | | user-friendly-plural-name=Controladores de conexi\u00f3n LDIF |
| | | synopsis=El controlador de conexi\u00f3n LDIF se utiliza para procesar cambios en el servidor por medio de operaciones internas, en las que los cambios de proceso se leen desde un archivo LDIF. |
| | | description=El controlador de conexi\u00f3n busca peri\u00f3dicamente la existencia de un nuevo archivo, procesa los cambios contenidos en dicho archivo, como por ejemplo operaciones internas, y escribe el resultado en un archivo de salida con comentarios que indican el resultado del procesamiento. NOTA: de forma predeterminada, las operaciones del controlador de conexi\u00f3n no se registran porque se trata de operaciones internas. Si desea registrar estas operaciones, permita el registro interno en el editor de registros de acceso. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | description=El controlador de conexi\u00f3n busca peri\u00f3dicamente la existencia de un nuevo archivo, procesa los cambios contenidos en dicho archivo como operaciones internas y escribe el resultado en un archivo de salida con comentarios que indican el resultado del procesamiento. NOTA: de forma predeterminada, las operaciones del controlador de conexi\u00f3n no se registran porque se trata de operaciones internas. Si desea registrar estas operaciones, permita el registro interno en el editor de registros de acceso. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n LDIF. |
| | | property.allowed-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Se permiten todos los clientes con direcciones que no coincidan con ninguna de las incluidas en la lista de direcciones denegadas. Si no existe ninguna lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1n todos los clientes. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n LDIF. |
| | | property.denied-client.description=Los valores v\u00e1lidos incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completamente calificado, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con una m\u00e1scara de subred. Si se define tanto la m\u00e1scara de denegaci\u00f3n como la de permiso, y una conexi\u00f3n de cliente coincide con al menos una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si solo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de dicha lista. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si se especifica una lista de permitidos, s\u00f3lo se permitir\u00e1n los clientes cuyas direcciones est\u00e9n incluidas en dicha lista. De lo contrario, se permiten todos los clientes. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios en este atributo de configuraci\u00f3n entran en vigor de forma inmediata y no interfieren con las conexiones que se hayan establecido previamente. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si controlador de conexi\u00f3n LDIF est\u00e1 habilitado. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n LDIF. |
| | | property.ldif-directory.synopsis=Especifica la ruta del directorio en la que deben colocarse los archivos LDIF. |
| | |
| | | user-friendly-name=Gestionnaire de connexion LDIF |
| | | user-friendly-plural-name=Gestionnaires de connexion LDIF |
| | | synopsis=Le gestionnaire de connexion LDIF est utilis\u00e9 pour traiter les modifications du serveur \u00e0 l'aide d'op\u00e9rations internes, l\u00e0 o\u00f9 les modifications \u00e0 traiter sont lues \u00e0 partir d'un fichier LDIF. |
| | | description=Le gestionnaire de connexion LDIF cherche r\u00e9guli\u00e8rement l'existence d'un nouveau fichier, les modifications contenues dans ce fichier sous forme d'op\u00e9rations internes, et \u00e9crit le r\u00e9sultat sur un fichier de sortie avec des commentaires indiquant le r\u00e9sultat du traitement. NOTE : les op\u00e9rations du gestionnaire de connexion LDIF par d\u00e9faut ne sont pas consign\u00e9es car ce sont des op\u00e9rations internes. Si vous souhaitez consigner ces op\u00e9rations, autorisez la consignation interne dans l'\u00e9diteur de journal d'acc\u00e8s. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions vers ce gestionnaire de connexion. |
| | | description=Le gestionnaire de connexion v\u00e9rifie r\u00e9guli\u00e8rement l'existence d'un nouveau fichier, traite les modifications qu'il contient sous forme d'op\u00e9rations internes, puis \u00e9crit le r\u00e9sultat dans un fichier de sortie avec des commentaires indiquant le r\u00e9sultat du traitement. NOTE : les op\u00e9rations du gestionnaire de connexion LDIF par d\u00e9faut ne sont pas consign\u00e9es car ce sont des op\u00e9rations internes. Si vous souhaitez consigner ces op\u00e9rations, autorisez la consignation interne dans l'\u00e9diteur de journal d'acc\u00e8s. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion LDIF. |
| | | property.allowed-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Tous les clients dont les adresses ne correspondent pas \u00e0 une adresse de la liste de refus sont autoris\u00e9s. S'il n'existe pas de liste de refus, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients non autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions vers ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion LDIF. |
| | | property.denied-client.description=Les valeurs valides incluent un nom d'h\u00f4te, un nom de domaine complet, un nom de domaine, une adresse IP ou un sous-r\u00e9seau avec un masque de sous-r\u00e9seau. Si les masques de client autoris\u00e9s et refus\u00e9s sont d\u00e9finis et qu'une connexion cliente correspond \u00e0 un ou plusieurs masques dans les deux listes, alors la connexion est refus\u00e9e. Si seule une liste de refus est sp\u00e9cifi\u00e9e, alors tout client qui ne correspond pas \u00e0 un masque dans cette liste est autoris\u00e9. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si une liste d'autorisation est sp\u00e9cifi\u00e9e, alors seuls les clients ayant des adresses figurant sur la liste d'autorisation sont autoris\u00e9s. Dans le cas contraire, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion LDIF est activ\u00e9. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de connexion LDIF. |
| | | property.ldif-directory.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le r\u00e9pertoire dans lequel les fichiers LDIF doivent \u00eatre plac\u00e9s. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 |
| | | synopsis=LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u5909\u66f4\u3092\u5185\u90e8\u52d5\u4f5c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5185\u90e8\u52d5\u4f5c\u3067\u306f\u3001\u51e6\u7406\u3059\u308b\u5909\u66f4\u304c LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | description=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5b58\u5728\u3092\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u691c\u7d22\u3057\u3001\u305d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5909\u66f4\u3092\u5185\u90e8\u52d5\u4f5c\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3057\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u51e6\u7406\u306e\u7d50\u679c\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u3068\u3082\u306b\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u6ce8: \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u52d5\u4f5c\u306f\u3001\u5185\u90e8\u52d5\u4f5c\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u3067\u5185\u90e8\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u8a31\u53ef\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u62d2\u5426\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304c\u4e21\u65b9\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u63a5\u7d9a\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3051\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3060\u3051\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=LDIF \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.ldif-directory.synopsis=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f |
| | | synopsis=LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7528\u4e8e\u4f7f\u7528\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u5904\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u66f4\u6539\uff0c\u5176\u4e2d\u8981\u5904\u7406\u7684\u66f4\u6539\u4ece LDIF \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u8bfb\u53d6\u3002 |
| | | description=\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u5b9a\u671f\u67e5\u627e\u662f\u5426\u5b58\u5728\u65b0\u6587\u4ef6\uff0c\u5c06\u5305\u542b\u5728\u8be5\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u66f4\u6539\u4f5c\u4e3a\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5904\u7406\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u7ed3\u679c\u5199\u5165\u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u9644\u52a0\u6ce8\u91ca\u6307\u793a\u5904\u7406\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u6ce8\u610f\uff1a\u9ed8\u8ba4\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8bb0\u5f55 LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u64cd\u4f5c\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u662f\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8981\u8bb0\u5f55\u8fd9\u4e9b\u64cd\u4f5c\uff0c\u8bf7\u5728\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u53d1\u5e03\u5668\u4e2d\u542f\u7528\u5185\u90e8\u8bb0\u5f55\u529f\u80fd\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5176\u5730\u5740\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u548c\u62d2\u7edd\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u63a9\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u5c06\u62d2\u7edd\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u53ea\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e0a\u7684\u5730\u5740\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528 LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b LDIF \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.ldif-directory.synopsis=\u6307\u5b9a\u5e94\u653e\u7f6e LDIF \u6587\u4ef6\u7684\u76ee\u5f55\u7684\u8def\u5f84\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocado antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocado para cada operaci\u00f3n que se escriba durante una exportaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocado para cada entrada le\u00edda durante una importaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocado siempre que se establezca una nueva conexi\u00f3n con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocado siempre que finalice una conexi\u00f3n existente (bien por el cliente o bien por el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento extendido de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de modificaci\u00f3n de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de b\u00fasqueda de n\u00facleo pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta extendida al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocado tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Invocado tras enviar el mensaje de resultado de la b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posterior para una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posterior para una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posterior para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posterior para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posterior para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de adici\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de enlace de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de comparaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento extendido de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de modificaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Invocado antes de realizar el procesamiento de b\u00fasqueda de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud extendida. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Invocado antes de analizar una solicitud de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Invocado antes de enviar una entrada de resultado de la b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocado antes de enviar una referencia de resultado de la b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocado durante un ligero cierre del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocado durante el proceso de inicio del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocado en el transcurso del desplazamiento o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocado en el transcurso del desplazamiento o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une nouvelle connexion au serveur est \u00e9tablie. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u8981\u5199\u5165\u7684\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8bfb\u53d6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\u7ec8\u6b62\uff09\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4ece\u5c5e\u4e8e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob das lokale Backend-Arbeitsablaufelement auf dem Server aktiviert ist. |
| | | property.enabled.description=Wenn ein lokales Arbeitsablaufelement nicht aktiviert ist, ist sein Inhalt beim Verarbeiten der Vorg\u00e4nge nicht zug\u00e4nglich. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die das lokale Backend-Arbeitsablaufelement implementiert. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Gibt einen Namen an, der das verkn\u00fcpfte lokale Backend-Arbeitsablaufelement kennzeichnet. |
| | | property.workflow-element-id.description=Der Name muss in allen lokalen Backend-Arbeitsablaufelementen eindeutig sein. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local para utilizarlo en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si no est\u00e1 habilitado el elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en procesamiento. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Proporciona un nombre que identifica el elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local asociado. |
| | | property.workflow-element-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los elementos del flujo de trabajo del servidor de fondo local en el servidor. |
| | |
| | | user-friendly-name=\u00c9l\u00e9ment de flux de travaux du moteur de traitement local |
| | | user-friendly-name=\u00c9l\u00e9ment de flux de travaux du backend local |
| | | user-friendly-plural-name=\u00c9l\u00e9ments du flux de travaux du backend local |
| | | synopsis=L'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux du backend local fournit un acc\u00e8s \u00e0 un backend. |
| | | property.backend.synopsis=Identifie le moteur de traitement auquel acc\u00e8de l\u2019\u00e9l\u00e9ment de flux de travaux. |
| | | property.backend.synopsis=Identifie le backend auquel acc\u00e8de l\u2019\u00e9l\u00e9ment de flux de travaux. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux du backend local est activ\u00e9 pour utilisation dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Si un \u00e9l\u00e9ment du flux de travaux du backend local n'est pas activ\u00e9, son contenu n'est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation de l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux du backend local. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Fournit un nom qui identifie l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux du backend local . |
| | | property.workflow-element-id.description=Le nom doit \u00eatre unique parmi tous les \u00e9l\u00e9ments du flux de travaux du backend local dans le serveur. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.description=\u540d\u524d\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u610f\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u672c\u5730\u540e\u7aef\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u4ee5\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u5982\u679c\u672a\u542f\u7528\u672c\u5730\u540e\u7aef\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\uff0c\u5219\u5728\u5904\u7406\u64cd\u4f5c\u671f\u95f4\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u5176\u5185\u5bb9\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u672c\u5730\u540e\u7aef\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u7528\u4e8e\u6807\u8bc6\u5173\u8054\u672c\u5730\u540e\u7aef\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u7684\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.description=\u5728\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6240\u6709\u672c\u5730\u540e\u7aef\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u4e2d\uff0c\u8be5\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u552f\u4e00\u3002 |
| | |
| | | property.db-txn-no-sync.description=Wenn der Wert des Konfigurationsattributs auf "true" festgelegt wird, kann die Schreibleistung verbessert werden, aber k\u00f6nnen die letzten \u00c4nderungen verloren gehen, wenn der OpenDS-Directory-Server oder die zugrunde liegende JVM abnormal beendet werden oder wenn ein Betriebssystem- oder Hardwarefehler auftritt (ein Verhalten wie das Ausf\u00fchren mit deaktivierter Transaktionsdauerhaftigkeit auf dem Sun Java System-Directory-Server). |
| | | property.db-txn-write-no-sync.synopsis=Gibt an, ob die Datenbank Daten synchron leeren soll, wenn sie auf die Festplatte geschrieben werden. |
| | | property.db-txn-write-no-sync.description=Wenn dieser Wert auf "false" eingestellt ist, werden alle auf die Festplatte geschriebenen Daten synchron in den dauerhaften Speicher geleert. Damit wird vollst\u00e4ndige Dauerhaftigkeit erzielt. Wenn der Wert auf "true" eingestellt wird, k\u00f6nnen die Daten vom zugrunde liegenden Betriebssystem einige Zeit zwischengespeichert werden, bevor sie auf die Festplatte geschrieben werden. Damit kann die Leistung gespeichert werden, aber unter Umst\u00e4nden gehen die letzten \u00c4nderungen verloren, wenn ein Fehler im zugrunde liegenden Betriebssystem oder der Hardware auftritt (aber nicht in F\u00e4llen, in denen der OpenDS-Directory-Server oder die JVM abnormal beendet werden). |
| | | property.disk-full-threshold.synopsis=Schwellenwert f\u00fcr vollen Festplattenspeicher zum Einschr\u00e4nken der Datenbankaktualisierungen |
| | | property.disk-full-threshold.description=Wenn der verf\u00fcgbare freie Speicherplatz, der von dieser Datenbankinstanz verwendet wird, unter den angegebenen Wert f\u00e4llt, sind keine Aktualisierungen zul\u00e4ssig und der Server gibt den Fehler "UNWILLING_TO_PERFORM" heraus. Aktualisierungen sind wieder m\u00f6glich, wenn der freie Speicherplatz \u00fcber den Schwellenwert steigt. |
| | | property.disk-low-threshold.synopsis=Schwellenwert f\u00fcr niedrigen Festplattenspeicher zum Einschr\u00e4nken von Datenbankaktualisierungen |
| | | property.disk-low-threshold.description=Gibt den "niedrigen" freien Speicherplatz auf der Festplatte an. Wenn der verf\u00fcgbare freie Speicherplatz, der von dieser Datenbankinstanz verwendet wird, unter den angegebenen Wert f\u00e4llt, k\u00f6nnen nur Benutzer mit der Berechtigung "BYPASS_LOCKDOWN" Protokollaktualisierungen auf dieser Datenbank vornehmen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der Backend im Server aktiviert ist. |
| | | property.enabled.description=Wenn der Backend nicht aktiviert ist, ist sein Inhalt beim Verarbeiten von Vorg\u00e4ngen nicht zug\u00e4nglich. |
| | | property.entries-compressed.synopsis=Gibt an, ob der Backend versuchen soll, Eintr\u00e4ge vor dem Speichern in der Datenbank zu komprimieren. |
| | |
| | | property.preload-time-limit.description=Der Vorladeprozess wird zum Vorf\u00fcllen des Datenbankcaches verwendet, damit er schneller verf\u00fcgbar ist, wenn der Server Abfragen verarbeitet. Eine Zeitspanne von null bedeutet, dass kein Vorladen stattfindet. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-name=Lokaler Datenbankindex |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-plural-name=Lokale Datenbankindizes |
| | |
| | | description=Se trata del servidor de fondo tradicional del "servidor de directorios" y es similar a los servidores de fondo proporcionados por Sun Java System Directory Server. El servidor de fondo de DB local almacena las entradas con un formato codificado y proporciona adem\u00e1s los \u00edndices que permiten localizar r\u00e1pidamente las entradas de destino en funci\u00f3n de los diferentes tipos de criterios. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.compact-encoding.synopsis=Indica si el servidor de fondo debe utilizar un formato compacto al codificar las entradas comprimiendo los conjuntos de clases de objetos y las descripciones de atributos. |
| | | property.compact-encoding.description=Tenga en cuenta que esta propiedad s\u00f3lo hace referencia a las propias entradas, pero no afecta a los datos del \u00edndice. |
| | | property.compact-encoding.requires-admin-action.synopsis=Las modificaciones realizadas en este par\u00e1metro s\u00f3lo se aplicar\u00e1n en las operaciones de escritura que se realicen una vez efectuado el cambio. No se aplicar\u00e1n de forma retroactiva a los datos existentes. |
| | |
| | | property.db-txn-no-sync.description=Si se establece el valor de este atributo de configuraci\u00f3n en "true" (verdadero), es posible que mejore el rendimiento de escritura, pero podr\u00eda provocar la p\u00e9rdida de los cambios m\u00e1s recientes si se sale de forma anormal de la m\u00e1quina JVM subyacente o de OpenDS Directory Server, o si se produce un error en el SO o el hardware (un comportamiento similar a la ejecuci\u00f3n de Sun Java System Directory Server con la funci\u00f3n de durabilidad de las transacciones deshabilitada). |
| | | property.db-txn-write-no-sync.synopsis=Indica si la base de datos debe vaciar los datos de forma sincr\u00f3nica a medida que se escriben en el disco. |
| | | property.db-txn-write-no-sync.description=Si este valor se establece en "false" (falso), todos los datos escritos en el disco se vaciar\u00e1n de forma sincr\u00f3nica en el almacenamiento persistente, lo que proporcionar\u00eda una durabilidad completa. Si, por el contrario, se establece en "true" (verdadero), es posible que el sistema operativo subyacente almacene los datos en la cach\u00e9 durante un periodo de tiempo espec\u00edfico antes de escribirlos realmente en el disco. Esto puede mejorar el rendimiento, pero podr\u00eda provocar la p\u00e9rdida de los cambios m\u00e1s recientes en caso de que produzca un error en el SO subyacente o el hardware (aunque no si se sale de forma anormal de JVM o de OpenDS Directory Server). |
| | | property.disk-full-threshold.synopsis=Umbral de disco lleno para limitar las actualizaciones de la base de datos |
| | | property.disk-full-threshold.description=Cuando el espacio libre disponible en el disco utilizado por esta instancia de base de datos es inferior al valor especificado, no se permiten las actualizaciones y el servidor muestra el error UNWILLING_TO_PERFORM. Las actualizaciones vuelven a permitirse tan pronto como el espacio libre supere el umbral. |
| | | property.disk-low-threshold.synopsis=Umbral de espacio escaso en el disco para limitar las actualizaciones de la base de datos |
| | | property.disk-low-threshold.description=Especifica una cantidad "escasa" de espacio libre en el disco. Cuando el espacio libre disponible en el disco utilizado por esta instancia de base de datos es inferior al valor especificado, s\u00f3lo un usuario con el privilegio BYPASS_LOCKDOWN puede realizar actualizaciones de protocolo en esta base de datos. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.entries-compressed.synopsis=Indica si el servidor de fondo debe intentar comprimir las entradas antes de almacenarlas en la base de datos. |
| | |
| | | property.preload-time-limit.description=El proceso de carga previa se utiliza para llenar de antemano la cach\u00e9 de la base de datos con el fin de que pueda estar disponible con mayor rapidez cuando el servidor est\u00e9 procesando las solicitudes. Un valor de duraci\u00f3n cero indica que no habr\u00e1 carga previa. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-name=\u00cdndice de DB local |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-plural-name=\u00cdndices de DB locales |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends de bases de donn\u00e9es locales |
| | | synopsis=Backend de bases de donn\u00e9es locales utilise le Berkeley DB Java Edition pour stocker les donn\u00e9es fournies par l'utilisateur dans un r\u00e9f\u00e9rentiel local. |
| | | description=C'est le "serveur d'annuaire" backend traditionnel et est similaire aux backends fournis par Sun Java System Directory Server. Backend de bases de donn\u00e9es locales stocke les entr\u00e9es en une forme cod\u00e9e et fournit aussi les index qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour localiser rapidement les entr\u00e9es cibles bas\u00e9es sur diff\u00e9rents types de crit\u00e8res. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.compact-encoding.synopsis=Indique si le backend doit utiliser une forme compacte lors du codage des entr\u00e9es en compressant les descriptions d'attribut et les ensembles de classe d'objet. |
| | | property.compact-encoding.description=Remarque\u00a0: cette propri\u00e9t\u00e9 s'applique seulement aux entr\u00e9es m\u00eames et n'impacte pas les donn\u00e9es d'index. |
| | | property.compact-encoding.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 ce param\u00e8tre prennent effet seulement pour les processus d'\u00e9criture qui se produisent une fois que la modification est faite. Ceci ne s'applique pas r\u00e9troactivement aux donn\u00e9es existantes. |
| | |
| | | property.db-directory-permissions.description=Ils doivent \u00eatre exprim\u00e9s comme valeurs octales de trois chiffres, ce qui est la repr\u00e9sentation traditionnelle des permissions pour fichier UNIX. Les trois chiffres repr\u00e9sentent les permissions qui sont disponibles au propri\u00e9taire du r\u00e9pertoire, aux membres de groupe et aux autres utilisateurs (dans cet ordre), et chaque chiffre est la repr\u00e9sentation octale des bits de lecture, \u00e9criture et ex\u00e9cution. Remarque\u00a0: ceci impacte seulement les permissions concernant le r\u00e9pertoire de base de donn\u00e9es et pas les fichiers \u00e9crits dans ce r\u00e9pertoire. Sur les syst\u00e8mes UNIX, le umask de l'utilisateur contr\u00f4le les permissions donn\u00e9es aux fichiers de base de donn\u00e9es. |
| | | property.db-directory-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Toute valeur octale entre 700 et 777 (le propri\u00e9taire doit toujours avoir les permissions de lecture, d'\u00e9criture et d'ex\u00e9cution sur le r\u00e9pertoire). |
| | | property.db-evictor-lru-only.synopsis=Indique si la base de donn\u00e9es doit expulser les donn\u00e9es existantes du cache en se basant sur une strat\u00e9gie de LRU (o\u00f9 les informations utilis\u00e9es le moins r\u00e9cemment seront expuls\u00e9es en premier). |
| | | property.db-evictor-lru-only.description=Si elle est d\u00e9finie \u00e0 "false", l'expulsion garde des n\u0153uds internes de Btree sous-jacents dans le cache sur des n\u0153uds terminaux, m\u00eame si les n\u0153uds terminaux ont \u00e9t\u00e9 acc\u00e9d\u00e9s plus r\u00e9cemment. Ceci peut \u00eatre une meilleure configuration pour les bases de donn\u00e9es dans lesquelles seulement une tr\u00e8s petite portion de donn\u00e9es est mise en cache. |
| | | property.db-evictor-lru-only.description=Si la valeur est "false", l'\u00e9viction conserve les n\u0153uds internes Btree sous-jacents dans le cache, de pr\u00e9f\u00e9rence aux n\u0153uds terminaux, m\u00eame si ces derniers ont fait l'objet d'un acc\u00e8s plus r\u00e9cemment. Ceci peut \u00eatre une meilleure configuration pour les bases de donn\u00e9es dans lesquelles seulement une tr\u00e8s petite portion de donn\u00e9es est mise en cache. |
| | | property.db-evictor-nodes-per-scan.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre de n\u0153uds Btree qui doivent \u00eatre expuls\u00e9s du cache en une seule passe, si on d\u00e9termine qu'il est n\u00e9cessaire de lib\u00e9rer des donn\u00e9es existantes pour faire de la place pour de nouvelles informations. |
| | | property.db-evictor-nodes-per-scan.description=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 ne prennent effet que lorsque le backend est red\u00e9marr\u00e9. Il est recommand\u00e9 de changer aussi cette propri\u00e9t\u00e9 lors de la d\u00e9finition de db-evictor-lru-only \u00e0 faux. Ce param\u00e8tre contr\u00f4le le nombre de n\u0153uds Btree qui sont consid\u00e9r\u00e9s ou pris comme \u00e9chantillons, chaque fois qu'un noeud est expuls\u00e9. Un param\u00e8tre de 100 produit souvent de bons r\u00e9sultats, mais ceci peut varier d'application en application. Plus les n\u0153uds par balayage sont grands, plus l'algorithme est exact. Cependant, le d\u00e9finir trop haut est pr\u00e9judiciable\u00a0; le besoin d'envisager de plus grands nombres de n\u0153uds pour chaque expulsion peut retarder l'ach\u00e8vement d'une op\u00e9ration donn\u00e9e de base de donn\u00e9es, ce qui impacte le temps de r\u00e9ponse du thread de l'application. |
| | | property.db-log-file-max.synopsis=Sp\u00e9cifie la taille maximale d'un fichier journal de base de donn\u00e9es. |
| | |
| | | property.db-txn-no-sync.description=La d\u00e9finition de la valeur de cet attribut de configuration \u00e0 "true" peut am\u00e9liorer les performances d'\u00e9criture mais peut entra\u00eener la perte des modifications les plus r\u00e9centes si OpenDS Directory Server ou la JVM sous-jacente quitte de fa\u00e7on anormale, ou si un syst\u00e8me d'exploitation ou une erreur mat\u00e9riel se produit (un comportement similaire \u00e0 une ex\u00e9cution avec une dur\u00e9e de transaction d\u00e9sactiv\u00e9e dans Sun Java System Directory Server). |
| | | property.db-txn-write-no-sync.synopsis=Indique si la base de donn\u00e9es doit vider ses donn\u00e9es de mani\u00e8re synchronis\u00e9e quand elles sont \u00e9crites sur le disque. |
| | | property.db-txn-write-no-sync.description=Si cette valeur est d\u00e9finie \u00e0 "false", toutes les donn\u00e9es \u00e9crites sur le disque sont vid\u00e9es de fa\u00e7on synchronis\u00e9e vers le stockage persistant et fournissant ainsi une durabilit\u00e9 compl\u00e8te. Si elle est d\u00e9finie \u00e0 "true", les donn\u00e9es peuvent \u00eatre mises en cache pour une p\u00e9riode de temps par le syst\u00e8me d'exploitation sous-jacent avant d'\u00eatre r\u00e9ellement \u00e9crites sur le disque. Ceci peut am\u00e9liorer les performances, mais peut entra\u00eener la perte des modifications les plus r\u00e9centes en cas d'un syst\u00e8me d'exploitation sous-jacent ou une erreur mat\u00e9riel (mais pas au cas o\u00f9 OpenDS Directory Server ou la JVM quitte de fa\u00e7on anormale). |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.disk-full-threshold.synopsis=Seuil de disque plein pour limiter les mises \u00e0 jour des bases de donn\u00e9es |
| | | property.disk-full-threshold.description=Quand l'espace libre disponible sur le disque utilis\u00e9 par cette instance de base de donn\u00e9es tombe en dessous de la valeur sp\u00e9cifi\u00e9e, aucune mise \u00e0 jour n'est autoris\u00e9e et le serveur renvoie une erreur UNWILLING_TO_PERFORM. Les mises \u00e0 jour seront \u00e0 nouveau autoris\u00e9es d\u00e8s que l'espace libre aura d\u00e9pass\u00e9 le seuil sp\u00e9cifi\u00e9. |
| | | property.disk-low-threshold.synopsis=Seuil de disque minimum pour limiter les mises \u00e0 jour de la base de donn\u00e9es |
| | | property.disk-low-threshold.description=Sp\u00e9cifie l'espace disque "minimum" sur le disque. Quand l'espace libre disponible sur le disque utilis\u00e9 par cette instance de base de donn\u00e9es tombe sous la valeur sp\u00e9cifi\u00e9e, les mises \u00e0 jour de protocole sur cette base de donn\u00e9es sont autoris\u00e9es uniquement par un utilisateur muni du privil\u00e8ge BYPASS_LOCKDOWN. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.entries-compressed.synopsis=Indique si le backend doit tenter de compresser les entr\u00e9es avant de les stocker dans la base de donn\u00e9es. |
| | | property.entries-compressed.description=Remarque\u00a0: cette propri\u00e9t\u00e9 s'applique seulement aux entr\u00e9es m\u00eames et n'impacte pas les donn\u00e9es d'index. De plus, l'efficacit\u00e9 de la compression est bas\u00e9e sur le type de donn\u00e9es contenu dans l'entr\u00e9e. |
| | | property.entries-compressed.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 ce param\u00e8tre prennent effet seulement pour les processus d'\u00e9criture qui se produisent une fois que la modification est faite. Ceci ne s'applique pas r\u00e9troactivement aux donn\u00e9es existantes. |
| | |
| | | property.index-entry-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre maximal d'entr\u00e9es qui est permis pour correspondre \u00e0 une cl\u00e9 d'index donn\u00e9e, avant que cette cl\u00e9 d'index particuli\u00e8re ne soit plus mise \u00e0 jour. |
| | | property.index-entry-limit.description=Cette propri\u00e9t\u00e9 est analogue au seuil ALL IDs dans Sun Java System Directory Server. Remarque\u00a0: ceci est la limite par d\u00e9faut pour le backend, et il peut \u00eatre \u00e9cras\u00e9 pour chaque attribut. Une valeur de 0 signifie qu'il n'y a pas de limite. |
| | | property.index-entry-limit.requires-admin-action.synopsis=Si des cl\u00e9s d'index quelconques ont d\u00e9j\u00e0 atteint cette limite, les index ont besoin d'\u00eatre reconstitu\u00e9s avant d'\u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 utiliser la nouvelle limite. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.je-property.synopsis=Sp\u00e9cifie les propri\u00e9t\u00e9s de base de donn\u00e9es et d'environnement pour la base de donn\u00e9es Berkeley DB Java Edition distribuant les donn\u00e9es pour ce backend. |
| | | property.je-property.description=Toute propri\u00e9t\u00e9 de Berkeley DB Java Edition peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e en utilisant la forme suivante\u00a0: propri\u00e9t\u00e9-nom=propri\u00e9t\u00e9-valeur. Reportez vous \u00e0 la documentation OpenDS pour plus d'informations sur les propri\u00e9t\u00e9s qui sont li\u00e9es, leurs implications et valeurs dans une plage. L'identification d\u00e9finitive de tous les param\u00e8tres de propri\u00e9t\u00e9 est disponible dans le fichier example.properties dans la distribution de Berkeley DB Java Edition. |
| | | property.preload-time-limit.synopsis=Sp\u00e9cifie la dur\u00e9e de temps pendant laquelle le backend est autoris\u00e9 \u00e0 distribuer des donn\u00e9es de "pr\u00e9-chargement" quand il est initialis\u00e9. |
| | | property.preload-time-limit.description=Le processus de pr\u00e9-chargement est utilis\u00e9 pour remplir le cache de la base de donn\u00e9es, de fa\u00e7on \u00e0 ce qu'il puisse \u00eatre plus rapidement disponible quand le serveur traite les requ\u00eates. Une dur\u00e9e de z\u00e9ro signifie qu'il n'y a pas de pr\u00e9-chargement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-name=Index de BD locale |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-plural-name=Index de BD locale |
| | |
| | | property.db-directory-permissions.description=UNIX \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6a29\u9650\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u901a\u5e38\u8868\u73fe\u3067\u3042\u308b 3 \u6841\u306e 8 \u9032\u6570\u306e\u5024\u3068\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u30023 \u6841\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u6240\u6709\u8005\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3001\u304a\u3088\u3073\u306b\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066 (\u305d\u306e\u9806\u3067) \u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u6a29\u9650\u3092\u8868\u3057\u3001\u5404\u6841\u306f\u30d3\u30c3\u30c8\u306e\u8aad\u307f\u66f8\u304d\u304a\u3088\u3073\u5b9f\u884c\u306e 8 \u9032\u6570\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u304c\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u306e\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u306e\u307f\u3067\u3001\u305d\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002UNIX \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e umask \u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u6a29\u9650\u3092\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-directory-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=700 \u304b\u3089 777 \u307e\u3067\u306e 8 \u9032\u6570\u306e\u5024 (\u6240\u6709\u8005\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8aad\u307f\u66f8\u304d\u304a\u3088\u3073\u5b9f\u884c\u6a29\u9650\u3092\u5e38\u306b\u6301\u3064\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059)\u3002 |
| | | property.db-evictor-lru-only.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c LRU \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc (\u6700\u3082\u9577\u3044\u9593\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u60c5\u5831\u304c\u6700\u521d\u306b\u7834\u68c4\u3055\u308c\u308b) \u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u65e2\u5b58\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304b\u3089\u7834\u68c4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-evictor-lru-only.description=\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6700\u8fd1\u8449\u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u7834\u68c4\u306f\u8449\u30ce\u30fc\u30c8\u4e0a\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3042\u308b\u914d\u4e0b\u306e Btree \u306e\u5185\u90e8\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u3054\u304f\u4e00\u90e8\u306e\u307f\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-evictor-lru-only.description=\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6700\u8fd1\u8449\u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u7834\u68c4\u306f\u8449\u30ce\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3042\u308b\u914d\u4e0b\u306e Btree \u306e\u5185\u90e8\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u3054\u304f\u4e00\u90e8\u306e\u307f\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-evictor-nodes-per-scan.synopsis=\u65b0\u3057\u3044\u60c5\u5831\u7528\u306e\u9818\u57df\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u30011 \u56de\u306b\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304b\u3089\u7834\u68c4\u3059\u308b Btree \u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-evictor-nodes-per-scan.description=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u518d\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002db-evictor-lru-only \u3092\u507d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u3068\u304d\u306f\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u3082\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u68c4\u3055\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u8003\u616e\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u308b Btree \u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u6570\u3092\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002100 \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u826f\u3044\u7d50\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3054\u3068\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3088\u308a\u3082\u591a\u3051\u308c\u3070\u591a\u3044\u307b\u3069\u3001\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u306e\u7cbe\u5ea6\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u8a2d\u5b9a\u6570\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\u3068\u5f0a\u5bb3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7834\u68c4\u3054\u3068\u306b\u591a\u6570\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u51e6\u7406\u306e\u5b8c\u4e86\u304c\u9045\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u306f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306e\u5fdc\u7b54\u6642\u9593\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-log-file-max.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6700\u5927\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.db-txn-no-sync.description=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u3092\u300c\u771f\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u914d\u4e0b\u306e JVM \u304c\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3084\u3001OS \u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u969c\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-txn-write-no-sync.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u540c\u671f\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.db-txn-write-no-sync.description=\u3053\u306e\u5024\u3092\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u6301\u7d9a\u7684\u8a18\u61b6\u9818\u57df\u306b\u540c\u671f\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b8c\u5168\u306a\u6052\u4e45\u6027\u304c\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u771f\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u914d\u4e0b\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u914d\u4e0b\u306e OS \u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u969c\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b (OpenDS \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084 JVM \u304c\u7570\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3067\u306f\u306a\u3044) \u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disk-full-threshold.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u66f4\u65b0\u3092\u5236\u9650\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u6e80\u676f\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024 |
| | | property.disk-full-threshold.description=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u4e0a\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u6307\u5b9a\u5024\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068\u3001\u66f4\u65b0\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305a\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f UNWILLING_TO_PERFORM \u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u4e0a\u56de\u308b\u3068\u3059\u3050\u306b\u66f4\u65b0\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.disk-low-threshold.synopsis=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u66f4\u65b0\u3092\u5236\u9650\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u4e0d\u8db3\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024 |
| | | property.disk-low-threshold.description=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u4e0a\u306e "\u4e0d\u8db3" \u7a7a\u304d\u9818\u57df\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u4e0a\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u6307\u5b9a\u5024\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u66f4\u65b0\u306f\u3001BYPASS_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u6642\u306b\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.entries-compressed.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u5727\u7e2e\u3092\u8a66\u307f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.preload-time-limit.description=\u4e8b\u524d\u30ed\u30fc\u30c9\u51e6\u7406\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u4e8b\u524d\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u3080\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u671f\u9593\u304c 0 \u306e\u5834\u5408\u306f\u4e8b\u524d\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-name=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb DB \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-plural-name=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb DB \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 |
| | |
| | | property.db-txn-no-sync.description=\u5c06\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true" \u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u5199\u5165\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c OpenDS Directory Server \u6216\u57fa\u7840 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\uff0c\u6216\u8005\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\uff08\u4e0e\u5728\u7981\u7528\u4e8b\u52a1\u6301\u4e45\u6027\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5728 Sun Java System Directory Server \u4e2d\u8fd0\u884c\u7684\u60c5\u51b5\u7c7b\u4f3c\uff09\u3002 |
| | | property.db-txn-write-no-sync.synopsis=\u6307\u793a\u5728\u5c06\u6570\u636e\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u65f6\uff0c\u6570\u636e\u5e93\u662f\u5426\u5e94\u540c\u6b65\u6e05\u7406\u6570\u636e\u3002 |
| | | property.db-txn-write-no-sync.description=\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "false"\uff0c\u5219\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u7684\u6240\u6709\u6570\u636e\u4f1a\u540c\u6b65\u6e05\u7406\u5199\u56de\u5230\u6c38\u4e45\u5b58\u50a8\u5e93\u4e2d\uff0c\u5e76\u56e0\u6b64\u5177\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u6301\u4e45\u6027\u3002\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true"\uff0c\u5219\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u53ef\u80fd\u4f1a\u5c06\u6570\u636e\u7f13\u5b58\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5b9e\u9645\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff08\u4f46\u4e0d\u662f OpenDS Directory Server \u6216 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\uff09\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\u3002 |
| | | property.disk-full-threshold.synopsis=\u63d0\u9ad8\u78c1\u76d8\u9608\u503c\u4ee5\u9650\u5236\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0 |
| | | property.disk-full-threshold.description=\u5f53\u6570\u636e\u5e93\u5b9e\u4f8b\u4f7f\u7528\u7684\u78c1\u76d8\u4e0a\u7684\u53ef\u7528\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5c0f\u4e8e\u6307\u5b9a\u503c\u65f6\uff0c\u5c06\u4e0d\u5141\u8bb8\u66f4\u65b0\u4e14\u670d\u52a1\u5668\u4f1a\u8fd4\u56de UNWILLING_TO_PERFORM \u9519\u8bef\u3002\u53ea\u8981\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5927\u4e8e\u8be5\u9608\u503c\u5c31\u4f1a\u518d\u6b21\u5141\u8bb8\u66f4\u65b0\u3002 |
| | | property.disk-low-threshold.synopsis=\u964d\u4f4e\u78c1\u76d8\u9608\u503c\u4ee5\u9650\u5236\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0 |
| | | property.disk-low-threshold.description=\u5728\u78c1\u76d8\u4e0a\u6307\u5b9a\u201c\u8f83\u4f4e\u7684\u201d\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u3002\u5f53\u6570\u636e\u5e93\u5b9e\u4f8b\u4f7f\u7528\u7684\u78c1\u76d8\u4e0a\u7684\u53ef\u7528\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5c0f\u4e8e\u6307\u5b9a\u503c\u65f6\uff0c\u53ea\u5141\u8bb8\u5177\u6709 BYPASS_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u5bf9\u8be5\u6570\u636e\u5e93\u8fdb\u884c\u534f\u8bae\u66f4\u65b0\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5df2\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u542f\u7528\u540e\u7aef\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u5982\u679c\u672a\u542f\u7528\u540e\u7aef\uff0c\u5219\u5728\u5904\u7406\u64cd\u4f5c\u65f6\u5c06\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u5176\u5185\u5bb9\u3002 |
| | | property.entries-compressed.synopsis=\u6307\u793a\u540e\u7aef\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u5b58\u50a8\u5230\u6570\u636e\u5e93\u524d\u662f\u5426\u5e94\u5c1d\u8bd5\u538b\u7f29\u6761\u76ee\u3002 |
| | |
| | | property.preload-time-limit.description=\u9884\u5148\u88c5\u5165\u8fc7\u7a0b\u7528\u4e8e\u9884\u5148\u586b\u5145\u6570\u636e\u5e93\u9ad8\u901f\u7f13\u5b58\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u8bf7\u6c42\u65f6\u5b83\u80fd\u591f\u5728\u66f4\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\u53ef\u7528\u3002\u6301\u7eed\u65f6\u95f4\u4e3a\u96f6\u8868\u793a\u4e0d\u8fdb\u884c\u9884\u5148\u88c5\u5165\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-name=\u672c\u5730\u6570\u636e\u5e93\u7d22\u5f15 |
| | | relation.local-db-index.user-friendly-plural-name=\u672c\u5730\u6570\u636e\u5e93\u7d22\u5f15 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=\u00cdndices VLV de DB locales |
| | | synopsis=Los \u00edndices VLV de DB locales se utilizan para almacenar informaci\u00f3n acerca de una solicitud de b\u00fasqueda espec\u00edfica que permite procesarlos eficazmente mediante el control VLV. |
| | | description=Un \u00edndice VLV notifica de forma eficaz al servidor que se llevar\u00e1 a cabo una vista de lista virtual con par\u00e1metros de ordenaci\u00f3n y consulta espec\u00edficos. Este \u00edndice tambi\u00e9n permite al servidor recopilar y conservar de forma m\u00e1s r\u00e1pida la informaci\u00f3n solicitada mediante la vista de lista virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el DN de base utilizado en la consulta de b\u00fasqueda que se est\u00e1 indexando. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el ND de base utilizado en la consulta de b\u00fasqueda que se est\u00e1 indexando. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Debe volver a generarse el \u00edndice despu\u00e9s de modificar esta propiedad. |
| | | property.filter.synopsis=Especifica el filtro LDAP utilizado en la consulta que se est\u00e1 indexando. |
| | | property.filter.requires-admin-action.synopsis=Debe volver a generarse el \u00edndice despu\u00e9s de modificar esta propiedad. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=MD5 Crypt Password Storage Scheme |
| | | user-friendly-plural-name=MD5 Crypt Password Storage Schemes |
| | | synopsis=The MD5 Crypt Password Storage Scheme provides a mechanism for encoding user passwords with the MD5 Crypt message digest algorithm compatible with BSD, FreeBSD. |
| | | description=This scheme contains only an implementation for the user password syntax, with a storage scheme name of "MD5Crypt". |
| | | property.enabled.synopsis=Indicates whether the MD5 Crypt Password Storage Scheme is enabled for use. |
| | | property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the MD5 Crypt Password Storage Scheme implementation. |
| | |
| | | user-friendly-name=Regla de coincidencia |
| | | user-friendly-plural-name=Reglas de coincidencia |
| | | synopsis=Las reglas de coincidencia definen un conjunto de reglas para realizar operaciones de coincidencia en comparaci\u00f3n con los valores de aserci\u00f3n. |
| | | description=Las reglas de coincidencia suelen asociarse a una sintaxis de atributo y se utilizan para comparar valores conforme a esa sintaxis. Por ejemplo, la regla de coincidencia distinguishedNameEqualityMatch se puede utilizar para determinar si dos DN son iguales y puede ignorar espacios innecesarios en torno a comas y signos de igual, diferencias en may\u00fasculas y min\u00fasculas en nombres de atributos, etc. |
| | | description=Las reglas de coincidencia suelen asociarse a una sintaxis de atributo y se utilizan para comparar valores conforme a esa sintaxis. Por ejemplo, la regla de coincidencia distinguishedNameEqualityMatch se puede utilizar para determinar si dos ND son iguales y puede ignorar espacios innecesarios en torno a comas y signos de igual, diferencias en may\u00fasculas y min\u00fasculas en nombres de atributos, etc. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitada la regla de coincidencia para su uso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la regla de coincidencia. |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual de miembro |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales definidos por el usuario |
| | | synopsis=El atributo virtual de miembro genera un atributo de miembro o de miembro exclusivo cuyos valores son los DN de los miembros de un grupo est\u00e1tico virtual especificado. |
| | | synopsis=El atributo virtual de miembro genera un atributo de miembro o de miembro exclusivo cuyos valores son los ND de los miembros de un grupo est\u00e1tico virtual especificado. |
| | | description=Este componente se utiliza para implementar la funci\u00f3n de grupo est\u00e1tico virtual mediante la que se puede crear una entrada que presente el aspecto de un grupo est\u00e1tico, pero obtenga todos los miembros de un grupo din\u00e1mico (o de alg\u00fan otro tipo de grupo, incluido otro grupo est\u00e1tico). Esta implementaci\u00f3n resulta la m\u00e1s eficaz al intentar determinar si un determinado usuario es miembro de un grupo (por ejemplo, con un filtro como "(uniqueMember=uid=john.doe,ou=People,dc=example,dc=com)") cuando la b\u00fasqueda no devuelve ning\u00fan atributo de miembro. Aunque puede generar el conjunto completo de valores del atributo de miembro o de miembro exclusivo, puede resultar una operaci\u00f3n costosa si se trata de un grupo de gran tama\u00f1o. |
| | | property.allow-retrieving-membership.synopsis=Indica si se deben administrar las solicitudes que piden todos los valores del atributo virtual. |
| | | property.allow-retrieving-membership.description=Esta operaci\u00f3n puede resultar muy costosa en algunos casos e incoherente en relaci\u00f3n con la funci\u00f3n principal de los grupos est\u00e1ticos virtuales, que permite utilizar las expresiones de grupos est\u00e1ticos para determinar si un usuario espec\u00edfico es miembro. Si este atributo se establece en "false" (falso), al intentar recuperar el conjunto completo de valores se recibir\u00e1 un conjunto vac\u00edo y s\u00f3lo se administrar\u00e1n correctamente los intentos de determinar si el atributo presenta un valor o un conjunto de valores espec\u00edfico (que supone el uso principal previsto de los grupos est\u00e1ticos virtuales). |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contienen entradas aptas para su uso con este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contienen entradas aptas para su uso con este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para su uso con este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si el atributo virtual se va a generar para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifican uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifican uno o varios DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifican uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Backend-Implementierung bereitstellt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | description=No existe ning\u00fan tipo de permanencia y los contenidos en segundo plano se borran cuando se inicia o finaliza la conexi\u00f3n o bien cuando se reinicia el servidor en segundo plano. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends de la m\u00e9moire |
| | | synopsis=Le backend de la m\u00e9moire fournit une impl\u00e9mentation dans Directory Server qui stocke les entr\u00e9es en m\u00e9moire. |
| | | description=Il n'y a aucune sorte de persistance, et le contenu du backend est nettoy\u00e9 \u00e0 chaque fois que le backend est mis en ligne ou hors ligne et quand le serveur est red\u00e9marr\u00e9. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u540e\u7aef\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Backend-Implementierung bereitstellt. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | synopsis=El servidor en segundo plano del monitor permite a los clientes acceder a la informaci\u00f3n disponible para los proveedores del monitor del servidor de directorios. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-name=Backend de contr\u00f4le |
| | | user-friendly-plural-name=Backends de contr\u00f4le |
| | | synopsis=Le backend de contr\u00f4le permet aux clients un acc\u00e8s aux informations pr\u00e9sent\u00e9es par les fournisseurs du contr\u00f4le de Directory Server. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u540e\u7aef\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | property.allowed-auth-method.synopsis=Especifica los m\u00e9todos de autorizaci\u00f3n permitidos para que una conexi\u00f3n de cliente se ajuste a los criterios del grupo de red. |
| | | property.allowed-auth-method.syntax.enumeration.value.anonymous.synopsis=Conexiones an\u00f3nimas. |
| | | property.allowed-auth-method.syntax.enumeration.value.sasl.synopsis=Conexiones SASL/externas con un certificado que contenga la autenticaci\u00f3n de usuario. |
| | | property.allowed-auth-method.syntax.enumeration.value.simple.synopsis=Conexiones de enlace sencillas con un DN de enlace y una contrase\u00f1a. |
| | | property.allowed-auth-method.syntax.enumeration.value.simple.synopsis=Conexiones de enlace sencillas con un ND de enlace y una contrase\u00f1a. |
| | | property.allowed-ldap-port.synopsis=Especifica los puertos LDAP permitidos para que una conexi\u00f3n de cliente se ajuste a los criterios del grupo de red. |
| | | property.allowed-ldap-port.syntax.enumeration.value.ldap.synopsis=Conexi\u00f3n a trav\u00e9s de un puerto LDAP. |
| | | property.allowed-ldap-port.syntax.enumeration.value.ldaps.synopsis=Conexi\u00f3n a trav\u00e9s de un puerto LDAPS. |
| | | property.bind-dn-filter.synopsis=Especifica un filtro de DN de enlace para que la conexi\u00f3n de cliente se ajuste a los criterios del grupo de red. |
| | | property.bind-dn-filter.description=Un filtro de DN de enlace v\u00e1lido es una cadena compuesta por cero o m\u00e1s caracteres comod\u00edn. Dos caracteres comod\u00edn (**) sustituyen a uno o varios componentes de RDN (como, por ejemplo, en "uid=dmiller,**,dc=example,dc=com"). Un \u00fanico car\u00e1cter comod\u00edn (*) sustituye a todo un RDN, un tipo completo o una subcadena de valor (como, por ejemplo, en "uid=bj*,ou=people,dc=example,dc=com"). |
| | | property.bind-dn-filter.synopsis=Especifica un filtro de ND de enlace para que la conexi\u00f3n de cliente se ajuste a los criterios del grupo de red. |
| | | property.bind-dn-filter.description=Un filtro de ND de enlace v\u00e1lido es una cadena compuesta por cero o m\u00e1s caracteres comod\u00edn. Dos caracteres comod\u00edn (**) sustituyen a uno o varios componentes de RDN (como, por ejemplo, en "uid=dmiller,**,dc=example,dc=com"). Un \u00fanico car\u00e1cter comod\u00edn (*) sustituye a todo un RDN, un tipo completo o una subcadena de valor (como, por ejemplo, en "uid=bj*,ou=people,dc=example,dc=com"). |
| | | property.ip-address-filter.synopsis=Especifica un filtro de direcciones IP para los criterios del grupo de red. |
| | | property.ip-address-filter.description=A continuaci\u00f3n se muestran algunas m\u00e1scaras de direcciones IP v\u00e1lidas: 129.34.55.67 129.*.78.55 .sun.com foo.sun.com foo.*.sun.* 128.*.*.* 129.45.23.67/22 128.33.21.21/32 *.*.*.* 129.45.67.34/0 foo.com foo 2001:fecd:ba23:cd1f:dcb1:1010:9234:4088/124 2001:fecd:ba23:cd1f:dcb1:1010:9234:4088 [2001:fecd:ba23:cd1f:dcb1:1010:9234:4088]/45 ::/128 ::1/128 :: |
| | | property.is-security-mandatory.synopsis=Especifica si la seguridad es obligatoria para los criterios del grupo de red. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocaci\u00f3n para que se escriba cada operaci\u00f3n durante una exportaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocaci\u00f3n para cada lectura de entrada durante una importaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al principio de una SESI\u00d3N de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n cuando se establezca una nueva conexi\u00f3n en el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n cuando se anula una conexi\u00f3n existente (por parte del cliente o el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso ampliado de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de b\u00fasqueda de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar el mensaje de los resultados de la b\u00fasqueda realizada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de adici\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de enlace de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de comparaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso ampliado de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de b\u00fasqueda de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una entrada de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una referencia de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un cierre parcial del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocaci\u00f3n durante el proceso de inicio del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u8981\u5199\u5165\u7684\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8bfb\u53d6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u6bcf\u5f53\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\u7ec8\u6b62\uff09\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4ece\u5c5e\u4e8e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.referral-policy.synopsis=Gibt die Bezugsrichtlinie an. |
| | | property.referral-policy.description=Die Bezugsrichtlinie definiert das Verhalten beim Empfangen eines Bezugs. Der Server kann den Bezug verwerfen, den Bezug an den Client weiterleiten oder dem Bezug folgen. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.discard.synopsis=Bez\u00fcge verwerfen. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.follow.synopsis=Bez\u00fcgen folgen. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.follow.synopsis=Bez\u00fcgen folgen |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.forward.synopsis=Bez\u00fcge weiterleiten. |
| | | property.search-size-limit.synopsis=Gibt die maximale Anzahl der Eintr\u00e4ge an, die der Directory-Server w\u00e4hrend des Suchvorgangs an den Client zur\u00fcckgibt. |
| | | property.search-size-limit.description=Ein Wert von 0 bedeutet, dass kein Limit umgesetzt wird. Beachten Sie, dass dies das Limit der Netzwerkgruppe ist, es jedoch pro Benutzer \u00fcberschrieben werden kann. |
| | |
| | | property.min-substring-length.synopsis=Especifica la longitud m\u00ednima de una subcadena de b\u00fasqueda. |
| | | property.min-substring-length.description=Es muy probable que las operaciones de b\u00fasqueda con subcadenas de b\u00fasqueda cortas proporcionen un elevado n\u00famero de entradas, lo que puede reducir el rendimiento. El valor 0 indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite. |
| | | property.referral-bind-policy.synopsis=Especifica la directiva de enlace de referencia. |
| | | property.referral-bind-policy.description=La directiva de enlace de referencia se utiliza cuando la directiva de referencia se ha establecido en "follow". Especifica si se sigue la referencia con el DN de enlace y la contrase\u00f1a del cliente, o de forma an\u00f3nima. |
| | | property.referral-bind-policy.description=La directiva de enlace de referencia se utiliza cuando la directiva de referencia se ha establecido en "follow". Especifica si se sigue la referencia con el ND de enlace y la contrase\u00f1a del cliente, o de forma an\u00f3nima. |
| | | property.referral-bind-policy.syntax.enumeration.value.anonymous.synopsis=Permite seguir referencias de forma an\u00f3nima. |
| | | property.referral-bind-policy.syntax.enumeration.value.use-password.synopsis=Permite seguir referencias con el DN de enlace y la contrase\u00f1a del cliente. |
| | | property.referral-bind-policy.syntax.enumeration.value.use-password.synopsis=Permite seguir referencias con el ND de enlace y la contrase\u00f1a del cliente. |
| | | property.referral-hop-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de saltos al seguir referencias. |
| | | property.referral-hop-limit.description=El valor 0 indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite. |
| | | property.referral-policy.synopsis=Especifica la directiva de referencia. |
| | | property.referral-policy.description=La directiva de referencia define el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor al recibir una referencia. El servidor puede descartar la referencia, reenviarla al cliente o seguirla. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.discard.synopsis=Permite descartar las referencias. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.follow.synopsis=Permite seguir las referencias. |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.follow.synopsis=Permite seguir las referencias |
| | | property.referral-policy.syntax.enumeration.value.forward.synopsis=Permite reenviar las referencias. |
| | | property.search-size-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que Directory Server debe devolver al cliente durante una operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.search-size-limit.description=El valor 0 indica que no se aplicar\u00e1 ning\u00fan l\u00edmite de tama\u00f1o. Tenga en cuenta que se trata del l\u00edmite del grupo de red, aunque puede anularse individualmente en funci\u00f3n de cada usuario. |
| | |
| | | description=El comportamiento del servidor de fondo (backend) nulo es el siguiente: todas las operaciones de b\u00fasqueda se realizan satisfactoriamente, pero no devuelven ning\u00fan dato; ninguna de las operaciones de escritura realiza ninguna acci\u00f3n; las operaciones de enlace presentan errores con credenciales no v\u00e1lidas; s\u00f3lo se pueden realizar operaciones de comparaci\u00f3n en "ObjectClass" y se devuelve el valor "true" (verdadero) para los objetos de nivel superior, "nullBackendObject" y "extensibleObject". Adem\u00e1s, se admiten los controles, aunque esta implementaci\u00f3n no proporciona ninguna emulaci\u00f3n espec\u00edfica para ellos. Por lo general, se aceptan los controles de solicitud conocidos y se devuelven los controles de respuesta predeterminados si es pertinente. Las b\u00fasquedas en un servidor de fondo (backend) nulo siempre se tratan como indexadas. Los servidores de fondo (backend) s\u00f3lo se utilizan para el desarrollo y las pruebas. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales "n\u00famero de subordinados" |
| | | synopsis=El atributo virtual "n\u00famero de subordinados" genera un atributo virtual que especifica el n\u00famero de entradas secundarias inmediatas que existen debajo de la entrada. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo para el atributo cuyos valores deben asignarse de forma din\u00e1mica mediante el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se proporcionan valores, el servidor genera los atributos virtuales en cualquier parte de \u00e9ste. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica la conducta que el servidor debe mostrar para entradas que ya contengan uno o m\u00e1s valores reales para el atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que deben aplicarse en las entradas para determinar si \u00e9stas van a generar el atributo virtual. |
| | | property.filter.description=Si no se proporcionan valores, ninguna entrada cumple los requisitos para tener el valor generado. Si se especifica uno o m\u00e1s filtros, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a las entradas que coincidan con al menos uno de estos filtros. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s DN de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o m\u00e1s ND de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=La pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase proveedora del atributo virtual que genera los valores del atributo. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 |
| | | synopsis=Le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 permet au serveur d'acc\u00e9der aux informations de cl\u00e9 priv\u00e9e via l'interface PKCS11. |
| | | description=Cette interface standard est utilis\u00e9e par des acc\u00e9l\u00e9rateurs de chiffrement et des modules de s\u00e9curit\u00e9 de mat\u00e9riel. |
| | | constraint.1.synopsis=Le num\u00e9ro d'identification personnel du keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 lors de l'utilisation des propri\u00e9t\u00e9s key-store-pin quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9. |
| | | constraint.1.synopsis=Le mot de passe du keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 lors de l'utilisation des propri\u00e9t\u00e9s key-store-pin quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11. |
| | | property.key-store-pin.synopsis=Sp\u00e9cifie le num\u00e9ro d'identification personnel en texte clair n\u00e9cessaire \u00e0 l'ouverture du gestionnaire de cl\u00e9s PKCS11. |
| | |
| | | synopsis=The Parallel Work Queue is a type of work queue that uses a number of worker threads that watch a queue and pick up an operation to process whenever one becomes available. |
| | | description=The parallel work queue is a FIFO queue serviced by a fixed number of worker threads. This fixed number of threads can be changed on the fly, with the change taking effect as soon as it is made. This work queue implementation is unbound ie it does not block after reaching certain queue size and as such should only be used on a very well tuned server configuration to avoid potential out of memory errors. |
| | | property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Parallel Work Queue implementation. |
| | | property.max-psearches.synopsis=Defines the maximum number of concurrent persistent searches that can be performed on Directory Server |
| | | property.max-psearches.description=The persistent search mechanism provides an active channel through which entries that change, and information about the changes that occur, can be communicated. Because each persistent search operation uses one thread, limiting the number of simultaneous persistent searches prevents certain kinds of denial of service attacks. A value of 0 indicates that there is no limit on the persistent searches. |
| | | property.max-psearches.default-behavior.alias.synopsis=Let the server decide. |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=Specifies the number of worker threads to be used for processing operations placed in the queue. |
| | | property.num-worker-threads.description=If the value is increased, the additional worker threads are created immediately. If the value is reduced, the appropriate number of threads are destroyed as operations complete processing. |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=Let the server decide. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Parallele Arbeitswarteschlange |
| | | user-friendly-plural-name=Parallele Arbeitswarteschlangen |
| | | synopsis=Die parallele Arbeitswarteschlange ist ein Typ der Arbeitswarteschlange, in der mehrere Arbeiter-Threads verwendet werden, die eine Warteschlange \u00fcberwachen und einen Vorgang zur Verarbeitung \u00fcbernehmen, wenn er verf\u00fcgbar wird. |
| | | description=Die parallele Arbeitswarteschlange ist eine FIFO-Warteschlange, die von einer festen Anzahl von Arbeitsthreads bedient wird. Die feste Anzahl von Threads kann schnell ge\u00e4ndert werden, und die \u00c4nderungen werden sofort wirksam. Diese Warteschlangenimplementierung ist offen, d. h. dass sie nach Erreichen einer bestimmten Warteschlangengr\u00f6\u00dfe nicht blockiert wird. Somit sollte diese Warteschlangenimplementierung nur auf sehr gut abgestimmten Serverkonfigurationen verwendet werden, um potenzielle Fehler bei vollem Speicher zu vermeiden. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, der die parallele Arbeitswarteschlange implementiert. |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=Gibt die Anzahl der Arbeitsthreads an, die f\u00fcr die Verarbeitung von Vorg\u00e4ngen in der Warteschlange verwendet werden. |
| | | property.num-worker-threads.description=Wenn der Wert erh\u00f6ht wird, werden sofort zus\u00e4tzliche Arbeitsthreads erstellt. Wenn der Wert gesenkt wird, wird die entsprechende Anzahl von Threads gel\u00f6scht, w\u00e4hrend die Verarbeitung von Vorg\u00e4ngen abgeschlossen wird. |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=Lass es den Server entscheiden. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Cola de trabajo paralela |
| | | user-friendly-plural-name=Colas de trabajo paralelas |
| | | synopsis=La Cola de trabajo paralela es un tipo de cola de trabajo que utiliza una serie de subprocesos de trabajo que supervisan una cola y seleccionan una operaci\u00f3n para procesarla cuando hay una disponible. |
| | | description=La cola de trabajo paralela es una cola FIFO utilizada por un n\u00famero fijo de subprocesos de trabajo. Este n\u00famero fijo de subprocesos de trabajo se puede modificar sobre la marcha; este cambio se aplicar\u00e1 de forma instant\u00e1nea. La implementaci\u00f3n de esta cola de trabajo est\u00e1 desvinculada, por ejemplo, no se bloquea despu\u00e9s de alcanzar un tama\u00f1o de cola concreto y, como tal, \u00fanicamente debe usarse en una configuraci\u00f3n de servidor perfectamente optimizada para evitar posibles errores de memoria agotada. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la Cola de trabajo paralela. |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=Especifica el n\u00famero de subprocesos de trabajo que se utilizar\u00e1n para procesar las operaciones que se hayan incluido en la cola. |
| | | property.num-worker-threads.description=Si se aumenta este valor, se crear\u00e1n de forma inmediata subprocesos de trabajo adicionales. Si se reduce este valor, se destruir\u00e1 el n\u00famero oportuno de subprocesos a medida que se complete el procesamiento de las operaciones. |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=Dejar que el servidor decida. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=File d'attente de travail parall\u00e8le |
| | | user-friendly-plural-name=Files d'attente de travail parall\u00e8les |
| | | synopsis=La file d'attente parall\u00e8le est un type de file d'attente qui utilise un certain nombre de threads de travail qui surveillent une file d'attente et reprennent une op\u00e9ration \u00e0 traiter lorsqu'une devient disponible. |
| | | description=La file d'attente de travail parall\u00e8le est une file d'attente FIFO g\u00e9r\u00e9e par un nombre fixe de threads de travail. Ce nombre fixe de threads peut \u00eatre modifi\u00e9 \u00e0 la vol\u00e9e, la modification prenant effet d\u00e8s son ex\u00e9cution. Cette impl\u00e9mentation de file d'attente de travail n'est pas li\u00e9e, c'est-\u00e0-dire qu'elle ne se bloque pas apr\u00e8s avoir atteint une certaine taille. Elle doit par cons\u00e9quent \u00eatre utilis\u00e9e sur une configuration serveur parfaitement optimis\u00e9e afin d'\u00e9viter des erreurs potentielles dues \u00e0 une m\u00e9moire insuffisante. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation de la file d'attente de travail parall\u00e8le. |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre de threads de travail \u00e0 utiliser pour traiter des op\u00e9rations plac\u00e9es dans la file d'attente. |
| | | property.num-worker-threads.description=Si la valeur est augment\u00e9e, les threads de travail suppl\u00e9mentaires sont cr\u00e9\u00e9s imm\u00e9diatement. Si la valeur est r\u00e9duite, le nombre de threads appropri\u00e9 est d\u00e9truit alors que les op\u00e9rations terminent le traitement. |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=Laisser le serveur d\u00e9cider. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u4e26\u5217\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc |
| | | user-friendly-plural-name=\u4e26\u5217\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc |
| | | synopsis=\u4e26\u5217\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc\u306f\u3001\u30ad\u30e5\u30fc\u3092\u76e3\u8996\u3059\u308b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u305f\u3073\u306b\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc\u306e\u4e00\u7a2e\u3067\u3059\u3002 |
| | | description=\u4e26\u5217\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc\u306f\u3001\u4e00\u5b9a\u6570\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b FIFO \u30ad\u30e5\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306e\u6570\u306f\u305d\u306e\u5834\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u3001\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u3068\u3059\u3050\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc\u306e\u5b9f\u88c5\u306f\u30a2\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u9054\u3057\u305f\u3042\u3068\u3082\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u305f\u3081\u3001\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u8abf\u6574\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u3067\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u4e26\u5217\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30e5\u30fc\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=\u30ad\u30e5\u30fc\u306b\u5165\u308c\u3089\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.description=\u3053\u306e\u5024\u3092\u5927\u304d\u304f\u3059\u308b\u3068\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u304c\u3059\u3050\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5024\u3092\u5c0f\u3055\u304f\u3059\u308b\u3068\u3001\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u6b21\u7b2c\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u6570\u3060\u3051\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u304c\u7834\u68c4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u6c7a\u5b9a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002 |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u5e76\u884c\u5de5\u4f5c\u961f\u5217 |
| | | user-friendly-plural-name=\u5e76\u884c\u5de5\u4f5c\u961f\u5217 |
| | | synopsis=\u5e76\u884c\u5de5\u4f5c\u961f\u5217\u662f\u4e00\u79cd\u5de5\u4f5c\u961f\u5217\u7c7b\u578b\uff0c\u5176\u4f7f\u7528\u5927\u91cf\u5de5\u4f5c\u7ebf\u7a0b\u7528\u4ee5\u89c2\u5bdf\u961f\u5217\u5e76\u5728\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u961f\u5217\u53d8\u4e3a\u53ef\u7528\u65f6\u9009\u53d6\u67d0\u4e00\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5904\u7406\u3002 |
| | | description=\u5e76\u884c\u5de5\u4f5c\u961f\u5217\u662f\u7531\u56fa\u5b9a\u6570\u91cf\u7684\u5de5\u4f5c\u7ebf\u7a0b\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u7684 FIFO \u961f\u5217\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd0\u884c\u4e2d\u66f4\u6539\u8be5\u56fa\u5b9a\u6570\u91cf\u7684\u7ebf\u7a0b\uff0c\u66f4\u6539\u4e00\u7ecf\u505a\u51fa\uff0c\u7acb\u5373\u751f\u6548\u3002\u6b64\u5de5\u4f5c\u961f\u5217\u5b9e\u73b0\u662f\u65e0\u754c\u9650\u7684\uff0c\u5373\u4e0d\u4f1a\u5728\u8fbe\u5230\u4e00\u5b9a\u961f\u5217\u5927\u5c0f\u540e\u8fdb\u884c\u963b\u585e\uff0c\u6b64\u7c7b\u961f\u5217\u53ea\u80fd\u7528\u4e8e\u7ecf\u8fc7\u7cbe\u5fc3\u8c03\u6574\u7684\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u6f5c\u5728\u7684\u5185\u5b58\u8017\u5c3d\u9519\u8bef\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u5e76\u884c\u5de5\u4f5c\u961f\u5217\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.synopsis=\u6307\u5b9a\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u653e\u7f6e\u5728\u961f\u5217\u4e2d\u7684\u64cd\u4f5c\u7684\u5de5\u4f5c\u7ebf\u7a0b\u6570\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.description=\u5982\u679c\u8be5\u503c\u589e\u52a0\uff0c\u5219\u4f1a\u7acb\u5373\u521b\u5efa\u9644\u52a0\u7684\u5de5\u4f5c\u7ebf\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u8be5\u503c\u51cf\u5c0f\uff0c\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u5904\u7406\u540e\uff0c\u76f8\u5e94\u7684\u7ebf\u7a0b\u6570\u5c06\u9500\u6bc1\u3002 |
| | | property.num-worker-threads.default-behavior.alias.synopsis=\u8ba9\u670d\u52a1\u5668\u6765\u51b3\u5b9a\u3002 |
| | |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.description=Wenn ein Benutzer mit dieser Passwortrichtlinie eine Authentifizierung beim Server ausf\u00fchrt und sein Passwort mit dem abgelehnten Schema verschl\u00fcsselt ist, werden diese Werte entfernt und durch Werte ersetzt, die die Codierung mit standardm\u00e4\u00dfigen Passwort-Speicherschemata ausf\u00fchren. |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Die referenzierten Passwortspeicher-Schemata m\u00fcssen aktiviert sein. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.synopsis=Gibt an, ob der Directory-Server zul\u00e4sst, dass ein Benutzerpasswort abl\u00e4uft, auch wenn dem Benutzer nie eine Warnbenachrichtigung f\u00fcr einen Ablauf angezeigt wurde. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Wenn diese Eigenschaft auf true festgelegt wurdem, laufen Konten immer ab, wenn die Ablaufzeit n\u00e4her r\u00fcckt. Wenn diese Eigenschaft f\u00e4lschlich deaktiviert wurde, erh\u00e4lt der Benutzer immer mindestens eine Warungsbenachrichtigung und wird der Passwortablauf auf die Warnzeit plus Warnungsintervall festgelegt. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Wenn diese Eigenschaft auf true festgelegt wurdem, laufen Konten immer ab, wenn die Ablaufzeit n\u00e4her r\u00fcckt. Wenn diese Eigenschaft auf false festgelegt oder deaktiviert wurde, empf\u00e4ngt der Benutzer immer mindestens eine Warnbenachrichtigung, und der Ablauf des Passworts wird auf die Warnzeit plus Warnintervall festgelet. |
| | | property.force-change-on-add.synopsis=Gibt an, ob Benutzer nach der Erstellung Ihres Kontos gezwungen werden, ihre Passw\u00f6rter bei der ersten Authentifizierung beim Directory-Server zu \u00e4ndern. |
| | | property.force-change-on-reset.synopsis=Gibt an, ob Benutzer gezwungen werden, ihre Passw\u00f6rter zu \u00e4ndern, wenn diese von einem Administrator zur\u00fcckgesetzt werden. |
| | | property.force-change-on-reset.description=Zu diesem Zweck gelten alle Personen mit der Berechtigung zum \u00c4ndern eines beliebigen Benutzerpasswortes mit Ausnahme dieses Benutzers als Administrator. |
| | |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.description=Si un usuario con esta directiva de contrase\u00f1as se autentica en el servidor y su contrase\u00f1a est\u00e1 codificada con un esquema desaprobado, se eliminar\u00e1n esos valores y se sustituir\u00e1n con los valores codificados utilizando el/los esquema(s) de almacenamiento de contrase\u00f1as predeterminado(s). |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Deben estar habilitados los esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as a los que se hace referencia. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.synopsis=Indica si el servidor de directorios permite que caduque una contrase\u00f1a del usuario, incluso aunque ese usuario nunca haya recibido una notificaci\u00f3n de advertencia de caducidad. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Si esta propiedad se establece en "true" (verdadero), las cuentas siempre caducan cuando llega la hora de caducidad. Si esta propiedad se establece en "false" (falso), el usuario siempre recibe al menos una notificaci\u00f3n de advertencia, y la caducidad de la contrase\u00f1a se establece en la hora de advertencia m\u00e1s el intervalo de advertencia. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Si esta propiedad se establece en "true" (verdadero), las cuentas siempre caducan cuando llega la hora de caducidad. Si esta propiedad se establece en "false" (falso) o se inhabilita, el usuario siempre recibe al menos una notificaci\u00f3n de advertencia y la caducidad de la contrase\u00f1a se establece en la hora de advertencia m\u00e1s el intervalo de advertencia. |
| | | property.force-change-on-add.synopsis=Indica si los usuarios deber\u00e1n cambiar obligatoriamente sus contrase\u00f1as la primera vez que se autentiquen en el servidor de directorios una vez creada su cuenta. |
| | | property.force-change-on-reset.synopsis=Indica si los usuarios deber\u00e1n cambiar obligatoriamente sus contrase\u00f1as en caso de que el administrador las restablezca. |
| | | property.force-change-on-reset.description=Para ello, cualquiera que tenga permiso para cambiar la contrase\u00f1a de un usuario espec\u00edfico, que no sea ese usuario, ser\u00e1 considerado administrador. |
| | |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.description=Si un utilisateur muni de cette strat\u00e9gie de mot de passe s'authentifie dans le serveur et que son mot de passe est cod\u00e9 avec un plan d\u00e9sapprouv\u00e9, ces valeurs sont supprim\u00e9es et remplac\u00e9es par des valeurs cod\u00e9es en utilisant le plan de stockage du mot de passe par d\u00e9faut. |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Les plans de stockage du mot de passe de r\u00e9f\u00e9rence doivent \u00eatre activ\u00e9s. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.synopsis=Indique si Directory Server autorise l'expiration d'un mot de passe m\u00eame si aucune notification d'avertissement d'expiration n'a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9e pour l'utilisateur concern\u00e9. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Si cette propri\u00e9t\u00e9 est true, les comptes expirent toujours quand le temps d'expiration arrive. Si cette propri\u00e9t\u00e9 est false disabled, l'utilisateur re\u00e7oit toujours au moins une notification d'avertissement et l'expiration du mot de passe est d\u00e9finie au moment de l'avertissement plus l'intervalle d'avertissement. |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=Si cette propri\u00e9t\u00e9 est true, les comptes expirent toujours quand le temps d'expiration arrive. Si cette propri\u00e9t\u00e9 a la valeur false ou disabled, l'utilisateur re\u00e7oit toujours au moins une notification d'avertissement et le mot de passe est d\u00e9fini pour expirer \u00e0 la date de l'avertissement plus intervalle d'avertissement. |
| | | property.force-change-on-add.synopsis=Indique si les utilisateurs sont oblig\u00e9s de modifier leur mot de passe lors de leur premi\u00e8re authentification sur Directory Server apr\u00e8s la cr\u00e9ation de leur compte. |
| | | property.force-change-on-reset.synopsis=Indique si les utilisateurs sont forc\u00e9s de modifier leur mot de passe s'il est r\u00e9initialis\u00e9 par l'administrateur. |
| | | property.force-change-on-reset.description=Ainsi, tout utilisateur muni d'une autorisation de modifier un mot de passe utilisateur autre que le sien, est consid\u00e9r\u00e9 comme un administrateur. |
| | |
| | | property.require-secure-password-changes.synopsis=Indique si les utilisateurs munis de la strat\u00e9gie de mot de passe appropri\u00e9e doivent modifier leur mot de passe en mode s\u00e9curis\u00e9 qui n'affiche pas leurs informations d'identification. |
| | | property.skip-validation-for-administrators.synopsis=Indique si les mots de passe d\u00e9finis par les administrateurs sont autoris\u00e9s \u00e0 contourner le processus de validation du mot de passe requis pour les modifications de mot de passe utilisateur. |
| | | property.state-update-failure-policy.synopsis=Sp\u00e9cifie comment le serveur g\u00e8re les informations d'\u00e9tat de strat\u00e9gie de gestion du mot de passe durant une tentative d'authentification. |
| | | property.state-update-failure-policy.description=En particulier, cette propri\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre utilis\u00e9e pour contr\u00f4ler l'\u00e9chec d'une connection r\u00e9ussie dans un autre cas, lors de la tentative de mise \u00e0 jour des informations d'\u00e9tat de la strat\u00e9gie de mot de passe (par exemple, pour effacer un enregistrement d'\u00e9chec d'authentification ou pour mettre \u00e0 jour la derni\u00e8re heure de connexion). Elle peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e pour contr\u00f4ler s'il faut refuser une requ\u00eate de liaison si on sait \u00e0 l'avance qu'il ne sera pas possible de mettre \u00e0 jour les heures d'\u00e9chec d'authentification, dans le cas d'une tentative de liaison non r\u00e9ussie (par exemple, si le mode de capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire du backend est d\u00e9sactiv\u00e9). |
| | | property.state-update-failure-policy.description=En particulier, cette propri\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre utilis\u00e9e pour contr\u00f4ler l'\u00e9chec d'une op\u00e9ration de liaison r\u00e9ussie dans un autre cas, lors de la tentative de mise \u00e0 jour des informations d'\u00e9tat de la strat\u00e9gie de mot de passe (par exemple, pour effacer un enregistrement d'\u00e9chec d'authentification ou pour mettre \u00e0 jour la derni\u00e8re heure de connexion). Elle peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e pour contr\u00f4ler s'il faut refuser une requ\u00eate de liaison si on sait \u00e0 l'avance qu'il ne sera pas possible de mettre \u00e0 jour les heures d'\u00e9chec d'authentification, dans le cas d'une tentative de liaison non r\u00e9ussie (par exemple, si le mode de capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire du backend est d\u00e9sactiv\u00e9). |
| | | property.state-update-failure-policy.syntax.enumeration.value.ignore.synopsis=Sinon, si une tentative de liaison se d\u00e9roule avec succ\u00e8s, ne la refusez pas si un probl\u00e8me se produit lors de la tentative de mise \u00e0 jour des informations d'\u00e9tat de la strat\u00e9gie du mot de passe pour l'utilisateur. |
| | | property.state-update-failure-policy.syntax.enumeration.value.proactive.synopsis=Refuse de fa\u00e7on proactive toute tentative de liaison si on sait \u00e0 l'avance qu'il ne sera pas possible de mettre \u00e0 jour les informations d'\u00e9tat de la strat\u00e9gie de mot de passe. |
| | | property.state-update-failure-policy.syntax.enumeration.value.reactive.synopsis=Sinon, m\u00eame si une tentative de liaison se d\u00e9roule avec succ\u00e8s, refusez-la si un probl\u00e8me se produit lors de la tentative de mise \u00e0 jour des informations d'\u00e9tat de la strat\u00e9gie de mot de passe pour l'utilisateur. |
| | |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.description=\u3053\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u5024\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u5024\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.syntax.aggregation.constraint-synopsis=\u53c2\u7167\u5148\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.synopsis=\u671f\u9650\u5207\u308c\u306e\u8b66\u544a\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u901a\u77e5\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u4e00\u5ea6\u3082\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u671f\u9650\u5207\u308c\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u771f\u306e\u5834\u5408\u3001\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u308b\u3068\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u5e38\u306b\u671f\u9650\u5207\u308c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u507d\u306e\u5834\u5408\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u8b66\u544a\u901a\u77e5\u3092\u5e38\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u56de\u53d7\u4fe1\u3057\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u671f\u9650\u5207\u308c\u306f\u8b66\u544a\u9593\u9694\u3092\u52a0\u3048\u305f\u8b66\u544a\u6642\u9593\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u771f\u306e\u5834\u5408\u3001\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u308b\u3068\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u5e38\u306b\u671f\u9650\u5207\u308c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u507d\u307e\u305f\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u8b66\u544a\u901a\u77e5\u3092\u5e38\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u56de\u53d7\u4fe1\u3057\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u671f\u9650\u5207\u308c\u306f\u8b66\u544a\u9593\u9694\u3092\u52a0\u3048\u305f\u8b66\u544a\u6642\u9593\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.force-change-on-add.synopsis=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u8a8d\u8a3c\u6642\u306b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5f37\u5236\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.force-change-on-reset.synopsis=\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5f37\u5236\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.force-change-on-reset.description=\u3053\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5909\u66f4\u6a29\u3092\u6301\u3064\u3001\u305d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u4ee5\u5916\u306e\u8ab0\u3067\u3082\u7ba1\u7406\u8005\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.description=\u5982\u679c\u5177\u6709\u6b64\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u7684\u7528\u6237\u901a\u8fc7\u9a8c\u8bc1\u8bbf\u95ee\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u5e76\u4e14\u5176\u5bc6\u7801\u662f\u4f7f\u7528\u8fc7\u65f6\u7684\u65b9\u6848\u7f16\u7801\u7684\uff0c\u5219\u8fd9\u4e9b\u503c\u5c06\u88ab\u5220\u9664\uff0c\u5e76\u7531\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u5b58\u50a8\u65b9\u6848\u7f16\u7801\u7684\u503c\u66ff\u6362\u3002 |
| | | property.deprecated-password-storage-scheme.syntax.aggregation.constraint-synopsis=\u5f15\u7528\u7684\u5bc6\u7801\u5b58\u50a8\u65b9\u6848\u5fc5\u987b\u5df2\u542f\u7528\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.synopsis=\u6307\u793a\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u662f\u5426\u5373\u4f7f\u5728\u4ece\u672a\u5bf9\u8be5\u7528\u6237\u663e\u793a\u8fc7\u671f\u8b66\u544a\u901a\u77e5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4ecd\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u8fc7\u671f\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=\u5982\u679c\u8be5\u5c5e\u6027\u4e3a\u771f\uff0c\u5219\u5e10\u6237\u59cb\u7ec8\u5728\u5230\u8fbe\u8fc7\u671f\u65f6\u95f4\u540e\u8fc7\u671f\u3002\u5982\u679c\u8be5\u5c5e\u6027\u4e3a\u5047\uff08\u7981\u7528\uff09\uff0c\u5219\u7528\u6237\u59cb\u7ec8\u4f1a\u6536\u5230\u81f3\u5c11\u4e00\u6761\u8b66\u544a\u901a\u77e5\uff0c\u5e76\u4e14\u5bc6\u7801\u8fc7\u671f\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u8b66\u544a\u65f6\u95f4\u52a0\u4e0a\u8b66\u544a\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u3002 |
| | | property.expire-passwords-without-warning.description=\u5982\u679c\u8be5\u5c5e\u6027\u4e3a\u771f\uff0c\u5219\u5e10\u6237\u59cb\u7ec8\u5728\u5230\u8fbe\u8fc7\u671f\u65f6\u95f4\u540e\u8fc7\u671f\u3002\u5982\u679c\u8be5\u5c5e\u6027\u4e3a\u5047\u6216\u7981\u7528\uff0c\u5219\u7528\u6237\u59cb\u7ec8\u4f1a\u6536\u5230\u81f3\u5c11\u4e00\u6761\u8b66\u544a\u901a\u77e5\uff0c\u5e76\u4e14\u5bc6\u7801\u8fc7\u671f\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u8b66\u544a\u65f6\u95f4\u52a0\u4e0a\u8b66\u544a\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u3002 |
| | | property.force-change-on-add.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5f3a\u5236\u7528\u6237\u5728\u521b\u5efa\u5e10\u6237\u540e\u7b2c\u4e00\u6b21\u901a\u8fc7\u9a8c\u8bc1\u8bbf\u95ee\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u66f4\u6539\u5176\u5bc6\u7801\u3002 |
| | | property.force-change-on-reset.synopsis=\u6307\u793a\u7ba1\u7406\u5458\u91cd\u7f6e\u4e86\u7528\u6237\u540e\uff0c\u662f\u5426\u5f3a\u5236\u7528\u6237\u66f4\u6539\u5bc6\u7801\u3002 |
| | | property.force-change-on-reset.description=\u51fa\u4e8e\u6b64\u76ee\u7684\uff0c\u5177\u6709\u66f4\u6539\u6307\u5b9a\u7528\u6237\u7684\u5bc6\u7801\u4e4b\u6743\u9650\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\uff08\u7528\u6237\u672c\u4eba\u9664\u5916\uff09\u5747\u89c6\u4e3a\u7ba1\u7406\u5458\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours du d\u00e9placement ou du renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u8981\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u9879\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728\u6b63\u5e38\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u4e0b\u5c5e\u79fb\u52a8\u81f3\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4e3a\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u76ee\u6807\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Virtuelles Attribut "Passwortrichtlinien-Untereintrag" |
| | | user-friendly-plural-name=Virtuelle Attribute "Passwortrichtlinien-Untereintrag" |
| | | synopsis=Das virtuelle Attribut "Passwortrichtlinien-Untereintrag" erzeugt ein virtuelles Attribut, das auf einen f\u00fcr den Eintrag g\u00fcltigen Passwortrichtlinien-Untereintrag verweist. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Gibt den Typ des Attributs an dessen Werte dynamisch durch das virtuelle Attribut zugewiesen werden. |
| | | property.base-dn.synopsis=Gibt die Basis-DNs f\u00fcr die Zweige an welche Eintr\u00e4ge beinhalten die g\u00fcltig sind das Virtuelle Attribut zu benutzen. |
| | | property.base-dn.description=Falls kein Wert angegeben wird, generiert der Server virtuelle Attribute \u00fcberall im Server. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=Der Ort eines Eintrags in einem Server wird nicht bei der Pr\u00fcfung, ob ein Eintrag g\u00fcltig ist, das Virtuelle Attribut zu benutzen, ber\u00fccksichtigt. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Gibt das Verhalten das ein Server annehmen soll an, wenn ein Eintrag einen oder mehrere Echtwerte f\u00fcr das assoziierte Attribut enth\u00e4lt. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Gibt an dass der Virtual-Attribut-Provider Echtwerte mit virtuell generierten Werten kombinieren soll. Somit Enth\u00e4lt so ein Eintrag virtuell generierte und echte Werte. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Gibt an dass nur Echtwerte, die in einem Eintrag enthalten sind, benutzt werden und virtuelle attribute nicht generiert werden. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Gibt an dass der Virtual-Attribut-Provider alls Echtwerte im Eintrag unterdr\u00fcckt und virtuelle Werte generiert und diese benutzt. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob das virtuelle Attribut "Passwortrichtlinien-Untereintrag" zur Verwendung aktiviert ist. |
| | | property.filter.synopsis=Gibt den Suchfilter, der verwendet wird, um festzustellen ob virtuelle Attribute f\u00fcr diese Eintr\u00e4ge errechnet werden sollen, an. |
| | | property.filter.description=Falls keine Werte angegeben werden so wird jeder Eintrag als g\u00fcltig erachtet um den Wert errechnet zu bekommen. Falls ein oder mehrere Filter angegeben werden, so werden nur Eintr\u00e4ge die auf diese Suchfilter passen als g\u00fcltig erachtet, das virtuelle attribut errechnet zu bekommen. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Jeder g\u00fcltige Such-Filter-String. |
| | | property.group-dn.synopsis=Gibt die DNs der Gruppen, deren Mitglider als g\u00fcltig Erachtet werden, ein virtuelles attribut zu n\u00fctzen, an. |
| | | property.group-dn.description=Falls keine Werte angegeben werden, so wird keine Gruppenmitgliedschaft beachtet wenn das virutelle Attribut errechnet wird. Falls eine oder mehrere Gruppen DNs angegeben werden, so d\u00fcrfen nur Mitglieder dieser Gruppen das virtuelle Attribut nutzen. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Gruppenmitgliedschaft wird nicht bei der Errechnung ob ein Eintrag einen Virtuelles Attribut nutzen darf oder nicht nicht ber\u00fccksichtigt. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, welche den Virtual-Attribut-Provider implementiert und somit Virtuelle-Attribute generiert. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Atributo virtual de subentrada de pol\u00edtica de contrase\u00f1a |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales de subentradas de pol\u00edticas de contrase\u00f1as |
| | | synopsis=El Atributo virtual de subentrada de pol\u00edtica de contrase\u00f1a genera un atributo virtual que apunta a la subentrada Pol\u00edtica de contrase\u00f1a en vigor para la entrada. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales conservar\u00e1 todos los valores reales incluidos en la entrada y los combinar\u00e1 con el conjunto de valores virtuales generados para que se utilicen tanto los valores reales como los virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indica que se conservar\u00e1 y utilizar\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y que no se generar\u00e1n valores virtuales. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales suprimir\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y generar\u00e1 valores virtuales para utilizarlos. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el Atributo virtual de subentrada de pol\u00edtica de contrase\u00f1a est\u00e1 habilitado para su uso. |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=Attribut virtuel de sous-entr\u00e9e de strat\u00e9gie de mot de passe |
| | | user-friendly-plural-name=Attributs virtuels de sous-entr\u00e9e de strat\u00e9gie de mot de passe |
| | | synopsis=L'attribut virtuel de sous-entr\u00e9e de strat\u00e9gie de mot de passe g\u00e9n\u00e8re un attribut virtuel qui pointe vers la sous-entr\u00e9e de strat\u00e9gie de mot de passe en vigueur dans l'entr\u00e9e. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d\u2019attribut pour l\u2019attribut dont les valeurs doivent \u00eatre assign\u00e9es dynamiquement par l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches contenant les entr\u00e9es qualifi\u00e9es pour l\u2019utilisation de cet attribut virtuel. |
| | | property.base-dn.description=Si aucune valeur n\u2019est fournie, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n\u2019importe o\u00f9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019emplacement de l\u2019entr\u00e9e dans le serveur n\u2019est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour qu\u2019elle puisse utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit avoir pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeurs r\u00e9elles pour l\u2019attribut associ\u00e9. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attributs virtuels doit pr\u00e9server toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e et les fusionner avec l\u2019ensemble des valeurs virtuelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, de sorte que les valeurs r\u00e9elles et virtuelles soient utilis\u00e9es. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indique que toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e sont pr\u00e9serv\u00e9es et utilis\u00e9es, et que les valeurs virtuelles ne sont pas g\u00e9n\u00e9r\u00e9es. |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attribut virtuel supprime toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e, qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re des valeurs virtuelles et les utilise. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l'attribut virtuel de sous-entr\u00e9e de strat\u00e9gie de mot de passe est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | | property.filter.synopsis=Sp\u00e9cifie les filtres de recherche \u00e0 appliquer par comparaison aux entr\u00e9es pour d\u00e9terminer si l\u2019attribut virtuel doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour ces entr\u00e9es. |
| | | property.filter.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, aucune entr\u00e9e n'est \u00e9ligible pour faire g\u00e9n\u00e9rer la valeur. Si un ou plusieurs filtres est sp\u00e9cifi\u00e9, seules les entr\u00e9es qui correspondent \u00e0 au moins un de ces filtres sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Toute cha\u00eene de filtre de recherche valide. |
| | | property.group-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN des groupes dont les membres peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s pour utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.group-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, l'appartenance au groupe n'est pas prise en compte lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l'attribut virtuel. Si un ou plusieurs DN de groupe est sp\u00e9cifi\u00e9, seuls les membres de ces groupes ont l\u2019autorisation d\u2019avoir l\u2019attribut virtuel. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019appartenance \u00e0 un groupe n\u2019est pas prise en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour utiliser cet attribut virtuel. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe du fournisseur d\u2019attribut virtuel qui g\u00e9n\u00e8re les valeurs d\u2019attribut. |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027 |
| | | user-friendly-plural-name=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027 |
| | | synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u3059\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.attribute-type.synopsis=\u5024\u304c\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u52d5\u7684\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u5c5e\u6027\u578b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.synopsis=\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u683c\u7d0d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5206\u5c90\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.description=\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u5834\u6240\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u5c5e\u6027\u306e\u5b9f\u5024\u304c 1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u4e00\u9023\u306e\u4eee\u60f3\u5024\u3068\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5b9f\u5024\u3068\u4eee\u60f3\u5024\u304c\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u304c\u3059\u3079\u3066\u4fdd\u6301\u304a\u3088\u3073\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u4eee\u60f3\u5024\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5b9f\u5024\u3092\u6291\u5236\u3057\u3001\u4eee\u60f3\u5024\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30b5\u30d6\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.synopsis=\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.description=\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u5024\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3068 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3060\u3051\u304c\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=\u6709\u52b9\u306a\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u6587\u5b57\u5217\u3002 |
| | | property.group-dn.synopsis=\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u542b\u3080\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.group-dn.description=\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u306e\u751f\u6210\u6642\u306b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3060\u3051\u304c\u3001\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u3053\u306e\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u5c5e\u6027\u5024\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u4eee\u60f3\u5c5e\u6027\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| New file |
| | |
| | | user-friendly-name=\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027 |
| | | user-friendly-plural-name=\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027 |
| | | synopsis=\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u751f\u6210\u6307\u5411\u5f71\u54cd\u8be5\u6761\u76ee\u7684\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u5b50\u6761\u76ee\u7684\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.attribute-type.synopsis=\u6307\u5b9a\u5c06\u6839\u636e\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u52a8\u6001\u5206\u914d\u5176\u503c\u7684\u5c5e\u6027\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u3002 |
| | | property.base-dn.synopsis=\u6307\u5b9a\u5206\u652f\uff08\u5305\u542b\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u8be5\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u7684\u6761\u76ee\uff09\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | property.base-dn.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u4efb\u610f\u4f4d\u7f6e\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u786e\u5b9a\u6761\u76ee\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u4e0d\u8003\u8651\u6761\u76ee\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u9488\u5bf9\u5df2\u5305\u542b\u5173\u8054\u5c5e\u6027\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b9e\u9645\u503c\u7684\u6761\u76ee\u8981\u663e\u793a\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=\u6307\u793a\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u4fdd\u7559\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u5e76\u5c06\u8fd9\u4e9b\u503c\u4e0e\u751f\u6210\u7684\u865a\u62df\u503c\u96c6\u5408\u5e76\uff0c\u4ee5\u4fbf\u540c\u65f6\u4f7f\u7528\u5b9e\u9645\u503c\u548c\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=\u6307\u793a\u5c06\u4fdd\u7559\u5e76\u4f7f\u7528\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u4f46\u4e0d\u751f\u6210\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=\u6307\u793a\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u5c06\u6291\u5236\u6761\u76ee\u4e2d\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u9645\u503c\uff0c\u5e76\u751f\u6210\u548c\u4f7f\u7528\u865a\u62df\u503c\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u5b50\u6761\u76ee\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u4ee5\u4f9b\u4f7f\u7528\u3002 |
| | | property.filter.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u9488\u5bf9\u6761\u76ee\u5e94\u7528\u7684\u641c\u7d22\u8fc7\u6ee4\u5668\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u6761\u76ee\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.filter.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u5219\u4efb\u4f55\u6761\u76ee\u90fd\u6709\u8d44\u683c\u751f\u6210\u503c\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u8fc7\u6ee4\u5668\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u8fc7\u6ee4\u5668\u4e4b\u4e00\u5339\u914d\u7684\u6761\u76ee\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=\u4efb\u4f55\u6709\u6548\u7684\u641c\u7d22\u8fc7\u6ee4\u5668\u5b57\u7b26\u4e32\u3002 |
| | | property.group-dn.synopsis=\u6307\u5b9a\u5176\u6210\u5458\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u7684\u7ec4\u7684 DN\u3002 |
| | | property.group-dn.description=\u5982\u679c\u672a\u7ed9\u5b9a\u4efb\u4f55\u503c\uff0c\u5219\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\u4e0d\u8003\u8651\u7ec4\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7ec4 DN\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u751f\u6210\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u3002 |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u786e\u5b9a\u6761\u76ee\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u4f7f\u7528\u6b64\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u4e0d\u8003\u8651\u7ec4\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u751f\u6210\u865a\u62df\u503c\u7684\u865a\u62df\u5c5e\u6027\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Validaci\u00f3n de contrase\u00f1a |
| | | user-friendly-plural-name=Validaciones de contrase\u00f1as |
| | | synopsis=Los mecanismos de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as se ocupan de determinar si una contrase\u00f1a propuesta es aceptable para su uso y puede incluir comprobaciones como revisar si cumple los requisitos de longitud m\u00ednimos, si dispone de un intervalo de caracteres adecuado o si no est\u00e1 incluida en el historial. |
| | | description=La pol\u00edtica de contrase\u00f1as de un usuario especifica el conjunto de validaciones de contrase\u00f1as que debe utilizarse cuando el usuario proporcione una nueva contrase\u00f1a. Para activar el mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as, debe habilitarse la entrada de configuraci\u00f3n correspondiente y el DN de dicha entrada debe incluirse en el atributo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as de la pol\u00edtica de contrase\u00f1as en la que desee activar esta validaci\u00f3n. Todas las entradas de configuraci\u00f3n del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as deben contener una clase de objeto estructural del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | | description=La pol\u00edtica de contrase\u00f1as de un usuario especifica el conjunto de validaciones de contrase\u00f1as que debe utilizarse cuando el usuario proporcione una nueva contrase\u00f1a. Para activar el mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as, debe habilitarse la entrada de configuraci\u00f3n correspondiente y el ND de dicha entrada debe incluirse en el atributo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as de la pol\u00edtica de contrase\u00f1as en la que desee activar esta validaci\u00f3n. Todas las entradas de configuraci\u00f3n del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as deben contener una clase de objeto estructural del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as est\u00e1 habilitada para su uso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | |
| | | user-friendly-name=Controlador de mecanismos plain SASL |
| | | user-friendly-plural-name=Controladores de mecanismos plain SASL |
| | | synopsis=El controlador del mecanismo SASL simple lleva a cabo todo el procesamiento relacionado con la autenticaci\u00f3n PLAIN SASL. |
| | | description=El mecanismo PLAIN SASL permite a los clientes autenticarse por medio de un nombre de usuario y una contrase\u00f1a. Esta autenticaci\u00f3n es muy similar a la autenticaci\u00f3n LDAP simple, con la excepci\u00f3n de que se puede llevar a cabo a partir de un Id. de autenticaci\u00f3n (por ejemplo, un nombre de usuario), en vez de utilizar un DN completo, y de que puede incluir un Id. de autorizaci\u00f3n adem\u00e1s del Id. de autenticaci\u00f3n. Tenga en cuenta que el mecanismo PLAIN SASL no lleva a cabo ning\u00fan intento de proteger la contrase\u00f1a. |
| | | description=El mecanismo PLAIN SASL permite a los clientes autenticarse por medio de un nombre de usuario y una contrase\u00f1a. Esta autenticaci\u00f3n es muy similar a la autenticaci\u00f3n LDAP simple, con la excepci\u00f3n de que se puede llevar a cabo a partir de un Id. de autenticaci\u00f3n (por ejemplo, un nombre de usuario), en vez de utilizar un ND completo, y de que puede incluir un Id. de autorizaci\u00f3n adem\u00e1s del Id. de autenticaci\u00f3n. Tenga en cuenta que el mecanismo PLAIN SASL no lleva a cabo ning\u00fan intento de proteger la contrase\u00f1a. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el controlador del mecanismo SASL est\u00e1 habilitado para su uso. |
| | | property.identity-mapper.synopsis=Especifica el nombre del asignador de identidad que se va a emplear para que el controlador de mecanismos SASL coincida con la Id. de autenticaci\u00f3n o autorizaci\u00f3n incluida en la solicitud de enlace de SASL para el usuario correspondiente del directorio. |
| | | property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=El asignador de identidades consultado debe habilitarse cuando se habilita el controlador del mecanismo plain SASL. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocaci\u00f3n para que se escriba cada operaci\u00f3n durante una exportaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocaci\u00f3n para cada lectura de entrada durante una importaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n cuando se establezca una nueva conexi\u00f3n en el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n cuando se anula una conexi\u00f3n existente (por parte del cliente o el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso ampliado de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de b\u00fasqueda de n\u00facleo, pero antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n tras enviar el mensaje de los resultados de la b\u00fasqueda realizada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de post-sincronizaci\u00f3n para una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de adici\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de enlace de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de comparaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de eliminaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso ampliado de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de DN de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de modificaci\u00f3n de ND de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de realizar el proceso de b\u00fasqueda de n\u00facleo. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de analizar una solicitud de desvinculaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una entrada de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una referencia de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un cierre parcial del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocaci\u00f3n durante el proceso de inicio del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u8981\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u9879\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728\u6b63\u5e38\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u4e0b\u5c5e\u79fb\u52a8\u81f3\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4e3a\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u76ee\u6807\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-order-ldif-import.synopsis=Gib die Reihenfolge an, in welcher LDIF-Import-Plugins, geladen und aufgerufen werden. |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-ldif-import.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge in welcher LDIF-Import-Plugins geladen oder aufgerufen werden ist undefiniert. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.synopsis=Gib die Reihenfolge an, in welcher LDIF-Import-Anfangs-Plugins geladen und aufgerufen werden. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge, in welcher LDIF-Import-Anfangs-Plugins geladen oder aufgerufen werden, ist nicht definiert. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.synopsis=Gib die Reihenfolge an, in welcher LDIF-Import-End-Plugins, geladen und aufgerufen werden. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge, in welcher LDIF-Import-End-Plugins geladen oder aufgerufen werden, ist nicht definiert. |
| | | property.plugin-order-post-connect.synopsis=Gib die Reihenfolge an, in welcher Post-Connect-Plugins, geladen und aufgerufen werden. |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-post-connect.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge in welcher Post-Connect-Plugins geladen oder aufgerufen werden ist undefiniert. |
| | |
| | | property.plugin-order-startup.synopsis=Gibt die Reihenfolge an in welcher Startup-Plugins geladen und aufgerufen werden m\u00fcssen. |
| | | property.plugin-order-startup.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-startup.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge in welcher Startup-Plugins geladen oder aufgerufen werden ist undefiniert. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.synopsis=Gibt die Reihenfolge an, in welcher untergeordnete Delete-Plugins geladen und aufgerufen werden m\u00fcssen. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge, in welcher untergeordnete Delete-Plugins geladen oder aufgerufen werden, ist undefiniert. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=Gibt die Reihenfolge an in welcher Subordinate-Modify-DN-Plugins geladen und aufgerufen werden m\u00fcssen. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=Der Wert ist eine kommaseparierte Liste von Pluginnamen (wo der Pluginname ist, ist der RDN Wert vom Pluginkonfigurationseintrag DN). Die Liste kann maximal einen Asterisk (*) beinhalten um einen Platzhalter f\u00fcr noch nicht spezifizierte Plugins anzuzeigen. Die Reihenfolge der noch nicht spezifizierten Plugins ist somit noch nicht festgelegt. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=Die Reihenfolge in welcher Subordinate-Modify-DN-Plugins geladen oder aufgerufen werden ist undefiniert. |
| | |
| | | synopsis=La ra\u00edz de complementos define la entrada principal de todos los complementos definidos en el servidor. |
| | | description=Tambi\u00e9n puede incluir los atributos de configuraci\u00f3n que definen el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n estos complementos. |
| | | property.plugin-order-intermediate-response.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de respuesta intermedia. |
| | | property.plugin-order-intermediate-response.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-intermediate-response.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-intermediate-response.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de respuesta intermedia. |
| | | property.plugin-order-ldif-export.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-export.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-export.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-export.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-import.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de comienzo de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de comienzo de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de finalizaci\u00f3n importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de finalizaci\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-post-connect.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la conexi\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-connect.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-order-post-disconnect.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la desconexi\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-disconnect.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-disconnect.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-disconnect.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la desconexi\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-abandon.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de abandono. |
| | | property.plugin-order-post-operation-abandon.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-abandon.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-abandon.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de abandono. |
| | | property.plugin-order-post-operation-add.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-add.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-bind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-order-post-operation-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-bind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-order-post-operation-compare.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-compare.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-extended.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-post-operation-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-extended.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-post-operation-search.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-post-operation-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-search.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-post-operation-unbind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-order-post-operation-unbind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-unbind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-operation-unbind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-order-post-response-add.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-add.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-bind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de enlace. |
| | | property.plugin-order-post-response-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-bind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de enlace. |
| | | property.plugin-order-post-response-compare.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-compare.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-extended.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta ampliada. |
| | | property.plugin-order-post-response-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-extended.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta ampliada. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-modify.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-post-response-search.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-post-response-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-response-search.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la respuesta de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-add.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-add.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-post-synchronization-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos posteriores a la sincronizaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-add.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-add.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-bind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-bind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-compare.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-compare.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-extended.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-extended.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-search.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-pre-operation-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-operation-search.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores a la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-abandon.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de abandono. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-abandon.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-abandon.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-abandon.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de abandono. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-add.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-add.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-add.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-bind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de enlace. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-bind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-bind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de enlace. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-compare.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-compare.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-compare.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-extended.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-extended.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-extended.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-search.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-search.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-search.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-unbind.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de desenlace. |
| | | property.plugin-order-pre-parse-unbind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-unbind.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-pre-parse-unbind.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos anteriores al an\u00e1lisis de desenlace. |
| | | property.plugin-order-search-result-entry.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de entradas de resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-search-result-entry.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-search-result-entry.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-search-result-entry.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de entradas de resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-search-result-reference.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de referencias de resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-search-result-reference.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-search-result-reference.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-search-result-reference.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de referencias de resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-order-shutdown.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de cierre. |
| | | property.plugin-order-shutdown.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-shutdown.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-shutdown.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de cierre. |
| | | property.plugin-order-startup.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de inicio. |
| | | property.plugin-order-startup.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-startup.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-startup.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de inicio. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de modificaci\u00f3n de DN subordinados. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del DN de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de modificaci\u00f3n de DN subordinados. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de eliminaci\u00f3n subordinados. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de eliminaci\u00f3n subordinados. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=Especifica el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de modificaci\u00f3n de ND subordinados. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=El valor es una lista delimitada por comas de los nombres de complementos (siendo el nombre del complemento el valor de RDN del ND de entrada de configuraci\u00f3n de complementos). Esta lista puede incluir, como m\u00e1ximo, un asterisco para indicar la posici\u00f3n de cualquier complemento que no se haya especificado (si no se ha definido el orden relativo de estos complementos no especificados). |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=No se ha definido el orden en el que se cargar\u00e1n y ejecutar\u00e1n los complementos de modificaci\u00f3n de ND subordinados. |
| | | relation.plugin.user-friendly-name=Complemento |
| | | relation.plugin.user-friendly-plural-name=Complementos |
| | | relation.plugin.synopsis=Los complementos proporcionan un mecanismo para ejecutar un c\u00f3digo personalizado en puntos espec\u00edficos del procesamiento de operaciones y durante el transcurso de otros eventos como, por ejemplo, el establecimiento y la finalizaci\u00f3n de conexiones, el inicio y el cierre del servidor, y la importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | |
| | | property.plugin-order-ldif-import.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins d'import LDIF doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-ldif-import.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins d'import LDIF sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins du d\u00e9but d'importation LDIF doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins du d\u00e9but d'importation LDIF sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins de fin d'importation LDIF doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins de fin d'importation LDIF sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | | property.plugin-order-post-connect.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins post-connexion doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-post-connect.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins post-connexion sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | |
| | | property.plugin-order-startup.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins de d\u00e9marrage doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-startup.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-startup.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins de d\u00e9marrage sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins de suppression subordonn\u00e9s doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins de suppression subordonn\u00e9s sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ordre dans lequel les plug-ins de DN de modification subordonn\u00e9e doivent \u00eatre charg\u00e9s et appel\u00e9s. |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=La valeur est une liste, s\u00e9par\u00e9e par des virgules, de noms de plug-in (o\u00f9 le nom du plug-in est la valeur du nom relatif distint (NRD) du DN d'entr\u00e9e de configuration du plug-in). La liste peut inclure au maximum un ast\u00e9risque pour indiquer la position d'un plug-in non sp\u00e9cifi\u00e9 (et l'ordre relatif de ces plug-ins non sp\u00e9cifi\u00e9s n'est pas d\u00e9fini). |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=L'ordre dans lequel les plug-ins de DN de modification subordonn\u00e9e sont charg\u00e9s et appel\u00e9s n'est pas d\u00e9fini. |
| | |
| | | property.plugin-order-ldif-import.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import.default-behavior.alias.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u958b\u59cb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.default-behavior.alias.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u958b\u59cb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u7d42\u4e86\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.default-behavior.alias.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u7d42\u4e86\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.synopsis=\u63a5\u7d9a\u5f8c\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.default-behavior.alias.synopsis=\u63a5\u7d9a\u5f8c\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-order-startup.synopsis=\u8d77\u52d5\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-startup.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-startup.default-behavior.alias.synopsis=\u8d77\u52d5\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.synopsis=\u4e0b\u4f4d\u524a\u9664\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.default-behavior.alias.synopsis=\u4e0b\u4f4d\u524a\u9664\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=\u4e0b\u4f4d DN \u5909\u66f4\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=\u5024\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306e\u30b3\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 (\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN \u306e RDN \u5024\u3067\u3059)\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5927 1 \u3064\u306e\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059 (\u305d\u308c\u3089\u306e\u4e0d\u7279\u5b9a\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u9806\u5e8f\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u4e0b\u4f4d DN \u5909\u66f4\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u9806\u5e8f\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-order-ldif-import.synopsis=\u6307\u5b9a LDIF \u5bfc\u5165\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49 LDIF \u5bfc\u5165\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.synopsis=\u6307\u5b9a LDIF \u5bfc\u5165\u5f00\u59cb\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-begin.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49 LDIF \u5bfc\u5165\u5f00\u59cb\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.synopsis=\u6307\u5b9a LDIF \u5bfc\u5165\u7ed3\u675f\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-ldif-import-end.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49 LDIF \u5bfc\u5165\u7ed3\u675f\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.synopsis=\u6307\u5b9a\u8fde\u63a5\u540e\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-post-connect.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49\u8fde\u63a5\u540e\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-order-startup.synopsis=\u6307\u5b9a\u542f\u52a8\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-startup.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-startup.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49\u542f\u52a8\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.synopsis=\u6307\u5b9a\u6b21\u5c42\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-delete.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49\u6b21\u5c42\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.synopsis=\u6307\u5b9a\u6b21\u5c42\u4fee\u6539 DN \u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.description=\u8be5\u503c\u4e3a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u5217\u8868\uff08\u5176\u4e2d\u63d2\u4ef6\u540d\u79f0\u4e3a\u6765\u81ea\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee DN \u4e2d\u7684 RDN \u503c\uff09\u3002\u8be5\u5217\u8868\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u661f\u53f7 (*) \u4ee5\u6307\u793a\u4efb\u4f55\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u800c\u672a\u5b9a\u4e49\u8fd9\u4e9b\u672a\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7684\u76f8\u5bf9\u987a\u5e8f\uff09\u3002 |
| | | property.plugin-order-subordinate-modify-dn.default-behavior.alias.synopsis=\u672a\u5b9a\u4e49\u6b21\u5c42\u4fee\u6539 DN \u63d2\u4ef6\u7684\u88c5\u5165\u548c\u8c03\u7528\u987a\u5e8f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | | property.profile-action.synopsis=Gibt die Aktion an, die der Profiler ausf\u00fchrt. |
| | | property.profile-action.description=Der Wert "start" veranlasst den Profilerthread, die Erfassung von Daten zu starten, wenn er noch nicht aktiv ist. Der Wert "stop" veranlasst den Profilerthread, die Erfassung von Daten zu stoppen und die Daten auf die Festplatte zu schreiben. Der Wert "cancel" veranlasst den Profilerthread, die Erfassung von Daten zu stoppen und alle Daten zu verwerfen, die noch nicht erfasst wurden. Diese Vorg\u00e4nge treten unmittelbar ein. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.profile-action.synopsis=Especifica la acci\u00f3n que debe realizar el analizador. |
| | | property.profile-action.description=El valor "start" (inicio) har\u00e1 que el subproceso del analizador inicie la recopilaci\u00f3n de datos si a\u00fan no est\u00e1 activo. El valor "stop" (detenci\u00f3n) har\u00e1 que el subproceso del analizador detenga la recopilaci\u00f3n de datos y los escriba en el disco. El valor "cancel" (cancelar) har\u00e1 que el subproceso del analizador detenga la recopilaci\u00f3n de datos y descarte todo lo que se haya capturado. Estas operaciones se realizar\u00e1n inmediatamente. |
| | | property.profile-action.syntax.enumeration.value.cancel.synopsis=Detener la recopilaci\u00f3n de datos de perfiles y descartar lo que se haya capturado. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours du d\u00e9placement ou du renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | | property.profile-action.synopsis=Sp\u00e9cifie l'action devant \u00eatre entreprise par le profileur. |
| | | property.profile-action.description=Une valeur "start" entra\u00eene le d\u00e9marrage de la collecte de donn\u00e9es par le thread du profileur si elle n'est pas encore active. Une valeur "stop" entra\u00eene l'arr\u00eat de la collecte de donn\u00e9es et leur \u00e9criture sur le disque par le profileur, tandis qu'une valeur "cancel" entra\u00eene l'arr\u00eat de la collecte de donn\u00e9es par le thread du profileur et ignore tout ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 captur\u00e9. Ces op\u00e9rations se produisent imm\u00e9diatement. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enable-profiling-on-startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u958b\u59cb\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enable-profiling-on-startup.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u306e\u307f\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u5909\u66f4\u306f\u6b21\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001\u8d77\u52d5\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u901a\u5e38\u306f\u300c\u507d\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u3053\u308c\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u304c\u5897\u3048\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis= |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.invoke-for-internal-operations.description=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u305b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u540c\u3058\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u518d\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u5185\u90e8\u51e6\u7406\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-type.synopsis=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u56de\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.profile-action.synopsis=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u304c\u5b9f\u884c\u3059\u3079\u304d\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.profile-action.description=\u5024\u3092\u300c\u958b\u59cb\u300d\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u304c\u307e\u3060\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5024\u3092\u300c\u505c\u6b62\u300d\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u5024\u3092\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3001\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3060\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3059\u3079\u3066\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u8981\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u9879\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u5efa\u7acb\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u5728\u6bcf\u6b21\u7ec8\u6b62\uff08\u7531\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728\u6b63\u5e38\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u4e0b\u5c5e\u79fb\u52a8\u81f3\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4e3a\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u76ee\u6807\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.profile-action.synopsis=\u6307\u5b9a\u914d\u7f6e\u7a0b\u5e8f\u5e94\u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u3002 |
| | | property.profile-action.description=\u503c\u4e3a\u201c\u5f00\u59cb\u201d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u4e8b\u4ef6\u63a2\u67e5\u5668\u7ebf\u7a0b\u5f00\u59cb\u6536\u96c6\u6570\u636e\uff08\u5982\u5176\u5c1a\u672a\u6d3b\u52a8\uff09\u3002\u503c\u4e3a\u201c\u505c\u6b62\u201d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u4e8b\u4ef6\u63a2\u67e5\u5668\u7ebf\u7a0b\u505c\u6b62\u6536\u96c6\u6570\u636e\u5e76\u5c06\u6570\u636e\u5199\u5165\u78c1\u76d8\uff0c\u800c\u503c\u4e3a\u201c\u53d6\u6d88\u201d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u4e8b\u4ef6\u63a2\u67e5\u5668\u7ebf\u7a0b\u505c\u6b62\u6536\u96c6\u6570\u636e\u5e76\u4e22\u5f03\u5df2\u6355\u83b7\u7684\u6240\u6709\u5185\u5bb9\u3002\u8fd9\u4e9b\u64cd\u4f5c\u4f1a\u7acb\u5373\u53d1\u751f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden von Intermediate-Responses an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag der, w\u00e4hrend eines LDIF-Imports, gelesen wird ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt wenn eine schon bestehende Verbindung abgebaut wird (egal ob von Client oder Serverseite). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird nach der Ausf\u00fchrung des Abandon-Processing ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden eines Suchergebnisreferenz zum Client aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Shutdown eines Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten eines Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird w\u00e4hrend dem Bewegen oder dem Umbenennen eine Untereintrags zu einem Ziel der Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | | property.update-interval.synopsis=Gibt das Intervall in Sekunden an, in dem die Verweisintegrit\u00e4t aktualisiert wird. |
| | | property.update-interval.description=Wenn dieser Wert 0 ist, werden die Aktualisierung synchron im Vordergrund ausgef\u00fchrt. |
| | |
| | | user-friendly-name=Complemento de integridad referencial |
| | | user-friendly-plural-name=Complementos de integridad referencial |
| | | synopsis=Este complemento mantiene la integridad referencial de los atributos con valores de DN. |
| | | description=Los valores de estos atributos pueden hacer referencia a las entradas que se hayan suprimido mediante una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n o cuyos nombres se hayan cambiado mediante una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. El complemento de integridad referencial suprime las referencias a entradas eliminadas o actualiza las referencias a entradas cuyos nombres se hayan cambiado. Si se desea, este complemento permite limitar el \u00e1mbito de la comprobaci\u00f3n referencial a un conjunto de DN de base. Este complemento puede configurarse tambi\u00e9n para que realice la comprobaci\u00f3n referencial en segundo plano a intervalos especificados. |
| | | synopsis=Este complemento mantiene la integridad referencial de los atributos con valores de ND. |
| | | description=Los valores de estos atributos pueden hacer referencia a las entradas que se hayan suprimido mediante una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n o cuyos nombres se hayan cambiado mediante una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. El complemento de integridad referencial suprime las referencias a entradas eliminadas o actualiza las referencias a entradas cuyos nombres se hayan cambiado. Si se desea, este complemento permite limitar el \u00e1mbito de la comprobaci\u00f3n referencial a un conjunto de ND de base. Este complemento puede configurarse tambi\u00e9n para que realice la comprobaci\u00f3n referencial en segundo plano a intervalos especificados. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica los tipos de atributos para los que se va a mantener la integridad referencial. |
| | | property.attribute-type.description=Debe especificarse, al menos, un tipo de atributo. Adem\u00e1s, la sintaxis de los atributos debe ser un nombre completo (1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12) o un nombre y un UID opcional (1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.34). |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el DN de base que limita el \u00e1mbito en el que se vaya a mantener la integridad referencial. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el ND de base que limita el \u00e1mbito en el que se vaya a mantener la integridad referencial. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La integridad referencial se mantendr\u00e1 en todos los contextos de nombres p\u00fablicos. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el complemento se ha habilitado para su uso. |
| | | property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indica si debe invocarse el complemento para las operaciones internas. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Se invoca este complemento para cada operaci\u00f3n que se vaya a escribir durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Se invoca este complemento para cada lectura de entrada que se vaya a realizar durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se establezca una conexi\u00f3n nueva con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Se invoca este complemento cada vez que se finalice una conexi\u00f3n existente (tanto con el cliente como con el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda, aunque antes de enviar la respuesta al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento de la operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de adici\u00f3n al cliente. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de eliminaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de la operaci\u00f3n ampliada al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de DN al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar la respuesta de modificaci\u00f3n de ND al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Se invoca este complemento despu\u00e9s de enviar al cliente el mensaje en el que se indica la obtenci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento tras completar el procesamiento posterior a la sincronizaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de adici\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de enlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de realizar el procesamiento central de la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de abandono. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de adici\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n ampliada. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de b\u00fasqueda. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Se invoca este complemento antes de analizar una solicitud de operaci\u00f3n de desenlace. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una entrada de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Se invoca este complemento antes de enviar una referencia de resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Se invoca este complemento durante un cierre de gracia de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Se invoca este complemento durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Se invoca este complemento durante el transcurso de una operaci\u00f3n de transferencia o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND. |
| | | property.update-interval.synopsis=Especifica el intervalo (en segundos) con el que se realizar\u00e1n las actualizaciones de la integridad referencial. |
| | | property.update-interval.description=Si este valor es 0, las actualizaciones se realizar\u00e1n de forma sincr\u00f3nica en primer plano. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours du d\u00e9placement ou du renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | | property.update-interval.synopsis=Sp\u00e9cifie l'intervalle en secondes pendant lequel les mises \u00e0 jour de l'int\u00e9grit\u00e9 r\u00e9f\u00e9rentielle sont effectu\u00e9es. |
| | | property.update-interval.description=Si cette valeur est \u00e0 0, les mises \u00e0 jour sont effectu\u00e9es de fa\u00e7on synchronis\u00e9e dans le premier plan. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.update-interval.synopsis=\u53c2\u7167\u306e\u5b8c\u5168\u6027\u306e\u66f4\u65b0\u6642\u306b\u9593\u9694\u3092\u79d2\u5358\u4f4d\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.update-interval.description=\u3053\u306e\u5024\u304c 0 \u306e\u5834\u5408\u3001\u66f4\u65b0\u306f\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u540c\u671f\u7684\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5c06\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u53d1\u9001\u5230\u5ba2\u6237\u7aef\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u4e3a\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u4e2a\u64cd\u4f5c\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u4e3a\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u65b0\u8fde\u63a5\u5c31\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u88ab\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\uff09\u5c31\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5728\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5f15\u7528\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728 Directory Server \u6b63\u5e38\u5173\u673a\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728 Directory Server \u542f\u52a8\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u96b6\u5c5e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.update-interval.synopsis=\u6307\u5b9a\u8fdb\u884c\u5f15\u7528\u5b8c\u6574\u6027\u66f4\u65b0\u7684\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\uff08\u4ee5\u79d2\u8ba1\uff09\u3002 |
| | | property.update-interval.description=\u5982\u679c\u8be5\u503c\u4e3a 0\uff0c\u5219\u5c06\u5728\u524d\u53f0\u8fdb\u884c\u540c\u6b65\u66f4\u65b0\u3002 |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del asignador de identidades de expresi\u00f3n regular. |
| | | property.match-attribute.synopsis=Especifica el nombre u OID del atributo cuyo valor debe coincidir con la cadena de identificador especificada una vez que la haya procesado la expresi\u00f3n regular asociada. |
| | | property.match-attribute.description=Todos los valores deben hacer referencia al nombre o al OID de un tipo de atributo definido en el esquema de Directory Server. Si se proporcionan varios atributos u OID, al menos uno de estos atributos debe contener en una sola entrada el valor de la cadena de Id. especificada. |
| | | property.match-base-dn.synopsis=Especifique el o los DN de base que se deben utilizar para realizar b\u00fasquedas con el fin de asignar la cadena de Id. especificada a una entrada de usuario. Si se especifican varios valores, las b\u00fasquedas se realizar\u00e1n por debajo de todos los DN de base especificados. |
| | | property.match-base-dn.synopsis=Especifique el o los ND de base que se deben utilizar para realizar b\u00fasquedas con el fin de asignar la cadena de Id. especificada a una entrada de usuario. Si se especifican varios valores, las b\u00fasquedas se realizar\u00e1n por debajo de todos los ND de base especificados. |
| | | property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor realiza una b\u00fasqueda por debajo de todos los contextos de nombres p\u00fablicos. |
| | | property.match-pattern.synopsis=Especifica el modelo de expresi\u00f3n regular que se utilizar\u00e1 para identificar las partes de la cadena de Id. que se vayan a sustituir. |
| | | property.match-pattern.description=Cualquier parte de la cadena de Id. que coincida con este modelo se sustituir\u00e1 de acuerdo con el modelo de sustituci\u00f3n proporcionado (o se eliminar\u00e1 si no se ha especificado ninguno). Si varias subcadenas de la cadena de Id. especificada coinciden con este modelo, se sustituir\u00e1n en todos los casos. Si ninguna parte de la cadena de Id. especificada coincide con este modelo, no se modificar\u00e1 de ninguna forma. S\u00f3lo debe proporcionarse un \u00fanico modelo de coincidencia. Adem\u00e1s, debe tratarse de una expresi\u00f3n regular, como se describe en la documentaci\u00f3n de la API de la clase "java.util.regex.Pattern", incluida la compatibilidad con los grupos de captura. |
| | |
| | | property.group-id.description=Dieser Wert definiert die Gruppen-ID der replizierten Dom\u00e4ne. Das Replikationssystem stellt vorzugsweise eine Verbindung her und sendet die zu replizierenden Updates an einen Replikationsserver mit derselben Gruppen-ID (die Gruppen-ID des lokalen Servers). |
| | | property.heartbeat-interval.synopsis=Gibt den Heart-Beat-Intervall an, welchen ein Directory Server benutzen wird falls dieser mit Replikationsservern kommuniziert. |
| | | property.heartbeat-interval.description=Der Directory Server erwartet einen geregelten Heart-Beat vom Replikationsserver mit dem definierten Intervall. Falls der Heart-Beat nicht innerhalb des Intervalls empfangen wird, so schliesst der Directory Server die Verbindung und baut erneut eine verbindung zu einem anderen Replikationsserver auf. |
| | | property.initialization-window-size.synopsis=Gibt die Fenstergr\u00f6\u00dfe an, die dieser Directory Server bei der Kommunikation mit Remote-Directory Servern f\u00fcr die Initialisierung verwenden kann. |
| | | property.isolation-policy.synopsis=Gibt das Verhalten an welches der Directory Server annehmen soll, falls eine Schreiboperation dann auftritt wenn keine der konfigurierten Replikationsservern zur Verf\u00fcgung steht. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=Gibt an dass Updates angenommen werden sollen, auch wenn es nicht M\u00f6glich ist, diese an den Replikationsserver zu senden. Der beste Kompromiss ist, ist diese Updates zu einem Replikationsserver zu schicken wannimmer einer dieser wieder zur Verf\u00fcgung steht. Diese \u00c4nderungen sind aber dadurch gef\u00e4hrdet da sie ja nur aus histroischer Information bestehen und eventuell Konflikten unterliegen. Dieser Modus kann hohe Latenzen in Bezug auf Replikation verursachen. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=Gibt an dass alle Updateversuche auf dieser Replikations-Dom\u00e4ne zur\u00fcckgewiesen werden falls kein Replikationsserver zur Verf\u00fcgung steht. |
| | | property.log-changenumber.synopsis=Gibt an, ob dieser Server die ChangeNumber im Zugriffsprotokoll protokolliert. |
| | | property.log-changenumber.description=Dieser Boolesche Wert gibt an, ob die Dom\u00e4ne die ChangeNumber der replizierten Operationen im Zugriffsprotokoll protokollieren soll. |
| | | property.referrals-url.synopsis=Die URLs anderer LDAP-Server sollten sich auf den lokalen Server beziehen. |
| | | property.referrals-url.description=Von Peer-Servern in der Topologie verwendete URLs sollten durch LDAP-Informationen auf den lokalen Server verweisen. Falls dieses Attribut nicht definiert ist, so wird jede URL(s) die zur Verf\u00fcgung steht verwendet um auf diesen Server zuzugreifen. Falls definiert, so werden nur URLs die hier definiert sind benutzt. |
| | | property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=Eine LDAP URL welche RFC 2255 entspricht. |
| | |
| | | property.solve-conflicts.synopsis=Gibt an, ob dieser Server Konflikte l\u00f6st. |
| | | property.solve-conflicts.description=Dieser boolesche Wert gibt an, ob diese Dom\u00e4ne die historischen Informationen speichert, die zum L\u00f6sen von Konflikten erforderlich sind. Ist er auf False gesetzt, speichert der Server keine historischen Informationen und kann daher keine Konflikte l\u00f6sen. Dies sollte daher nur geschehen, wenn die Replikation f\u00fcr einen einzelnen Haupttyp der Bereitstellung erfolgt. |
| | | property.window-size.synopsis=Gibt die Window-Size die ein Directory Server benutzen wird an, um mit einem Replikationsserver zu kommunizieren. |
| | | relation.external-changelog-domain.user-friendly-name=Externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4ne |
| | | relation.external-changelog-domain.synopsis=Die externe \u00c4nderungsprotokoll-Dom\u00e4ne umfasst die Konfiguration des \u00c4nderungsprotokolls f\u00fcr die Replikationsdom\u00e4ne. |
| | |
| | | property.assured-type.syntax.enumeration.value.not-assured.synopsis=La repetici\u00f3n asegurada no est\u00e1 habilitada. Las actualizaciones enviadas para la repetici\u00f3n (para que se vuelvan a reproducir en otros servidores LDAP de la topolog\u00eda) se env\u00edan sin esperar ninguna confirmaci\u00f3n y la llamada del cliente LDAP vuelve inmediatamente. |
| | | property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-data.synopsis=La repetici\u00f3n asegurada est\u00e1 habilitada en el modo de datos seguros; las actualizaciones enviadas para que se repitan est\u00e1n sujetas a la confirmaci\u00f3n de los servidores de repetici\u00f3n que tienen el mismo Id. de grupo que el servidor local (definido con la propiedad de Id. de grupo). La propiedad assured-sd-level define el n\u00famero de confirmaciones que tiene que esperar. Una vez recibida la confirmaci\u00f3n, se devuelve la llamada del cliente LDAP. |
| | | property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-read.synopsis=La repetici\u00f3n asegurada est\u00e1 habilitada en modo de lectura segura: las actualizaciones enviadas para la repetici\u00f3n est\u00e1n sujetas al reconocimiento de los servidores LDAP de la topolog\u00eda que tienen el mismo Id. de grupo que el servidor local (definido con la propiedad group-id). Una vez recibida la confirmaci\u00f3n, se devuelve la llamada del cliente LDAP. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el DN de base de los datos repetidos. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el ND de base de los datos repetidos. |
| | | property.changetime-heartbeat-interval.synopsis=Especifica el intervalo heart-beat que Directory Server utilizar\u00e1 al enviar su hora de cambio local al servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.changetime-heartbeat-interval.description=Directory Server env\u00eda un heart-beat normal al servidor de repetici\u00f3n dentro del intervalo indicado. El intervalo heart-beat indica la hora de cambio de Directory Server al servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.fractional-exclude.synopsis=Permite excluir la repetici\u00f3n de algunos atributos en este servidor. |
| | |
| | | property.group-id.description=Este valor define el Id. de grupo del dominio repetido. El sistema de repetici\u00f3n preferentemente se conectar\u00e1 y enviar\u00e1 actualizaciones para repetir a un servidor de repetici\u00f3n con el mismo Id. de grupo que el suyo propio (el Id. del grupo del servidor local). |
| | | property.heartbeat-interval.synopsis=Especifica el intervalo de respuesta que utilizar\u00e1 Directory Server al comunicarse con los servidores de repetici\u00f3n. |
| | | property.heartbeat-interval.description=Directory Server esperar\u00e1 una respuesta procedente del servidor de repetici\u00f3n en el intervalo de tiempo especificado. Si no se recibe esta respuesta en el intervalo indicado, Directory Server cerrar\u00e1 su conexi\u00f3n y establecer\u00e1 una nueva con otro servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.initialization-window-size.synopsis=Especifica el tama\u00f1o de la ventana que puede usar esta instancia de Directory Server al comunicarse con instancias de Directory Servers remotas para la inicializaci\u00f3n. |
| | | property.isolation-policy.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 Directory Server cuando se intente realizar una operaci\u00f3n de escritura en los datos del dominio de repetici\u00f3n y no est\u00e9 disponible ninguno de los servidores de repetici\u00f3n configurados. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=Indica que deben aceptarse las actualizaciones, incluso aunque no sea posible enviarlas a ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n. La mejor opci\u00f3n consiste en enviar de nuevo esas actualizaciones a los servidores de repetici\u00f3n cuando est\u00e9 disponible uno. Sin embargo, es posible que peligren esos cambios debido a que s\u00f3lo est\u00e1n disponibles en la informaci\u00f3n del historial. Este modo puede presentar tambi\u00e9n una elevada latencia de repetici\u00f3n. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=Indica que todas las actualizaciones de este dominio de repetici\u00f3n que se intente enviar se rechazar\u00e1n si no hay disponible ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.log-changenumber.synopsis=Indica si este servidor registra el n\u00famero de cambio en el registro de acceso. |
| | | property.log-changenumber.description=Este booleano indica si el dominio deber\u00eda registrar el n\u00famero de cambio de operaciones repetidas en el registro de acceso. |
| | | property.referrals-url.synopsis=Las URL que otros servidores deben usar para hacer referencia al servidor local. |
| | | property.referrals-url.description=Las URL usadas por los servidores del mismo nivel de la topolog\u00eda para hacer referencia al servidor local mediante referencias de LDAP. Si no se define este atributo, se utilizar\u00e1n todas las URL disponibles que puedan acceder a este servidor. Si se define, s\u00f3lo se utilizar\u00e1n las URL especificadas. |
| | | property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=Una URL de LDAP compatible con RFC 2255. |
| | | property.replication-server.synopsis=Especifique las direcciones de los servidores de repetici\u00f3n del dominio de repetici\u00f3n a los que debe intentar conectarse Directory Server durante el inicio. |
| | | property.replication-server.description=Las direcciones deben especificarse mediante la siguiente sintaxis: nombre de host:puerto. |
| | | property.replication-server.description=Las direcciones deben especificarse mediante la siguiente sintaxis: nombre de host:puerto |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=Un nombre de host seguido de dos puntos (":") y un n\u00famero de puerto. |
| | | property.server-id.synopsis=Especifica un identificador exclusivo para la instancia de Directory Server del dominio de repetici\u00f3n. |
| | | property.server-id.description=Cada instancia de Directory Server del dominio de repetici\u00f3n debe presentar un Id. de servidor diferente. Una instancia de Directory Server que sea miembro de varios dominios de repetici\u00f3n puede utilizar el mismo Id. de servidor para cada una de sus configuraciones del dominio de repetici\u00f3n. |
| | | property.solve-conflicts.synopsis=Indica si este servidor resuelve el conflicto. |
| | | property.solve-conflicts.description=Este booleano indica si este dominio mantiene la informaci\u00f3n del historial necesaria para solucionar conflictos. Cuando el servidor se establece en "false" (falso), no mantendr\u00e1 la informaci\u00f3n del historial y, por tanto, no podr\u00e1 solucionar el conflicto. De modo que esto debe hacerse s\u00f3lo si la repetici\u00f3n se usa en un \u00fanico tipo maestro de implementaci\u00f3n. |
| | | property.window-size.synopsis=Especifica el tama\u00f1o de ventana que utilizar\u00e1 Directory Server al comunicarse con los servidores de repetici\u00f3n. |
| | | relation.external-changelog-domain.user-friendly-name=Dominio de registro de cambios externo |
| | | relation.external-changelog-domain.synopsis=El Dominio de registro de cambios externo proporciona la configuraci\u00f3n del registro de cambios externo del domino de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | property.group-id.description=Cette valeur d\u00e9finit l\u2019ID de groupe du domaine r\u00e9pliqu\u00e9. Le syst\u00e8me de r\u00e9plication va se connecter de pr\u00e9f\u00e9rence et envoyer des mises \u00e0 jour pour r\u00e9pliquer vers un serveur de r\u00e9plication avec le m\u00eame ID de groupe que le sien (ID de groupe du serveur local). |
| | | property.heartbeat-interval.synopsis=Sp\u00e9cifie l'intervalle de battement de c\u0153ur que Directory Server utilise lors de la communication avec les serveurs de r\u00e9plication. |
| | | property.heartbeat-interval.description=Directory Server attend un battement de c\u0153ur normal venant du serveur de r\u00e9plication dans l'intervalle sp\u00e9cifi\u00e9. Si un battement de c\u0153ur n'est pas re\u00e7u dans l'intervalle, Directory Server ferme sa connexion et se connecte \u00e0 un autre serveur de r\u00e9plication. |
| | | property.initialization-window-size.synopsis=Sp\u00e9cifie la taille de la fen\u00eatre que ce serveur d'annuaire peut utiliser lorsqu'il communique avec des serveurs d'annuaire distants pour une initialisation. |
| | | property.isolation-policy.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement de Directory Server si une op\u00e9ration en \u00e9criture est tent\u00e9e sur les donn\u00e9es dans le domaine de r\u00e9plication quand aucun des serveurs de r\u00e9plication configur\u00e9 n'est disponible. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=Indique que les mises \u00e0 jour doivent \u00eatre accept\u00e9es m\u00eame si ce n'est pas possible de les envoyer vers un serveur de r\u00e9plication. Le renvoi de ces mises \u00e0 jour vers des serveurs de r\u00e9plication est effectu\u00e9 au mieux quand l'un d'entre eux est disponible. Cependant ces modifications pr\u00e9sentent un risque car elles sont uniquement disponibles \u00e0 partir de l'historique des informations. Ce mode peut aussi introduire une latence \u00e9lev\u00e9e de r\u00e9plication. |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=Indique que toutes les tentatives de mises \u00e0 jour sur ce domaine de r\u00e9plication sont refus\u00e9es quand aucun serveur de r\u00e9plication n'est disponible. |
| | | property.log-changenumber.synopsis=Indique si ce serveur consigne le nombre de modifications dans un journal d'acc\u00e8s. |
| | | property.log-changenumber.description=Cette valeur bool\u00e9enne indique si le domaine doit consigner le nombre de modifications des op\u00e9rations r\u00e9pliqu\u00e9es dans le journal d'acc\u00e8s. |
| | | property.referrals-url.synopsis=Les URL d\u2019autres serveurs LDAP doivent renvoyer vers le serveur local. |
| | | property.referrals-url.description=Les URL utilis\u00e9es par des serveurs pairs de la topologie doivent renvoyer vers le serveur local via des r\u00e9f\u00e9rences LDAP. Si cet attribut n'est pas d\u00e9fini, chaque URL disponible pour acc\u00e9der \u00e0 ce serveur sera utilis\u00e9e. Si elles sont d\u00e9finies, seules les URL sp\u00e9cifi\u00e9es sont utilis\u00e9es. |
| | | property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=Une URL LDAP conforme \u00e0 RFC 2255. |
| | |
| | | property.solve-conflicts.synopsis=Indique si le serveur a r\u00e9solu le conflit. |
| | | property.solve-conflicts.description=Cette valeur bool\u00e9enne indique si ce domaine conserve l\u2019historique des informations permettant de r\u00e9soudre des conflits. Lorsque cette valeur est d\u00e9finie sur false, le serveur ne conserve pas l\u2019historique et par cons\u00e9quent, ne pourra pas r\u00e9soudre le conflit. Vous devez le faire uniquement si la r\u00e9plication est d\u00e9ploy\u00e9e selon le type ma\u00eetre unique. |
| | | property.window-size.synopsis=Sp\u00e9cifie la taille de la fen\u00eatre que Directory Server utilise lors de la communication avec les serveurs de r\u00e9plication. |
| | | relation.external-changelog-domain.user-friendly-name=Domaine du Changelog Externe |
| | | relation.external-changelog-domain.synopsis=Le domaine du journal des modifications externe fournit une configuration du journal pour le domaine de r\u00e9plication. |
| | |
| | | property.group-id.description=\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u540c\u3058\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID (\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID) \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.heartbeat-interval.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30cf\u30fc\u30c8\u30d3\u30fc\u30c8\u306e\u9593\u9694\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.heartbeat-interval.description=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9593\u9694\u5185\u3067\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u30cf\u30fc\u30c8\u30d3\u30fc\u30c8\u304c\u304f\u308b\u3053\u3068\u3092\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u9593\u9694\u5185\u306b\u30cf\u30fc\u30c8\u30d3\u30fc\u30c8\u304c\u53d7\u4fe1\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u305d\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u9589\u3058\u3001\u5225\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.initialization-window-size.synopsis=\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u521d\u671f\u5316\u306e\u305f\u3081\u306b\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.isolation-policy.synopsis=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u8a2d\u5b9a\u6e08\u307f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u306a\u3044\u3068\u304d\u306b\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u8a66\u884c\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=\u66f4\u65b0\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e 1 \u3064\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u305d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u518d\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u6700\u5584\u304c\u5c3d\u304f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u5909\u66f4\u306f\u5c65\u6b74\u60c5\u5831\u304b\u3089\u306e\u307f\u5165\u624b\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u4e0a\u3067\u8a66\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.log-changenumber.synopsis=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067 ChangeNumber \u3092\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.log-changenumber.description=\u3053\u306e\u30d6\u30fc\u30eb\u578b\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u306e ChangeNumber \u3092\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3067\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.referrals-url.synopsis=\u4ed6\u306e LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b URL\u3002 |
| | | property.referrals-url.description=\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306e\u30d4\u30a2\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3001LDAP \u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u3092\u901a\u3058\u3066\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b URL\u3002\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e URL \u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u3053\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b URL \u306e\u307f\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=LDAP \u306e URL \u306f\u3001RFC 2255 \u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.solve-conflicts.synopsis=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u885d\u7a81\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.solve-conflicts.description=\u3053\u306e\u30d6\u30fc\u30eb\u578b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u304c\u885d\u7a81\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5c65\u6b74\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002false \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5c65\u6b74\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u885d\u7a81\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c 1 \u3064\u306e\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u914d\u5099\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.window-size.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | relation.external-changelog-domain.user-friendly-name=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 |
| | | relation.external-changelog-domain.synopsis=\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u5916\u90e8\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.group-id.description=\u8be5\u503c\u5b9a\u4e49\u4e86\u590d\u5236\u57df\u7684\u7ec4 ID\u3002\u7406\u60f3\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u590d\u5236\u7cfb\u7edf\u5c06\u8981\u590d\u5236\u7684\u66f4\u65b0\u8fde\u63a5\u5e76\u53d1\u9001\u81f3\u4e0e\u5176\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\uff08\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\u7ec4 ID\uff09\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7ec4 ID \u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u3002 |
| | | property.heartbeat-interval.synopsis=\u6307\u5b9a Directory Server \u5728\u4e0e\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u901a\u8baf\u65f6\u5c06\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u5fc3\u8df3\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u3002 |
| | | property.heartbeat-interval.description=Directory Server \u671f\u671b\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u5185\u63a5\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6b63\u5e38\u5fc3\u8df3\u3002\u5982\u679c\u5728\u8be5\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\u5185\u672a\u63a5\u53d7\u5230\u5fc3\u8df3\uff0cDirectory Server \u5c06\u5173\u95ed\u5176\u8fde\u63a5\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u5176\u4ed6\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u3002 |
| | | property.initialization-window-size.synopsis=\u6307\u5b9a\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\uff0cDirectory Servers \u5728\u4e0e\u8fdc\u7a0b Directory Servers \u901a\u4fe1\u4ee5\u8fdb\u884c\u521d\u59cb\u5316\u65f6\u53ef\u4f7f\u7528\u8be5\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\u3002 |
| | | property.isolation-policy.synopsis=\u6307\u5b9a\u5982\u679c\u914d\u7f6e\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u90fd\u4e0d\u53ef\u7528\uff0c\u5728\u5bf9\u590d\u5236\u57df\u4e2d\u7684\u6570\u636e\u6267\u884c\u5199\u64cd\u4f5c\u65f6 Directory Server \u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=\u6307\u793a\u5373\u4f7f\u65e0\u6cd5\u5c06\u66f4\u65b0\u53d1\u9001\u5230\u4efb\u4f55\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u4e5f\u5e94\u63a5\u53d7\u66f4\u65b0\u3002\u5f53\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u53ef\u7528\u65f6\uff0c\u5c31\u4f1a\u5c3d\u529b\u5c06\u8fd9\u4e9b\u66f4\u65b0\u91cd\u65b0\u53d1\u9001\u5230\u8fd9\u4e9b\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u66f4\u65b0\u4ec5\u662f\u6765\u81ea\u5386\u53f2\u4fe1\u606f\uff0c\u56e0\u6b64\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u6709\u98ce\u9669\u3002\u8be5\u6a21\u5f0f\u4e5f\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u9ad8\u590d\u5236\u65f6\u5ef6\u3002 |
| | | property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=\u6307\u793a\u5f53\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u5728\u8be5\u590d\u5236\u57df\u4e2d\u5c1d\u8bd5\u7684\u6240\u6709\u66f4\u65b0\u5c06\u88ab\u62d2\u7edd\u3002 |
| | | property.log-changenumber.synopsis=\u6307\u793a\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u662f\u5426\u5728\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u4e2d\u8bb0\u5f55\u66f4\u6539\u53f7\u3002 |
| | | property.log-changenumber.description=\u6b64\u5e03\u5c14\u503c\u6307\u793a\u57df\u662f\u5426\u5e94\u8be5\u5728\u8bbf\u95ee\u65e5\u5fd7\u4e2d\u8bb0\u5f55\u590d\u5236\u64cd\u4f5c\u7684\u66f4\u6539\u53f7\u3002 |
| | | property.referrals-url.synopsis=\u5176\u4ed6 LDAP \u670d\u52a1\u5668\u5f15\u7528\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u5e94\u5f53\u4f7f\u7528\u7684 URL\u3002 |
| | | property.referrals-url.description=\u62d3\u6251\u7ed3\u6784\u4e2d\u7684\u5bf9\u7b49\u670d\u52a1\u5668\u901a\u8fc7 LDAP \u5f15\u7528\u6765\u5f15\u7528\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u4f7f\u7528\u7684 URL\u3002\u5982\u679c\u672a\u5b9a\u4e49\u8be5\u5c5e\u6027\uff0c\u5c06\u4f7f\u7528\u53ef\u7528\u4e8e\u8bbf\u95ee\u8be5\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6bcf\u4e2a URL\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u8be5\u5c5e\u6027\uff0c\u5c06\u4ec5\u4f7f\u7528\u5728\u6b64\u6307\u5b9a\u7684 URL\u3002 |
| | | property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=\u7b26\u5408 RFC 2255 \u7684 LDAP URL\u3002 |
| | |
| | | property.solve-conflicts.synopsis=\u6307\u793a\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u662f\u5426\u53ef\u89e3\u51b3\u51b2\u7a81\u3002 |
| | | property.solve-conflicts.description=\u6b64\u5e03\u5c14\u503c\u6307\u660e\u4e86\u8be5\u57df\u662f\u5426\u4fdd\u7559\u89e3\u51b3\u51b2\u7a81\u6240\u5fc5\u9700\u7684\u5386\u53f2\u4fe1\u606f\u3002\u5982\u679c\u8bbe\u7f6e\u4e3a false\uff0c\u5219\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u4e0d\u4f1a\u4fdd\u7559\u5386\u53f2\u4fe1\u606f\uff0c\u56e0\u800c\u65e0\u6cd5\u89e3\u51b3\u51b2\u7a81\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ec5\u5f53\u5728\u5355\u4e2a\u4e3b\u7c7b\u578b\u7684\u90e8\u7f72\u4e2d\u4f7f\u7528\u590d\u5236\u65f6\u624d\u53ef\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u3002 |
| | | property.window-size.synopsis=\u6307\u5b9a Directory Server \u5728\u4e0e\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u901a\u8baf\u65f6\u5c06\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\u3002 |
| | | relation.external-changelog-domain.user-friendly-name=\u5916\u90e8 Changelog \u57df |
| | | relation.external-changelog-domain.synopsis=\u5916\u90e8 Changelog \u57df\u4e3a\u590d\u5236\u57df\u63d0\u4f9b\u5916\u90e8 changelog \u7684\u914d\u7f6e\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Replicationsserver |
| | | user-friendly-plural-name=Replicationsserver |
| | | synopsis=Replikationsserver ver\u00f6ffentlichen Aktualisierungen auf Directory-Servern in einer Replikationsdom\u00e4ne. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=Der Timeoutwert wenn auf Versicherter-Modus-Quittierungen gewartet wird. |
| | | property.assured-timeout.description=Definiert die Anzahl der Millisekunden, die der Replikationsserver auf zugesicherte Quittierungen warten (in den Untermodi Sichere Daten oder Sicherer Lesevorgang), bevor sie vergessen werden, und die Antwort an die Entit\u00e4t, die eine Aktualisierung sendet und auf die Quittierung wartet. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=Der Timeout-Wert, wenn auf gesicherte Replikationsbest\u00e4tigungen gewartet wird. |
| | | property.assured-timeout.description=Definiert die Anzahl der Millisekunden, die der Replikationsserver auf zugesicherte Best\u00e4tigungen wartet (in den Untermodi "Sichere Daten" oder "Sicherer Lesevorgang"), bevor sie vergessen werden, und die Antwort an die Entit\u00e4t, die eine Aktualisierung sendet und auf die Best\u00e4tigung wartet. |
| | | property.degraded-status-threshold.synopsis=Die Anzahl ausstehender \u00c4nderungen als Schwellenwert, ab dem ein Directory-Server in einen herabgestuften Status versetzt wird. |
| | | property.degraded-status-threshold.description=Dieser Wert steht f\u00fcr eine Anzahl ausstehender \u00c4nderungen in der Warteschlange eines Replikationsservers zum Versand an einen Directory-Server. Wenn dieser Wert \u00fcberschritten wird, wechselt der entsprechende Directory-Server in den herabgestuften Status. Wenn die Anzahl der ausstehenden \u00c4nderungen unter diesen Wert sinkt, wechselt der Directory-Server zur\u00fcck in den normalen Status. 0 bedeutet, dass die Statusanalyse deaktiviert ist und die Directory-Server niemals in den herabgestuften Status wechseln. |
| | | property.group-id.synopsis=Die Gruppen-ID f\u00fcr den Replikationsserver. |
| | | property.group-id.description=Der Wert definiert die Gruppen-ID des Replikationsservers. Das Replikationssystem eines LDAP-Servers verwendet die Gruppen-ID der replizierten Dom\u00e4ne und versucht, m\u00f6glichst eine Verbindung zu einer Replikation mit der gleichen Gruppen-ID herzustellen. |
| | | property.monitoring-period.synopsis=Der Zeitraum zwischen dem Senden von \u00dcberwachungsmeldungen. |
| | | property.monitoring-period.description=Gibt die Anzahl an Millisekunden an, die der Replikationsserver wartet, bevor neue \u00dcberwachungsmeldungen an Peers (Replikationsserver und Directory Server) gesendet werden. |
| | | property.queue-size.synopsis=Gibt die Anzahl der \u00c4nderungen an, die im Speicher f\u00fcr jeden Directory-Server in der Replikationsdom\u00e4ne beibehalten werden. |
| | | property.replication-db-directory.synopsis=Der Pfad, unter dem der Replikationsserver alle dauerhaften Informationen speichert. |
| | | property.replication-port.synopsis=Der Anschluss, an dem der Replikationsserver auf Verbindungen von anderen Replikationsservern oder Directory-Servern wartet. |
| | |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=Ein Host kann von einem ":" und einer Portnummer gefolgt werden. |
| | | property.replication-server-id.synopsis=Gibt eine eindeutige Kennung f\u00fcr den Replikationsserver an. |
| | | property.replication-server-id.description=Jeder Replikationsserver muss eine andere Server-ID haben. |
| | | property.weight.synopsis=Die Gewichtung des Replikationsservers. |
| | | property.weight.description=Die den Replikationsserver betreffende Gewichtung. Jeder Replikationsserver der Topologie verf\u00fcgt \u00fcber eine Gewichtung. Bei Kombination k\u00f6nnen die Gewichtungen der Replikationsserver einer gleichen Gruppe in einen Prozentsatz \u00fcbersetzt werden, der die Anzahl der Directory Server der Topologie bestimmt, die mit einem Replikationsserver verbunden werden sollten. Beispiel: Eine Topologie hat 3 Replikationsserver (mit gleicher Gruppen-ID) mit der folgenden Gewichtung: RS1=1. RS2=1, RS3=2. Das bedeutet, dass RS1 25 % der Directory Server in der Topologie verbunden haben sollte, RS2 25 % und RS3 50 %. Dies erweist sich als n\u00fctzlich, wenn die Replikationsserver der Topologie unterschiedlich stark sind und man die Auslastung zwischen den Replikationsservern je nach Leistung aufteilen m\u00f6chte. |
| | | property.window-size.synopsis=Gibt die Fenstergr\u00f6\u00dfe an, die ein Directory-Server benutzt, um mit einem Replikationsserver zu kommunizieren. |
| | |
| | | user-friendly-name=Servidor de repetici\u00f3n |
| | | user-friendly-plural-name=Servidores de repetici\u00f3n |
| | | synopsis=Los servidores de repetici\u00f3n publican actualizaciones en las instancias de Directory Server ubicadas en un dominio de repetici\u00f3n. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=El valor de tiempo de espera para las confirmaciones del modo seguro. |
| | | property.assured-timeout.description=Define el n\u00famero de milisegundos que esperar\u00e1 el servidor de repetici\u00f3n a recibir confirmaciones seguras (en los modos secundarios de lectura o datos seguros) antes de que las descarte y responda a la entidad que envi\u00f3 una actualizaci\u00f3n y espera una confirmaci\u00f3n. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=El valor de tiempo de espera cuando se esperan las confirmaciones de modo seguro. |
| | | property.assured-timeout.description=Define el n\u00famero de milisegundos que esperar\u00e1 el servidor de repetici\u00f3n a recibir confirmaciones seguras (en los modos secundarios de Lectura o Datos seguros) antes de que las descarte y responda a la entidad que envi\u00f3 una actualizaci\u00f3n y espera una confirmaci\u00f3n. |
| | | property.degraded-status-threshold.synopsis=El n\u00famero de cambios pendientes en forma de valor de umbral para establecer un servidor de directorios en el estado degradado. |
| | | property.degraded-status-threshold.description=Este valor representa el n\u00famero de cambios pendientes de env\u00edo a un servidor de directorios que el servidor de repetici\u00f3n ha incluido en la cola. Una vez sobrepasado este valor, el servidor de directorios coincidente pasar\u00e1 al estado degradado. Cuando el n\u00famero de cambios pendientes vuelva a ser inferior a este valor, el servidor de directorios se restablecer\u00e1 al estado normal. El valor 0 indica que se ha deshabilitado el analizador de estado y los servidores de directorios no se establecer\u00e1n nunca en el estado degradado. |
| | | property.group-id.synopsis=El Id. de grupo del servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.group-id.description=Este valor define el Id. de grupo del servidor de repetici\u00f3n. El sistema de repetici\u00f3n de un servidor LDAP utiliza el Id. de grupo del dominio repetido y, si es posible, intenta conectarse a una repetici\u00f3n con el mismo Id. de grupo. |
| | | property.monitoring-period.synopsis=El per\u00edodo que transcurre entre el env\u00edo de los mensajes de supervisi\u00f3n. |
| | | property.monitoring-period.description=Define el n\u00famero de milisegundos que el servidor de repetici\u00f3n esperar\u00e1 antes de enviar nuevos mensajes de supervisi\u00f3n a sus principales (servidores de repetici\u00f3n y servidores de directorios). |
| | | property.queue-size.synopsis=Especifica el n\u00famero de cambios que se conserva en la memoria de cada instancia de Directory Server del dominio de repetici\u00f3n. |
| | | property.replication-db-directory.synopsis=La ruta a la ubicaci\u00f3n en la que el servidor de repetici\u00f3n almacena toda la informaci\u00f3n persistente. |
| | | property.replication-port.synopsis=El puerto en el que este servidor de repetici\u00f3n espera las conexiones de otros servidores de repetici\u00f3n o de otras instancias de Directory Server. |
| | |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=Un nombre de host seguido de dos puntos (":") y un n\u00famero de puerto. |
| | | property.replication-server-id.synopsis=Especifica un identificador exclusivo para el servidor de repetici\u00f3n. |
| | | property.replication-server-id.description=Cada servidor de repetici\u00f3n debe tener un Id. de servidor diferente. |
| | | property.weight.synopsis=El peso de los servidores de repetici\u00f3n. |
| | | property.weight.description=El peso que afect\u00f3 al servidor de repetici\u00f3n. Cada servidor de repetici\u00f3n de la topolog\u00eda posee un peso. Cuando se combinan, los pesos de los servidores de replicaci\u00f3n de un mismo grupo pueden convertirse en un porcentaje que determina la cantidad de servidores de directorios de la topolog\u00eda que deber\u00eda conectarse a un servidor de repetici\u00f3n. Por ejemplo, imagine una topolog\u00eda con 3 servidores de repetici\u00f3n (con el mismo Id. de grupo) con los siguientes pesos: RS1=1, RS2=1, RS3=2. Esto significa que RS1 deber\u00eda tener el 25% de los servidores de directorio conectados en la topolog\u00eda, RS2 25% y RS3 50%. Esto puede resultar \u00fatil si los servidores de repetici\u00f3n de la topolog\u00eda poseen una potencia diferente y uno desea repartir la carga entre los servidores de repetici\u00f3n de acuerdo con la potencia de cada uno de ellos. |
| | | property.window-size.synopsis=Especifica el tama\u00f1o de la ventana que utiliza el servidor de repetici\u00f3n al comunicarse con otros servidores de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-name=Serveur de r\u00e9plication |
| | | user-friendly-plural-name=Serveurs de r\u00e9plication |
| | | synopsis=Les serveurs de r\u00e9plication publient des mises \u00e0 jour vers les serveurs d'annuaire dans un domaine de r\u00e9plication. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=Valeur du d\u00e9lai d'attente des accus\u00e9s de r\u00e9ceptions au mode assur\u00e9. |
| | | property.assured-timeout.synopsis=Valeur du d\u00e9lai d'attente des accus\u00e9s de r\u00e9ception au mode assur\u00e9. |
| | | property.assured-timeout.description=D\u00e9finit le nombre de millisecondes pendant lequel le serveur de r\u00e9plication patientera pour obtenir les accus\u00e9s de r\u00e9ception assur\u00e9s (aux sous-modes assur\u00e9s Safe Data ou Safe Read) avant de les oublier et pour r\u00e9pondre \u00e0 l'entit\u00e9 qui a envoy\u00e9 une mise \u00e0 jour et attend l'accus\u00e9. |
| | | property.degraded-status-threshold.synopsis=Le nombre de modifications en instance comme valeur seuil pour mettre un serveur d'annuaire en \u00e9tat endommag\u00e9. |
| | | property.degraded-status-threshold.description=Cette valeur repr\u00e9sente un certain nombre de modifications en instance qu'un serveur de r\u00e9plication a en attente \u00e0 envoyer \u00e0 un serveur d'annuaire. Une fois cette valeur crois\u00e9e, le serveur d'annuaire correspondant passe \u00e0 l'\u00e9tat endommag\u00e9. Lorsque le nombre de modifications en instance revient sous sa valeur, le serveur d'annuaire revient \u00e0 l'\u00e9tat normal. 0 signifie que l'analyseur d'\u00e9tat est d\u00e9sactiv\u00e9 et que les serveurs d'annuaire ne sont jamais mis \u00e0 l'\u00e9tat endommag\u00e9. |
| | | property.group-id.synopsis=Id du groupe pour le serveur de r\u00e9plication. |
| | | property.group-id.description=Cette valeur d\u00e9finit l'id du groupe du serveur de r\u00e9plication. Le syst\u00e8me de r\u00e9plication d'un serveur LDAP utilise l'id du groupe du domaine r\u00e9pliqu\u00e9 et essaie de se connecter, si possible, \u00e0 une r\u00e9plication avec le m\u00eame id de groupe. |
| | | property.monitoring-period.synopsis=La p\u00e9riode entre l'envoi du contr\u00f4le des messages. |
| | | property.monitoring-period.description=D\u00e9finit le nombre de millisecondes pendant lequel le serveur de r\u00e9plication patientera avant d'envoyer de nouveaux messages de contr\u00f4le \u00e0 ses pairs (serveurs de r\u00e9plication et d'annuaire). |
| | | property.queue-size.synopsis=Sp\u00e9cifie le nombre de modifications gard\u00e9es en m\u00e9moire pour chaque serveur d'annuaire dans le domaine de r\u00e9plication. |
| | | property.replication-db-directory.synopsis=Le chemin o\u00f9 le serveur de r\u00e9plication stocke toutes les informations persistantes. |
| | | property.replication-port.synopsis=Le port sur lequel ce serveur de r\u00e9plication attend des connexions depuis d'autres serveurs de r\u00e9plication ou serveurs d'annuaire. |
| | | property.replication-purge-delay.synopsis=La dur\u00e9e (en secondes) apr\u00e8s laquelle le serveur de r\u00e9plication efface toutes les informations persistantes. |
| | | property.replication-server.synopsis=Sp\u00e9cifie les adresses d'autres serveurs de r\u00e9plication auxquelles ce serveur de r\u00e9plication essaie de se connecter au moment du d\u00e9marrage. |
| | | property.replication-server.description=Les adresses doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l'aide de la syntaxe : hostname:port. |
| | | property.replication-server.description=Les adresses doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l'aide de la syntaxe : hostname:port |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=Un nom d'h\u00f4te suivi de ":" et un num\u00e9ro de port. |
| | | property.replication-server-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un identifiant unique pour le serveur de r\u00e9plication. |
| | | property.replication-server-id.description=Chaque serveur de r\u00e9plication doit avoir un ID de serveur diff\u00e9rent. |
| | | property.weight.synopsis=Le poids du serveur de r\u00e9plication. |
| | | property.weight.description=Le poids attribu\u00e9 au serveur de r\u00e9plication. Chaque serveur de r\u00e9plication de la topologie a un poids. Une fois tous associ\u00e9s, les poids des serveurs de r\u00e9plication d'un m\u00eame groupe peuvent \u00eatre convertis en un pourcentage qui d\u00e9termine la quantit\u00e9 de serveurs d'annuaire de la topologie qui doivent \u00eatre connect\u00e9s \u00e0 un serveur de r\u00e9plication. Par exemple, imaginons une topologie dot\u00e9e de 3 serveurs de r\u00e9plication (munis du m\u00eame identifiant de groupe) avec les poids suivants : RS1=1, RS2=1, RS3=2. Cela signifie que RSI doit poss\u00e9der 25\u00a0% des serveurs d'annuaire connect\u00e9s dans la topologie, RS2 25\u00a0% et RS3 50\u00a0%. Ceci peut \u00eatre utile si les serveurs de r\u00e9plication de la topologie ont une puissance diff\u00e9rente et que l'un deux souhaite r\u00e9partir la charge entre les serveurs de r\u00e9plication en fonction de leur puissance. |
| | | property.window-size.synopsis=Sp\u00e9cifie la taille de la fen\u00eatre que le serveur de r\u00e9plication utilise lors de la communication avec d'autres serveurs de r\u00e9plication. |
| | |
| | | user-friendly-name=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc |
| | | user-friendly-plural-name=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc |
| | | synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u5185\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u66f4\u65b0\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.assured-timeout.synopsis=\u4fdd\u8a3c\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u80af\u5b9a\u78ba\u8a8d\u5fdc\u7b54\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u969b\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u5024\u3002 |
| | | property.assured-timeout.description=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u5b89\u5168\u30c7\u30fc\u30bf\u307e\u305f\u306f\u5b89\u5168\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u306e\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30d6\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u3001\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u305f\u80af\u5b9a\u5fdc\u7b54\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u6642\u9593\u3092\u30df\u30ea\u79d2\u5358\u4f4d\u3067\u5b9a\u7fa9\u3057\u3001\u66f4\u65b0\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u80af\u5b9a\u5fdc\u7b54\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.assured-timeout.synopsis=\u4fdd\u8a3c\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u80af\u5b9a\u5fdc\u7b54\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u969b\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u5024\u3002 |
| | | property.assured-timeout.description=\u4fdd\u8a3c\u30b5\u30d6\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u5b89\u5168\u30c7\u30fc\u30bf\u307e\u305f\u306f\u5b89\u5168\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u305f\u80af\u5b9a\u5fdc\u7b54\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u6642\u9593\u3092\u30df\u30ea\u79d2\u5358\u4f4d\u3067\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5f85\u6a5f\u5f8c\u306b\u3001\u66f4\u65b0\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u80af\u5b9a\u5fdc\u7b54\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.degraded-status-threshold.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6a5f\u80fd\u4f4e\u4e0b\u72b6\u614b\u3068\u3059\u308b\u969b\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024\u3068\u306a\u308b\u3001\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e\u5909\u66f4\u306e\u6570\u3002 |
| | | property.degraded-status-threshold.description=\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ad\u30e5\u30fc\u5185\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u308b\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e\u5909\u66f4\u306e\u6570\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5024\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6a5f\u80fd\u4f4e\u4e0b\u72b6\u614b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e\u5909\u66f4\u306e\u6570\u304c\u3053\u306e\u5024\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u6b63\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u30020 \u306f\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30a2\u30ca\u30e9\u30a4\u30b6\u304c\u7121\u52b9\u3068\u306a\u308a\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u4f4e\u4e0b\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.group-id.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID\u3002 |
| | | property.group-id.description=\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u3001\u540c\u3058\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u3092\u6301\u3064\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.monitoring-period.synopsis=\u76e3\u8996\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u9001\u4fe1\u306e\u9593\u9694\u3002 |
| | | property.monitoring-period.description=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u65b0\u3057\u3044\u76e3\u8996\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u305d\u306e\u30d4\u30a2 (\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc) \u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u30df\u30ea\u79d2\u5358\u4f4d\u3067\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.queue-size.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u5185\u306e\u5404\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u306b\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u308b\u5909\u66f4\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.replication-db-directory.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u6301\u7d9a\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u5834\u6240\u306e\u30d1\u30b9\u3002 |
| | | property.replication-port.synopsis=\u3053\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3001\u307b\u304b\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u3002 |
| | |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u306e\u3042\u3068\u306b\u300c:\u300d\u304c\u7d9a\u304d\u3001\u305d\u306e\u6b21\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.replication-server-id.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u4e00\u610f\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.replication-server-id.description=\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7570\u306a\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.weight.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u91cd\u307f\u3002 |
| | | property.weight.description=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u91cd\u307f\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306e\u5404\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u91cd\u307f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u91cd\u307f\u3092 1 \u3064\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b\u3068\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u91cd\u307f\u3092\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6570\u91cf\u3092\u6c7a\u3081\u308b\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306b RS1=1\u3001RS2=1\u3001RS3=2 \u306e\u91cd\u307f\u3092\u6301\u3064 3 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u306f\u540c\u3058) \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5272\u5408\u304c RS1 \u306f 25%\u3001RS2 \u306f 25%\u3001\u305d\u3057\u3066 RS3 \u306f 50% \u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u80fd\u529b\u304c\u7570\u306a\u308a\u3001\u305d\u306e\u80fd\u529b\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u8ca0\u8377\u3092\u5206\u6563\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.window-size.synopsis=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u307b\u304b\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668 |
| | | user-friendly-plural-name=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668 |
| | | synopsis=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5411\u590d\u5236\u57df\u4e2d\u7684 Directory Server \u53d1\u5e03\u66f4\u65b0\u3002 |
| | | property.assured-timeout.synopsis=\u7b49\u5f85\u786e\u4fdd\u6a21\u5f0f\u786e\u8ba4\u7684\u8d85\u65f6\u503c\u3002 |
| | | property.assured-timeout.description=\u5b9a\u4e49\u5728\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5fd8\u8bb0\u786e\u4fdd\u7684\u786e\u8ba4\u4e4b\u524d\u7b49\u5f85\u786e\u8ba4\uff08\u5728\u5b89\u5168\u6570\u636e\u6216\u5b89\u5168\u8bfb\u53d6\u786e\u4fdd\u5b50\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff09\uff0c\u5e94\u7b54\u53d1\u9001\u4e86\u66f4\u65b0\u7684\u5b9e\u4f53\u5e76\u7b49\u5f85\u786e\u8ba4\u7684\u6beb\u79d2\u6570\u3002 |
| | | property.assured-timeout.synopsis=\u7b49\u5f85\u786e\u4fdd\u6a21\u5f0f\u786e\u8ba4\u65f6\u7684\u8d85\u65f6\u503c\u3002 |
| | | property.assured-timeout.description=\u5b9a\u4e49\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5728\u5fd8\u8bb0\u786e\u4fdd\u7684\u786e\u8ba4\u4e4b\u524d\u7b49\u5f85\u786e\u8ba4\uff08\u5728\u5b89\u5168\u6570\u636e\u6216\u5b89\u5168\u8bfb\u53d6\u786e\u4fdd\u5b50\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff09\uff0c\u5e94\u7b54\u53d1\u9001\u4e86\u66f4\u65b0\u7684\u5b9e\u4f53\u5e76\u7b49\u5f85\u786e\u8ba4\u7684\u6beb\u79d2\u6570\u3002 |
| | | property.degraded-status-threshold.synopsis=\u4f5c\u4e3a\u9608\u503c\u4ee5\u4f7f\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7f6e\u4e8e\u964d\u7ea7\u72b6\u6001\u7684\u6682\u6302\u66f4\u6539\u6b21\u6570\u3002 |
| | | property.degraded-status-threshold.description=\u8be5\u503c\u8868\u793a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5177\u6709\u7684\u5904\u4e8e\u961f\u5217\u4e2d\u7528\u4e8e\u53d1\u9001\u5230\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6682\u6302\u66f4\u6539\u6b21\u6570\u3002\u4e00\u65e6\u8fbe\u5230\u8be5\u503c\uff0c\u5339\u914d\u7684\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u5904\u4e8e\u964d\u7ea7\u72b6\u6001\u3002\u5f53\u6682\u6302\u66f4\u6539\u6b21\u6570\u8f6c\u4e3a\u4f4e\u4e8e\u8be5\u503c\u65f6\uff0c\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u6062\u590d\u4e3a\u6b63\u5e38\u72b6\u6001\u30020 \u8868\u793a\u72b6\u6001\u5206\u6790\u5668\u5df2\u7981\u7528\uff0c\u5e76\u4e14\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u4ece\u672a\u7f6e\u4e8e\u964d\u7ea7\u72b6\u6001\u3002 |
| | | property.group-id.synopsis=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7ec4 ID\u3002 |
| | | property.group-id.description=\u8be5\u503c\u5b9a\u4e49\u4e86\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7ec4 ID\u3002LDAP \u670d\u52a1\u5668\u7684\u590d\u5236\u7cfb\u7edf\u5c06\u4f7f\u7528\u88ab\u590d\u5236\u57df\u7684\u7ec4 ID\uff0c\u5e76\u5c06\u5c1d\u8bd5\u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u80fd\uff0c\u4f1a\u5c1d\u8bd5\u8fde\u63a5\u5230\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7ec4 ID \u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u3002 |
| | | property.monitoring-period.synopsis=\u53d1\u9001\u76d1\u89c6\u6d88\u606f\u4e4b\u95f4\u7684\u671f\u9650\u3002 |
| | | property.monitoring-period.description=\u5b9a\u4e49\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5728\u5c06\u65b0\u76d1\u89c6\u6d88\u606f\u53d1\u9001\u81f3\u5176\u5bf9\u7b49\u70b9\uff08\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u548c\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\uff09\u4e4b\u524d\u7b49\u5f85\u7684\u6beb\u79d2\u6570\u3002 |
| | | property.queue-size.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e3a\u590d\u5236\u57df\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a Directory Server \u4fdd\u7559\u7684\u66f4\u6539\u6b21\u6570\u3002 |
| | | property.replication-db-directory.synopsis=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5b58\u50a8\u6240\u6709\u6c38\u4e45\u4fe1\u606f\u7684\u8def\u5f84\u3002 |
| | | property.replication-port.synopsis=\u8be5\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7b49\u5f85\u6765\u81ea\u5176\u4ed6\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u6216 Directory Server \u7684\u8fde\u63a5\u7684\u7aef\u53e3\u3002 |
| | |
| | | property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=\u4e3b\u673a\u540d\u540e\u8ddf ":" \u548c\u7aef\u53e3\u53f7\u3002 |
| | | property.replication-server-id.synopsis=\u6307\u5b9a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u552f\u4e00\u6807\u8bc6\u7b26\u3002 |
| | | property.replication-server-id.description=\u6bcf\u4e2a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u670d\u52a1\u5668 ID\u3002 |
| | | property.weight.synopsis=\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6743\u91cd\u3002 |
| | | property.weight.description=\u5f71\u54cd\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6743\u91cd\u3002\u62d3\u6251\u7684\u6bcf\u4e2a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5747\u6709\u6743\u91cd\u3002\u7ec4\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u4e4b\u540e\uff0c\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6743\u91cd\u53ef\u4ee5\u8f6c\u6362\u4e3a\u767e\u5206\u6bd4\uff0c\u8be5\u767e\u5206\u6bd4\u51b3\u5b9a\u8fde\u63a5\u5230\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u62d3\u6251\u7684\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6570\u91cf\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5047\u8bbe\u62d3\u6251\u6709 3 \u4e2a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\uff08\u7ec4 ID \u76f8\u540c\uff09\uff0c\u5176\u6743\u91cd\u5206\u522b\u4e3a\uff1aRS1=1\u3001RS2=1\u3001RS3=2\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740 RS1 \u6709 25% \u7684\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u8fde\u63a5\u5230\u62d3\u6251\u4e2d\uff0cRS2 \u6709 25% \u800c RS3 \u6709 50%\u3002\u5982\u679c\u62d3\u6251\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u6743\u91cd\uff0c\u4e14\u5e0c\u671b\u6839\u636e\u5176\u6743\u91cd\u5c06\u8d1f\u8f7d\u5206\u914d\u7ed9\u5404\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u5219\u8fd9\u4e00\u529f\u80fd\u975e\u5e38\u5b9e\u7528\u3002 |
| | | property.window-size.synopsis=\u6307\u5b9a\u67d0\u4e2a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5728\u4e0e\u5176\u4ed6\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u901a\u8baf\u65f6\u5c06\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\u3002 |
| | |
| | | relation.monitor-provider.description=Diese Informationen eignen sich zum Monitoring oder zur Fehlerbehebung. |
| | | relation.network-group.user-friendly-name=Netzwerkgruppe |
| | | relation.network-group.user-friendly-plural-name=Netzwerkgruppen |
| | | relation.network-group.synopsis=Mit der Netzwerkgruppe werden eingehende Verbindungen eingestuft und Anforderungen an Arbeitsabl\u00e4ufe weitergeleitet. |
| | | relation.network-group.synopsis=Mit der Netzwerkgruppe werden eingehende Clientverbindungen eingestuft und Anforderungen an Arbeitsabl\u00e4ufe weitergeleitet. |
| | | relation.password-generator.user-friendly-name=Passwortgenerator |
| | | relation.password-generator.user-friendly-plural-name=Passwortgeneratoren |
| | | relation.password-generator.synopsis=Passwortgeneratoren werden von dem erweiterten Vorgang zur Passwort\u00e4nderung verwendet, um ein neues Passwort f\u00fcr den Benutzer herzustellen. |
| | |
| | | relation.matching-rule.user-friendly-name=Regla de coincidencia |
| | | relation.matching-rule.user-friendly-plural-name=Reglas de coincidencia |
| | | relation.matching-rule.synopsis=Las reglas de coincidencia definen un conjunto de reglas para desarrollar operaciones de coincidencia frente a valores de confirmaci\u00f3n. |
| | | relation.matching-rule.description=Las reglas de coincidencia se asocian frecuentemente con una sintaxis de atributo y se emplean para comparar valores seg\u00fan dicha sintaxis. Por ejemplo, la regla de coincidencia distinguishedNameEqualityMatch (coincidencia de igualdad de nombre distinguido) puede utilizarse para determinar si dos DN son iguales y puede ignorar los espacios innecesarios en torno a las comas y signos de igual, diferencias en cuanto a may\u00fasculas y min\u00fasculas en nombres de atributos, etc\u00e9tera. |
| | | relation.matching-rule.description=Las reglas de coincidencia se asocian frecuentemente con una sintaxis de atributo y se emplean para comparar valores seg\u00fan dicha sintaxis. Por ejemplo, la regla de coincidencia distinguishedNameEqualityMatch (coincidencia de igualdad de nombre distinguido) puede utilizarse para determinar si dos ND son iguales y puede ignorar los espacios innecesarios en torno a las comas y signos de igual, diferencias en cuanto a may\u00fasculas y min\u00fasculas en nombres de atributos, etc\u00e9tera. |
| | | relation.monitor-provider.user-friendly-name=Proveedor de supervisi\u00f3n |
| | | relation.monitor-provider.user-friendly-plural-name=Proveedores de supervisi\u00f3n |
| | | relation.monitor-provider.synopsis=Los proveedores de supervisi\u00f3n pueden utilizarse para facilitar informaci\u00f3n sobre el estado del servidor o uno de sus componentes. |
| | | relation.monitor-provider.description=Esta informaci\u00f3n resulta \u00fatil para supervisi\u00f3n o resoluci\u00f3n de problemas. |
| | | relation.network-group.user-friendly-name=Grupo de red |
| | | relation.network-group.user-friendly-plural-name=Grupos de red |
| | | relation.network-group.synopsis=El grupo de red se emplea para clasificar las conexiones entrantes y enrutar solicitudes a flujos de trabajo. |
| | | relation.network-group.synopsis=El grupo de red se utiliza para clasificar conexiones de cliente entrantes y solicitudes de ruta para flujos de trabajo. |
| | | relation.password-generator.user-friendly-name=Generador de contrase\u00f1as |
| | | relation.password-generator.user-friendly-plural-name=Generadores de contrase\u00f1as |
| | | relation.password-generator.synopsis=La operaci\u00f3n ampliada de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as utiliza los generadores de contrase\u00f1as con el fin de construir una nueva contrase\u00f1a para el usuario. |
| | |
| | | relation.password-validator.user-friendly-name=Validaci\u00f3n de contrase\u00f1as |
| | | relation.password-validator.user-friendly-plural-name=Validaciones de contrase\u00f1as |
| | | relation.password-validator.synopsis=Las validaciones de contrase\u00f1as se ocupan de determinar si una contrase\u00f1a propuesta es aceptable para su uso, y esto puede incluir comprobaciones como asegurarse de que cumple con los requisitos de longitud m\u00ednimos, de que se trata de un intervalo de caracteres adecuado o de que no se encuentra en el historial. |
| | | relation.password-validator.description=La pol\u00edtica de contrase\u00f1as de un usuario especifica el conjunto de validaciones de contrase\u00f1a que debe utilizarse cada vez que un usuario proporcione una nueva contrase\u00f1a. Para activar un mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1a, debe habilitarse la entrada de configuraci\u00f3n correspondiente y el DN de dicha entrada debe incluirse en el atributo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as de la pol\u00edtica de contrase\u00f1as en la que desee activar la validaci\u00f3n. Todas las entradas de configuraci\u00f3n de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as deben contener el objeto de clase estructural del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | | relation.password-validator.description=La pol\u00edtica de contrase\u00f1as de un usuario especifica el conjunto de validaciones de contrase\u00f1a que debe utilizarse cada vez que un usuario proporcione una nueva contrase\u00f1a. Para activar un mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1a, debe habilitarse la entrada de configuraci\u00f3n correspondiente y el ND de dicha entrada debe incluirse en el atributo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as de la pol\u00edtica de contrase\u00f1as en la que desee activar la validaci\u00f3n. Todas las entradas de configuraci\u00f3n de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as deben contener el objeto de clase estructural del mecanismo de validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | | relation.plugin-root.user-friendly-name=Ra\u00edz del complemento |
| | | relation.plugin-root.synopsis=La ra\u00edz del complemento define la entrada principal para todos los complementos definidos en el servidor. |
| | | relation.plugin-root.description=Tambi\u00e9n puede incluir atributos de configuraci\u00f3n que definen el orden en el que deben cargarse e invocarse estos complementos. |
| | | relation.root-dn.user-friendly-name=DN ra\u00edz |
| | | relation.root-dn.synopsis=La configuraci\u00f3n de DN ra\u00edz contiene todos los usuarios con DN ra\u00edz definidos en el servidor de directorios. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n define un conjunto de privilegios predeterminado que los usuarios con DN ra\u00edz heredan autom\u00e1ticamente. |
| | | relation.root-dn.user-friendly-name=ND ra\u00edz |
| | | relation.root-dn.synopsis=La configuraci\u00f3n de ND ra\u00edz contiene todos los usuarios con ND ra\u00edz definidos en el servidor de directorios. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n define un conjunto de privilegios predeterminado que los usuarios con ND ra\u00edz heredan autom\u00e1ticamente. |
| | | relation.root-dse-backend.user-friendly-name=Servidor en segundo plano DSE ra\u00edz |
| | | relation.root-dse-backend.synopsis=El servidor en segundo plano con DSE ra\u00edz contiene el servidor de directorios con DSE ra\u00edz. |
| | | relation.root-dse-backend.description=Se trata de un servidor en segundo plano meta especial que genera din\u00e1micamente la entrada con DSE ra\u00edz para las b\u00fasquedas de nivel de base y simplemente se redirige a otros segundos planos para operaciones de otros \u00e1mbitos. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Racines |
| | | synopsis=La configuration racine fournit un point d'entr\u00e9e au reste de la configuration d'OpenDS Directory Server. |
| | | tag.core-server.synopsis=Serveur de base |
| | | tag.database.synopsis=Mise en cache et backends. |
| | | tag.database.synopsis=Mise en cache et backends |
| | | tag.logging.synopsis=Journalisation |
| | | tag.replication.synopsis=R\u00e9plication |
| | | tag.security.synopsis=Authentification et autorisation |
| | |
| | | relation.monitor-provider.description=Ces informations sont utiles pour le contr\u00f4le ou le d\u00e9pannage. |
| | | relation.network-group.user-friendly-name=Groupe r\u00e9seau |
| | | relation.network-group.user-friendly-plural-name=Groupes r\u00e9seau |
| | | relation.network-group.synopsis=Le groupe r\u00e9seau permet de classifier des connexions entrantes et de diriger les requ\u00eates vers les flux de travaux. |
| | | relation.network-group.synopsis=Le groupe r\u00e9seau permet de classifier des connexions client entrantes et de diriger les requ\u00eates vers les flux de travaux. |
| | | relation.password-generator.user-friendly-name=G\u00e9n\u00e9rateur de mot de passe |
| | | relation.password-generator.user-friendly-plural-name=G\u00e9n\u00e9rateurs de mot de passe |
| | | relation.password-generator.synopsis=Les g\u00e9n\u00e9rateurs de mot de passe sont utilis\u00e9s par l'op\u00e9ration \u00e9tendue de modification de mot de passe pour construire un nouveau mot de passe pour l'utilisateur. |
| | |
| | | relation.monitor-provider.description=\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u76e3\u8996\u3084\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002 |
| | | relation.network-group.user-friendly-name=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 |
| | | relation.network-group.user-friendly-plural-name=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 |
| | | relation.network-group.synopsis=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u53d7\u4fe1\u63a5\u7d9a\u3092\u5206\u985e\u3057\u3001\u8981\u6c42\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u914d\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | relation.network-group.synopsis=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u53d7\u4fe1\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u5206\u985e\u3057\u3001\u8981\u6c42\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u914d\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | relation.password-generator.user-friendly-name=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30bf |
| | | relation.password-generator.user-friendly-plural-name=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30bf |
| | | relation.password-generator.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5909\u66f4\u62e1\u5f35\u64cd\u4f5c\u3067\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | relation.monitor-provider.description=\u8be5\u4fe1\u606f\u5bf9\u4e8e\u76d1\u89c6\u6216\u6545\u969c\u6392\u9664\u5f88\u6709\u7528\u3002 |
| | | relation.network-group.user-friendly-name=\u7f51\u7edc\u7ec4 |
| | | relation.network-group.user-friendly-plural-name=\u7f51\u7edc\u7ec4 |
| | | relation.network-group.synopsis=\u7f51\u7edc\u7ec4\u7528\u4e8e\u5bf9\u63a5\u6536\u7684\u8fde\u63a5\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\u4ee5\u53ca\u5c06\u8bf7\u6c42\u8def\u7531\u5230\u5de5\u4f5c\u6d41\u3002 |
| | | relation.network-group.synopsis=\u7f51\u7edc\u7ec4\u7528\u4e8e\u5bf9\u63a5\u53d7\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\u4ee5\u53ca\u5c06\u8bf7\u6c42\u8def\u7531\u5230\u5de5\u4f5c\u6d41\u3002 |
| | | relation.password-generator.user-friendly-name=\u5bc6\u7801\u751f\u6210\u5668 |
| | | relation.password-generator.user-friendly-plural-name=\u5bc6\u7801\u751f\u6210\u5668 |
| | | relation.password-generator.synopsis=\u5bc6\u7801\u751f\u6210\u5668\u7531\u5bc6\u7801\u4fee\u6539\u6269\u5c55\u64cd\u4f5c\u7528\u4e8e\u4e3a\u7528\u6237\u6784\u9020\u65b0\u5bc6\u7801\u3002 |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Erlaubt dem Benutzer die Anforderung, dass der Server Backup-Aufgaben ausf\u00fchrt. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, dass der Server Wiederherstellungsaufgaben ausf\u00fchrt. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Erlaubt es dem Benutzer, Zugriffskontrollpr\u00fcfungen zu umgehen, die der Server ausf\u00fchrt. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Erlaubt dem verkn\u00fcpften Benutzer, den Server-Sperrmodus zu umgehen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Erm\u00f6glicht es dem Benutzer, laufende Vorg\u00e4nge auf anderen Clientverbindungen abzubrechen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Erm\u00f6glicht es dem verkn\u00fcpften Benutzer, die Serverkonfiguation zu lesen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Erm\u00f6glicht es dem verkn\u00fcpften Serverm die Serverkonfiguration zu lesen. Das Privileg config-read ist ebenfalls erforderlich. |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, Passw\u00f6rter zur\u00fcckzusetzen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Erlaubt es dem Benutzer, \u00c4nderungen an den definierten Root-Privilegien vorzunehmen und Privilegien f\u00fcr Benutzer zu gew\u00e4hren und zu widerrufen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Erm\u00f6glicht es dem Benutzer, die Autorosierungssteuerung \u00fcber Proxy zu verwendennoder eine Verbindung herzustellen, die einer alternativen Autorisierungsidentit\u00e4t entspricht. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, den Server in den Sperrmodus zu versetzen. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass der Server intern neu startet. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass Server heruntergefahren wird. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass der Server eine Suche ausf\u00fchrt, die nicht mit Serverindizes optimiert werden kann. |
| | |
| | | user-friendly-name=ND ra\u00edz |
| | | user-friendly-plural-name=ND ra\u00edz |
| | | synopsis=La configuraci\u00f3n de ND root contiene todos los usuarios de DN root definidos en el servidor de directorios. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n define el conjunto predeterminado de privilegios que los usuarios de ND root heredan autom\u00e1ticamente. |
| | | synopsis=La configuraci\u00f3n de ND root contiene todos los usuarios de ND root definidos en el servidor de directorios. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n define el conjunto predeterminado de privilegios que los usuarios de ND root heredan autom\u00e1ticamente. |
| | | property.default-root-privilege-name.synopsis=Especifica los nombres de los privilegios que se otorgar\u00e1n a los superusuarios de forma predeterminada. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor procese las tareas de copia de seguridad. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor procese las tareas de restauraci\u00f3n. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Permite al usuario asociado omitir las comprobaciones de control de acceso realizadas por el servidor. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Permite al usuario asociado omitir el modo de bloqueo del servidor. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Permite al usuario cancelar las operaciones en curso en otras conexiones de cliente. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Permite al usuario asociado leer la configuraci\u00f3n del servidor. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Permite al usuario asociado actualizar la configuraci\u00f3n del servidor. Tambi\u00e9n es necesario el privilegio de config-read. |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Permite al usuario restablecer las contrase\u00f1as de usuario. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Permite al usuario hacer cambios en el conjunto de privilegios root definidos, adem\u00e1s de otorgar y revocar privilegios para usuarios. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Permite al usuario utilizar el control de autorizaci\u00f3n personificado, o realizar un enlace que especifica una identidad de autorizaci\u00f3n alternativa. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Permite al usuario activar y desactivar el modo de bloqueo del servidor. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor realice un reinicio de memoria interna. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor se cierre. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Permite al usuario solicitar que el servidor procese una b\u00fasqueda que no se puede optimizar utilizando \u00edndices de servidor. |
| | |
| | | relation.root-dn-user.user-friendly-name=Usuario de ND root |
| | | relation.root-dn-user.user-friendly-plural-name=Usuarios de ND root |
| | | relation.root-dn-user.synopsis=Los usuarios con ND ra\u00edz son usuarios administrativos que pueden conceder privilegios especiales que no est\u00e1n disponibles para usuarios que no sean root (por ejemplo, la posibilidad de enlazar con un servidor en modo de retenci\u00f3n). |
| | | relation.root-dn-user.description=De forma predeterminada, un usuario de DN root hereda el conjunto predeterminado de privilegios definidos en la configuraci\u00f3n de DN root. |
| | | relation.root-dn-user.description=De forma predeterminada, un usuario de ND root hereda el conjunto predeterminado de privilegios definidos en la configuraci\u00f3n de ND root. |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur traite des t\u00e2ches de sauvegarde. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur traite des t\u00e2ches de restauration. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 contourner les v\u00e9rifications de contr\u00f4le d'acc\u00e8s effectu\u00e9es par le serveur. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=Autorise l'utilisateur associ\u00e9 \u00e0 contourner le mode verrouillage du serveur. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=Autorise l'annulation par l'utilisateur d'op\u00e9rations en cours sur d'autres connexions clientes. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=Autorise la lecture de la configuration du serveur par l'utilisateur associ\u00e9. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=Autorise la mise \u00e0 jour de la configuration du serveur par l'utilisateur associ\u00e9. Le privil\u00e8ge config-read est aussi requis. |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Autorise la r\u00e9initialisation de mot de passe utilisateur par l'utilisateur. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 effectuer des modifications sur l'ensemble des privil\u00e8ges racine d\u00e9finis, aussi bien qu'\u00e0 accorder et r\u00e9voquer des privil\u00e8ges aux utilisateurs. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 utiliser le contr\u00f4le d'autorisation en proxy ou \u00e0 effectuer une liaison qui sp\u00e9cifie une autre identit\u00e9 d'autorisation. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 placer le serveur en mode verrouillage. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur effectue un red\u00e9marrage au niveau du serveur de base. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander la fermeture du serveur. |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Autorise l'utilisateur \u00e0 demander que le serveur effectue une recherche qui ne peut pas \u00eatre optimis\u00e9e en utilisant les index du serveur. |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fa9\u5143\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u5fa1\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=\u4ed6\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3067\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6a29\u9650\u3082\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f root \u6a29\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u307b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u7279\u6a29\u3092\u4ed8\u4e0e\u3057\u305f\u308a\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u5236\u5fa1\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u308a\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306e\u627f\u8a8d\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u914d\u7f6e\u3057\u3066\u6709\u52b9\u306b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30a4\u30f3\u30b3\u30a2\u518d\u8d77\u52d5\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6700\u9069\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u691c\u7d22\u3092\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-backup.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u540e\u7aef\u4efb\u52a1\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.backend-restore.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u6062\u590d\u4efb\u52a1\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-acl.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u5ffd\u7565\u670d\u52a1\u5668\u6267\u884c\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u68c0\u67e5\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.bypass-lockdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u7ed5\u8fc7\u670d\u52a1\u5668\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.cancel-request.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u53d6\u6d88\u5728\u5176\u4ed6\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e2d\u8fdb\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-read.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u8bfb\u53d6\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.config-write.synopsis=\u5141\u8bb8\u5173\u8054\u7684\u7528\u6237\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u3002\u8fd8\u9700\u8981 config-read \u6743\u9650\u3002 |
| | |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u91cd\u8bbe\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u5bf9\u5b9a\u4e49\u7684\u6839\u6743\u9650\u96c6\u8fdb\u884c\u66f4\u6539\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e3a\u7528\u6237\u6388\u4e88\u548c\u540a\u9500\u6743\u9650\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4f7f\u7528\u4ee3\u7406\u6388\u6743\u63a7\u5236\uff0c\u6216\u8005\u6267\u884c\u7528\u4e8e\u6307\u5b9a\u66ff\u4ee3\u6388\u6743\u8eab\u4efd\u7684\u7ed1\u5b9a\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-lockdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bbe\u5b9a\u6216\u89e3\u9664\u670d\u52a1\u5668\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u6267\u884c\u6838\u5185\u91cd\u542f\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5173\u673a\u3002 |
| | | property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u670d\u52a1\u5668\u7d22\u5f15\u4f18\u5316\u7684\u641c\u7d22\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=SNMP-Verbindungshandler |
| | | synopsis=Der SNMP-Verbindungshandler kann verwendet werden, um SNMP-Anforderungen zum Abrufen von \u00dcberwachungsinformationen abzurufen, die in MIB 2605 beschrieben sind. Die unterst\u00fctzten Protokolle sind SNMP V1, V2c und V3. |
| | | description=Der SNMP-Verbindungshandler verarbeitet SNMP-Anforderungen, die die SNMP-Manager zum Abrufen von Informationen verschicken, wie in MIB 2605 beschrieben. Zum Aktivieren des SNMP-Verbindungshandlers muss der Parameter ds-cfg-opendmk-jarfile auf den Speicherort der OpenDMK-Jar-Dateien eingestellt sein. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die zum Herstellen von Verbindungen zu diesem SNMP-Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren Hostname, ein vollqualifizierter Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adresse, die keiner Adresse auf der Ablehnungsliste entsprechen, sind zugelassen. Wenn keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und wirken sich nicht auf Verbindungen aus, die m\u00f6glicherweise bereits bestehen. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.allowed-manager.synopsis=Gibt die Hosts der Manager an, denen die Zugriffsrechte gew\u00e4hrt werden sollen. Diese Eigenschaft ist f\u00fcr die SNMP v1- und -v2-Sicherheitskonfiguration erforderlich. Ein Sternchen (*) \u00f6ffnet den Zugriff auf alle Manager. |
| | | property.allowed-user.synopsis=Gibt die Benutzer an, denen Zugriffsrechte gew\u00e4hrt werden. Diese Eigenschaft ist f\u00fcr die SNMP v3-Sicherheitskonfiguration erforderlich. Ein Sternchen (*) \u00f6ffnet den Zugriff auf alle Benutzer. |
| | | property.community.synopsis=Gibt die v1-, v2-Community oder den v3-Kontextnamen an, denen der Zugriff auf die MIB 2605-Verfolgungsinformationen oder auf USM MIB erlaubt ist. Die Zuordnung zwischen "Community" und "Kontextname" ist festgelegt. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die nicht zum Herstellen von Verbindungen zu diesem Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz von Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, die nicht zum Herstellen von Verbindungen zu diesem SNMP-Verbindungs-Handler zugelassen sind. |
| | | property.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren Hostname, ein vollqualifizierter Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clientmasken definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste angegeben wird, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam und wirken sich nicht auf Verbindungen aus, die m\u00f6glicherweise bereits bestehen. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der SNMP-Verbindungshandler zur Benutzung aktiviert ist. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den SNMP-Verbindungshandler implementiert. |
| | | property.listen-address.synopsis=Gibt die Adresse oder den Satz mit Adressen an, an denen dieser SNMP-Verbindungshandler auf Verbindungen von SNMP-Clients wartet. |
| | | property.listen-address.description=F\u00fcr dieses Attribut k\u00f6nnen mehrere Adressen als separate Werte angegeben werden. Wenn keine Werte angegeben werden, wartet der SNMP-Verbindungshandler an allen Schnittstellen. |
| | | property.listen-port.synopsis=Gibt die Anschlussnummer an, an der der SNMP-Verbindungshandler auf Verbindungen von Clients wartet. |
| | | property.listen-port.description=Es kann nur eine einzelne Anschlussnummer angegeben werden. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Gibt den Speicherort der OpenDMK-Laufzeit-Jar-Datei an. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Gibt den Speicherort der OpenDMK-Laufzeit-Jar-Datei an |
| | | property.registered-mbean.synopsis=Gibt an, ob die SNMP-Objekte im Directory-Server-MBeanServer registriert werden m\u00fcssen oder der Zugriff auf SNMP-Objekte mit dem RMI-Connector bei Aktivierung nicht zugelassen wird. |
| | | property.security-agent-file.synopsis=Gibt die USM-Sicherheitskonfiguration zum Empfangen ausschlie\u00dflich authentifizierter SNMP-Anforderungen an. |
| | | property.security-level.synopsis=Gibt den Typ der Sicherheitsebene an: NoAuthNoPriv : keine Sicherheitsmechanismen aktiviert, AuthNoPriv : Authentifizierung ohne Privatsph\u00e4re aktiviert, AuthPriv : Authentifizierung mit Privatsph\u00e4re aktiviert. Diese Eigenschafts-ID ist f\u00fcr die SNMP v3-Sicherheitskonfiguration erforderlich. |
| | | property.security-level.synopsis=Gibt den Typ der Sicherheitsebene an: NoAuthNoPriv : keine Sicherheitsmechanismen aktiviert, AuthNoPriv : Authentifizierung ohne Privatsph\u00e4re aktiviert, AuthPriv : Authentifizierung mit Privatsph\u00e4re aktiviert. Diese Eigenschaft ist f\u00fcr die SNMP V3-Sicherheitskonfiguration erforderlich. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authnopriv.synopsis=Authentifizierung ohne Privatsph\u00e4re aktiviert. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authpriv.synopsis=Authentifizierung mit Privatsph\u00e4re aktiviert. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.noauthnopriv.synopsis=Keine Sicherheitsmechanismen aktiviert. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Controladores de conexi\u00f3n SNMP |
| | | synopsis=El controlador de conexi\u00f3n SNMP se puede utilizar para procesar las solicitudes SNMP a fin de recuperar la informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n que describe MIB 2605. Los protocolos admitidos son SNMP V1, V2c y V3. |
| | | description=El controlador de conexi\u00f3n SNMP procesar\u00e1 las solicitudes SNMP enviadas por los administradores SNMP para recuperar la informaci\u00f3n descrita por MIB 2605. Para habilitar el controlador de conexi\u00f3n SNMP, debe definirse el par\u00e1metro "ds-cfg-opendmk-jarfile" en la ubicaci\u00f3n de los archivos jar de OpenDMK. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones que determinan los clientes que pueden establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n SNMP. |
| | | property.allowed-client.description=Entre los valores v\u00e1lidos, se incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completo, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con m\u00e1scara de subred. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Se permite el uso de todos los clientes con direcciones que no coincidan con una direcci\u00f3n de la lista de denegaci\u00f3n. Si no hay ninguna lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 el uso de todos los clientes. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.allowed-manager.synopsis=Especifica los hosts de los administradores a los que se les van a conceder los derechos de acceso. Esta propiedad es necesaria para la configuraci\u00f3n de seguridad de SNMP v1 y v2. Un asterisco (*) abre el acceso a todos los administradores. |
| | | property.allowed-user.synopsis=Especifica los usuarios a los que se les conceder\u00e1n derechos de acceso. Esta propiedad es necesaria para la configuraci\u00f3n de seguridad de SNMP v3. Un asterisco (*) abre el acceso a todos los usuarios. |
| | | property.community.synopsis=Especifica la comunidad de v1 y v2 o el nombre del contexto de v3 que puede acceder a la informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n de MIB 2605 o a MIB de USM. Se ha establecido la asignaci\u00f3n entre "comunidad" y "nombre del contexto". |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcci\u00f3n que determinan los clientes que no pueden establecer conexiones con este controlador. |
| | | property.denied-client.synopsis=Especifica un conjunto de nombres de host o m\u00e1scaras de direcciones para determinar qu\u00e9 clientes no tienen permitido establecer conexiones con este controlador de conexi\u00f3n SNMP. |
| | | property.denied-client.description=Entre los valores v\u00e1lidos, se incluyen un nombre de host, un nombre de dominio completo, un nombre de dominio, una direcci\u00f3n IP o una subred con m\u00e1scara de subred. Si se definen tanto las m\u00e1scaras de cliente permitidas como las denegadas y una conexi\u00f3n de cliente coincide con, al menos, una de las m\u00e1scaras de ambas listas, se denegar\u00e1 la conexi\u00f3n. Si s\u00f3lo se especifica una lista de denegaci\u00f3n, se permitir\u00e1 el uso de cualquier cliente que no coincida con una m\u00e1scara de esa lista. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si se especifica una lista de admisi\u00f3n, s\u00f3lo se permitir\u00e1 el uso de los clientes con direcciones en esa lista. De lo contrario, se permitir\u00e1 el uso de todos los clientes. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si se habilitado el controlador de conexi\u00f3n SNMP. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n SNMP. |
| | | property.listen-address.synopsis=Especifica la direcci\u00f3n o el conjunto de direcciones en las que el controlador de conexi\u00f3n SNMP debe escuchar las conexiones de los clientes de SNMP. |
| | | property.listen-address.description=Pueden proporcionarse varias direcciones como valores independientes para este atributo. Si no se proporcionan valores, el controlador de conexi\u00f3n SNMP escucha todas las interfaces. |
| | | property.listen-port.synopsis=Especifica el n\u00famero de puerto en el que controlador de conexi\u00f3n SNMP escuchar\u00e1 las conexiones de los clientes. |
| | | property.listen-port.description=S\u00f3lo se puede especificar un \u00fanico n\u00famero de puerto. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Indica la ubicaci\u00f3n del archivo jar de tiempo de ejecuci\u00f3n de OpenDMK. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Indica la ubicaci\u00f3n del archivo jar de tiempo de ejecuci\u00f3n de OpenDMK |
| | | property.registered-mbean.synopsis=Indica si se deben registrar los objetos SNMP en el MBeanServer de Directory Server o si no se permite el acceso a los objetos SNMP con el conector RMI si se ha habilitado. |
| | | property.security-agent-file.synopsis=Especifica la configuraci\u00f3n de seguridad de USM para recibir \u00fanicamente las solicitudes SNMP autenticadas. |
| | | property.security-level.synopsis=Especifica el tipo de nivel de seguridad: NoAuthNoPriv: ning\u00fan mecanismo de seguridad activado. AuthNoPriv: autenticaci\u00f3n sin privacidad activada. AuthPriv: autenticaci\u00f3n con privacidad activada. Este Id. de propiedad es necesario para la configuraci\u00f3n de seguridad de SNMP v3. |
| | | property.security-level.synopsis=Especifica el tipo de nivel de seguridad: NoAuthNoPriv: ning\u00fan mecanismo de seguridad activado. AuthNoPriv: autenticaci\u00f3n sin privacidad activada. AuthPriv: autenticaci\u00f3n con privacidad activada. Esta propiedad es necesaria para la configuraci\u00f3n de seguridad de SNMP v3. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authnopriv.synopsis=Autenticaci\u00f3n sin privacidad activada. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authpriv.synopsis=Autenticaci\u00f3n con privacidad activada. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.noauthnopriv.synopsis=Ning\u00fan mecanismo de seguridad activado. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=SNMP Conection Handlers |
| | | synopsis=SNMP Connection Handler peut \u00eatre utilis\u00e9 pour traiter des requ\u00eates SNMP, pour r\u00e9cup\u00e9rer des informations de contr\u00f4le, d\u00e9crites par le MIB 2605. Les protocoles pris en charge sont les SNMP V1, V2c et V3. |
| | | description=Le gestionnaire de connexion traite les requ\u00eates SNMP envoy\u00e9es par les gestionnaires SNMP pour r\u00e9cup\u00e9rer les informations d\u00e9crites par le MIB 2605. Pour activer le gestionnaire de connexion SNMP, le param\u00e8tre ds-cfg-opendmk-jarfile doit \u00eatre d\u00e9fini \u00e0 l'emplacement de fichiers jar OpenDMK. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions \u00e0 ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.allowed-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion SNMP. |
| | | property.allowed-client.description=Les valeurs valides sont\u00a0: nom d'h\u00f4te, nom de domaine complet, nom de domaine, adresse IP ou sous-r\u00e9seau avec masque de sous-r\u00e9seau. |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Tous les clients ayant des adresses qui ne correspondent pas \u00e0 une adresse dans la liste de refus sont autoris\u00e9s. S'il n'y a pas de liste de refus, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.allowed-manager.synopsis=Sp\u00e9cifie les h\u00f4tes des gestionnaires auxquels doivent \u00eatre attribu\u00e9s les droits d'acc\u00e8s. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour une configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP v1 et v2. Une ast\u00e9risque (*) ouvre l'acc\u00e8s \u00e0 tous les gestionnaires. |
| | | property.allowed-user.synopsis=Sp\u00e9cifie les utilisateurs auxquels sont attribu\u00e9s les droits d'acc\u00e8s. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour une configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP v3. Une ast\u00e9risque (*) ouvre l'acc\u00e8s \u00e0 tous les utilisateurs. |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.allowed-manager.synopsis=Sp\u00e9cifie les h\u00f4tes des gestionnaires auxquels doivent \u00eatre attribu\u00e9s les droits d'acc\u00e8s. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour une configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP v1 et v2. Un ast\u00e9risque (*) ouvre l'acc\u00e8s \u00e0 tous les gestionnaires. |
| | | property.allowed-user.synopsis=Sp\u00e9cifie les utilisateurs auxquels sont attribu\u00e9s les droits d'acc\u00e8s. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour une configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP v3. Un ast\u00e9risque (*) ouvre l'acc\u00e8s \u00e0 tous les utilisateurs. |
| | | property.community.synopsis=Sp\u00e9cifie la communaut\u00e9 v1, v2 ou le nom de contexte v3, autoris\u00e9(e) \u00e0 acc\u00e9der aux informations de contr\u00f4le MIB 2605 ou MIB USM. Le mappage entre la "communaut\u00e9" et le "nom de contexte" est d\u00e9fini. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4tes ou de masques d'adresses qui d\u00e9terminent les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions \u00e0 ce gestionnaire de connexion. |
| | | property.denied-client.synopsis=Sp\u00e9cifie un ensemble de noms d'h\u00f4te ou de masques d'adresse qui d\u00e9termine les clients qui ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des connexions avec ce gestionnaire de connexion SNMP. |
| | | property.denied-client.description=Les valeurs valides sont\u00a0: nom d'h\u00f4te, nom de domaine complet, nom de domaine, adresse IP ou sous-r\u00e9seau avec masque de sous-r\u00e9seau. Si les masques de client autoris\u00e9s et refus\u00e9s sont d\u00e9finis et qu'une connexion cliente correspond \u00e0 un ou plusieurs masques dans les deux listes, la connexion est refus\u00e9e. Si seulement une liste de refus est sp\u00e9cifi\u00e9e, tout client qui ne correspond pas \u00e0 un masque de cette liste est autoris\u00e9. |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Si une liste d'autorisation est sp\u00e9cifi\u00e9e, seuls les clients ayant des adresses sur la liste d'autorisation sont autoris\u00e9s. Sinon, tous les clients sont autoris\u00e9s. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cet attribut de configuration sont imm\u00e9diatement prises en compte et n'interf\u00e8rent pas avec les connexions qui peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 prennent effet imm\u00e9diatement et n\u2019interf\u00e8rent pas avec des connexions qui ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre \u00e9tablies. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de connexion SNMP est activ\u00e9. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de connexion SNMP. |
| | | property.listen-address.synopsis=Sp\u00e9cifie l\u2019adresse ou le jeu d\u2019adresses sur lesquelles ce gestionnaire de connexion SNMP doit \u00e9couter les connexions des clients SNMP. |
| | | property.listen-address.description=Plusieurs adresses peuvent \u00eatre fournies comme valeurs distinctes pour cet attribut. Si aucune valeur n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie, le gestionnaire de connexion SNMP \u00e9coute sur toutes les interfaces. |
| | | property.listen-port.synopsis=Sp\u00e9cifie le num\u00e9ro de port sur lequel le gestionnaire de connexion SNMP \u00e9coute les connexions des clients. |
| | | property.listen-port.description=Seulement un port unique peut \u00eatre fourni. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Indique l'emplacement du fichier jar d'ex\u00e9cution d'OpenDMK. |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=Indique l'emplacement du fichier jar d'ex\u00e9cution d'OpenDMK |
| | | property.registered-mbean.synopsis=Indique si les objets SNMP doivent \u00eatre enregistr\u00e9s dans le MBeanServer de Directory Server ou ne permettent pas l'acc\u00e8s aux objets SNMP avec un connecteur RMI s'il est activ\u00e9. |
| | | property.security-agent-file.synopsis=Sp\u00e9cifie la configuration de s\u00e9curit\u00e9 USM pour recevoir uniquement des requ\u00eates SNMP authentifi\u00e9es. |
| | | property.security-level.synopsis=Sp\u00e9cifie le type de niveau de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: NoAuthNoPriv\u00a0: pas de m\u00e9canisme de s\u00e9curit\u00e9 activ\u00e9\u00a0; AuthNoPriv\u00a0: authentification activ\u00e9e sans activation de confidentialit\u00e9\u00a0; AuthPriv\u00a0: authentification avec activation de confidentialit\u00e9. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour la configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP V3. |
| | | property.security-level.synopsis=Sp\u00e9cifie le type de niveau de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: NoAuthNoPriv\u00a0: pas de m\u00e9canisme de s\u00e9curit\u00e9 activ\u00e9\u00a0; AuthNoPriv\u00a0: authentification activ\u00e9e sans activation de confidentialit\u00e9\u00a0; AuthPriv\u00a0: authentification avec activation de confidentialit\u00e9. Cette propri\u00e9t\u00e9 est requise pour une configuration de s\u00e9curit\u00e9 SNMP V3. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authnopriv.synopsis=Authentification activ\u00e9e sans confidentialit\u00e9. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authpriv.synopsis=Authentification avec activation de la confidentialit\u00e9. |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.noauthnopriv.synopsis=Aucun m\u00e9canisme de s\u00e9curit\u00e9 activ\u00e9. |
| | | property.trap-port.synopsis=Sp\u00e9cifie le port \u00e0 utiliser pour envoyer les d\u00e9routements SNMP. |
| | | property.traps-community.synopsis=Sp\u00e9cifie la cha\u00eene de communaut\u00e9 qui doit \u00eatre incluse dans les d\u00e9routements envoy\u00e9s pour d\u00e9finir les gestionnaires (destinations de d\u00e9routement). Cette propri\u00e9t\u00e9 est utilis\u00e9e dans le contexte de SNMP v1, v2 et v3. |
| | | property.traps-community.synopsis=Sp\u00e9cifie la cha\u00eene de communaut\u00e9 \u00e0 inclure dans les d\u00e9routements envoy\u00e9s pour d\u00e9finir les gestionnaires (destinations de d\u00e9routement). Cette propri\u00e9t\u00e9 est utilis\u00e9e dans le contexte de SNMP v1, v2 et v3. |
| | | property.traps-destination.synopsis=Sp\u00e9cifie les h\u00f4tes auxquels les d\u00e9routements V1 sont envoy\u00e9s. Les d\u00e9routements V1 sont envoy\u00e9s \u00e0 chaque h\u00f4te de la liste. |
| | | property.traps-destination.description=Si cette liste est vide, les d\u00e9routements V1 sont envoy\u00e9s \u00e0 "localhost". Chaque h\u00f4te de la liste doit \u00eatre identifi\u00e9 par son nom ou son adresse IP compl\u00e8te. |
| | | property.traps-destination.default-behavior.alias.synopsis=Si cette liste est vide, les d\u00e9routements V1 sont envoy\u00e9s \u00e0 "localhost". |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 |
| | | synopsis=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001SNMP \u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3001MIB 2605 \u3067\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u305f\u76e3\u8996\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u306f\u3001SNMP V1\u3001V2c\u3001\u304a\u3088\u3073 V3 \u3067\u3059\u3002 |
| | | description=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001SNMP \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f SNMP \u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3001MIB 2605 \u3092\u8a18\u8ff0\u3057\u305f\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001ds-cfg-opendmk-jarfile \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u3001OpenDMK JAR \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u6240\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u3053\u306e SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.allowed-manager.synopsis=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001SNMP v1 \u304a\u3088\u3073 v2 \u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u69cb\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af (*) \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.allowed-user.synopsis=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001SNMP v3 \u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u69cb\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af (*) \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.community.synopsis=MIB 2605 \u76e3\u8996\u60c5\u5831\u307e\u305f\u306f USM MIB \u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b v1\u3001v2 \u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u307e\u305f\u306f v3 \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3068\u300c\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u540d\u300d\u306e\u9593\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u3053\u306e SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u4e00\u9023\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3001IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30de\u30b9\u30af\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u8a31\u53ef\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u62d2\u5426\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30de\u30b9\u30af\u304c\u4e21\u65b9\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306e 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u63a5\u7d9a\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u62d2\u5426\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3051\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u53ef\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3060\u3051\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5909\u66f4\u306f\u305f\u3060\u3061\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u3068\u306f\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.listen-address.synopsis=SNMP \u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c SNMP \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f |
| | | synopsis=SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u5904\u7406 SNMP \u8bf7\u6c42\uff0c\u4ee5\u68c0\u7d22 MIB 2605 \u63cf\u8ff0\u7684\u76d1\u89c6\u4fe1\u606f\u3002\u53d7\u652f\u6301\u7684\u534f\u8bae\u4e3a SNMP V1\u3001V2c \u548c V3\u3002 |
| | | description=SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5c06\u5904\u7406 SNMP \u7ba1\u7406\u5668\u53d1\u9001\u7684 SNMP \u8bf7\u6c42\uff0c\u4ee5\u68c0\u7d22 MIB 2605 \u63cf\u8ff0\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u8981\u542f\u7528 SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5fc5\u987b\u5c06 ds-cfg-opendmk-jarfile \u53c2\u6570\u8bbe\u7f6e\u5230 OpenDMK jar \u6587\u4ef6\u4f4d\u7f6e\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u5141\u8bb8\u4e0e\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\u96c6\u3002 |
| | | property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5305\u542b\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 |
| | | property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5176\u5730\u5740\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e0a\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u90fd\u5141\u8bb8\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u8fdb\u884c\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u59a8\u788d\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allowed-manager.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u88ab\u6388\u4e88\u8bbf\u95ee\u6743\u7684\u7ba1\u7406\u5668\u7684\u4e3b\u673a\u3002\u5bf9\u4e8e SNMP v1 \u548c v2 \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u661f\u53f7 (*) \u8868\u793a\u6240\u6709\u7ba1\u7406\u5668\u90fd\u6709\u8bbf\u95ee\u6743\u3002 |
| | | property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.allowed-manager.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u88ab\u6388\u4e88\u8bbf\u95ee\u6743\u7684\u7ba1\u7406\u5668\u7684\u4e3b\u673a\u3002\u5bf9\u4e8e SNMP v1 \u548c v2 \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u661f\u53f7 (*) \u8868\u793a\u6240\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u90fd\u6709\u8bbf\u95ee\u6743\u3002 |
| | | property.allowed-user.synopsis=\u6307\u5b9a\u8981\u88ab\u6388\u4e88\u8bbf\u95ee\u6743\u7684\u7528\u6237\u3002\u5bf9\u4e8e SNMP v3 \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u661f\u53f7 (*) \u8868\u793a\u6240\u6709\u7528\u6237\u90fd\u6709\u8bbf\u95ee\u6743\u3002 |
| | | property.community.synopsis=\u6307\u5b9a\u5141\u8bb8\u8bbf\u95ee MIB 2605 \u76d1\u89c6\u4fe1\u606f\u6216 USM MIB \u7684 v1,v2 \u56e2\u4f53\u6216 v3 \u4e0a\u4e0b\u6587\u540d\u79f0\u3002\u8bbe\u7f6e\u201c\u56e2\u4f53\u201d\u4e0e\u201c\u4e0a\u4e0b\u6587\u201d\u540d\u79f0\u4e4b\u95f4\u7684\u6620\u5c04\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u5141\u8bb8\u4e0e\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\u96c6\u3002 |
| | | property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5305\u542b\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u65e2\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u63a9\u7801\uff0c\u53c8\u5b9a\u4e49\u4e86\u62d2\u7edd\u63a9\u7801\uff0c\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u8fde\u63a5\u4f1a\u88ab\u62d2\u7edd\u3002\u5982\u679c\u4ec5\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5176\u5730\u5740\u4f4d\u4e8e\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5c06\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u8fdb\u884c\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u59a8\u788d\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528 SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.listen-address.synopsis=\u6307\u5b9a\u5730\u5740\u6216\u5730\u5740\u96c6\uff0c\u6b64 SNMP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5c06\u901a\u8fc7\u8be5\u5730\u5740\u6216\u5730\u5740\u96c6\u4fa6\u542c\u6765\u81ea SNMP \u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u8fde\u63a5\u3002 |
| | |
| | | property.opendmk-jarfile.synopsis=\u6307\u793a OpenDMK \u8fd0\u884c\u65f6 jar \u6587\u4ef6\u4f4d\u7f6e\u3002 |
| | | property.registered-mbean.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5fc5\u987b\u5728 Directory Server MBeanServer \u4e2d\u6ce8\u518c SNMP \u5bf9\u8c61\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5426\u4e0d\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7 RMI \u8fde\u63a5\u5668\uff08\u5982\u679c\u5df2\u542f\u7528\uff09\u8bbf\u95ee SNMP \u5bf9\u8c61\u3002 |
| | | property.security-agent-file.synopsis=\u6307\u5b9a USM \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u4ee5\u4ec5\u63a5\u53d7\u5df2\u9a8c\u8bc1\u7684 SNMP \u8bf7\u6c42\u3002 |
| | | property.security-level.synopsis=\u6307\u5b9a\u5b89\u5168\u7ea7\u522b\u7684\u7c7b\u578b\uff1aNoAuthNoPriv\uff1a\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4efb\u4f55\u5b89\u5168\u673a\u5236\uff1bAuthNoPriv\uff1a\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\uff0c\u4f46\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4fdd\u5bc6\u6027\uff1bAuthPriv\uff1a\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\u548c\u4fdd\u5bc6\u6027\u3002\u5bf9\u4e8e SNMP V3 \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027 ID \u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002 |
| | | property.security-level.synopsis=\u6307\u5b9a\u5b89\u5168\u7ea7\u522b\u7684\u7c7b\u578b\uff1aNoAuthNoPriv\uff1a\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4efb\u4f55\u5b89\u5168\u673a\u5236\uff1bAuthNoPriv\uff1a\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\uff0c\u4f46\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4fdd\u5bc6\u6027\uff1bAuthPriv\uff1a\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\u548c\u4fdd\u5bc6\u6027\u3002\u5bf9\u4e8e SNMP V3 \u5b89\u5168\u914d\u7f6e\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002 |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authnopriv.synopsis=\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\uff0c\u4f46\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4fdd\u5bc6\u6027 |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.authpriv.synopsis=\u6fc0\u6d3b\u9a8c\u8bc1\u548c\u4fdd\u5bc6\u6027\u3002 |
| | | property.security-level.syntax.enumeration.value.noauthnopriv.synopsis=\u4e0d\u6fc0\u6d3b\u4efb\u4f55\u5b89\u5168\u673a\u5236\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Plan de stockage de mot du passe SHA1 avec grain de sel. |
| | | user-friendly-plural-name=Plans de stockage de mot du passe SHA1 avec grain de sel. |
| | | user-friendly-name=Plan de stockage de mot du passe SHA1 avec grain de sel |
| | | user-friendly-plural-name=Plans de stockage de mot du passe SHA1 avec grain de sel |
| | | synopsis=Le plan de stockage de mot du passe SHA1 avec grain de sel fournit un m\u00e9canisme de codage de mot de passe utilisateur en utilisant un algorithme de synth\u00e8se de message SHA-1 sous forme de grain de sel. |
| | | description=Ce plan contient une impl\u00e9mentation de la syntaxe du mot de passe utilisateur, avec le nom de plan de stockage "SSHA", et une impl\u00e9mentation de la syntaxe du mot de passe AUTH, avec le nom de plan de stockage "SHA1". |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le plan de stockage du mot de passe SHA1 avec grain de sel est activ\u00e9 pour utilisation. |
| | |
| | | property.show-all-attributes.description=Dadurch wird Kompatibilit\u00e4t mit anderen Anwendungen erm\u00f6glicht, die voraussetzen, dass Schemaattribute wie attributeTypes und objectClasses standardm\u00e4\u00dfig enthalten sind, selbst wenn sie nicht angefordert sind. Beachten Sie, dass das Attribut ldapSyntaxes immer als Betriebsattribut behandelt wird, um Probleme mit Versuchen zu vermeiden, das Schema \u00fcber das Protokoll zu bearbeiten. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | description=El servidor permite realizar operaciones de modificaci\u00f3n en este servidor de fondo para cambiar las definiciones de esquema del servidor. La entrada de configuraci\u00f3n de este servidor de fondo de base en la clase de objeto estructural "ds-cfg-schema-backend". Tenga en cuenta que los tipos de atributos incluidos en esta entrada, pero que no se incluyan en esta clase de objeto (o la clase principal "ds-cfg-backend"), aparecer\u00e1n directamente en la entrada del esquema. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | | property.schema-entry-dn.synopsis=Define los DN de base de los \u00e1rboles en los que se haya publicado la informaci\u00f3n de esquema, adem\u00e1s del valor incluido en la propiedad "base-dn". |
| | | property.schema-entry-dn.synopsis=Define los ND de base de los \u00e1rboles en los que se haya publicado la informaci\u00f3n de esquema, adem\u00e1s del valor incluido en la propiedad "base-dn". |
| | | property.schema-entry-dn.description=El valor proporcionado en la propiedad "base-dn" es el \u00fanico que aparece en el atributo operativo "subschemaSubentry" del DSE ra\u00edz del servidor (que es necesario debido a que se trata de un atributo de un s\u00f3lo valor) y como atributo virtual en otras entradas. El atributo "schema-entry-dn" puede utilizarse para facilitar la informaci\u00f3n de esquema en otras ubicaciones con el fin de que determinadas aplicaciones de cliente no modificables que se han configurado para esperar el esquema puedan residir en una ubicaci\u00f3n espec\u00edfica. |
| | | property.show-all-attributes.synopsis=Indica si se deben tratar todos los atributos de la entrada del esquema como si fueran atributos de usuario independientemente de su configuraci\u00f3n. |
| | | property.show-all-attributes.description=Esto puede proporcionar compatibilidad con algunas aplicaciones que esperan que se incluyan, de forma predeterminada, atributos como "attributeTypes" y "objectClasses", aunque no se soliciten. Tenga en cuenta que el atributo "ldapSyntaxes" se considerar\u00e1 siempre como operativo para evitar problemas al intentar modificar el esquema a trav\u00e9s del protocolo. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends du sch\u00e9ma |
| | | synopsis=Le backend du sch\u00e9ma fournit un acc\u00e8s aux informations du sch\u00e9ma de Directory Server, y compris les types d'attribut, les classes d'objet, les syntaxes d'attribut, les r\u00e8gles de correspondance, les utilisations de r\u00e8gle de correspondance, les r\u00e8gles de contenu de l'arborescence des informations d'annuaire (DIT, Directory Information Tree), et les r\u00e8gles de structure de l'arborescence des informations d'annuaire qu'il contient. |
| | | description=Le serveur autorise les op\u00e9rations "modify" dans ce backend pour modifier les d\u00e9finitions du sch\u00e9ma du serveur. L'entr\u00e9e de configuration pour ce backend est bas\u00e9e sur la classe d'objet structurelle ds-cfg-schema-backend. Remarque\u00a0: les types d'attribut inclus dans cette entr\u00e9e qui ne sont pas inclus dans cette classe d'objet (ou le parent de la classe ds-cfg-backend) s'affichent directement dans l'entr\u00e9e du sch\u00e9ma. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.schema-entry-dn.synopsis=D\u00e9finit les DN de base des sous-arborescences dans lesquelles les informations de sch\u00e9ma sont publi\u00e9es en plus de la valeur incluse dans la propri\u00e9t\u00e9 base-dn. |
| | | property.schema-entry-dn.description=La valeur fournie dans la propri\u00e9t\u00e9 base-dn est la seule qui s'affiche dans l'attribut op\u00e9rationnel subschemaSubentry de l'entr\u00e9e de serveur d'annuaire (DSE, Directory Server Entry) racine du serveur (qui est n\u00e9cessaire car c'est un attribut \u00e0 valeur unique). Cette valeur s'affiche comme attribut virtuel dans d'autres entr\u00e9es. L'attribut schema-entry-dn peut \u00eatre utilis\u00e9 pour mettre \u00e0 disposition des informations de sch\u00e9ma \u00e0 d'autres emplacements pour s'adapter \u00e0 certaines applications clientes qui ont \u00e9t\u00e9 cod\u00e9es en dur de fa\u00e7on \u00e0 ce qu'elles n\u00e9cessitent que le sch\u00e9ma r\u00e9side en un emplacement sp\u00e9cifique. |
| | | property.show-all-attributes.synopsis=Indique s'il faut traiter tous les attributs dans l'entr\u00e9e de sch\u00e9ma comme s'ils \u00e9taient des attributs utilisateur, quelle que soit leur configuration. |
| | | property.show-all-attributes.description=Ceci peut fournir une compatibilit\u00e9 avec des applications qui n\u00e9cessitent que des attributs de sch\u00e9ma comme attributeType et objectClasses soient inclus par d\u00e9faut m\u00eame s'ils ne sont pas n\u00e9cessaires. Remarque : l'attribut ldapSyntaxes sera toujours consid\u00e9r\u00e9 comme op\u00e9rationnel, afin d'\u00e9viter des probl\u00e8mes lors des tentatives de modifications du sch\u00e9ma sur le protocole. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.show-all-attributes.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001attributeType \u3084 objectClasses \u306a\u3069\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u5c5e\u6027\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u542b\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u5b9a\u3059\u308b\u4e00\u90e8\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306e\u4e92\u63db\u6027\u304c\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u7d4c\u7531\u3067\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u5909\u66f4\u3092\u8a66\u307f\u308b\u5834\u5408\u306e\u554f\u984c\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001ldapSyntaxes \u5c5e\u6027\u306f\u5e38\u306b\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.show-all-attributes.description=\u8fd9\u6837\u505a\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u4e0e\u67d0\u4e9b\u5e0c\u671b\u5728\u9ed8\u8ba4\u60c5\u51b5\u4e0b\u5305\u62ec\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff08\u4f8b\u5982 attributeType \u548c objectClass\uff09\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u517c\u5bb9\uff08\u5373\u4f7f\u672a\u8bf7\u6c42\uff09\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0cldapSyntaxes \u5c5e\u6027\u59cb\u7ec8\u88ab\u89c6\u4e3a\u64cd\u4f5c\u5c5e\u6027\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u5728\u5c1d\u8bd5\u901a\u8fc7\u534f\u8bae\u4fee\u6539\u6a21\u5f0f\u65f6\u51fa\u73b0\u95ee\u9898\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird vor dem senden des Intermediatee-Response an den CLient aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden gelesenen Eintrag w\u00e4hrend eines LDIF-Imports aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann aufgerufen wenn einen Verbindung zum Server getrennt wird (egal ob vom Server oder vom Client). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird immer dann aufgerufen wenn der Abandon-Processing-Schritt fertig gestellt wurde. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem senden eines Such-Ergebnis-Referenz an den Client ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wird w\u00e4hrend des normalen Niederfahrens des Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wird w\u00e4hrend des Starten des Directory Servers aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird im Zuge des Bewegens oder Umbenennens eines Untereintrags zu dem Ziel einer Modify-DN-Operation aufgerufen. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocaci\u00f3n para escribir cada operaci\u00f3n durante una exportaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocaci\u00f3n para la lectura de cada entrada durante una importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n en el momento en que se establece una nueva conexi\u00f3n con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocaci\u00f3n en el momento en que finaliza una conexi\u00f3n existente (ya sea con el cliente o el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocaci\u00f3n tras completar el proceso de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocaci\u00f3n antes de enviar una referencia de los resultados de b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un cierre parcial del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocaci\u00f3n durante un proceso de inicio del servidor de directorios. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocaci\u00f3n mientras se mueve o renombra una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n de ND de modificaci\u00f3n. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour l'\u00e9criture de chaque op\u00e9ration lors d'un export LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour la lecture de chaque entr\u00e9e lors d'un import LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 en cas d'\u00e9tablissement d'une nouvelle connexion au serveur. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 en cas de fin d'une connexion existante (de la part du client ou du serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s la fin du traitement de l'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant d'avoir envoy\u00e9 une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 lors d'un arr\u00eat par commande de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 lors du processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 au cours d'un d\u00e9placement ou d'un renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification du DN. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u4e2a\u64cd\u4f5c\u5747\u53ef\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u5747\u53ef\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\uff0c\u5373\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u65e0\u8bba\u662f\u7531\u4e8e\u5ba2\u6237\u7aef\uff0c\u8fd8\u662f\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\uff09\uff0c\u5373\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5728\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u53c2\u8003\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728 Directory Server \u6b63\u5e38\u5173\u673a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728 Directory Server \u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u4ece\u5c5e\u4e8e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5 |
| | | user-friendly-plural-name=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5 |
| | | synopsis=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3001JVM \u304c\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u89e3\u653e\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u5b9f\u88c5\u3067\u3059\u3002 |
| | | property.cache-level.synopsis= |
| | | property.cache-level.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u8907\u6570\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u9806\u5e8f\u5185\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.synopsis=\u30bd\u30d5\u30c8\u53c2\u7167\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.exclude-filter.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304b\u3089\u9664\u5916\u3059\u3079\u304d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3002 |
| | | property.include-filter.synopsis=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u3079\u304d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Implementaci\u00f3n de grupo est\u00e1tico |
| | | user-friendly-plural-name=Implementaciones de grupo est\u00e1tico |
| | | synopsis=La implementaci\u00f3n de grupo est\u00e1tico proporciona un mecanismo de agrupamiento en el que los miembros del grupo se basan en una lista expl\u00edcita de los ND de los usuarios que son miembros del grupo. |
| | | description=Tenga en cuenta que es posible anidar grupos est\u00e1ticos incluyendo el DN de un grupo anidado en la lista de miembros para el grupo principal. |
| | | description=Tenga en cuenta que es posible anidar grupos est\u00e1ticos incluyendo el ND de un grupo anidado en la lista de miembros para el grupo principal. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitada la implementaci\u00f3n de grupo est\u00e1tico. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de grupo est\u00e1tico. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Atributos virtuales de clases de objetos estructurales |
| | | synopsis=El atributo virtual de clase de objeto estructural genera un atributo virtual que especifica la clase de objeto estructural con las definiciones de esquema vigentes para la entrada. Este atributo se define en RFC 4512. |
| | | property.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n. |
| | | property.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado. |
| | |
| | | property.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas. |
| | | property.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual. |
| | | property.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios ND de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual. |
| | | property.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos. |
| | |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del asignador de certificados de atributos de asunto a atributos de usuario. |
| | | property.subject-attribute-mapping.synopsis=Especifica una asignaci\u00f3n entre los atributos de certificado y los de usuario. |
| | | property.subject-attribute-mapping.description=Cada valor debe presentar el formato "certattr:userattr" siendo "certattr" el nombre del atributo del asunto del certificado y "userattr" el nombre del atributo correspondiente de las entradas de usuario. Puede haber varias asignaciones definidas y, al realizar la asignaci\u00f3n, los valores de todos los atributos incluidos en el asunto del certificado que tiene asignaciones definidas deben estar presentes en las entradas de usuario correspondientes. |
| | | property.user-base-dn.synopsis=Especifica los DN de base que deben utilizarse al realizar b\u00fasquedas con el fin de asignar el certificado de cliente a una entrada de usuario. |
| | | property.user-base-dn.synopsis=Especifica los ND de base que deben utilizarse al realizar b\u00fasquedas con el fin de asignar el certificado de cliente a una entrada de usuario. |
| | | property.user-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor realizar\u00e1 la b\u00fasqueda en todos los contextos de nombres p\u00fablicos. |
| | |
| | | user-friendly-name=Asignador de certificados de asunto igual a ND |
| | | user-friendly-plural-name=Asignadores de certificados de asunto igual a ND |
| | | synopsis=El asignador de certificados de asunto igual a DN asigna certificados de cliente a entradas de usuario bas\u00e1ndose en el supuesto de que el asunto del certificado es igual que el DN de la entrada de usuario de destino. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el asignador de certificados de asunto igual a DN. |
| | | synopsis=El asignador de certificados de asunto igual a ND asigna certificados de cliente a entradas de usuario bas\u00e1ndose en el supuesto de que el asunto del certificado es igual que el ND de la entrada de usuario de destino. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el asignador de certificados de asunto igual a ND. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del asignador de certificados de asunto igual a ND. |
| | |
| | | property.task-retention-time.synopsis=Gibt die Zeitspanne an, in der Aufgabeneintr\u00e4ge nach der Verarbeitung der verkn\u00fcpften Aufgaben beibehalten werden. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | description=OpenDS admite tareas para realizar una copia de seguridad del servidor de fondo y restaurarlo, importar y exportar archivos LDIF, y detener y reiniciar el servidor. Los detalles de una tarea se incluyen en una entrada que se encuentra por debajo de la ra\u00edz del servidor de fondo de tareas. El servidor de fondo de tareas se encarga de decodificar la entrada de la tarea y garantizar que se procese de acuerdo a lo solicitado. Se puede llamar a las tareas de forma inmediata, pero tambi\u00e9n se pueden programar para que se ejecuten posteriormente. El servidor de fondo de tareas puede procesar tambi\u00e9n las tareas recurrentes para garantizar que las operaciones de mantenimiento (como, por ejemplo, las copias de seguridad) se realicen autom\u00e1ticamente de forma regular. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | |
| | | property.task-retention-time.synopsis=Especifica el periodo de tiempo que se conservar\u00e1n las entradas de tareas una vez finalizado su procesamiento en la tarea asociada. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-plural-name=Backends des t\u00e2ches |
| | | synopsis=Le backend des t\u00e2ches offre un m\u00e9canisme pour planifier les t\u00e2ches dans le serveur d'annuaire OpenDS. Les t\u00e2ches sont destin\u00e9es \u00e0 fournir un acc\u00e8s \u00e0 certains types de fonctions administratives dans le serveur qui peuvent ne pas \u00eatre pratiques \u00e0 effectuer \u00e0 distance. |
| | | description=OpenDS prend en charge des t\u00e2ches de sauvegarde et de restauration de backends, d'importation et d'exportation de fichiers LDIF et d'arr\u00eat et de red\u00e9marrage du serveur. Les d\u00e9tails d'une t\u00e2che sont dans une entr\u00e9e qui se trouve sous la racine du backend des t\u00e2ches. Le backend de t\u00e2ches est responsable du d\u00e9codage de cette entr\u00e9e de t\u00e2che et de la garantie du traitement tel que demand\u00e9. Les t\u00e2ches peuvent \u00eatre appel\u00e9es imm\u00e9diatement, mais elles peuvent \u00e9galement \u00eatre programm\u00e9es pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es \u00e0 l'avenir. Le backend des t\u00e2ches peut \u00e9galement traiter des t\u00e2ches r\u00e9currentes pour assurer que les op\u00e9rations de maintenance (par exemple, les backends) sont effectu\u00e9es automatiquement et r\u00e9guli\u00e8rement. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.notification-sender-address.synopsis=Sp\u00e9cifie l'adresse \u00e9lectronique \u00e0 utiliser comme adresse de l'exp\u00e9diteur (c'est-\u00e0-dire l'adresse "De :") pour des messages \u00e9lectroniques de notification g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 la fin de l'ex\u00e9cution d'une t\u00e2che. |
| | | property.notification-sender-address.default-behavior.alias.synopsis=L'adresse de l'exp\u00e9diteur par d\u00e9faut utilis\u00e9e est "opends-task-notification@" suivie de l'adresse canonique du syst\u00e8me sur lequel le syst\u00e8me s'ex\u00e9cute. |
| | | property.task-backing-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier de secours pour stocker des informations relatives aux t\u00e2ches configur\u00e9es dans le serveur. |
| | | property.task-backing-file.description=Il peut s'agir d'un chemin absolu ou d'un chemin relatif vers la base de l'instance du serveur d'annuaire OpenDS. |
| | | property.task-retention-time.synopsis=Sp\u00e9cifie la dur\u00e9e pendant laquelle les entr\u00e9es de t\u00e2ches doivent \u00eatre conserv\u00e9es apr\u00e8s le traitement sur la t\u00e2che associ\u00e9e. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.task-retention-time.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u3067\u306e\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u6642\u9593\u306e\u9577\u3055\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.task-retention-time.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5df2\u5b8c\u6210\u5173\u8054\u4efb\u52a1\u4e4b\u540e\uff0c\u5e94\u5f53\u4fdd\u7559\u4efb\u52a1\u7684\u65f6\u95f4\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | synopsis=The Traditional Work Queue is a type of work queue that uses a number of worker threads that watch a queue and pick up an operation to process whenever one becomes available. |
| | | description=The traditional work queue is a FIFO queue serviced by a fixed number of worker threads. This fixed number of threads can be changed on the fly, with the change taking effect as soon as it is made. You can limit the size of the work queue to a specified number of operations. When this many operations are in the queue, waiting to be picked up by threads, any new requests are rejected with an error message. |
| | | property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Traditional Work Queue implementation. |
| | | property.max-psearches.synopsis=Defines the maximum number of concurrent persistent searches that can be performed on Directory Server |
| | | property.max-psearches.description=The persistent search mechanism provides an active channel through which entries that change, and information about the changes that occur, can be communicated. Because each persistent search operation uses one thread, limiting the number of simultaneous persistent searches prevents certain kinds of denial of service attacks. A value of 0 indicates that there is no limit on the persistent searches. |
| | | property.max-psearches.default-behavior.alias.synopsis=Let the server decide. |
| | | property.max-work-queue-capacity.synopsis=Specifies the maximum number of queued operations that can be in the work queue at any given time. |
| | | property.max-work-queue-capacity.description=If the work queue is already full and additional requests are received by the server, the requests are rejected. A value of zero indicates that there is no limit to the size of the queue. |
| | | property.max-work-queue-capacity.default-behavior.alias.synopsis=The work queue does not impose any limit on the number of operations that can be enqueued at any one time. |
| | |
| | | property.trust-store-type.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft wirken sich ab dem n\u00e4chsten Zugriff auf den Key-Store-Manager aus. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Gibt das Verhalten an, das der Backend verwenden soll, wenn er Schreibvorg\u00e4nge verarbeitet. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen aller Schreibversuche. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt Schreibvorg\u00e4nge in diesem Backend (wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer die Genehmigung zum Ausf\u00fchren des Vorgangs hat, der Backend diesen Typ des Schreibvorgangs unterst\u00fctzt und die Eigenschaft globaler Beschreibbarkeitsmodus ebenfalls aktiviert ist). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Erlaubt das Durchf\u00fchren von Schreiboperationen auf diesem Backend. Trifft dann zu, wenn der angeforderte Vorgang g\u00fcltig ist, der Benutzer berechtigt ist, den Vorgang durchzuf\u00fchren, der Backend diesen Typ Schreibvorgang unterst\u00fctzt, und die globale writability-mode Eigenschaft ebenfalls aktiviert ist. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Verursacht ein Fehlschlagen externer Schreibvorg\u00e4nge, aber erlaubt Schreibvorg\u00e4nge durch Replikation und interne Vorg\u00e4nge. |
| | |
| | | synopsis=El almac\u00e9n en segundo plano de confianza proporciona una vista LDAP del almac\u00e9n de confianza basado en archivos. Se emplea por parte de la estructura criptogr\u00e1fica administrativa. |
| | | property.backend-id.synopsis=Especifica un nombre que identifica al servidor de fondo (backend) asociado. |
| | | property.backend-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo (backend) del servidor. No se puede modificar el Id. de servidor de fondo (backend) una vez creado el servidor de fondo (backend) en el servidor. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) DN de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s DN de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo DN de base aunque uno pueda tener un DN de base que sea inferior al DN de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los DN de base est\u00e1 subordinado al DN de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los DN de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo DN de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el(los) ND de base de los datos que el servidor de fondo (backend) gestiona. |
| | | property.base-dn.description=Un \u00fanico servidor de fondo (backend) puede ser responsable de uno o m\u00e1s ND de base. Tenga en cuenta que es posible que dos servidores de fondo (backend) no tengan el mismo ND de base aunque uno pueda tener un ND de base que sea inferior al ND de base proporcionado por el otro servidor de fondo (similar al uso de sufijos secundarios en Sun Java System Directory Server). Si alguno de los ND de base est\u00e1 subordinado al ND de base del otro servidor de fondo (backend), entonces todos los ND de base de ese servidor de fondo deben estar subordinados al mismo ND de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=No es necesaria ninguna acci\u00f3n administrativa de forma predeterminada aunque es posible que sea necesaria alguna acci\u00f3n conforme al servidor de fondo (backend) antes de que el nuevo ND de base est\u00e9 disponible. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el servidor de fondo (backend) est\u00e1 habilitado en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si un servidor de fondo (backend) no est\u00e1 habilitado, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en proceso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del servidor de fondo (backend). |
| | |
| | | property.trust-store-type.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad tendr\u00e1n efecto la pr\u00f3xima vez que se acceda al administrador de claves. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Especifica el comportamiento que el servidor de fondo (backend) debe tener durante el procesamiento de operaciones de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Causa errores en todos los intentos de escritura. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite realizar operaciones de escritura en ese servidor de fondo (backend) (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar la operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permite que se realicen operaciones de escritura en ese servidor de fondo (si la operaci\u00f3n solicitada es v\u00e1lida, el usuario tiene permiso para realizar esa operaci\u00f3n, el servidor de fondo admite ese tipo de operaci\u00f3n de escritura y tambi\u00e9n est\u00e1 habilitada la propiedad de modo de escritura global). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Causa errores en los intentos de escritura externa, sin embargo permite la escritura mediante operaciones internas y de repetici\u00f3n. |
| | |
| | | user-friendly-name=Backend du magasin d'approbations |
| | | user-friendly-plural-name=Backends du magasin d'approbations |
| | | synopsis=Le backend du magasin d'approbations offre un aper\u00e7u LDAP d'un magasin d'approbations bas\u00e9e sur les fichiers. Il est utilis\u00e9 par la structure cryptographique administrative. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le moteur de traitement associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les moteurs de traitement du serveur. L\u2019ID du moteur de traitement ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le moteur de traitement. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame moteur de traitement peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux moteurs de traitement ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un moteur de traitement peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre moteur de traitement (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre moteur de traitement, tous les DN de base de ce moteur de traitement doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque moteur de traitement pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le moteur de traitement est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un moteur de traitement n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du moteur de traitement. |
| | | property.backend-id.synopsis=Sp\u00e9cifie un nom pour identifier le backend associ\u00e9. |
| | | property.backend-id.description=Ce nom doit \u00eatre unique parmi tous les backends du serveur. L\u2019ID du backend ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9 une fois que celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les donn\u00e9es trait\u00e9es par le backend. |
| | | property.base-dn.description=Un m\u00eame backend peut se charger d\u2019un ou plusieurs DN de base. Notez que deux backends ne peuvent pas partager un m\u00eame DN de base, m\u00eame si un backend peut avoir un DN de base de niveau inf\u00e9rieur \u00e0 un DN de base fourni par un autre backend (utilisation comparable \u00e0 celle des sous-suffixes dans Sun Java System Directory Server). Si l\u2019un des DN de base est subordonn\u00e9 \u00e0 un DN de base d\u2019un autre backend, tous les DN de base de ce backend doivent \u00eatre subordonn\u00e9s \u00e0 ce m\u00eame DN de base. |
| | | property.base-dn.requires-admin-action.synopsis=Aucune action administrative n\u2019est requise par d\u00e9faut m\u00eame si une action peut \u00eatre n\u00e9cessaire au niveau de chaque backend pour permettre l\u2019utilisation du nouveau DN de base. |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si le backend est activ\u00e9 dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Lorsqu\u2019un backend n\u2019est pas activ\u00e9, son contenu n\u2019est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l\u2019impl\u00e9mentation du backend. |
| | | property.trust-store-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier qui stocke les informations d'approbation. |
| | | property.trust-store-file.description=Il peut s'agir d'un chemin absolu, ou d'un chemin relatif \u00e0 la racine de l'instance OpenDS Directory Server. |
| | | property.trust-store-pin.synopsis=Sp\u00e9cifie le num\u00e9ro d'identification personnel en texte clair n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der au backend du magasin d'approbations. |
| | |
| | | property.trust-store-type.description=Les valeurs valides doivent toujours inclure 'JKS' et 'PKCS12', mais des impl\u00e9mentations diff\u00e9rentes peuvent accepter d'autres valeurs. |
| | | property.trust-store-type.default-behavior.alias.synopsis=La valeur JVM par d\u00e9faut est utilis\u00e9e. |
| | | property.trust-store-type.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 prendront effet au prochain acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9s. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le moteur de traitement lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que doit adopter le backend lors du traitement des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec de toutes les tentatives d\u2019\u00e9criture. |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce moteur de traitement (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le moteur de traitement prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture, et la propri\u00e9t\u00e9 globale du mode d\u2019\u00e9criture est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=Permet l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations d\u2019\u00e9criture dans ce backend (si l\u2019op\u00e9ration demand\u00e9e est valide, l\u2019utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019op\u00e9ration, le backend prend en charge ce type d\u2019op\u00e9ration d\u2019\u00e9criture et la propri\u00e9t\u00e9 globale writability-mode est \u00e9galement activ\u00e9e). |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=Entra\u00eene l\u2019\u00e9chec des tentatives d\u2019\u00e9criture externes mais autorise les \u00e9critures par r\u00e9plication et op\u00e9rations internes. |
| | |
| | | property.trust-store-type.requires-admin-action.synopsis=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3078\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u6b21\u306b\u9375\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u52d5\u4f5c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u6a29\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306f\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u305d\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059 (\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u305d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5916\u90e8\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u64cd\u4f5c\u304a\u3088\u3073\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.trust-store-type.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u5728\u4e0b\u6b21\u8bbf\u95ee\u5bc6\u94a5\u7ba1\u7406\u5668\u65f6\u751f\u6548\u3002 |
| | | property.writability-mode.synopsis=\u6307\u5b9a\u5728\u5904\u7406\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\u65f6\u540e\u7aef\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u884c\u4e3a\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=\u5bfc\u81f4\u6240\u6709\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u7528\u6237\u6709\u6743\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u542f\u7528\u4e86\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.enabled.synopsis=\u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u540e\u7aef\u4e2d\u6267\u884c\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u679c\u8bf7\u6c42\u7684\u64cd\u4f5c\u6709\u6548\uff0c\u5219\u7528\u6237\u5177\u6709\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u6743\u9650\uff0c\u540e\u7aef\u652f\u6301\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u5199\u5165\u64cd\u4f5c\uff0c\u5168\u5c40\u53ef\u5199\u6027\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u4e5f\u4f1a\u542f\u7528\uff09\u3002 |
| | | property.writability-mode.syntax.enumeration.value.internal-only.synopsis=\u5bfc\u81f4\u5916\u90e8\u5199\u5165\u5c1d\u8bd5\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u590d\u5236\u548c\u5185\u90e8\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u5199\u5165\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Wird aufgerufen bevor eine vorl\u00e4ufige Response an den Client gesendet wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Wird f\u00fcr jede Operation, die w\u00e4hrend eines LDIF-Exports geschrieben wird, ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Wird f\u00fcr jeden Eintrag , w\u00e4hrend eines LDIF Imports, aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Wird zu Beginn eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Wird am Ende eines LDIF-Imports ausgef\u00fchrt. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Wird immer dann ausgef\u00fchrt, wenn eine neue Verbindung zum Server aufgebaut wird. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Wird immer dann aufgerufen, falls eine bereits bestehende Verbindung abgebrochen wird (egal ob von Client oder Server). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Wird immer dann aufgerufen wenn ein Abbruch einer Verarbeitung fertig ist. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Wird vor dem Senden einer Such-Ergebniss-Referenz an einen Client aufegrufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Wir w\u00e4hrend eines normalen Directory Server Niederfahrens aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Wir w\u00e4hrend eines normalen Directory Server Starts aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Wird w\u00e4hrend des L\u00f6schen eines Untereintrags einer gel\u00f6schten Operation aufgerufen. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Wird aufgerufen w\u00e4hrend dem Umbenennen oder dem Verschieben eins Untereintrags zum Ziel der modify-DN Operation. |
| | | property.type.synopsis=Gibt den Typ der Attribute an welches auf eindeutigkeit ihrer Werte gepr\u00fcft werden soll. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Invocado antes de enviar un mensaje de respuesta intermedia al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Invocado para cada operaci\u00f3n que se escriba durante una exportaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Invocado para cada entrada le\u00edda durante una importaci\u00f3n LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Se invoca al principio de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Se invoca al final de una sesi\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Invocado siempre que se establezca una nueva conexi\u00f3n con el servidor. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Invocado siempre que finalice una conexi\u00f3n existente (bien por el cliente o bien por el servidor). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Invocado tras completar el procesamiento de abandono. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Invocado antes de enviar una referencia de resultado de la b\u00fasqueda al cliente. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Invocado durante un ligero cierre de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Invocado durante el proceso de inicio de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Invocado durante la eliminaci\u00f3n de una entrada subordinada de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Invocado en el transcurso del desplazamiento o cambio de nombre de una entrada subordinada al destino de una operaci\u00f3n ND de modificaci\u00f3n. |
| | | property.type.synopsis=Especifica el tipo de atributos en los que se comprueba la unicidad del valor. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une nouvelle connexion au serveur est \u00e9tablie. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou le serveur). |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'abandon. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression. |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN. |
| | | property.type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d'attribut pour v\u00e9rifier l'unicit\u00e9 de la valeur. |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e2d\u9593\u5fdc\u7b54\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=LDIF \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u64cd\u4f5c\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=LDIF \u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u305f\u3073\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u521d\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u7d9a\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3068\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5ec3\u68c4\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u53c2\u7167\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u524d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Directory Server \u306e\u6b63\u5e38\u306a\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=DN \u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u4e0b\u4f4d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u9593\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | property.type.synopsis=\u5024\u306e\u4e00\u610f\u6027\u3092\u691c\u67fb\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u51fa\u671f\u95f4\u5199\u5165\u7684\u6bcf\u4e2a\u64cd\u4f5c\u5747\u53ef\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u8bfb\u53d6\u7684\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u5747\u53ef\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u5f00\u59cb\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=\u5728 LDIF \u5bfc\u5165\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\uff0c\u5373\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=\u53ea\u8981\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u7ec8\u6b62\uff08\u65e0\u8bba\u662f\u7531\u4e8e\u5ba2\u6237\u7aef\uff0c\u8fd8\u662f\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\uff09\uff0c\u5373\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=\u5728\u5b8c\u6210\u653e\u5f03\u5904\u7406\u540e\u8c03\u7528\u3002 |
| | |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=\u5728\u5411\u5ba2\u6237\u7aef\u53d1\u9001\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u53c2\u8003\u4e4b\u524d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=\u5728 Directory Server \u6b63\u5e38\u5173\u673a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=\u5728 Directory Server \u542f\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=\u5728\u79fb\u9664\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u7684\u6b21\u5c42\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=\u5728\u79fb\u52a8\u6216\u91cd\u547d\u540d\u9644\u5c5e\u4e8e\u4fee\u6539 DN \u64cd\u4f5c\u7684\u76ee\u6807\u7684\u6761\u76ee\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u3002 |
| | | property.type.synopsis=\u6307\u5b9a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u68c0\u67e5\u503c\u7684\u552f\u4e00\u6027\u3002 |
| | |
| | | user-friendly-name=Erweiterter Vorgangshandler Wer bin ich |
| | | user-friendly-plural-name=Erweiterte Vorgangshandler Wer bin ich |
| | | synopsis=Der erweiterte Vorgangshandler Wer bin ich bietet Clients die M\u00f6glichkeit, ihre Autorisierungsidentit\u00e4t \u00fcber "Wer bin ich" anzufordern. Erweiterter Vorgang wie definiert in RFC 4532. |
| | | synopsis=Der erweiterte Vorgangshandler Wer bin ich bietet Clients die M\u00f6glichkeit, ihre Autorisierungsidentit\u00e4t \u00fcber "Wer bin ich" anzufordern Erweiterter Vorgang wie definiert in RFC 4532. |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der erweiterte Wer bin ich-Vorgangshandler aktiviert ist (also ob die Typen der erweiterten Vorg\u00e4nge auf dem Server zugelassen sind). |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den Wer bin ich-Vorgangshandler implementiert. |
| | |
| | | synopsis=The Work Queue provides the configuration for the server work queue and is responsible for ensuring that requests received from clients are processed in a timely manner. |
| | | description=Only a single work queue can be defined in the server. Whenever a connection handler receives a client request, it should place the request in the work queue to be processed appropriately. |
| | | property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Work Queue implementation. |
| | | property.max-psearches.synopsis=Defines the maximum number of concurrent persistent searches that can be performed on Directory Server |
| | | property.max-psearches.description=The persistent search mechanism provides an active channel through which entries that change, and information about the changes that occur, can be communicated. Because each persistent search operation uses one thread, limiting the number of simultaneous persistent searches prevents certain kinds of denial of service attacks. A value of 0 indicates that there is no limit on the persistent searches. |
| | | property.max-psearches.default-behavior.alias.synopsis=Let the server decide. |
| | |
| | | property.enabled.description=Falls ein Arbeitsablauf inaktiv ist, so kann auf dessen Inhalt nicht w\u00e4hrend einer Verarbeitung zugegriffen werden. |
| | | property.workflow-element.synopsis=Gibt das Root-Arbeitsablaufelement in einem Arbeitsablauf an. |
| | | property.workflow-element.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Die referenzierten Teile eines Arbeitsablaufs m\u00fcssen aktiv sein. |
| | | property.workflow-id.synopsis=Gibt den Namen eines Arbeitsablaufs an, der diesen identifiziert. |
| | | property.workflow-id.description=Der Name muss eindeutig unter allen Arbeitsabl\u00e4ufen im Server sein. |
| | |
| | | property.base-dn.synopsis=Especifica el ND de base de los datos seleccionados por el flujo de trabajo. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el flujo de trabajo para su uso en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si no est\u00e1 habilitado el flujo de trabajo, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en procesamiento. |
| | | property.workflow-element.synopsis=Especifica el elemento de flujo de trabajo root en el flujo de trabajo. |
| | | property.workflow-element.synopsis=Especifica el elemento de flujo de trabajo ra\u00edz en el flujo de trabajo. |
| | | property.workflow-element.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Debe estar habilitado el elemento del flujo de trabajo al que se hace referencia. |
| | | property.workflow-id.synopsis=Proporciona un nombre que identifica el flujo de trabajo. |
| | | property.workflow-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los flujos de trabajo del servidor. |
| | |
| | | property.enabled.description=Si un flux de travaux n'est pas activ\u00e9, son contenu n'est pas accessible lors du traitement des op\u00e9rations. |
| | | property.workflow-element.synopsis=Sp\u00e9cifie la racine de l'\u00e9l\u00e9ment de flux de travaux dans le flux de travaux. |
| | | property.workflow-element.syntax.aggregation.constraint-synopsis=L'\u00e9l\u00e9ment de flux de travaux r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 doit \u00eatre activ\u00e9. |
| | | property.workflow-id.synopsis=Fournit un nom qui identifie le flux de travaux. |
| | | property.workflow-id.description=Le nom doit \u00eatre unique parmi tous les flux de travaux dans le serveur. |
| | |
| | | property.enabled.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u6642\u306b\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.workflow-element.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3067\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-element.syntax.aggregation.constraint-synopsis=\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-id.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-id.description=\u540d\u524d\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u610f\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.enabled.description=\u5982\u679c\u672a\u542f\u7528\u5de5\u4f5c\u6d41\uff0c\u5219\u5728\u5904\u7406\u64cd\u4f5c\u65f6\u5176\u5185\u5bb9\u4e0d\u53ef\u8bbf\u95ee\u3002 |
| | | property.workflow-element.synopsis=\u6307\u5b9a\u5de5\u4f5c\u6d41\u4e2d\u7684\u6839\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u3002 |
| | | property.workflow-element.syntax.aggregation.constraint-synopsis=\u5fc5\u987b\u542f\u7528\u5f15\u7528\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u3002 |
| | | property.workflow-id.synopsis=\u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e\u8bc6\u522b\u5de5\u4f5c\u6d41\u7684\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.workflow-id.description=\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u6d41\u4e2d\uff0c\u8be5\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u552f\u4e00\u3002 |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=Gibt an, ob das Workflow-Element zur Benutzung aktiviert ist. |
| | | property.enabled.description=Falls ein Workflow-Element nicht aktiviert ist, so sind auch dessen Inhalte nicht zugreifbar, egal f\u00fcr welche Verarbeitung. |
| | | property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, welche das Workflow-Element implementiert. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Gibt den Namen an welches das Workflow-Element identifiziert. |
| | | property.workflow-element-id.description=Der Name muss innerhalb aller Workflow-Elemente im Server eindeutig sein. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local para utilizarlo en el servidor. |
| | | property.enabled.description=Si no est\u00e1 habilitado el servidor de fondo, no se podr\u00e1 acceder a su contenido cuando haya operaciones en procesamiento. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del complemento. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Proporciona un nombre que identifica el elemento del flujo de trabajo del servidor de fondo local asociado. |
| | | property.workflow-element-id.description=El nombre debe ser \u00fanico entre todos los servidores de fondo del servidor. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=Indique si l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux est activ\u00e9 pour utilisation dans le serveur. |
| | | property.enabled.description=Si un \u00e9l\u00e9ment du flux de travaux n'est pas activ\u00e9, son contenu n'est pas accessible lors du traitement d'op\u00e9rations. |
| | | property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation de l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux. |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=Fournit un nom qui identifie l'\u00e9l\u00e9ment du flux de travaux correspondant. |
| | | property.workflow-element-id.description=Le nom doit \u00eatre unique parmi tous les \u00e9l\u00e9ments du flux de travaux dans le serveur. |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u6642\u306b\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.description=\u540d\u524d\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u8981\u7d20\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u610f\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u4ee5\u4f9b\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002 |
| | | property.enabled.description=\u5982\u679c\u672a\u542f\u7528\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\uff0c\u5219\u5728\u5904\u7406\u64cd\u4f5c\u65f6\u5176\u5185\u5bb9\u4e0d\u53ef\u8bbf\u95ee\u3002 |
| | | property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.synopsis=\u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e\u8bc6\u522b\u5173\u8054\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u7684\u540d\u79f0\u3002 |
| | | property.workflow-element-id.description=\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u6d41\u5143\u7d20\u4e2d\uff0c\u8be5\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u552f\u4e00\u3002 |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETS_OPERATOR_38=El valor de operador de palabra clave target de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. Para ser v\u00e1lido, un valor de operador de palabra clave target s\u00f3lo puede ser '=' o "!=" |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETSCOPE_EXPRESSION_39=El valor de operador de expresi\u00f3n targetscope de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. Para ser v\u00e1lido, un valor de expresi\u00f3n targetscope debe ser uno de los siguientes: one, onelevel, subtree o subordinate |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETKEYWORD_EXPRESSION_40=El valor de expresi\u00f3n target de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. Para ser v\u00e1lido, un valor de expresi\u00f3n de palabra clave target requiere una URL LDAP con el siguiente formato: ldap:///modelo_nombre_distinguido |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_TARGET_DN_NOT_DESCENDENTOF_41=El valor de DN de expresi\u00f3n target de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. El valor de DN de expresi\u00f3n target debe ser un descendiente del DN de entrada de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" si no se ha especificado un comod\u00edn en el DN de expresi\u00f3n target |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_TARGET_DN_NOT_DESCENDENTOF_41=El valor de ND de expresi\u00f3n target de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. El valor de ND de expresi\u00f3n target debe ser un descendiente del ND de entrada de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" si no se ha especificado un comod\u00edn en el ND de expresi\u00f3n target |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETATTRKEYWORD_EXPRESSION_42=El valor de expresi\u00f3n targetattr de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido. Para ser v\u00e1lido, un valor de expresi\u00f3n de palabra clave targetattr requiere uno o m\u00e1s nombres de tipo de atributo v\u00e1lidos en el siguiente formato: atributo1 [|| atributo1] ... [|| atributoN] |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETFILTERKEYWORD_EXPRESSION_43=El valor de expresi\u00f3n targetfilter de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido porque no es un filtro LDAP v\u00e1lido |
| | | INFO_ACI_ADD_FAILED_PRIVILEGE_44=Se ha producido un error al intentar a\u00f1adir la entrada "%s", que contiene un tipo de atributo de la ACI, porque al ND de autorizaci\u00f3n "%s" le faltaban los privilegios para modificar ACL |
| | |
| | | NOTICE_ACI_SYNTAX_DUBIOUS_AUTHMETHOD_SASL_MECHANISM_60=El mecanismo "%s" de SASL proporcionado en la expresi\u00f3n authmethod de la regla de expresi\u00f3n de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) no es uno de los mecanismos registrados actualmente en el servidor |
| | | SEVERE_WARN_ACI_LOCALHOST_DOESNT_MATCH_CANONICAL_VALUE_61=El valor de expresi\u00f3n dns de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado se refiere al nombre de host %s, pero la representaci\u00f3n can\u00f3nica para este nombre de host est\u00e1 configurada para ser %s. El servidor tratar\u00e1 de interpretar autom\u00e1ticamente el valor del host local correcto |
| | | SEVERE_WARN_ACI_HOSTNAME_DOESNT_MATCH_CANONICAL_VALUE_62=El valor de expresi\u00f3n dns de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado se refiere al nombre de host %s, que resuelve en la direcci\u00f3n IP %s, pero el nombre de host can\u00f3nico para esa direcci\u00f3n IP es %s. Por lo tanto, es probable que el nombre de host proporcionado nunca coincida con ning\u00fan cliente |
| | | SEVERE_WARN_ACI_ERROR_CHECKING_CANONICAL_HOSTNAME_63=Se ha producido un error al tratar de determinar si el nombre de host %s referido en la regla de enlace de la expresi\u00f3n dns "%s" usa la representaci\u00f3n can\u00f3nica correcta: %s. Por lo tanto, es probable que el nombre de host proporcionado nunca coincida con ning\u00fan cliente |
| | | SEVERE_WARN_ACI_ERROR_CHECKING_CANONICAL_HOSTNAME_63=Se ha producido un error al tratar de determinar si el nombre de host %s referido en la regla de enlace de la expresi\u00f3n nds "%s" usa la representaci\u00f3n can\u00f3nica correcta: %s. Por lo tanto, es probable que el nombre de host proporcionado nunca coincida con ning\u00fan cliente |
| | | INFO_ACI_DESCRIPTION_GLOBAL_ACI_64=Especifica un tipo de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) que se puede utilizar para definir las ACI de \u00e1mbito global en los contextos de los nombres |
| | | INFO_ACI_ADD_LIST_NO_GLOBAL_ACIS_65=No se han encontrado tipos de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) |
| | | INFO_ACI_ADD_LIST_GLOBAL_ACIS_66=Los tipos de atributo %s de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) a\u00f1adidos a la m\u00e1quina de evaluaci\u00f3n del control de acceso |
| | | INFO_ACI_HANDLER_FAIL_PROCESS_GLOBAL_ACI_67=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-global-aci en la entrada de configuraci\u00f3n %s |
| | | INFO_ACI_HANDLER_FAIL_PROCESS_ACI_68=Se ha producido un error inesperado al procesar los atributos de la ACI en el sistema de configuraci\u00f3n |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_CONSECUTIVE_WILDCARDS_IN_VALUE_69=El DN modelo %s no es v\u00e1lido porque contiene dos comodines consecutivos en un valor de atributo |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_TYPE_CONTAINS_SUBSTRINGS_70=El DN modelo %s no es v\u00e1lido porque emplea comodines para realizar una coincidencia de subcadenas en un tipo de atributo. Se permite un solo comod\u00edn en lugar de un tipo de atributo |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_TYPE_WILDCARD_IN_MULTIVALUED_RDN_71=El DN modelo %s no es v\u00e1lido porque contiene un comod\u00edn en un tipo de atributo dentro de un RDN multivalor |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_CONSECUTIVE_WILDCARDS_IN_VALUE_69=El ND modelo %s no es v\u00e1lido porque contiene dos comodines consecutivos en un valor de atributo |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_TYPE_CONTAINS_SUBSTRINGS_70=El ND modelo %s no es v\u00e1lido porque emplea comodines para realizar una coincidencia de subcadenas en un tipo de atributo. Se permite un solo comod\u00edn en lugar de un tipo de atributo |
| | | SEVERE_WARN_PATTERN_DN_TYPE_WILDCARD_IN_MULTIVALUED_RDN_71=El ND modelo %s no es v\u00e1lido porque contiene un comod\u00edn en un tipo de atributo dentro de un RDN multivalor |
| | | SEVERE_WARN_ACI_HANDLER_CANNOT_LOCK_NEW_SUPERIOR_USER_72=No se pudo obtener un bloqueo en la nueva entrada superior de ModifyDN %s |
| | | SEVERE_WARN_ACI_NOT_VALID_DN_73=Se ha omitido la comprobaci\u00f3n de autoescritura porque un atributo "%s" con una sintaxis de nombre distinguido no es un DN v\u00e1lido |
| | | SEVERE_WARN_ACI_NOT_VALID_DN_73=Se ha omitido la comprobaci\u00f3n de autoescritura porque un atributo "%s" con una sintaxis de nombre distinguido no es un ND v\u00e1lido |
| | | SEVERE_WARN_ACI_TARGETATTR_INVALID_ATTR_TOKEN_74=El valor de expresi\u00f3n targetattr de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido porque la expresi\u00f3n contiene tokens no v\u00e1lidos o duplicados |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_ROLEDN_NOT_SUPPORTED_75=El valor de expresi\u00f3n de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) "%s" proporcionado no es v\u00e1lido porque contiene la palabra clave no admitida roledn, reempl\u00e1cela por la palabra clave groupdn |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SERVER_DECODE_FAILED_76=No se pudo descodificar la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) %s |
| | | SEVERE_WARN_ACI_ENTER_LOCKDOWN_MODE_77=Se ha activado el modo de bloqueo en el servidor porque se han detectado reglas de instrucciones de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) no v\u00e1lidas al iniciarse el servidor o durante una inicializaci\u00f3n del backend |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERATTR_URL_78=Se ha producido un error de descodificaci\u00f3n URL del valor de expresi\u00f3n userattr de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado por la siguiente raz\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERATTR_BASEDN_URL_79=El valor de expresi\u00f3n userattr de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no pudo analizarse porque la URL LDAP "%s" contiene un DN de base vac\u00edo |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERATTR_BASEDN_URL_79=El valor de expresi\u00f3n userattr de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no pudo analizarse porque la URL LDAP "%s" contiene un ND de base vac\u00edo |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERATTR_ATTR_URL_80=El valor de expresi\u00f3n userattr de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no pudo analizarse porque el campo de atributo de la URL LDAP "%s" contiene m\u00e1s de una descripci\u00f3n o est\u00e1 vac\u00edo |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_PREFIX_FORMAT_81=La expresi\u00f3n de direcci\u00f3n IP de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionada no pudo analizarse porque la parte del prefijo de la expresi\u00f3n "%s" tiene un formato no v\u00e1lido |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_PREFIX_VALUE_82=La expresi\u00f3n de direcci\u00f3n IP de la regla de enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionada no pudo analizarse porque el valor del prefijo de la expresi\u00f3n "%s" no es un valor v\u00e1lido Todos los valores deben ser mayores que o iguales a 0, as\u00ed como menores que o iguales a 32 para direcciones IPV4 o menores que o iguales a 128 para direcciones IPV6 |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_NETMASK_FORMAT_89=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) \u7ed1\u5b9a\u89c4\u5219 IP address \u8868\u8fbe\u5f0f\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u56e0\u4e3a\u8868\u8fbe\u5f0f "%s" \u7684\u7f51\u7edc\u63a9\u7801\u90e8\u5206\u5305\u542b\u65e0\u6548\u683c\u5f0f |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_NETMASK_90=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) \u7ed1\u5b9a\u89c4\u5219 IP address \u8868\u8fbe\u5f0f\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u56e0\u4e3a\u8868\u8fbe\u5f0f "%s" \u7684\u7f51\u7edc\u63a9\u7801\u90e8\u5206\u5305\u542b\u65e0\u6548\u503c |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETCONTROL_EXPRESSION_91=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) targetcontrol \u8868\u8fbe\u5f0f\u503c "%s" \u65e0\u6548\u3002\u6709\u6548\u7684 targetcontrol \u5173\u952e\u5b57\u8868\u8fbe\u5f0f\u503c\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u4ee5\u4e0b\u683c\u5f0f\u7684\u6709\u6548\u63a7\u5236 OID \u5b57\u7b26\u4e32\uff1aoid [|| oid1] ... [|| oidN] |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_ILLEGAL_CHAR_IN_NUMERIC_OID_92=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) targetcontrol OID \u503c "%s" \u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u503c\u5728\u4f4d\u7f6e %d \u5904\u5305\u542b\u975e\u6cd5\u5b57\u7b26 %c |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_ILLEGAL_CHAR_IN_NUMERIC_OID_92=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) targetcontrol OID \u503c "%1$s" \u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u503c\u5728\u4f4d\u7f6e %3$d \u5904\u5305\u542b\u975e\u6cd5\u5b57\u7b26 %2$c |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_DOUBLE_PERIOD_IN_NUMERIC_OID_93=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) targetcontrol OID \u503c "%s" \u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u6790\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u6570\u5b57 OID \u5728\u4f4d\u7f6e %d \u5904\u5305\u542b\u4e24\u4e2a\u8fde\u7eed\u7684\u53e5\u70b9 |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_DECODE_EFFECTIVERIGHTS_FAIL_94=\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u68c0\u67e5\u5931\u8d25\uff0c\u56e0\u4e3a geteffectiverights \u63a7\u4ef6\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u89e3\u7801\uff0c\u539f\u56e0\u5982\u4e0b: "%s" |
| | | SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGEXTOP_EXPRESSION_95=\u63d0\u4f9b\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u6307\u4ee4 (Access Control Instruction, ACI) extop \u8868\u8fbe\u5f0f\u503c "%s" \u65e0\u6548\u3002\u6709\u6548\u7684 extop \u5173\u952e\u5b57\u8868\u8fbe\u5f0f\u503c\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u4ee5\u4e0b\u683c\u5f0f\u7684\u6709\u6548\u6269\u5c55\u64cd\u4f5c\u8bf7\u6c42 OID \u5b57\u7b26\u4e32\uff1aoid [|| oid1] ... [|| oidN] |
| | |
| | | MILD_WARN_ADMIN_COMPONENT_DISABLED_8=Die in Eintrag %s konfigurierte Directory Server-Komponente wurde deaktiviert |
| | | SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_OPEN_JAR_FILE_9=Die JAR-Datei %s des Directory-Servers in Verzeichnis %s kann nicht geladen werden, da beim Versuch, die Datei zum Lesen zu \u00f6ffnen, ein unerwarteter Fehler aufgetreten ist: %s |
| | | FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_LOAD_CLASS_FROM_CORE_MANIFEST_10=Eine Definitionsklasse der Kernkonfiguration konnte nicht aus der Manifest-Kerndatei %s geladen werden, da beim Versuch, diese zu initialisieren, ein unerwarteter Fehler aufgetreten ist: %s |
| | | SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_LOAD_CLASS_FROM_EXTENSION_MANIFEST_11=Eine Definitionsklasse der Konfiguration konnte nicht aus der Manifest-Erweiterungsdatei %s in die Erweiterungen %s geladen werden, da beim Versuch, diese zu initialisieren, ein unerwarteter Fehler aufgetreten ist: %s |
| | | MILD_ERR_ADMIN_NO_EXTENSIONS_DIR_12=Das Verzeichnis f\u00fcr Erweiterungen %s ist nicht vorhanden, deshalb werden keine Erweiterungen geladen |
| | | SEVERE_ERR_ADMIN_EXTENSIONS_DIR_NOT_DIRECTORY_13=Die Directory-Server-Erweiterungen konnten nicht gelesen werden, da das Verzeichnis f\u00fcr Erweiterungen %s zwar vorhanden ist, aber kein Verzeichnis darstellt |
| | | SEVERE_ERR_ADMIN_EXTENSIONS_CANNOT_LIST_FILES_14=Die Directory-Server-Erweiterungen konnten nicht aus Verzeichnis %s gelesen werden, da beim Versuch, die Dateien in diesem Verzeichnis aufzulisten, ein Fehler aufgetreten ist: %s |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=Die Directory-Server-Administrations-Portnummer des Quellservers, dessen Inhalt zur Initialisierung des Zielservers verwendet wird |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=Vollst\u00e4ndig qualifizierte(r) Hostname oder IP-Adresse des Zielservers, dessen Inhalt initialisiert wird |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=Die Directory-Server-Port-Nummer des Zielservers, dessen Inhalt initialisiert wird |
| | | INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=Verwenden Sie diese Option, wenn nur der Inhalt des angegebenen Directory-Servers mit einer externen Methode (import-ldif-Befehl oder Bin\u00e4rkopie) initialisiert wird |
| | | INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=Mit diesem Dienstprogramm k\u00f6nnen Sie die Replikation zwischen Servern so konfigurieren, dass die Daten der Server synchronisiert werden. Damit die Replikation funktioniert, m\u00fcssen Sie diese zuerst mit dem Unterbefehl '%s' aktivieren und anschlie\u00dfend den Inhalt eines der Server mit dem Inhalt des anderen mithilfe des Unterbefehls '%s' initialisieren |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=Vorgang im stillen Modus durchf\u00fchren (es werden keine Fortschrittsinformationen in die Standardausgabe geschrieben) |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=Der DN, der zur Verbindung mit dem Server zu verwenden ist, auf dem die Replikation deaktiviert werden soll. Die Option muss verwendet werden, wenn kein globaler Administrator auf dem Server definiert wurde oder wenn der Benutzer keine Referenzen in den anderen replizierten Servern entfernen m\u00f6chte. Bei dieser Option wird das Passwort f\u00fcr den globalen Administrator verwendet |
| | |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=Die folgenden Basis-DNs konnten auf dem Server %n%s nicht gefunden werden |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=Sie m\u00fcssen mindestens einen Basis-DN f\u00fcr die Deaktivierung ausw\u00e4hlen. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=Sie m\u00fcssen mindestens einen Basis-DN f\u00fcr die Initialisierung ausw\u00e4hlen. |
| | | INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=M\u00f6chten Sie nur den Inhalt des Servers %s initialisieren (geben Sie 'Nein' ein, wenn Sie den Inhalt aller replizierten Server f\u00fcr die angegebenen Basis-DNs initialisieren m\u00f6chten)? |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Sie m\u00fcssen die Basis-DNs angeben, die mithilfe des Befehls import-ldif oder der Bin\u00e4rkopie initialisiert werden. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Sie m\u00fcssen die Basis-DNs angeben, die mithilfe des Befehls import-ldif oder der Bin\u00e4rkopie initialisiert wurden. |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=Replikation auf Basis-DN %s deaktivieren? |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=Details: %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Externe Initialisierung des Basis-DN %s wird vorbereitet |
| | | INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Replikationsinformationen auf Basis-DN %s werden aktualisiert |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=Sie k\u00f6nnen jetzt mit der Initialisierung des Inhalts der Basis-DNs auf Server %s fortfahren. Hierf\u00fcr k\u00f6nnen Sie den Befehl import-ldif oder die Bin\u00e4rkopie verwenden.%n%nNach Abschluss der Initialisierung m\u00fcssen Sie den Unterbefehl '%s' verwenden, damit die Replikation mit den neuen Basis-DNs funktioniert. |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Sie k\u00f6nnen jetzt mit der Initialisierung des Inhalts der Basis-DNs auf allen replizierten Servern fortfahren. Hierf\u00fcr k\u00f6nnen Sie den Befehl import-ldif oder die Bin\u00e4rkopie verwenden. Sie m\u00fcssen auf jedem Server die gleiche LDIF-Datei oder Bin\u00e4rkopie verwenden.%n%nNach Abschluss der Initialisierung m\u00fcssen Sie den Unterbefehl '%s' verwenden, damit die Replikation mit den neuen Basis-DNs-Inhalten funktioniert. |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Post-Initialisierungs-Verfahren erfolgreich abgeschlossen. |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Fehler beim Lesen des Fortschritts des Vorgangs. |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=Objektklasse '%s'k wird erstellt |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=Name: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=\u00dcbergeordnet: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=\u00dcbergeordnete: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=Aliasse: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=Ursprung: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=Typ: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=Attribute: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Mehrere \u00dcbergeordnete... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=\u00c4ndern... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Klicken Sie auf diese Schaltfl\u00e4che, um mehrere \u00dcbergeordnete f\u00fcr diese Objektklasse festzulegen. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Klicken Sie auf diese Schaltfl\u00e4che, um \u00dcbergeordnete dieser Objektklasse festzulegen. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=\u00dcbergeordnete Objektklassen |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=Sie m\u00fcssen mindestens eine \u00fcbergeordnete Objektklasse ausw\u00e4hlen. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=Legen Sie die \u00fcbergeordneten Objektklassen fest. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=Verf\u00fcgbare Objektklassen: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=Ausgew\u00e4hlte Objektklassen: |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=Sie bearbeiten eine strukturelle Objektklasse. Die folgenden Objektklassen sind Hilfsobjektklassen: %s.%nNur strukturelle oder abstrakte Objektklassen k\u00f6nnen als \u00fcbergeordnete Objektklassen einer strukturellen Objektklasse verwendet werden. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=Sie bearbeiten eine Hilfsobjektklasse. Die folgenden Objektklassen sind strukturelle Objektklassen: %s.%nNur Hilfsobjektklassen oder abstrakte Objektklassen k\u00f6nnen als \u00fcbergeordnete Objektklassen einer Hilfsobjektklasse verwendet werden. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=Sie bearbeiten eine abstrakte Objektklasse. Die folgenden Objektklassen sind strukturelle Objektklassen: %s.%nNur Hilfsobjektklassen oder abstrakte Objektklassen k\u00f6nnen als \u00fcbergeordnete Objektklassen einer Hilfsobjektklasse verwendet werden. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=Name: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=Beschreibung: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=Eintrags-DN: |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=El n\u00famero de puerto de administraci\u00f3n de Directory Server del servidor de origen cuyo contenido se utilizar\u00e1 para inicializar el servidor de destino |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=El nombre de host completo o la direcci\u00f3n IP del servidor de destino cuyo contenido se inicializar\u00e1 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=El n\u00famero de puerto de administraci\u00f3n de Directory Server del servidor de destino cuyo contenido se inicializar\u00e1 |
| | | INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=Utilice esta opci\u00f3n s\u00f3lo cuando el contenido del servidor de directorios especificado se inicialice con un m\u00e9todo externo (el comando "import-ldif" o la copia binaria) |
| | | INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=Esta utilidad se puede usar para configurar la repetici\u00f3n entre los servidores con el fin de sincronizar sus datos. Para que la repetici\u00f3n funcione, debe habilitar, en primer lugar, la repetici\u00f3n mediante el subcomando '%s' y, a continuaci\u00f3n, inicializar el contenido de uno de los servidores con el contenido de otro mediante el subcomando '%s' |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=Realizar una operaci\u00f3n silenciosa (no se escribir\u00e1 ninguna informaci\u00f3n de progreso en la salida est\u00e1ndar) |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=ND que se utilizar\u00e1 para enlazar con el servidor en el que deseamos inhabilitar la r\u00e9plica. Esta opci\u00f3n debe utilizarse si no se ha definido ning\u00fan administrador global en el servidor o si el usuario no desea suprimir las referencias en los otros servidores replicados. La contrase\u00f1a proporcionada para el administrador global se utilizar\u00e1 al especificar esta opci\u00f3n |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_SERVER=Inhabilite el servidor de repetici\u00f3n. El puerto de repetici\u00f3n y el registro de cambios est\u00e1n inhabilitados en el servidor especificado |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_ALL=Inhabilite la configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n en el servidor especificado. El contenido del servidor ya no se repite y el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n) se inhabilita si est\u00e1 configurado |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_REPLICATION=Inicializa el contenido de los datos incluidos debajo del ND de base especificado en el servidor de destino con el contenido del servidor de origen. Una vez habilitada la r\u00e9plica, es necesario realizar esta operaci\u00f3n para que funcione (tambi\u00e9n se puede utilizar '%s' para el mismo fin) |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=Inicializa el contenido de los datos incluidos debajo del ND de base especificado en todos los servidores cuyo contenido se est\u00e9 replicando con el contenido del servidor especificado. Una vez habilitada la r\u00e9plica, es necesario realizar esta operaci\u00f3n para que funcione (tambi\u00e9n se puede aplicar la opci\u00f3n '%s' en cada servidor para el mismo fin) |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=Inicializa el contenido de los datos incluidos debajo del ND de base especificado en todos los servidores cuyo contenido se est\u00e9 replicando con el contenido del servidor especificado. Una vez habilitada la repetici\u00f3n, es necesario realizar esta operaci\u00f3n para que funcione (tambi\u00e9n se puede aplicar la opci\u00f3n '%s' en cada servidor para el mismo fin) |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Debe llamarse a este subcomando antes de inicializar el contenido de todos los servidores replicados mediante la herramienta "import-ldif" o el m\u00e9todo de copia binaria. Debe especificar la lista de ND de base que se inicializar\u00e1 y proporcionar las credenciales de cualquier servidor en el que se est\u00e9 realizando la r\u00e9plica. Tras llamar a este subcomando, inicialice el contenido de todos los servidores en la topolog\u00eda (use el mismo archivo LDIF/copia binaria de cada uno de los servidores) y, a continuaci\u00f3n, llame al subcomando '%s' |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Debe llamarse a este subcomando despu\u00e9s de inicializar el contenido de todos los servidores replicados mediante la herramienta "import-ldif" o el m\u00e9todo de copia binaria. Debe especificar la lista de ND de base que se haya inicializado y proporcionar las credenciales de cualquier servidor en el que se est\u00e9 realizando la r\u00e9plica. Consulte la sintaxis del subcomando '%s' para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_ENABLE_REPLICATION=Actualiza la configuraci\u00f3n de los servidores para replicar los datos del ND de base especificado. Si uno de los servidores ya est\u00e1 replicando los datos situados debajo del ND de base en otros servidores, al ejecutar este subcomando, se actualizar\u00e1 la configuraci\u00f3n de todos los servidores (por lo que s\u00f3lo es necesario ejecutar una vez la l\u00ednea de comandos para cada servidor que agreguemos a la topolog\u00eda de r\u00e9plica) |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_DISABLE_REPLICATION=Inhabilita la r\u00e9plica en el servidor especificado para el ND de base proporcionado y suprime las referencias en los restantes servidores en los que se est\u00e9n replicando los datos |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_STATUS_REPLICATION=Muestra una lista con la configuraci\u00f3n de r\u00e9plica b\u00e1sica de los ND de base de los servidores definidos en la informaci\u00f3n de registro. Si no se ha especificado ning\u00fan ND de base como par\u00e1metro, se mostrar\u00e1 la informaci\u00f3n de todos los ND de base |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_BASE_DN_PROVIDED=Debe propocionarse al menos un DN de base en un modo no interactivo. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_BASE_DN_PROVIDED=Debe propocionarse al menos un ND de base en un modo no interactivo. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_ADMINISTRATOR_PASSWORD_PROVIDED=Debe proporcionarse la contrase\u00f1a del administrador global en un modo no interactivo. Puede proporcionarse por medio de las opciones %s o %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NOT_A_VALID_BASEDN=El valor proporcionado %s no es un DN de base v\u00e1lido. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NOT_A_VALID_BASEDN=El valor proporcionado %s no es un ND de base v\u00e1lido. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SAME_SERVER_PORT=Usted tiene que proporcionar dos servidores diferentes para permitir la replicaci\u00f3n. Ha proporcionado dos veces el servidor %s:%s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_SAME_SERVER_PORT=Deben proporcionarse dos servidores diferentes como origen y destino de la inicializaci\u00f3n. Ha proporcionado dos veces el servidor %s:%s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PORT_AND_REPLICATION_PORT_EQUAL=El puerto de administraci\u00f3n del servidor y el puerto de repetici\u00f3n tienen el mismo valor en el host %s. Ha proporcionado %s para ambos. |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_PASSWORD2_PROMPT=Contrase\u00f1a de %s en el segundo servidor: |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SOURCE_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> Especifique los par\u00e1metros de la conexi\u00f3n de administraci\u00f3n de servidor para el servidor de origen |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_DESTINATION_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> Especifique los par\u00e1metros de la conexi\u00f3n de administraci\u00f3n de servidor para el servidor de destino |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION=No hay ning\u00fan DN de base disponible para habilitar la repetici\u00f3n entre los dos servidores. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION_NO_DOMAIN=No hay ning\u00fan DN de base disponible para habilitar la repetici\u00f3n entre los dos servidores. Debe especificarse al menos un servidor que contendr\u00e1 los datos repetidos antes de configurar servidores que s\u00f3lo contendr\u00e1n el registro de cambios de la repetici\u00f3n (servidores de repetici\u00f3n) |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base disponible para habilitar la repetici\u00f3n entre los dos servidores. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION_NO_DOMAIN=No hay ning\u00fan ND de base disponible para habilitar la repetici\u00f3n entre los dos servidores. Debe especificarse al menos un servidor que contendr\u00e1 los datos repetidos antes de configurar servidores que s\u00f3lo contendr\u00e1n el registro de cambios de la repetici\u00f3n (servidores de repetici\u00f3n) |
| | | INFO_ALREADY_REPLICATED_SUFFIXES=Ya se han replicado los siguientes ND de base entre los dos servidores:%n%s |
| | | INFO_ALREADY_NOT_REPLICATED_SUFFIXES=Los siguientes ND de base no se han replicado:%n%s |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_ENABLE_SUFFIXES_NOT_FOUND=Los siguientes ND de base no se pueden replicar entre los dos servidores porque no se pudieron encontrar en, al menos, uno de los servidores:%n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_REPLICATE=Debe seleccionar, al menos, un ND de base para replicarlo. |
| | | INFO_REPLICATION_ENABLE_SUFFIX_PROMPT=\u00bfDesea replicar el ND de base %s? |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_REPLICATION=No hay ning\u00fan DN de base repetido entre los dos servidores. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base repetido entre los dos servidores. |
| | | MILD_ERR_SUFFIXES_CANNOT_BE_INITIALIZED=Los siguientes ND de base no se pudieron inicializar porque no se han replicado o no se han configurado en ambos servidores:%n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE=Debe seleccionar, al menos, un ND de base para inicializarlo. |
| | | INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SUFFIX_PROMPT=\u00bfDesea inicializar el ND de base %s? |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_DISABLE_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base replicado en el servidor. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base replicado en el servidor. Deben repetirse los DN de base para poder emplear sus contenidos con el fin de inicializar los DN de base en los otros servidores. |
| | | SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base replicado en el servidor. Deben repetirse los ND de base para poder emplear sus contenidos con el fin de inicializar los ND de base en los otros servidores. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_INITIALIZE_LOCAL_REPLICATION=No hay ning\u00fan ND de base replicado en el servidor. |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_DISABLE_SUFFIXES_NOT_FOUND=No se pudo encontrar el siguiente ND de base en el servidor:%n%s |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=No se pudo encontrar el siguiente ND de base en el servidor:%n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=Debe seleccionar, al menos, un ND de base para inhabilitarlo. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=Debe seleccionar, al menos, un ND de base para inicializarlo. |
| | | INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=\u00bfVa a inicializar s\u00f3lo el contenido del servidor %s (escriba "no" si va a inicializar el contenido de todos los servidores replicados para los ND de base especificados)? |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Debe especificar los ND de base que se inicializar\u00e1n mediante el comando "import-ldif" o la copia binaria. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Debe especificar los ND de base que se han inicializado mediante el comando "import-ldif" o la copia binaria. |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=\u00bfDesea inhabilitar la r\u00e9plica en el ND de base %s? |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_KEEP_REPLICATION_SERVER=Ha seleccionado inhabilitar la repetici\u00f3n en todos los DN de base repetidos de '%s'. Si tambi\u00e9n desea inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n), debe especificar asimismo la opci\u00f3n '--%s' o '--%s'. |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_DISABLE_REPLICATION_SERVER=Ha seleccionado inhabilitar todos los DN de base repetidos en el servidor '%s'. \u00bfDesea inhabilitar tambi\u00e9n el puerto de repetici\u00f3n '%d'? |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_KEEP_REPLICATION_SERVER=Ha seleccionado inhabilitar la repetici\u00f3n en todos los ND de base repetidos de '%s'. Si tambi\u00e9n desea inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n), debe especificar asimismo la opci\u00f3n '--%s' o '--%s'. |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_ALL_SUFFIXES_DISABLE_REPLICATION_SERVER=Ha seleccionado inhabilitar todos los ND de base repetidos en el servidor '%s'. \u00bfDesea inhabilitar tambi\u00e9n el puerto de repetici\u00f3n '%d'? |
| | | INFO_DISABLE_REPLICATION_ONE_POINT_OF_FAILURE=Ha decidido inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios de repetici\u00f3n). Tras inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n s\u00f3lo se configurar\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para los sufijos siguientes:%n%s%nPara evitar un punto de error \u00fanico se deben configurar al menos dos servidores de repetici\u00f3n. |
| | | INFO_DISABLE_REPLICATION_ONE_POINT_OF_FAILURE_PROMPT=Ha decidido inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios de repetici\u00f3n). Tras inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n s\u00f3lo se configurar\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para los sufijos siguientes:%n%s%nPara evitar un punto de error \u00fanico se deben configurar al menos dos servidores de repetici\u00f3n.%n\u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_DISABLE_REPLICATION_DISABLE_IN_REMOTE=Ha decidido inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios de repetici\u00f3n). Se requiere al menos un servidor de repetici\u00f3n en una topolog\u00eda de repetici\u00f3n y es el \u00faltimo servidor de repetici\u00f3n para los sufijos siguientes:%n%s%nLa repetici\u00f3n se inhabilitar\u00e1 en estos servidores. |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_ALL=Ha seleccionado inhabilitar todas las repeticiones en el servidor. Si elige 's\u00ed' se inhabilitar\u00e1n el registro de cambios y el puerto de repetici\u00f3n (si se han definido); si este servidor contiene datos repetidos, los datos ya no se repetir\u00e1n en otros servidores; se suprimir\u00e1 toda la informaci\u00f3n de registro.%n\u00bfDesea inhabilitar toda la configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n? |
| | | INFO_REPLICATION_PROMPT_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=No hay ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n configurado en '%s'. \u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_REPLICATION_WARNING_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=No hay ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n configurado en '%s'. |
| | | INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ALL=Si se inhabilita toda la repetici\u00f3n los datos de los DN de base seleccionados ya no se sincronizar\u00e1n con los dem\u00e1s servidores. Tambi\u00e9n se inhabilitar\u00e1n el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n) del servidor. \u00bfDesea inhabilitar toda la repetici\u00f3n? |
| | | INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ALL=Si se inhabilita toda la repetici\u00f3n los datos de los ND de base seleccionados ya no se sincronizar\u00e1n con los dem\u00e1s servidores. Tambi\u00e9n se inhabilitar\u00e1n el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n) del servidor. \u00bfDesea inhabilitar toda la repetici\u00f3n? |
| | | INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_REPLICATION_SERVER=Desea inhabilitar el servidor de repetici\u00f3n (registro de cambios y puerto de repetici\u00f3n '%d') en el servidor? |
| | | INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_ADS=Ha optado por inicializar el contenido del ND de base %s del servidor %s con el contenido del servidor %s. El mecanismo de r\u00e9plica y algunas herramientas administrativas utilizan este ND de base, por lo que no se recomienda configurarlo directamente. \u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_GENERIC=Si se inicializa el contenido de un ND de base, se suprimir\u00e1 todo su contenido. \u00bfDesea suprimir el contenido de los ND de base seleccionados en el servidor %s y sustituirlo por el contenido del servidor %s? |
| | |
| | | INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_ADS_ALL=Inicializando la informaci\u00f3n de registro con el contenido del servidor %s |
| | | INFO_ENABLE_REPLICATION_INITIALIZING_SCHEMA=Inicializando el esquema en el servidor %s con el contenido del servidor %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_SEEDING_TRUSTSTORE=Se ha producido un error inesperado al inicializar los contenidos del almac\u00e9n de confianza del servidor %s con el almac\u00e9n de confianza del servidor %s. Detalles: %s |
| | | SEVERE_ERR_INITIALIZING_REPLICATIONID_NOT_FOUND=Error de inicializaci\u00f3n. No pudo encontrarse un Id. de repetici\u00f3n en el servidor %s para el DN de base %s. |
| | | SEVERE_ERR_INITIALIZING_REPLICATIONID_NOT_FOUND=Error de inicializaci\u00f3n. No pudo encontrarse un Id. de repetici\u00f3n en el servidor %s para el ND de base %s. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_INITIALIZING_TRIES_COMPLETED=Error de inicializaci\u00f3n. Tras varios intentos, no pudo encontrarse un interlocutor del mismo nivel para iniciar la inicializaci\u00f3n. Detalles: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_REPLICATIONSERVER=Error al configurar el puerto de repetici\u00f3n en el servidor %s. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_DISABLING_REPLICATIONSERVER=Error al inhabilitar el puerto de repetici\u00f3n en el servidor %s. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=Error al actualizar la configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n en el DN de base %s del servidor %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=Error al actualizar la configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n en el ND de base %s del servidor %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=Error al actualizar la informaci\u00f3n de registro. Detalles: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=Error al leer la informaci\u00f3n de registro. Detalles: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ADS_MERGE_NOT_SUPPORTED=No pudo combinarse la informaci\u00f3n de registro encontrada en los servidores %s y %s. Detalles: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID_ARG=El servidor %s (DN de base '%s') y el servidor %s (DN de base '%s') tienen el mismo Id. de dominio: %d. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID_ARG=El servidor %s (ND de base '%s') y el servidor %s (ND de base '%s') tienen el mismo Id. de dominio: %d. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID=Los siguientes servidores en las dos topolog\u00edas tienen el mismo Id. de dominio%n%s%n%nNo pueden combinarse las topolog\u00edas de repetici\u00f3n. Para solucionar este problema, consulte la documentaci\u00f3n. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID_ARG=El servidor %s y el servidor %s tienen el mismo Id. de servidor de repetici\u00f3n: %d. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID=Los siguientes servidores en las dos topolog\u00edas tienen el mismo Id. de servidor de repetici\u00f3n%n%s%n%nNo pueden combinarse las topolog\u00edas de repetici\u00f3n. Para solucionar este problema, consulte la documentaci\u00f3n. |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_REMOVING_REFERENCES_ON_REMOTE=Suprimiendo referencias en el ND de base %s del servidor %s |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLING_BASEDN=Inhabilitando la r\u00e9plica en el ND de base %s del servidor %s |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLING_REPLICATION_SERVER=Inhabilitando el puerto de r\u00e9plica %s del servidor %s |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_NO_BASEDNS=No se ha encontrado la informaci\u00f3n de repetici\u00f3n para los DN de base. |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_NO_BASEDNS=No se ha encontrado la informaci\u00f3n de repetici\u00f3n para los ND de base. |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_NO_REPLICATION_INFORMATION=No se ha encontrado la informaci\u00f3n de repetici\u00f3n. |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_BASEDN=ND base |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_IS_REPLICATED=Repetici\u00f3n |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_SERVER_LONG=Servidor no configurado como servidor de repetici\u00f3n (sin registro de cambios) |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_DOMAIN_LONG=El servidor no contiene datos repetidos para el sufijo |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_INDEPENDENT_REPLICATION_SERVERS=Los servidores siguientes tienen un servidor de repetici\u00f3n (con registro de cambios y un puerto de repetici\u00f3n) pero no est\u00e1n vinculados a ning\u00fan servidor que contenga datos repetidos. |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_CONFIRM=S\u00f3lo se definir\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para los siguientes DN de base:%n%s%nSe recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n.%n\u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_WARNING=S\u00f3lo se definir\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para el siguiente DN de base:%n%s%nSe recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER=No se ha definido un servidor de repetici\u00f3n para los siguientes DN de base:%n%s%nSe requiere al menos un servidor de repetici\u00f3n (un registro de cambios) en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. Se recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_CONFIRM=S\u00f3lo se definir\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para los siguientes ND de base:%n%s%nSe recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n.%n\u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_WARNING=S\u00f3lo se definir\u00e1 un servidor de repetici\u00f3n para el siguiente ND de base:%n%s%nSe recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER=No se ha definido un servidor de repetici\u00f3n para los siguientes ND de base:%n%s%nSe requiere al menos un servidor de repetici\u00f3n (un registro de cambios) en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. Se recomienda tener al menos dos servidores de repetici\u00f3n (dos registros de cambios) para evitar un punto de error \u00fanico en la topolog\u00eda de repetici\u00f3n. |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_ENABLED=Activado |
| | | INFO_REPLICATION_STATUS_SECURITY_DISABLED=Desactivado |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=Detalles: %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Preparando el ND de base %s que se inicializar\u00e1 de forma externa |
| | | INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Actualizando la informaci\u00f3n de r\u00e9plica en el ND de base %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=Ahora puede continuar con la inicializaci\u00f3n del contenido de los ND de base en el servidor %s. Para ello, puede utilizar "import-ldif" o la copia binaria.%n%nUna vez completada la inicializaci\u00f3n, debe utilizar el subcomando '%s' para que la r\u00e9plica funcione con los nuevos ND de base. |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Ahora puede continuar con la inicializaci\u00f3n del contenido de los ND de base en todos los servidores replicados. Para ello, puede utilizar el comando "import-ldif" o el m\u00e9todo de copia binaria. Debe usar el mismo archivo LDIF o copia binaria en cada servidor.%n%nUna vez completada la inicializaci\u00f3n, debe utilizar el subcomando '%s' para que la r\u00e9plica funcione con el contenido de los nuevos ND de base. |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=El procedimiento posterior a la inicializaci\u00f3n se ha completado correctamente. |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Error al leer el progreso de la operaci\u00f3n. |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_RENAME=L\u00ednea de comando equivalente para cambiar el nombre a la entrada: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_BASE_DN=L\u00ednea de comando equivalente para eliminar el ND de base:: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_BACKEND=L\u00ednea de comando equivalente para eliminar el backend: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_DOMAIN=L\u00ednea de comando equivalente para inhabilitar la r\u00e9plica del DN de base '%s': |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_DELETE_DOMAIN=L\u00ednea de comando equivalente para inhabilitar la r\u00e9plica del ND de base '%s': |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_MODIFY_INDEX=L\u00ednea de comando equivalente para modificar el \u00edndice: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_MODIFY_VLV_INDEX=L\u00ednea de comando equivalente para modificar el \u00edndice VLV: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_CREATE_BASE_DN=L\u00ednea de comando equivalente para actualizar la configuraci\u00f3n: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_REPLACE_ENTRIES=Sustituir las entradas que tengan ND coincidentes con los valores importados |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SCHEMA_VALIDATION_LABEL=Validaci\u00f3n de esquema: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REJECT_NOT_SCHEMA_COMPLIANT_LABEL=Rechazar las entradas no compatibles con el esquema |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DN_VALIDATION_LABEL=Validaci\u00f3n de DN: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DO_DN_VALIDATION_LATER_LABEL=Realizar la validaci\u00f3n de DN durante la parte final de la importaci\u00f3n |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DN_VALIDATION_LABEL=Validaci\u00f3n de ND: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DO_DN_VALIDATION_LATER_LABEL=Realizar la validaci\u00f3n de ND durante la parte final de la importaci\u00f3n |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_LABEL=N\u00famero de subprocesos: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_TOOLTIP=N\u00famero de subprocesos utilizados para leer el archivo LDIF durante la importaci\u00f3n. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_HELP=Si se deja vac\u00edo, el n\u00famero de subprocesos equivaldr\u00e1 al doble del n\u00famero de unidades CPU en la m\u00e1quina servidor. |
| | |
| | | # (<br>) |
| | | # |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_IMPORT_LDIF_DETAILS=Todos los datos en el backend '%s' se sobrescribir\u00e1n.<br><br>\u00bfDesea continuar? |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_DETAILS=Los siguientes DN de base est\u00e1n repetidos:<br>%s<br><br>Para que la repetici\u00f3n funcione, deben inicializarse estos DN de base una vez finalizada la importaci\u00f3n del LDIF. <br><br>\u00bfDesea inicializar autom\u00e1ticamente los contenidos de los DN de base repetidos en los servidores remotos una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF? Tenga en cuenta que si hace clic en 'S\u00ed' se sobrescribir\u00e1n todos los datos de los DN de base en el servidor remoto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_AND_OVERWRITE_DETAILS=Todos los datos en el backend '%s' se sobrescribir\u00e1n.<br><br>Los siguientes DN de base est\u00e1n repetidos:<br>%s<br><br>Para que la repetici\u00f3n funcione, deben inicializarse estos DN de base una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF.<br><br>Puede seleccionar que se inicialicen autom\u00e1ticamente los contenidos de los DN de base repetidos en los servidores remotos una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF. Tenga en cuenta que si opta por la inicializaci\u00f3n, se sobrescribir\u00e1n todos los datos de los DN de base en el servidor remoto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_DETAILS=Los siguientes ND de base est\u00e1n repetidos:<br>%s<br><br>Para que la repetici\u00f3n funcione, deben inicializarse estos ND de base una vez finalizada la importaci\u00f3n del LDIF.<br><br>\u00bfDesea inicializar autom\u00e1ticamente los contenidos de los ND de base repetidos en los servidores remotos una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF? Tenga en cuenta que si hace clic en 'S\u00ed' se sobrescribir\u00e1n todos los datos de los ND de base en el servidor remoto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INITIALIZE_ALL_AND_OVERWRITE_DETAILS=Todos los datos en el backend '%s' se sobrescribir\u00e1n.<br><br>Los siguientes ND de base est\u00e1n repetidos:<br>%s<br><br>Para que la repetici\u00f3n funcione, deben inicializarse estos ND de base una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF.<br><br>Puede seleccionar que se inicialicen autom\u00e1ticamente los contenidos de los ND de base repetidos en los servidores remotos una vez haya finalizado la importaci\u00f3n del LDIF. Tenga en cuenta que si opta por la inicializaci\u00f3n, se sobrescribir\u00e1n todos los datos de los ND de base en el servidor remoto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_INITIALIZE_ALL=Comando equivalente para inicializar servidores remotos: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CONFIRM_INITIALIZE_TITLE=Confirmaci\u00f3n necesaria |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INITIALIZE_ALL_BUTTON_LABEL=Importar e inicializar |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXCLUSION_FILTER=Filtro de exclusi\u00f3n: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SEPARATE_DNS_LINE_BREAK=Separar varios ND con salto de l\u00ednea |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SEPARATE_ATTRIBUTES_COMMA=Separar varios atributos con una coma (,) |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_A_DESCENDANT_OF_BASE_DN=El DN de base '%s' no es un descendiente de ning\u00fan DN de base definido en el backend '%s'. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_A_DESCENDANT_OF_BASE_DN=El ND de base '%s' no es un descendiente de ning\u00fan ND de base definido en el backend '%s'. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NOT_VALID_ATTRIBUTE_NAME=El atributo '%s' no tiene un nombre v\u00e1lido. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_FILTER_DETAILS_WITH_VALUE=El valor proporcionado %s no es un filtro v\u00e1lido. Detalles: %s |
| | | |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DELETING_SUBTREE_SUCCESSFUL=El sub\u00e1rbol '%s' se elimin\u00f3 correctamente. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_SUBTREE_ERROR_SUMMARY=Error al eliminar el sub\u00e1rbol |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_SUBTREE_ERROR_DETAILS=Se produjo un error al eliminar el sub\u00e1rbol '%s'. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ALL_BASE_DNS=Todos los DN de base |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ALL_BASE_DNS=Todos los ND de base |
| | | INFO_CTRL_PANEL_LDAP_FILTER=Filtro LDAP: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_USERS_FILTER=Usuarios |
| | | INFO_CTRL_PANEL_GROUPS_FILTER=Grupos |
| | |
| | | MILD_ERR_NUMBER_OF_ENTRIES_INVALID=El n\u00famero de entradas de usuario que se debe generar debe ser entre %d y %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_SUMMARY=Creando ND de base '%s'... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_COMPLETE=ND de base creado |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_SUCCESSFUL=El DN de base '%s' se ha creado correctamente |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_SUCCESSFUL=El ND de base '%s' se ha creado correctamente |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_ERROR_SUMMARY=Error al crear el ND de base '%s'. Compruebe el \u00e1rea de texto "Detalles" para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_ERROR_DETAILS=Se produjo un error durante la creaci\u00f3n del ND de base. C\u00f3digo de error: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_BASE_DN_TASK_DESCRIPTION=Crear nuevo ND de base '%s' en backend '%s'. |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=Creando la clase de objeto '%s' |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=Nombre: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=Superior: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=Superiores: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=Alias: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=Origen: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=Tipo: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=Atributos: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Varios superiores... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Cambiar... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Haga clic en este bot\u00f3n para especificar varios superiores para esta clase de objeto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Haga clic en este bot\u00f3n para especificar los superiores de esta clase de objeto. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=Clases de objeto superiores |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=Debe seleccionar al menos una clase de objeto superior. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=Especifique las clases de objeto superiores. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=Clases de objeto disponibles: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=Clases de objeto seleccionadas: |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=Est\u00e1 editando una clase de objeto estructural. Las siguientes clases de objeto son auxiliares: %s.%nS\u00f3lo pueden emplearse clases de objeto estructurales o abstractas como clases de objeto superiores de una clase de objeto estructural. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=Est\u00e1 editando una clase de objeto auxiliar. Las siguientes clases de objeto son estructurales: %s.%nS\u00f3lo pueden emplearse clases de objeto auxiliares o abstractas como clases de objeto superiores de una clase de objeto auxiliar. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=Est\u00e1 editando una clase de objeto abstracta. Las siguientes clases de objeto son estructurales o auxiliares: %s.%nS\u00f3lo pueden emplearse clases de objeto auxiliares como clases de objeto superiores de una clase de objeto abstracta. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=Nombre: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=Descripci\u00f3n: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=ND de la entrada: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_MUST_BE_LOCAL_REBUILD_INDEX_SUMMARY=Los \u00edndices s\u00f3lo se pueden reconstruir cuando el servidor administrado es el servidor local. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER_PATH=El servidor remoto debe poder acceder a la ruta. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SERVER_MUST_BE_LOCAL_WINDOWS_SERVICE_SUMMARY=La configuraci\u00f3n del servicio de Windows s\u00f3lo se puede ver y actualizar cuando el servidor administrado es el servidor local. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CREATING_NEW_DATA_LDIF=No pudo crearse un LDIF local para rellenar el nuevo DN de base con datos generados autom\u00e1ticamente. C\u00f3digo de error: %d. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CREATING_NEW_DATA_LDIF=No pudo crearse un LDIF local para rellenar el nuevo ND de base con datos generados autom\u00e1ticamente. C\u00f3digo de error: %d. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_ID_LABEL=ID de copia de seguridad principal: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_PATH_LABEL=Ruta de copia de seguridad principal: |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_PARENT_BACKUP_ID_PROVIDED=No se ha proporcionado ning\u00fan ID de la copia de seguridad principal. |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_TASK_SPECIFIC_DETAILS=-No hay detalles espec\u00edficos de tarea- |
| | | INFO_OPERATION_START_TIME_MESSAGE=Fecha de operaci\u00f3n: %s |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHOOSE_PARENT_ENTRY_DN=Seleccionar DN principal |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CHOOSE_PARENT_ENTRY_DN=Seleccionar ND principal |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_NAME_LABEL=Nombre de la entrada nueva: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DN_LABEL=ND de la entrada principal: |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_NAME_EMPTY=Debe proporcionar el nombre de la entrada nueva. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DN_NOT_VALID=Debe proporcionar un DN v\u00e1lido para la entrada principal. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DN_NOT_VALID=Debe proporcionar un ND v\u00e1lido para la entrada principal. |
| | | MILD_ERR_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_PARENT_DOES_NOT_EXIST=La entrada principal no existe. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_DUPLICATE_ENTRY_DN=ND de la entrada: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ENTRY_TO_DUPLICATE_HAS_PASSWORD_WARNING=La entrada duplicada contendr\u00e1 una contrase\u00f1a con el valor '%s' |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=Num\u00e9ro de port d'administration du serveur d'annuaire du serveur source dont le contenu sera utilis\u00e9 pour initialiser le serveur de destination |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=Nom d'h\u00f4te complet ou adresse IP du serveur de destination dont le contenu sera initialis\u00e9 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=Num\u00e9ro de port d'administration du serveur d'annuaire du serveur de destination dont le contenu sera initialis\u00e9 |
| | | INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=Utilisez cette option lorsque seul le contenu du serveur d'annuaire sp\u00e9cifi\u00e9 sera initialis\u00e9 via une m\u00e9thode externe (commande import-ldif ou copie binaire) |
| | | INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=Cet utilitaire peut \u00eatre utilis\u00e9 pour configurer la r\u00e9plication entre les serveurs de sorte que leurs donn\u00e9es soient synchronis\u00e9es. Pour que la r\u00e9plication fonctionne, vous devez commencer par activer la r\u00e9plication via la sous-commande '%s', puis initialiser le contenu de l'un des serveurs avec le contenu de l'autre \u00e0 l'aide de la sous-commande '%s' |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=Effectuer une op\u00e9ration silencieuse (aucune information de progression n'est \u00e9crite dans la sortie standard) |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=DN \u00e0 utiliser pour effectuer une liaison au serveur pour lequel la r\u00e9plication doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e. Cette option doit \u00eatre utilis\u00e9e lorsqu'aucun administrateur global n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini sur le serveur ou si l'utilisateur ne souhaite pas supprimer les r\u00e9f\u00e9rences sur les autres serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s. Si vous d\u00e9finissez cette option, le mot de passe de l'administrateur global sera utilis\u00e9 |
| | |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=Impossible de trouver les DN de base suivants sur le serveur\u00a0: %n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=Vous devez s\u00e9lectionner au moins un DN de base \u00e0 d\u00e9sactiver. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=Vous devez s\u00e9lectionner au moins un DN de base \u00e0 initialiser. |
| | | INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=Allez-vous initialiser uniquement le contenu du serveur %s (indiquer 'non' si vous voulez initialiser le contenu de tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s pour les DN de base donn\u00e9s)\u00a0? |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Pour indiquer les DN de base \u00e0 initialiser, utiliser la commande import-ldif ou la copie binaire. |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Vous devez sp\u00e9cifier les DN de base initialis\u00e9s en utilisant la commande import-ldif ou la copie binaire. |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=D\u00e9sactiver la r\u00e9plication sur le DN de base %s\u00a0? |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=D\u00e9tails\u00a0: %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Pr\u00e9paration du DN de base %s pour l'initialisation externe |
| | | INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Mise \u00e0 jour des informations de r\u00e9plication sur le DN de base %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=Vous pouvez d\u00e9sormais proc\u00e9der \u00e0 l'initialisation du contenu des DN de base sur le serveur %s. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la commande import-ldif ou bien la copie binaire.%n%nUne fois l'initialisation termin\u00e9e, utilisez la sous-commande '%s' pour que la r\u00e9plication fonctionne avec les nouveaux DN de base. |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Vous pouvez d\u00e9sormais proc\u00e9der \u00e0 l'initialisation du contenu des DN de base sur tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la commander import-ldif ou bien la copie binaire. Vous devez utiliser le m\u00eame fichier LDIF ou la m\u00eame copie binaire sur chaque serveur.%n%nUne fois l'initialisation termin\u00e9e, utilisez la sous-commande ''%s' pour que la r\u00e9plication fonctionne avec le contenu des nouveaux DN de base. |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Proc\u00e9dure post-initialisation termin\u00e9e. |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Erreur lors de la lecture de la progression de l'op\u00e9ration. |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_CATEGORY_NODE=Index |
| | | INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_CATEGORY_NODE=Index VLV |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_LABEL=Moteur de traitement\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_LABEL=Backend\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_LABEL=- Aucun backend n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_BASE_DNS_FOUND_LABEL=- Aucun DN de base n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 - |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NO_ITEM_SELECTED_LABEL=- Aucun \u00e9l\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9 - |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=Cr\u00e9ation de la classe d'objet '%s' |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=Nom\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=Sup\u00e9rieur\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=Sup\u00e9rieurs\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=Alias\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=Origine\u00a0: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=Type\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=Attributs\u00a0: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Sup\u00e9rieurs multiples ... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Modifier... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Cliquez sur ce bouton pour sp\u00e9cifier plusieurs sup\u00e9rieurs pour cette classe d'objet. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Cliquez sur ce bouton pour sp\u00e9cifier les sup\u00e9rieurs de cette classe d'objet. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=Classes d'objet sup\u00e9rieures |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=Vous devez s\u00e9lectionner au moins une classe d'objet sup\u00e9rieure. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=Sp\u00e9cifiez les classes d'objet sup\u00e9rieures. |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=Classes d'objet disponibles\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=Classes d'objet s\u00e9lectionn\u00e9es\u00a0: |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=Vous modifiez une classe d'objet structurelle. Les classes d'objet suivantes sont auxiliaires\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet structurelles ou abstraites peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet structurelle. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=Vous modifiez une classe d'objet auxiliaire. Les classes d'objet suivantes sont structurelles\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet auxiliaires ou abstraites peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet auxiliaire. |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=Vous modifiez une classe d'objet abstraite. Les classes d'objet suivantes sont structurelles ou auxiliaires\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet auxiliaires peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet abstraite. |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=Nom\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=Description\u00a0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=DN d\u2019entr\u00e9e\u00a0: |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=\u5b9b\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u5316\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u542b\u3080\u30bd\u30fc\u30b9\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5b9b\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5b9b\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 |
| | | INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=\u5916\u90e8\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 (import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc) \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3060\u3051\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u540c\u671f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u52d5\u4f5c\u3055\u305b\u308b\u306b\u306f\u3001\u6700\u521d\u306b '%s' \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001'%s' \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3042\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=\u975e\u51fa\u529b\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059 (\u9032\u6357\u60c5\u5831\u306f\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u51fa\u529b\u3055\u308c\u306a\u3044) |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b DN\u3002 \u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u671b\u307e\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3060\u3051\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b (\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300cno\u300d\u3068\u5165\u529b\u3059\u308b) ? |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ? |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=\u8a73\u7d30: %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u5916\u90e8\u3067\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\u3053\u308c\u3067\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f import-ldif \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u521d\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u3053\u308c\u3067\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f import-ldif \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5404\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3001\u540c\u3058 LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb/\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n%n\u521d\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u521d\u671f\u5316\u5f8c\u306e\u624b\u9806\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 '%s' \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=\u4e0a\u4f4d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=\u4e0a\u4f4d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=ORIGIN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=\u30bf\u30a4\u30d7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=\u5c5e\u6027: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=\u8907\u6570\u306e\u4e0a\u4f4d... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=\u5909\u66f4... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8907\u6570\u306e\u4e0a\u4f4d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9: |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u88dc\u52a9\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3059: %s.%n\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u69cb\u9020\u307e\u305f\u306f\u62bd\u8c61\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=\u88dc\u52a9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u69cb\u9020\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3059: %s.%n\u88dc\u52a9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u88dc\u52a9\u307e\u305f\u306f\u62bd\u8c61\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=\u62bd\u8c61\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u69cb\u9020\u307e\u305f\u306f\u88dc\u52a9\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3059: %s.%n\u62bd\u8c61\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u88dc\u52a9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=\u540d\u524d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=\u8aac\u660e: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea DN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_VERSION=JVM \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_ARCHITECTURE=JVM \u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c1\u30e3\u30fc |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_ARGUMENTS=JVM \u5f15\u6570 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MEMORY_VALUE=%d Mb\u3001%d Kb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MEMORY_VALUE=%dM \u30d0\u30a4\u30c8\u3001%dK \u30d0\u30a4\u30c8 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXTRA_JAVA_ATTRIBUTES=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JAVA_MEMORY_ATTRIBUTES=\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NOT_IMPLEMENTED=\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=\u6e90\u670d\u52a1\u5668\uff08\u5176\u5185\u5bb9\u5c06\u7528\u4e8e\u521d\u59cb\u5316\u76ee\u6807\u670d\u52a1\u5668\uff09\u7684\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u7aef\u53e3\u53f7 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=\u76ee\u6807\u670d\u52a1\u5668\uff08\u5176\u5185\u5bb9\u5c06\u88ab\u521d\u59cb\u5316\uff09\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u4e3b\u673a\u540d\u6216 IP \u5730\u5740 |
| | | INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=\u76ee\u6807\u670d\u52a1\u5668\uff08\u5176\u5185\u5bb9\u5c06\u88ab\u521d\u59cb\u5316\uff09\u7684\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u7aef\u53e3\u53f7 |
| | | INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=\u5982\u679c\u4ec5\u5bf9\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5185\u5bb9\u4f7f\u7528\u5916\u90e8\u65b9\u6cd5\uff08import-ldif \u547d\u4ee4\u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\uff09\u8fdb\u884c\u521d\u59cb\u5316\uff0c\u5219\u5e94\u4f7f\u7528\u6b64\u9009\u9879 |
| | | INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6765\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u590d\u5236\uff0c\u4ee5\u4f7f\u670d\u52a1\u5668\u6570\u636e\u4fdd\u6301\u540c\u6b65\u3002\u8981\u6b63\u786e\u8fdb\u884c\u590d\u5236\uff0c\u5fc5\u987b\u5148\u4f7f\u7528 '%s' \u5b50\u547d\u4ee4\u542f\u7528\u590d\u5236\uff0c\u7136\u540e\u518d\u4f7f\u7528 '%s' \u5b50\u547d\u4ee4\u5c06\u4e00\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5185\u5bb9\u521d\u59cb\u5316\u4e3a\u53e6\u4e00\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5185\u5bb9 |
| | | INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=\u6267\u884c\u9759\u9ed8\u64cd\u4f5c\uff08\u4e0d\u5728\u6807\u51c6\u8f93\u51fa\u4e2d\u5199\u5165\u8fdb\u5ea6\u4fe1\u606f\uff09 |
| | | INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=\u7ed1\u5b9a\u8981\u5bf9\u5176\u7981\u7528\u590d\u5236\u7684\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u6240\u7528\u7684 DN\u3002\u5f53\u672a\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u5b9a\u4e49\u4efb\u4f55\u5168\u5c40\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u6216\u8005\u7528\u6237\u4e0d\u60f3\u5728\u5176\u4ed6\u6240\u590d\u5236\u7684\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u5220\u9664\u5f15\u7528\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u6b64\u9009\u9879\u3002\u6307\u5b9a\u6b64\u9009\u9879\u65f6\uff0c\u5c06\u7528\u5230\u4e3a\u5168\u5c40\u7ba1\u7406\u5458\u63d0\u4f9b\u7684\u5bc6\u7801 |
| | |
| | | MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u4ee5\u4e0b\u57fa DN:%n%s |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u8981\u7981\u7528\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u8981\u521d\u59cb\u5316\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=\u662f\u5426\u4ec5\u521d\u59cb\u5316\u670d\u52a1\u5668 %s \u7684\u5185\u5bb9\uff08\u5982\u679c\u8981\u521d\u59cb\u5316\u6240\u6709\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7ed9\u5b9a\u57fa DN \u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u8bf7\u952e\u5165\u201cno\u201d\uff09\uff1f |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a\u5c06\u4f7f\u7528 import-ldif \u547d\u4ee4\u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\u521d\u59cb\u5316\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a\u5df2\u4f7f\u7528 import-ldif \u547d\u4ee4\u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\u521d\u59cb\u5316\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=\u662f\u5426\u5bf9\u57fa DN %s \u7981\u7528\u590d\u5236\uff1f |
| | |
| | | INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f: %s |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u6b63\u5728\u5916\u90e8\u51c6\u5907\u8981\u521d\u59cb\u5316\u7684\u57fa DN %s |
| | | INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u6b63\u5728\u66f4\u65b0\u6709\u5173\u57fa DN %s \u7684\u590d\u5236\u4fe1\u606f |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=\u63a5\u4e0b\u6765\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u5bf9\u670d\u52a1\u5668 %s \u4e0a\u7684\u57fa DN \u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u521d\u59cb\u5316\u3002\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 import-ldif \u547d\u4ee4\u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\u6765\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u3002%n%n\u5b8c\u6210\u521d\u59cb\u5316\u540e\uff0c\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u5b50\u547d\u4ee4 '%s'\uff0c\u4ee5\u4fbf\u590d\u5236\u4f7f\u7528\u65b0\u7684\u57fa DN\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u63a5\u4e0b\u6765\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u5bf9\u6240\u6709\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u7684\u57fa DN \u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u521d\u59cb\u5316\u3002\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u547d\u4ee4 import-ldif \u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\u6765\u6267\u884c\u6b64\u64cd\u4f5c\u3002\u5728\u6bcf\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u76f8\u540c\u7684 LDIF \u6587\u4ef6\u6216\u4e8c\u8fdb\u5236\u590d\u5236\u3002%n%n\u5b8c\u6210\u521d\u59cb\u5316\u540e\uff0c\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u5b50\u547d\u4ee4 '%s'\uff0c\u4ee5\u4fbf\u590d\u5236\u4f7f\u7528\u65b0\u7684\u57fa DN \u5185\u5bb9\u3002 |
| | | INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=\u5df2\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u540e\u521d\u59cb\u5316\u8fc7\u7a0b\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=\u8bfb\u53d6\u64cd\u4f5c\u8fdb\u5ea6\u65f6\u51fa\u9519\u3002 |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=\u6b63\u5728\u521b\u5efa\u5bf9\u8c61\u7c7b '%s' |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=\u540d\u79f0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=\u4e0a\u7ea7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=\u4e0a\u7ea7: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=\u522b\u540d: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=\u6e90: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=\u7c7b\u578b: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=\u5c5e\u6027: |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=\u591a\u4e2a\u4e0a\u7ea7... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=\u66f4\u6539... |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=\u5355\u51fb\u6b64\u6309\u94ae\u4e3a\u6b64\u5bf9\u8c61\u7c7b\u6307\u5b9a\u591a\u4e2a\u4e0a\u7ea7\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=\u5355\u51fb\u6b64\u6309\u94ae\u6307\u5b9a\u6b64\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u4e0a\u7ea7\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=\u60a8\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=\u6307\u5b9a\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=\u53ef\u7528\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=\u9009\u5b9a\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b: |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b: %s\u3002%n\u53ea\u6709\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b\u6216\u62bd\u8c61\u5bf9\u8c61\u7c7b\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b: %s\u3002%n\u53ea\u6709\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b\u6216\u62bd\u8c61\u5bf9\u8c61\u7c7b\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\u62bd\u8c61\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b\u6216\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b: %s\u3002%n\u53ea\u6709\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u62bd\u8c61\u5bf9\u8c61\u7c7b\u7684\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u8c61\u7c7b\u3002 |
| | | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=\u540d\u79f0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=\u63cf\u8ff0: |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=\u6761\u76ee DN: |
| | |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_VERSION=JVM \u7248\u672c |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_ARCHITECTURE=JVM \u4f53\u7cfb\u7ed3\u6784 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JVM_ARGUMENTS=JVM \u53c2\u6570 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MEMORY_VALUE=%d Mb\uff0c%d Kb |
| | | INFO_CTRL_PANEL_MEMORY_VALUE=%d MB\uff0c%d KB |
| | | INFO_CTRL_PANEL_EXTRA_JAVA_ATTRIBUTES=\u5176\u4ed6\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_JAVA_MEMORY_ATTRIBUTES=\u5185\u5b58\u5c5e\u6027 |
| | | INFO_CTRL_PANEL_NOT_IMPLEMENTED=\u672a\u5b9e\u73b0 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_MINUTE=\u63d0\u4f9b\u7684\u5206\u949f\u503c\u65e0\u6548\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY=\u63d0\u4f9b\u7684\u65e5\u671f\u503c\u65e0\u6548\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_TIME=\u63d0\u4f9b\u7684\u65f6\u95f4\u503c\u65e0\u6548\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY_IN_MONTH=%s \u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728\u65e5\u671f '%d'\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY_IN_MONTH=%2$s \u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728\u65e5\u671f '%1$d'\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_WEEK_DAY_SELECTED=\u60a8\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\u661f\u671f\u4e2d\u7684\u81f3\u5c11\u4e00\u5929\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NO_MONTH_DAY_SELECTED=\u60a8\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\u6708\u4e2d\u7684\u81f3\u5c11\u4e00\u5929\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_DATE_ALREADY_PASSED=\u63d0\u4f9b\u7684\u6570\u636e\u5df2\u901a\u8fc7\u3002 |
| | |
| | | FATAL_ERR_BACKEND_CANNOT_REMOVE_MULTIBASE_SUB_SUFFIX_1=Se ha intentado anular el registro del subsufijo "%s" del backend con el sufijo "%s". No obstante, el backend subordinado que contiene este subsufijo contiene otros subsufijos adicionales, por lo que es posible que no pueda anularse el registro. Es posible que pueda suprimirse este subsufijo mediante la edici\u00f3n de la configuraci\u00f3n para el backend subordinado con el que est\u00e1 asociado |
| | | FATAL_ERR_ROOTDSE_CONFIG_ENTRY_NULL_2=Se ha intentado configurar el backend de DSE ra\u00edz sin proporcionar una entrada de configuraci\u00f3n. Esto no est\u00e1 permitido |
| | | INFO_ROOTDSE_SUBORDINATE_BASE_DESCRIPTION_3=El conjunto de ND de base que se utilizar\u00e1 para las b\u00fasquedas "singleLevel" (un solo nivel), "wholeSubtree" (todo el \u00e1rbol) y "subordinateSubtree" (\u00e1rbol subordinado) en funci\u00f3n del DSE ra\u00edz. Si no se especifica esta opci\u00f3n, se utilizar\u00e1 el conjunto de todos los sufijos definidos por el usuario |
| | | SEVERE_WARN_ROOTDSE_NO_BACKEND_FOR_SUBORDINATE_BASE_4=El DN de base "%s" est\u00e1 configurado como uno de los DN de base subordinados para su uso en b\u00fasquedas por debajo de la DSE ra\u00edz. No obstante, este DN de base no est\u00e1 controlado por ning\u00fan sufijo registrado con el Servidor de directorios, por lo que no se utilizar\u00e1 |
| | | SEVERE_WARN_ROOTDSE_SUBORDINATE_BASE_EXCEPTION_5=Se ha producido un problema inesperado al tratar de determinar el conjunto de los DN de base subordinados para su uso en b\u00fasquedas por debajo de la DSE ra\u00edz: %s |
| | | SEVERE_WARN_ROOTDSE_NO_BACKEND_FOR_SUBORDINATE_BASE_4=El ND de base "%s" est\u00e1 configurado como uno de los ND de base subordinados para su uso en b\u00fasquedas por debajo de la DSE ra\u00edz. No obstante, este ND de base no est\u00e1 controlado por ning\u00fan sufijo registrado con el Servidor de directorios, por lo que no se utilizar\u00e1 |
| | | SEVERE_WARN_ROOTDSE_SUBORDINATE_BASE_EXCEPTION_5=Se ha producido un problema inesperado al tratar de determinar el conjunto de los ND de base subordinados para su uso en b\u00fasquedas por debajo de la DSE ra\u00edz: %s |
| | | MILD_WARN_ROOTDSE_GET_ENTRY_NONROOT_6=Se ha solicitado al servidor de fondo DSE ra\u00edz que recupere la entrada con el ND "%s". A este servidor de fondo s\u00f3lo se le puede solicitar que recupere el propio DSE ra\u00edz. Sin embargo, se realizar\u00e1 una comprobaci\u00f3n del mismo con los servidores de fondo subordinados definidos y se verificar\u00e1 si puede buscar la entrada solicitada |
| | | MILD_ERR_ROOTDSE_ADD_NOT_SUPPORTED_7=No se puede agregar la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de adici\u00f3n en el servidor de fondo DSE ra\u00edz |
| | | MILD_ERR_ROOTDSE_DELETE_NOT_SUPPORTED_8=No se puede suprimir la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de eliminaci\u00f3n en el servidor de fondo DSE ra\u00edz |
| | |
| | | INFO_ROOTDSE_USING_NEW_SUBORDINATE_BASE_DNS_19=Se ha actualizado la configuraci\u00f3n del DSE ra\u00edz para que utilice el conjunto de ND de base %s al realizar b\u00fasquedas por debajo del DSE ra\u00edz |
| | | INFO_ROOTDSE_USING_NEW_USER_ATTRS_20=Se ha actualizado la configuraci\u00f3n del DSE ra\u00edz para que utilice un nuevo conjunto de atributos definidos por el usuario |
| | | SEVERE_ERR_MONITOR_CONFIG_ENTRY_NULL_21=Se ha intentado configurar el backend de supervisi\u00f3n sin proporcionar una entrada de configuraci\u00f3n. Esto no est\u00e1 permitido, por lo que no podr\u00e1 disponerse de informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n por medio del protocolo |
| | | SEVERE_ERR_MONITOR_CANNOT_DECODE_MONITOR_ROOT_DN_22=Se ha producido un error al tratar de descodificar cn=monitor como el DN de base para la informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n del Servidor de directorios: %s. No podr\u00e1 disponerse de informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n por medio del protocolo |
| | | SEVERE_ERR_MONITOR_CANNOT_DECODE_MONITOR_ROOT_DN_22=Se ha producido un error al tratar de descodificar cn=monitor como el ND de base para la informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n del Servidor de directorios: %s. No podr\u00e1 disponerse de informaci\u00f3n de supervisi\u00f3n por medio del protocolo |
| | | MILD_ERR_MONITOR_ADD_NOT_SUPPORTED_23=No se puede agregar la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de adici\u00f3n en el servidor de fondo de supervisi\u00f3n |
| | | MILD_ERR_MONITOR_DELETE_NOT_SUPPORTED_24=No se puede suprimir la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de eliminaci\u00f3n en el servidor de fondo de supervisi\u00f3n |
| | | MILD_ERR_MONITOR_MODIFY_NOT_SUPPORTED_25=No se puede actualizar la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n en el servidor de fondo de supervisi\u00f3n. Si desea modificar el contenido de la propia entrada de supervisi\u00f3n de base, es posible realizar esta operaci\u00f3n mediante la modificaci\u00f3n de la entrada "%s" en la configuraci\u00f3n |
| | |
| | | INFO_MONITOR_UPTIME_37=%d d\u00edas %d horas %d minutos %d segundos |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CONFIG_ENTRY_NULL_38=Se ha intentado configurar el backend de esquema sin proporcionar una entrada de configuraci\u00f3n. Esto no est\u00e1 permitido, por lo que no se dispondr\u00e1 de informaci\u00f3n de esquema por medio del protocolo |
| | | INFO_SCHEMA_DESCRIPTION_ENTRY_DN_39=ND o conjunto de ND de las entradas que pueden recuperarse con el fin de obtener la informaci\u00f3n del esquema de Directory Server. Pueden especificarse varios valores si el esquema va a estar disponible en varias ubicaciones por motivos de compatibilidad. Si se no se especifica ning\u00fan valor, se utilizar\u00e1 el valor predeterminado "cn=schema" |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_DETERMINE_BASE_DN_40=Se ha producido un error al tratar de determinar los DN de base que deben usarse al publicar la informaci\u00f3n de esquema del Servidor de directorios, tal como se especifica en el atributo ds-cfg-schema-entry-dn de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s. Se usar\u00e1 el DN de base de esquema predeterminado de cn=schema |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_DETERMINE_BASE_DN_40=Se ha producido un error al tratar de determinar los ND de base que deben usarse al publicar la informaci\u00f3n de esquema del Servidor de directorios, tal como se especifica en el atributo ds-cfg-schema-entry-dn de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s. Se usar\u00e1 el ND de base de esquema predeterminado de cn=schema |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_ADD_NOT_SUPPORTED_41=No se puede agregar la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de adici\u00f3n en el servidor de fondo del esquema |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_DELETE_NOT_SUPPORTED_42=No se puede suprimir la entrada "%s" porque no se admiten las operaciones de eliminaci\u00f3n en el servidor de fondo del esquema |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_NOT_SUPPORTED_43=No se puede actualizar la entrada "%s" porque a\u00fan no se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n en el servidor de fondo del esquema. Si desea modificar el contenido de la propia entrada de esquema de base, es posible realizar esta operaci\u00f3n mediante la modificaci\u00f3n de la entrada "%s" de la configuraci\u00f3n |
| | |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_INVALID_BASE_48=No se puede recuperar la entrada solicitada %s desde el servidor de fondo del esquema debido a que el ND es igual a uno de los ND de entrada de esquema |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_UNABLE_TO_CREATE_LDIF_WRITER_49=Se ha producido un error inesperado al tratar de abrir el editor de LDIF para el backend de esquema: %s |
| | | INFO_SCHEMA_DEREGISTERED_BASE_DN_50=Se ha anulado satisfactoriamente el registro del ND %s, por lo que ya no estar\u00e1 disponible como ND de entrada de esquema |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_DEREGISTER_BASE_DN_51=Se ha producido un error al tratar de anular el registro de %s como DN de entrada de esquema: %s |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_DEREGISTER_BASE_DN_51=Se ha producido un error al tratar de anular el registro de %s como ND de entrada de esquema: %s |
| | | INFO_SCHEMA_REGISTERED_BASE_DN_52=Se ha registrado satisfactoriamente el ND %s como ND de entrada de esquema |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_REGISTER_BASE_DN_53=Se ha producido un error al tratar de registrar %s como DN de entrada de esquema: %s |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_REGISTER_BASE_DN_53=Se ha producido un error al tratar de registrar %s como ND de entrada de esquema: %s |
| | | INFO_SCHEMA_USING_NEW_USER_ATTRS_54=La configuraci\u00f3n de esquema se ha actualizado para que utilice un nuevo conjunto de atributos definidos por el usuario |
| | | FATAL_ERR_BACKEND_CANNOT_LOCK_ENTRY_55=El Servidor de directorios no ha podido obtener un bloqueo en la entrada %s tras varios intentos. Esto puede deberse a que la entrada ya est\u00e9 bloqueada por una operaci\u00f3n de larga ejecuci\u00f3n o a que la entrada ya se haya bloqueado con anterioridad sin desbloquearse correctamente |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_BACKUP_CANNOT_GET_MAC_56=Se ha producido un error al tratar de obtener el proveedor MAC de %s con el fin de crear el hash firmado para la copia de seguridad: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_CANNOT_INSTANTIATE_CLASS_AS_TASK_109=Se ha producido un error al tratar de crear una instancia de clase %s como una tarea del Servidor de directorios. \u00bfEs esta clase una subclase de%s? |
| | | SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_CANNOT_INITIALIZE_INTERNAL_110=Se ha producido un error al tratar de realizar una inicializaci\u00f3n interna en una instancia de clase %s con la informaci\u00f3n contenida en la entrada proporcionada: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CONFIG_ENTRY_NULL_111=La entrada de configuraci\u00f3n proporcionada al tratar de inicializar el backend de tarea fue nula |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_NO_BASE_DNS_112=La entrada de configuraci\u00f3n de backend de tarea no contiene ning\u00fan DN de base. Debe haber exactamente un DN de base para la informaci\u00f3n de tarea en el Directorio de servicios |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_MULTIPLE_BASE_DNS_113=La entrada de configuraci\u00f3n de backend de tarea contiene varios DN de base. Debe haber exactamente un DN de base para la informaci\u00f3n de tarea en el Directorio de servicios |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CANNOT_DECODE_RECURRING_TASK_BASE_DN_114=Se ha producido un error al tratar de descodificar la base de tarea peri\u00f3dica %s como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CANNOT_DECODE_SCHEDULED_TASK_BASE_DN_115=Se ha producido un error al tratar de descodificar la base de tarea programada %s como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_NO_BASE_DNS_112=La entrada de configuraci\u00f3n de backend de tarea no contiene ning\u00fan ND de base. Debe haber exactamente un ND de base para la informaci\u00f3n de tarea en el Directorio de servicios |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_MULTIPLE_BASE_DNS_113=La entrada de configuraci\u00f3n de backend de tarea contiene varios ND de base. Debe haber exactamente un ND de base para la informaci\u00f3n de tarea en el Directorio de servicios |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CANNOT_DECODE_RECURRING_TASK_BASE_DN_114=Se ha producido un error al tratar de descodificar la base de tarea peri\u00f3dica %s como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CANNOT_DECODE_SCHEDULED_TASK_BASE_DN_115=Se ha producido un error al tratar de descodificar la base de tarea programada %s como un ND: %s |
| | | INFO_TASKBE_DESCRIPTION_RETENTION_TIME_116=Periodo de tiempo, en segundos, que debe conservarse la informaci\u00f3n de la tarea una vez finalizado el procesamiento de dicha tarea. Una vez transcurrido este periodo, la informaci\u00f3n de la tarea se suprimir\u00e1 autom\u00e1ticamente para conservar espacio en el disco y memoria |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_CANNOT_INITIALIZE_RETENTION_TIME_117=Se ha producido un error inesperado al tratar de inicializar la configuraci\u00f3n de tiempo de retenci\u00f3n de la tarea: %s |
| | | INFO_TASKBE_DESCRIPTION_BACKING_FILE_118=La ruta al archivo de copia de seguridad del servidor de fondo de tareas. El archivo LDIF albergar\u00e1 la configuraci\u00f3n completa de las tareas programadas y peri\u00f3dicas definidas |
| | |
| | | INFO_TASKBE_UPDATED_RETENTION_TIME_128=El tiempo de retenci\u00f3n de las tareas completadas se ha actualizado a %d segundos. Este cambio se aplicar\u00e1 inmediatamente |
| | | INFO_TASKBE_UPDATED_BACKING_FILE_129=La ruta al archivo de copia de seguridad de los datos de tareas se ha cambiado a %s. Se ha incluido una captura de la configuraci\u00f3n de tareas actual en ese archivo, que se seguir\u00e1 utilizando en futuras actualizaciones |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_ADD_DISALLOWED_DN_130=Es posible que s\u00f3lo puedan a\u00f1adirse las nuevas entradas en el backend de tarea inmediatamente debajo de %s para las tareas programadas o inmediatamente debajo de %s para las tareas peri\u00f3dicas |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_131=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de DN en el backend de tarea |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_131=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de ND en el backend de tarea |
| | | INFO_TASKBE_BACKING_FILE_HEADER_132=El archivo contiene los datos utilizados por el servidor de fondo del programador de tareas del servidor de directorios. No modifique directamente este archivo, ya que es posible que esos cambios se pierdan. Las definiciones de tareas programadas y peri\u00f3dicas s\u00f3lo deben modificarse mediante las utilidades de administraci\u00f3n proporcionadas con el servidor de directorios |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_DUPLICATE_RECURRING_ID_133=No se puede a\u00f1adir la tarea peri\u00f3dica %s al programador de tareas debido a que ya existe otra tarea peri\u00f3dica con el mismo Id |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_DUPLICATE_TASK_ID_134=No se puede programar la tarea %s debido a que ya existe otra tarea con el mismo Id |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_ERROR_SCHEDULING_RECURRING_ITERATION_136=Se ha producido un error al tratar de programar la siguiente iteraci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_CANNOT_PARSE_ENTRY_RECOVERABLE_137=Se ha producido un error al tratar de leer una entrada del archivo de copia de seguridad de tareas %s en o cerca de la l\u00ednea %d: %s. No es un error grave, por lo que el programador de tareas tratar\u00e1 de continuar con el an\u00e1lisis del archivo y la programaci\u00f3n de cualquier tarea adicional que contenga |
| | | FATAL_ERR_TASKSCHED_CANNOT_PARSE_ENTRY_FATAL_138=Se ha producido un error al tratar de leer una entrada del archivo de copia de seguridad de tareas %s en o cerca de la l\u00ednea %d: %s. Es un error irrecuperable, por lo que no podr\u00e1 continuarse con el an\u00e1lisis |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_ENTRY_HAS_NO_PARENT_139=La entrada %s le\u00edda desde el archivo de copia de seguridad de tareas no es v\u00e1lida porque no tiene entrada principal y no coincide con el DN ra\u00edz de tarea de %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_ENTRY_HAS_NO_PARENT_139=La entrada %s le\u00edda desde el archivo de copia de seguridad de tareas no es v\u00e1lida porque no tiene entrada principal y no coincide con el ND ra\u00edz de tarea de %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_CANNOT_SCHEDULE_RECURRING_TASK_FROM_ENTRY_140=Se ha producido un error al tratar de analizar la entrada %s como tarea peri\u00f3dica y a\u00f1adirla al programador: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_CANNOT_SCHEDULE_TASK_FROM_ENTRY_141=Se ha producido un error al tratar de analizar la entrada %s como tarea y a\u00f1adirla al programador: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_INVALID_TASK_ENTRY_DN_142=La entrada %s le\u00edda desde el archivo de copia de seguridad de tareas %s tiene un DN que no es v\u00e1lido para una definici\u00f3n de tarea o de tarea peri\u00f3dica, por lo que se omitir\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_INVALID_TASK_ENTRY_DN_142=La entrada %s le\u00edda desde el archivo de copia de seguridad de tareas %s tiene un ND que no es v\u00e1lido para una definici\u00f3n de tarea o de tarea peri\u00f3dica, por lo que se omitir\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_ERROR_READING_TASK_BACKING_FILE_143=Se ha producido un error al tratar de leer desde el archivo de copia de seguridad de datos de tareas %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_CANNOT_CREATE_BACKING_FILE_144=Se ha producido un error al tratar de crear un nuevo archivo de copia de seguridad de tareas %s para su uso con el programador de tareas: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_NO_CLASS_ATTRIBUTE_145=La entrada de tarea proporcionada no contiene el atributo %s que se necesita para especificar el nombre totalmente cualificado de la clase que proporciona la l\u00f3gica de tarea |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_REMOVE_PENDING_NO_SUCH_TASK_161=No se puede suprimir la tarea pendiente %s porque no existe |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_REMOVE_PENDING_NOT_PENDING_162=No se puede suprimir la tarea pendiente %s porque dicha tarea ya no es una tarea pendiente |
| | | SEVERE_ERR_TASKSCHED_REMOVE_COMPLETED_NO_SUCH_TASK_163=No se puede suprimir la tarea completada %s porque no existe tal tarea en la lista de tareas completadas |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_INVALID_ENTRY_164=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque su DN no es apropiado para ese backend o porque no est\u00e1 debajo de la entrada de base de tareas programadas o peri\u00f3dicas |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_NO_SUCH_TASK_165=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque no existe ninguna tarea programada asociada con ese DN de entrada |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_INVALID_ENTRY_164=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque su ND no es apropiado para ese backend o porque no est\u00e1 debajo de la entrada de base de tareas programadas o peri\u00f3dicas |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_NO_SUCH_TASK_165=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque no existe ninguna tarea programada asociada con ese ND de entrada |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_RUNNING_166=No se puede eliminar la entrada %s del backend de tarea porque la tarea asociada est\u00e1 en ejecuci\u00f3n actualmente |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_NO_SUCH_RECURRING_TASK_167=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque no existe ninguna tarea peri\u00f3dica asociada con ese DN de entrada |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_SEARCH_INVALID_BASE_168=No se puede procesar la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda en el backend de tarea porque el DN de base %s proporcionado no es v\u00e1lido para las entradas en el backend de tarea |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_DELETE_NO_SUCH_RECURRING_TASK_167=No se puede suprimir la entrada %s del backend de tarea porque no existe ninguna tarea peri\u00f3dica asociada con ese ND de entrada |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_SEARCH_INVALID_BASE_168=No se puede procesar la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda en el backend de tarea porque el ND de base %s proporcionado no es v\u00e1lido para las entradas en el backend de tarea |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_SEARCH_NO_SUCH_TASK_169=No se puede procesar la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda en el backend de tarea porque no existe ninguna tarea programada asociada con la entrada de base de b\u00fasqueda %s proporcionada |
| | | SEVERE_ERR_TASKBE_SEARCH_NO_SUCH_RECURRING_TASK_170=No se puede procesar la operaci\u00f3n de b\u00fasqueda en el backend de tarea porque no existe ninguna tarea peri\u00f3dica asociada con la entrada de base de b\u00fasqueda %s proporcionada |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_CONFIG_ENTRY_NULL_171=No se puede inicializar el backend de copia de seguridad porque la entrada de configuraci\u00f3n proporcionada es nula |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_CANNOT_DECODE_BACKUP_ROOT_DN_172=No se puede inicializar el backend de copia de seguridad porque se ha producido un error al tratar de descodificar el DN de base para el backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_CANNOT_DECODE_BACKUP_ROOT_DN_172=No se puede inicializar el backend de copia de seguridad porque se ha producido un error al tratar de descodificar el ND de base para el backend: %s |
| | | INFO_BACKUP_DESCRIPTION_BACKUP_DIR_LIST_173=El conjunto de directorios al que se acceder\u00e1 de forma predeterminada para las operaciones de b\u00fasqueda del servidor de fondo de copia de seguridad. A\u00fan se puede acceder a los directorios de copia de seguridad que no aparezcan en esta lista. Para ello, especifique el directorio de copia de seguridad en el ND de base de b\u00fasqueda. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_CANNOT_DETERMINE_BACKUP_DIR_LIST_174=Se ha producido un error al tratar de determinar la lista de directorios de copia de seguridad: %s. La inicializaci\u00f3n del backend de copia de seguridad no puede continuar |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_GET_ENTRY_NULL_175=No se puede recuperar una entrada del backend de copia de seguridad porque la entrada solicitada era nula |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_INVALID_BASE_176=No existe la entrada %s solicitada en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_DN_DOES_NOT_SPECIFY_DIRECTORY_177=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el DN solicitado est\u00e1 un nivel por debajo del DN de base, pero no especifica un directorio de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_DN_DOES_NOT_SPECIFY_DIRECTORY_177=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el ND solicitado est\u00e1 un nivel por debajo del ND de base, pero no especifica un directorio de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_INVALID_BACKUP_DIRECTORY_178=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el directorio de copia de seguridad solicitado no es v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_ERROR_GETTING_BACKUP_DIRECTORY_179=Se ha producido un error al tratar de examinar el directorio de copia de seguridad solicitado: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_BACKUP_ID_IN_DN_180=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el DN est\u00e1 dos niveles por debajo del DN de base, pero no especifica un Id. de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_BACKUP_ID_IN_DN_180=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el ND est\u00e1 dos niveles por debajo del ND de base, pero no especifica un Id. de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_BACKUP_PARENT_DN_181=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque no tiene una entrada principal |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_BACKUP_DIR_IN_DN_182=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el DN no contiene el directorio de copia de seguridad en el que deber\u00eda encontrarse la copia de seguridad solicitada |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_BACKUP_DIR_IN_DN_182=No se puede recuperar la entrada %s del backend de copia de seguridad porque el ND no contiene el directorio de copia de seguridad en el que deber\u00eda encontrarse la copia de seguridad solicitada |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_SUCH_BACKUP_183=No existe la copia de seguridad %s en el directorio de copia de seguridad %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_ADD_NOT_SUPPORTED_184=No se admiten las operaciones de adici\u00f3n en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_DELETE_NOT_SUPPORTED_185=No se admiten las operaciones de eliminaci\u00f3n en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_MODIFY_NOT_SUPPORTED_186=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_187=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de DN en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_187=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de ND en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_NO_SUCH_ENTRY_188=No existe la entrada %s solicitada en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_EXPORT_NOT_SUPPORTED_189=No se admiten las operaciones de exportaci\u00f3n de LDIF en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_IMPORT_NOT_SUPPORTED_190=No se admiten las operaciones de importaci\u00f3n de LDIF en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_BACKUP_BACKUP_AND_RESTORE_NOT_SUPPORTED_191=No se admiten las operaciones de copia de seguridad y restauraci\u00f3n en el backend de copia de seguridad |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_REQUIRE_EXACTLY_ONE_BASE_192=Debe proporcionarse exactamente un DN de base para su uso con el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_REQUIRE_EXACTLY_ONE_BASE_192=Debe proporcionarse exactamente un ND de base para su uso con el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_ENTRY_ALREADY_EXISTS_193=La entrada %s ya existe en el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_ENTRY_DOESNT_BELONG_194=La entrada %s no pertenece al backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_PARENT_DOESNT_EXIST_195=No se puede a\u00f1adir la entrada %s porque no existe su entrada principal %s en el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_ENTRY_DOESNT_EXIST_196=La entrada %s no existe en el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_CANNOT_DELETE_ENTRY_WITH_CHILDREN_197=No se puede eliminar la entrada %s porque tiene una o m\u00e1s entradas subordinadas |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_MODDN_NOT_SUPPORTED_198=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de DN en el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_MODDN_NOT_SUPPORTED_198=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de ND en el backend basado en memoria |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_CANNOT_CREATE_LDIF_WRITER_199=Unable to create an LDIF writer: %s |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_CANNOT_WRITE_ENTRY_TO_LDIF_200=No se puede escribir la entrada %s en el LDIF: %s |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_CANNOT_CREATE_LDIF_READER_201=Unable to create an LDIF reader: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_MEMORYBACKEND_RENAME_PARENT_DOESNT_EXIST_207=No se puede cambiar el nombre de la entrada %s porque la nueva entrada principal %s no existe |
| | | INFO_SCHEMA_DESCRIPTION_SHOW_ALL_ATTRIBUTES_208=Indica si los atributos de la entrada del subesquema deben considerarse como atributos de usuarios, aunque est\u00e9n marcados como operativos. Esto puede proporcionar compatibilidad con algunas aplicaciones que esperan que se incluyan, de forma predeterminada, atributos como "attributeType" y "objectClasses", aunque no se soliciten. Tenga en cuenta que el atributo "ldapSyntaxes" se considerar\u00e1 siempre como operativo para evitar problemas al intentar modificar el esquema a trav\u00e9s del protocolo |
| | | SEVERE_ERR_SCHEMA_CANNOT_DETERMINE_SHOW_ALL_209=Se ha producido un error al tratar de determinar si deben tratarse todos los atributos de entrada de subesquema independientemente de la manera en que est\u00e9n definidos en el esquema, como se especifica en el atributo ds-cfg-show-all-attributes de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s. Se proceder\u00e1 de la forma predeterminada; esto es, se tratar\u00e1n los tipos de atributo de la forma definida en el esquema de servidor |
| | | FATAL_ERR_BACKEND_CANNOT_REGISTER_BASEDN_210=Se ha producido un error al tratar de registrar el DN de base %s en el Servidor de directorios: %s |
| | | FATAL_ERR_BACKEND_CANNOT_REGISTER_BASEDN_210=Se ha producido un error al tratar de registrar el ND de base %s en el Servidor de directorios: %s |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_DELETE_MODTYPE_NOT_SUPPORTED_211=El servidor de fondo del esquema no admite actualmente la eliminaci\u00f3n de elementos de esquema existentes |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_INVALID_MODIFICATION_TYPE_212=El servidor de fondo del esquema no admite el tipo de modificaci\u00f3n %s |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE_TYPE_213=El servidor de fondo del esquema no admite la modificaci\u00f3n del tipo de atributo %s. S\u00f3lo se pueden modificar los tipos de atributos, las clases de objetos, los formatos de nombre, las reglas de contenido de DIT, las reglas de estructura de DIT y el uso de las reglas de coincidencia |
| | |
| | | INFO_TASK_COMPLETION_BODY_299=Id. de tarea: %s\r\nEstado de la tarea: %s\r\nHora de inicio programada: %s\r\nHora de inicio real: %s\r\nHora de finalizaci\u00f3n: %s\r\n\r\nMensajes del registro:\r\n |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_GET_ENTRY_NULL_300=No se puede recuperar una entrada del backend de almac\u00e9n de confianza porque la entrada solicitada era nula |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_INVALID_BASE_301=La entrada %s solicitada no existe en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_DN_DOES_NOT_SPECIFY_CERTIFICATE_302=No se puede procesar la entrada %s en el backend de almac\u00e9n de confianza porque el DN solicitado est\u00e1 un nivel por debajo del DN de base, pero no especifica un nombre de certificado |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_DN_DOES_NOT_SPECIFY_CERTIFICATE_302=No se puede procesar la entrada %s en el backend de almac\u00e9n de confianza porque el ND solicitado est\u00e1 un nivel por debajo del ND de base, pero no especifica un nombre de certificado |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_CANNOT_RETRIEVE_CERT_303=Error al tratar de recuperar el certificado %s del archivo de almac\u00e9n de confianza %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_MODIFY_NOT_SUPPORTED_304=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_305=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de DN en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_REQUIRES_ONE_BASE_DN_306=No se puede inicializar el backend de almac\u00e9n de confianza de la entrada de configuraci\u00f3n %s porque no contiene exactamente un solo DN de base |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_MODIFY_DN_NOT_SUPPORTED_305=No se admiten las operaciones de modificaci\u00f3n de ND en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_REQUIRES_ONE_BASE_DN_306=No se puede inicializar el backend de almac\u00e9n de confianza de la entrada de configuraci\u00f3n %s porque no contiene exactamente un solo ND de base |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_IMPORT_AND_EXPORT_NOT_SUPPORTED_307=No se admiten las operaciones de importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n de LDIF en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_BACKUP_AND_RESTORE_NOT_SUPPORTED_308=No se admiten las operaciones de copia de seguridad y restauraci\u00f3n en el backend de almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_NO_SUCH_FILE_309=El archivo de almac\u00e9n de confianza %s especificado en el atributo ds-cfg-trust-store-file de la entrada de configuraci\u00f3n %s no existe |
| | |
| | | INFO_TASKBE_RUNNING_TASK_CANCELLED_336=Una solicitud de modificaci\u00f3n para cancelar la tarea ha interrumpido el procesamiento de las tareas |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_CANNOT_DELETE_CERT_337=Error al tratar de eliminar el certificado %s del archivo de almac\u00e9n de confianza %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_TRUSTSTORE_CERTIFICATE_NOT_FOUND_338=No se puede recuperar la entrada %s del backend de almac\u00e9n de confianza porque no existe el certificado %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_BACKEND_MULTIPLE_BASE_DNS_339=El backend de LDIF definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s s\u00f3lo admite un \u00fanico DN de base, pero se configur\u00f3 para su uso con varios DN de base |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_BACKEND_MULTIPLE_BASE_DNS_339=El backend de LDIF definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s s\u00f3lo admite un \u00fanico ND de base, pero se configur\u00f3 para su uso con varios ND de base |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_BACKEND_ERROR_OPENING_FILE_340=Se ha producido un error al tratar de abrir el archivo LDIF %s para su uso por el backend de LDIF definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_BACKEND_ERROR_READING_ENTRY_341=Se ha producido un error al tratar de leer los datos desde el archivo LDIF %s dentro del backend de LDIF definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | MILD_ERR_LDIF_BACKEND_DUPLICATE_ENTRY_342=El archivo LDIF %s configurado para su uso con el servidor de fondo de LDIF definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s presenta varias entradas con el ND %s |
| | |
| | | MILD_ERR_CONFIG_ATTR_OPTIONS_NOT_ALLOWED_30=Se ha detectado un atributo de configuraci\u00f3n %s no v\u00e1lido: la \u00fanica opci\u00f3n permitida en la configuraci\u00f3n de Directory Server es "pendiente" para indicar el conjunto de valores pendientes |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_INVALID_LDIF_ENTRY_31=Se ha producido un error en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %d al tratar de analizar la configuraci\u00f3n del archivo LDIF %s: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_EMPTY_32=No parece que el archivo de configuraci\u00f3n %s especificado contenga ninguna entrada de configuraci\u00f3n |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_INVALID_BASE_DN_33=La primera entrada le\u00edda del archivo de configuraci\u00f3n LDIF %s ten\u00eda un DN de "%s" en lugar del de "%s" esperado que deber\u00eda emplearse como la ra\u00edz de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_INVALID_BASE_DN_33=La primera entrada le\u00edda del archivo de configuraci\u00f3n LDIF %s ten\u00eda un ND de "%s" en lugar del de "%s" esperado que deber\u00eda emplearse como la ra\u00edz de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_GENERIC_ERROR_34=Se ha producido un error inesperado al tratar de procesar el archivo de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios %s: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_DUPLICATE_ENTRY_35=La entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %s en el archivo de configuraci\u00f3n LDIF %s tiene el mismo DN que otra entrada ya le\u00edda del mismo archivo |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_NO_PARENT_36=La entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %d en el archivo LDIF de configuraci\u00f3n %s no parece tener una entrada principal (el DN principal esperado era %s) |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_UNKNOWN_PARENT_37=El Servidor de directorios no pudo determinar el DN principal para la entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %d en el archivo LDIF de configuraci\u00f3n %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_DUPLICATE_ENTRY_35=La entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %s en el archivo de configuraci\u00f3n LDIF %s tiene el mismo ND que otra entrada ya le\u00edda del mismo archivo |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_NO_PARENT_36=La entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %d en el archivo LDIF de configuraci\u00f3n %s no parece tener una entrada principal (el ND principal esperado era %s) |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_FILE_UNKNOWN_PARENT_37=El Servidor de directorios no pudo determinar el ND principal para la entrada de configuraci\u00f3n %s que empieza en la l\u00ednea o cerca de la l\u00ednea %d en el archivo LDIF de configuraci\u00f3n %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_CANNOT_DETERMINE_SERVER_ROOT_38=No puede determinarse la ra\u00edz de la instancia del Servidor de directorios ni desde una variable de entorno ni por la ubicaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n. Defina una variable de entorno con el nombre %s y con un valor que contenga la ruta absoluta a la ra\u00edz de instalaci\u00f3n del servidor |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_FILE_WRITE_ERROR_39=Se ha producido un error inesperado al tratar de escribir la entrada de configuraci\u00f3n %s en LDIF: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_FILE_CLOSE_ERROR_40=Se ha producido un error inesperado al tratar de cerrar el editor de LDIF: %s |
| | |
| | | MILD_ERR_CONFIG_ATTR_INVALID_DN_VALUE_100=No se puede analizar el valor %s del atributo de configuraci\u00f3n %s como ND: %s |
| | | MILD_ERR_CONFIG_ATTR_DN_INVALID_TYPE_101=No se puede analizar el valor %s del atributo de configuraci\u00f3n %s como ND porque el elemento presenta un tipo no v\u00e1lido (%s) |
| | | MILD_ERR_CONFIG_ATTR_DN_INVALID_ARRAY_TYPE_102=No se puede analizar el valor del atributo de configuraci\u00f3n %s como conjunto de valores de ND porque la matriz contiene elementos de un tipo no v\u00e1lido ( %s) |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_CANNOT_REGISTER_AS_PRIVATE_SUFFIX_103=Se ha producido un error inesperado al tratar de registrar el DN de base del controlador de configuraci\u00f3n "%s" como un sufijo privado con el Servidor de directorios: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_CANNOT_REGISTER_AS_PRIVATE_SUFFIX_103=Se ha producido un error inesperado al tratar de registrar el ND de base del controlador de configuraci\u00f3n "%s" como un sufijo privado con el Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_CANNOT_GET_CONFIG_BASE_104=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de configuraci\u00f3n cn=Backends,cn=config para inicializar los backend del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_BASE_DOES_NOT_EXIST_105=No parece que exista la entrada cn=Backends,cn=config en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Se trata de una entrada obligatoria |
| | | SEVERE_WARN_CONFIG_BACKEND_ENTRY_DOES_NOT_HAVE_BACKEND_CONFIG_106=La entrada de configuraci\u00f3n %s existe bajo la ra\u00edz de configuraci\u00f3n de backend cn=Backends,cn=config, pero no tiene la clase de objeto ds-cfg-backend requerida para un backend del Servidor de directorios. Se omitir\u00e1 esta entrada de configuraci\u00f3n |
| | |
| | | INFO_CONFIG_LOGGER_SUPPRESS_INTERNAL_OPERATIONS_303=Indica si los mensajes de las operaciones externas deben excluirse del archivo de registro de acceso |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_LOGGER_INVALID_SUPPRESS_INT_OPERATION_VALUE_304=Se ha especificado un valor no v\u00e1lido para el atributo %s. Los valores permitidos son "true" (verdadero) o "false" (falso) |
| | | INFO_CONFIG_BACKEND_ATTR_DESCRIPTION_BASE_DNS_305=El conjunto de ND de base que debe utilizarse para este servidor de fondo. La aplicaci\u00f3n autom\u00e1tica de los cambios realizados en este atributo depende de la implementaci\u00f3n del servidor de fondo |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_NO_BASE_DNS_306=La entrada de configuraci\u00f3n de backend %s no contiene el atributo ds-cfg-base-dn, que se emplea para especificar el conjunto de los DN de base para el backend. Este es un atributo necesario, por lo que el backend se inhabilitar\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_UNABLE_TO_DETERMINE_BASE_DNS_307=Se ha producido un error inesperado al tratar de determinar el conjunto de los DN de base asociados con el backend definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s. Este backend se inhabilitar\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_NO_BASE_DNS_306=La entrada de configuraci\u00f3n de backend %s no contiene el atributo ds-cfg-base-dn, que se emplea para especificar el conjunto de los ND de base para el backend. Este es un atributo necesario, por lo que el backend se inhabilitar\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_BACKEND_UNABLE_TO_DETERMINE_BASE_DNS_307=Se ha producido un error inesperado al tratar de determinar el conjunto de los ND de base asociados con el backend definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s. Este backend se inhabilitar\u00e1 |
| | | INFO_CONFIG_KEYMANAGER_DESCRIPTION_ENABLED_313=Indica si debe habilitarse el proveedor del administrador de claves de Directory Server. El proveedor del administrador de claves es necesario para las operaciones que requieren acceso al administrador de claves (por ejemplo, las comunicaciones a trav\u00e9s de SSL). Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente, pero s\u00f3lo afectar\u00e1n a los futuros intentos de acceso al administrador de claves |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_KEYMANAGER_NO_ENABLED_ATTR_314=La entrada de configuraci\u00f3n "%s" no contiene un valor para el atributo ds-cfg-enabled, que indica si el proveedor de administradores de claves est\u00e1 habilitado para su uso en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_KEYMANAGER_DESCRIPTION_CLASS_317=El nombre completo de la clase Java que incluye la implementaci\u00f3n del proveedor de administradores de claves. Los cambios efectuados en este atributo de configuraci\u00f3n no se aplicar\u00e1n hasta que el proveedor de administradores de claves se inhabilite y se vuelva a habilitar o hasta que se reinicie el servidor |
| | |
| | | MILD_ERR_CONFIG_IDMAPPER_EXISTS_443=No se puede agregar una nueva entrada del asignador de identidades con el ND %s porque ya hay un asignador de identidades registrado con ese ND |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_IDMAPPER_UNACCEPTABLE_CONFIG_444=No se acepta la configuraci\u00f3n para el asignador de identidades definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s de acuerdo con su validaci\u00f3n interna. Sin embargo, no se dispone de informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre el problema con la entrada |
| | | INFO_CONFIG_CORE_DESCRIPTION_PROXY_MAPPER_DN_445=ND de la entrada de configuraci\u00f3n del asignador de identidades que debe utilizar Directory Server junto con el control V2 de autorizaci\u00f3n de proxy. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_INVALID_PROXY_MAPPER_DN_446=La entrada de configuraci\u00f3n %s tiene un valor no v\u00e1lido para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-proxied-authorization-identity-mapper (deber\u00eda ser el DN de una entrada de configuraci\u00f3n del asignador de identidades v\u00e1lida): %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_NO_PROXY_MAPPER_FOR_DN_447=El DN del asignador de identidades de autorizaci\u00f3n por proxy %s especificado en la entrada de configuraci\u00f3n %s no se refiere a una entrada de configuraci\u00f3n del asignador de identidades v\u00e1lida |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_INVALID_PROXY_MAPPER_DN_446=La entrada de configuraci\u00f3n %s tiene un valor no v\u00e1lido para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-proxied-authorization-identity-mapper (deber\u00eda ser el ND de una entrada de configuraci\u00f3n del asignador de identidades v\u00e1lida): %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_NO_PROXY_MAPPER_FOR_DN_447=El ND del asignador de identidades de autorizaci\u00f3n por proxy %s especificado en la entrada de configuraci\u00f3n %s no se refiere a una entrada de configuraci\u00f3n del asignador de identidades v\u00e1lida |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_IDMAPPER_NO_PROXY_MAPPER_DN_448=El Servidor de directorios no tiene ning\u00fan asignador de identidades configurado para su uso en conjunci\u00f3n con operaciones V2 de autorizaci\u00f3n por proxy El Servidor de directorios no podr\u00e1 procesar solicitudes que contengan el control de autorizaci\u00f3n por proxy con un Id. de autorizaci\u00f3n basado en nombres de usuario |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_IDMAPPER_INVALID_PROXY_MAPPER_DN_449=El DN del asignador de identidades de autorizaci\u00f3n por proxy %s configurado no se refiere a un asignador de identidades activo. El Servidor de directorios no podr\u00e1 procesar solicitudes que contengan el control de autorizaci\u00f3n por proxy con un Id. de autorizaci\u00f3n basado en nombres de usuario |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_IDMAPPER_INVALID_PROXY_MAPPER_DN_449=El ND del asignador de identidades de autorizaci\u00f3n por proxy %s configurado no se refiere a un asignador de identidades activo. El Servidor de directorios no podr\u00e1 procesar solicitudes que contengan el control de autorizaci\u00f3n por proxy con un Id. de autorizaci\u00f3n basado en nombres de usuario |
| | | INFO_CONFIG_CORE_DESCRIPTION_SIZE_LIMIT_450=El n\u00famero m\u00e1ximo predeterminado de entradas que deben devolverse a un cliente al procesar una operaci\u00f3n de b\u00fasqueda. Este valor puede sobrescribirse por usuario incluyendo el atributo operativo ds-rlim-size-limit en la entrada del usuario. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_INVALID_SIZE_LIMIT_451=La entrada de configuraci\u00f3n %s tiene un valor no v\u00e1lido para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-size-limit (deber\u00eda ser un valor de n\u00famero entero positivo que especifique el l\u00edmite de tama\u00f1o que puede utilizarse o un valor de 0 \u00f3 -1 para indicar que no debe aplicarse ning\u00fan l\u00edmite): %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_SYNCH_CANNOT_GET_CONFIG_BASE_452=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de base de configuraci\u00f3n del proveedor de sincronizaci\u00f3n del Servidor de directorios cn=Synchronization Providers,cn=config: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PWGENERATOR_UNACCEPTABLE_CONFIG_507=No se acepta la configuraci\u00f3n para el generador de contrase\u00f1as definida en la entrada de configuraci\u00f3n %s de acuerdo con su validaci\u00f3n interna. Sin embargo, no se dispone de informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre el problema con la entrada |
| | | INFO_CONFIG_CORE_DESCRIPTION_DEFAULT_PWPOLICY_DN_508=ND de la entrada de configuraci\u00f3n que define la directiva de contrase\u00f1as predeterminada de Directory Server, que se aplicar\u00e1 para todos los usuarios para los que no se haya definido una directiva de contrase\u00f1as personalizada. Esta entrada debe existir y especificar una configuraci\u00f3n de directiva de contrase\u00f1as v\u00e1lida. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_NO_DEFAULT_PWPOLICY_509=No se ha configurado una directiva de contrase\u00f1as predeterminada para el Servidor de directorios. Esto debe especificarse por medio del atributo ds-cfg-default-password-policy en la entrada de configuraci\u00f3n %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_INVALID_DEFAULT_PWPOLICY_DN_510=La entrada de configuraci\u00f3n %s tiene un valor no v\u00e1lido para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-default-password-policy (el valor deber\u00eda ser un DN que especifique la entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as predeterminada): %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_INVALID_DEFAULT_PWPOLICY_DN_510=La entrada de configuraci\u00f3n %s tiene un valor no v\u00e1lido para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-default-password-policy (el valor deber\u00eda ser un ND que especifique la entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as predeterminada): %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_CORE_NO_SUCH_PWPOLICY_511=El valor %s para el atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-default-password-policy no se refiere a una entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as v\u00e1lida |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_PWPOLICY_CANNOT_GET_BASE_512=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de base de la directiva de contrase\u00f1as cn=Password Policies,cn=config desde la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PWPOLICY_BASE_DOES_NOT_EXIST_513=La base de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as cn=Password Policies,cn=config no existe en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Esta entrada debe estar presente para que el servidor funcione correctamente |
| | |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_AUTHZ_BAD_CLASS_532=La clase de implementaci\u00f3n del control de acceso %s referenciada en la entrada de configuraci\u00f3n del control de acceso %s no implementa la interfaz %s: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_AUTHZ_UNABLE_TO_INSTANTIATE_HANDLER_533=Se ha producido un error al tratar de crear una instancia de la clase %s referenciada en la entrada de configuraci\u00f3n del control de acceso %s: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_AUTHZ_ERROR_INITIALIZING_HANDLER_534=Se ha producido un error al tratar de inicializar la implementaci\u00f3n del control de acceso del Servidor de directorios referenciada en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_GET_BASE_535=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de base del DN ra\u00edz cn=Root DNs,cn=config desde la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_BASE_DOES_NOT_EXIST_536=La base de configuraci\u00f3n del DN ra\u00edz cn=Root DNs,cn=config no existe en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Esta entrada debe estar presente para que el servidor funcione correctamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_ENTRY_UNACCEPTABLE_537=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene una configuraci\u00f3n de DN ra\u00edz v\u00e1lida: %s. Por lo tanto, se omitir\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_CREATE_538=Se ha producido un error al tratar de crear un DN ra\u00edz del Servidor de directorios a partir de la informaci\u00f3n de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_INVALID_OBJECTCLASS_539=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene la clase de objeto ds-cfg-root-dn-user que se requiere para las definiciones del DN ra\u00edz del Servidor de directorios |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_GET_BASE_535=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de base del ND ra\u00edz cn=Root NDs,cn=config desde la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_BASE_DOES_NOT_EXIST_536=La base de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as cn=Root DNs,cn=config no existe en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Esta entrada debe estar presente para que el servidor funcione correctamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_ENTRY_UNACCEPTABLE_537=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene una configuraci\u00f3n de ND ra\u00edz v\u00e1lida: %s. Por lo tanto, se omitir\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_CREATE_538=Se ha producido un error al tratar de crear un ND ra\u00edz del Servidor de directorios a partir de la informaci\u00f3n de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_INVALID_OBJECTCLASS_539=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene la clase de objeto ds-cfg-root-dn-user que se requiere para las definiciones del ND ra\u00edz del Servidor de directorios |
| | | INFO_CONFIG_ROOTDN_DESCRIPTION_ALTERNATE_BIND_DN_540=Especifica uno o varios ND de enlace alternativos que pueden utilizarse para autenticarse como el ND ra\u00edz asociado, adem\u00e1s del ND real de la entrada de configuraci\u00f3n del ND ra\u00edz. No debe haber conflictos entre los ND de enlace alternativos y los ND de otras entradas del directorio ni con los otros ND de enlace alternativos configurados para otros ND ra\u00edz. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CONFLICTING_MAPPING_541=No se puede registrar "%s" como un DN de enlace alternativo para el usuario "%s" porque ya est\u00e1 registrado como un DN de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz "%s" |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_PARSE_ALTERNATE_BIND_DNS_542=Se ha producido un error al tratar de analizar el conjunto de DN de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_REGISTER_ALTERNATE_BIND_DN_543=Se ha producido un error al tratar de registrar "%s" como un DN de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz "%s": %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_EXISTS_544=No se puede a\u00f1adir la entrada de DN ra\u00edz %s porque otro usuario ra\u00edz ya est\u00e1 registrado con ese DN |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CONFLICTING_MAPPING_541=No se puede registrar "%s" como un ND de enlace alternativo para el usuario "%s" porque ya est\u00e1 registrado como un ND de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz "%s" |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_PARSE_ALTERNATE_BIND_DNS_542=Se ha producido un error al tratar de analizar el conjunto de ND de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_CANNOT_REGISTER_ALTERNATE_BIND_DN_543=Se ha producido un error al tratar de registrar "%s" como un ND de enlace alternativo para el usuario ra\u00edz "%s": %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ROOTDN_EXISTS_544=No se puede a\u00f1adir la entrada de ND ra\u00edz %s porque otro usuario ra\u00edz ya est\u00e1 registrado con ese ND |
| | | FATAL_ERR_CONFIG_ACCTNOTHANDLER_CANNOT_GET_BASE_545=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de base del controlador de notificaci\u00f3n de estado de la cuenta cn=Account Status Notification Handlers,cn=config desde la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_WARN_CONFIG_ACCTNOTHANDLER_BASE_DOES_NOT_EXIST_546=La base de configuraci\u00f3n del controlador de notificaci\u00f3n de estado de la cuenta cn=Account Status Notification Handlers,cn=config no existe en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Esta entrada debe estar presente para que el servidor funcione correctamente |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_ACCTNOTHANDLER_ENTRY_UNACCEPTABLE_547=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene una configuraci\u00f3n de controlador de notificaci\u00f3n de estado de la cuenta v\u00e1lida: %s. Por lo tanto, se omitir\u00e1 |
| | |
| | | INFO_CONFIG_PLUGIN_ATTR_DESCRIPTION_PLUGIN_TYPE_237=\u8be5\u63d2\u4ef6\u7684\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\uff0c\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u5728\u5904\u7406\u671f\u95f4\u8c03\u7528\u8be5\u63d2\u4ef6\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u4ec5\u5728\u52a0\u8f7d\u5e76\u521d\u59cb\u5316\u63d2\u4ef6\u65f6\u624d\u4f1a\u8bfb\u53d6\u8be5\u503c\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u7981\u7528\u5e76\u91cd\u65b0\u542f\u7528\u8be5\u63d2\u4ef6\u6216\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u540e\uff0c\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u624d\u4f1a\u751f\u6548 |
| | | INFO_CONFIG_PLUGIN_ATTR_DESCRIPTION_CLASS_238=\u5e94\u4e3a\u8be5\u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0\u63d0\u4f9b\u6838\u5fc3\u903b\u8f91\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002\u5728\u7981\u7528\u5e76\u91cd\u65b0\u542f\u7528\u63d2\u4ef6\u6216\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u540e\uff0c\u5bf9\u8be5\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u624d\u4f1a\u751f\u6548 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_NO_PLUGIN_TYPES_239=\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %s \u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027 ds-cfg-plugin-type\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u7528\u4e8e\u4e3a\u63d2\u4ef6\u6307\u5b9a\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\u7684\u540d\u79f0\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5fc5\u9700\u5c5e\u6027\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u63d2\u4ef6\u5c06\u88ab\u7981\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_INVALID_PLUGIN_TYPE_240=\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %s \u5305\u542b\u7684\u5c5e\u6027 ds-cfg-plugin-type\uff08\u8be5\u5c5e\u6027\u672a\u547d\u540d\u6709\u6548\u7684\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\uff09\u7684\u503c\u65e0\u6548\u3002\u8be5\u63d2\u4ef6\u5c06\u88ab\u7981\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_INVALID_PLUGIN_TYPE_240=\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %s \u5305\u542b\u7684\u5c5e\u6027 ds-cfg-plugin-type\uff08\u8be5\u5c5e\u6027\u672a\u547d\u540d\u6709\u6548\u7684 \u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\uff09\u7684\u503c %s \u65e0\u6548\u3002 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_CANNOT_GET_PLUGIN_TYPES_241=\u5728\u5c1d\u8bd5\u786e\u5b9a\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %s \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u63d2\u4ef6\u7684\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\u96c6\u5408\u65f6\u51fa\u73b0\u610f\u5916\u9519\u8bef: %s\u3002\u8be5\u63d2\u4ef6\u5c06\u88ab\u7981\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_NO_CLASS_ATTR_242=\u63d2\u4ef6\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %s \u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027 ds-cfg-java-class\uff0c\u8be5\u5c5e\u6027\u7528\u4e8e\u6307\u5b9a\u7528\u6765\u63d0\u4f9b\u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0\u7684\u7c7b\u7684\u540d\u79f0\u3002\u4e0e\u8be5\u914d\u7f6e\u6761\u76ee\u5173\u8054\u7684\u63d2\u4ef6\u5c06\u88ab\u7981\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_PLUGIN_CANNOT_GET_CLASS_243=\u5728\u5c1d\u8bd5\u786e\u5b9a\u5305\u542b\u63d2\u4ef6 %s \u7684\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u540d\u79f0\u65f6\u51fa\u73b0\u610f\u5916\u9519\u8bef: %s\u3002\u8be5\u63d2\u4ef6\u5c06\u88ab\u7981\u7528 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_SUCH_BACKUP_300=Die Sicherung %s kann nicht aus dem Sicherungsverzeichnis %s entfernt werden, da keine Sicherung mit dieser ID in diesem Verzeichnis vorhanden ist |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_UNRESOLVED_DEPENDENCY_301=Die Sicherung %s kann nicht aus dem Sicherungsverzeichnis %s entfernt werden, da sie als eine Abh\u00e4ngigkeit f\u00fcr Sicherung %s gelistet ist |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_CREATE_DIRECTORY_302=Sicherungsverzeichnis %s ist nicht vorhanden und beim Versuch, dieses zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=Der als Sicherungsverzeichnis angegebene Pfad %s ist vorhanden, aber er referenziert kein Verzeichnis |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=Der Sicherungsverzeichnispfad %s ist zwar vorhanden, referenziert aber kein Verzeichnis |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DELETE_SAVED_DESCRIPTOR_304=Fehler beim Versuch, die gespeicherte Sicherungsdeskriptordatei %s zu entfernen: %s. Der neue Sicherungsdeskriptor wurde in %s geschrieben, aber er wird erst verwendet, nachdem er manuell in %s umbenannt wurde |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_CURRENT_DESCRIPTOR_305=Fehler beim Versuch, die aktuelle Sicherungsdeskriptordatei %s in %s umzubenennen: %s. Der neue Sicherungsdeskriptor wurde in %s geschrieben, aber er wird erst verwendet, nachdem er manuell in %s umbenannt wurde |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_NEW_DESCRIPTOR_306=Fehler beim Versuch, die neue Sicherungsdeskriptordatei %s in %s umzubenennen: %s. Der neue Sicherungsdeskriptor wird erst verwendet, nachdem er manuell umbenannt wurde |
| | |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=Hiermit kann festgelegt werden, ob ein Server gestartet werden kann oder nicht. Zudem kann der Modus angegeben werden, der zum Starten verwendet wird |
| | | MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=Eintrag %s verletzt die Schemakonfiguration des Directory-Servers, da er Attribut %s ohne Werte beinhaltet |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS ist f\u00fcr die Ausf\u00fchrung als Windows-Dienst konfiguriert und kann nicht im Nicht-Trennen-Modus ausgef\u00fchrt werden |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=Wird vom Fensterdienst-Code verwendet, um dar\u00fcber zu informieren, dass start-ds nach einem Aufruf zum Netzwerkstart von den Fensterdiensten aufgerufen wird |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=Wird vom Windows-Code verwendet, um dar\u00fcber zu informieren, dass start-ds nach einem Aufruf zum Netzwerkstart von den Windows-Diensten aufgerufen wird |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_UNRECOGNIZED_VERSION_600=Es konnte kein Eintrag entschl\u00fcsselt werden, da eine nicht unterst\u00fctzte Eintragsversion mit einem Byte-Wert von %s vorlag |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_EXCEPTION_601=Es konnte kein Eintrag entschl\u00fcsselt werden, da w\u00e4hrend der Verarbeitung ein unerwarteter Ausnahmefehler aufgetreten ist: %s |
| | | MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NOT_EXACTLY_ONE_602=Der angegebene Suchfilter "%s" konnte nicht entschl\u00fcsselt werden, da der NOT-Filter zwischen den Positionen %d und %d nicht exakt eine Filterkomponente enthielt |
| | |
| | | INFO_RESULT_UNDEFINED_725=Nicht definiert |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PWDPOLICY_OC_726=Der Eintrag "%s" enth\u00e4lt nicht die Objektklasse "pwdPolicy", die f\u00fcr die Directory Server-Passwortrichtlinie erforderlich ist |
| | | MILD_ERR_RDN_MISSING_ATTRIBUTE_VALUE_727=Die angegebene Zeichenfolge "%s" konnte nicht als ein relativer Distinguished Name entschl\u00fcsselt werden, da die angegebene Zeichenfolge keinen Wert f\u00fcr den Attributtyp "%s" enth\u00e4lt |
| | | MILD_ERR_CRYPTOMGR_INVALID_SYMMETRIC_KEY_LENGTH_728=CryptoManager konnte nicht gestartet werden, weil die angegebene Schl\u00fcssell\u00e4nge "%d" f\u00fcr die Verschl\u00fcsselung \u00fcber der zul\u00e4ssigen Verschl\u00fcsselungsst\u00e4rke "%d" in Jurisdiction Policy-Dateien liegt |
| | | MILD_ERR_DISK_SPACE_MONITOR_UPDATE_FAILED_729=Fehler beim Aktualisieren des freien Speicherplatzes f\u00fcr Verzeichnis %s: %s |
| | |
| | | FATAL_ERR_CANNOT_CREATE_WORK_QUEUE_176=Se ha producido un error al tratar de crear la cola de trabajo del Servidor de directorios: %s. Este es un error irrecuperable, por lo que el proceso de inicio no podr\u00e1 continuar |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_DUPLICATE_SUFFIX_180=El sufijo "%s" ya est\u00e1 registrado con el Servidor de directorios con un backend de tipo %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_DUPLICATE_SUBSUFFIX_181=El sufijo "%s" ya est\u00e1 registrado con el Servidor de directorios como un subsufijo del backend para el sufijo "%s" |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_PRIVATE_SUFFIX_BELOW_USER_PARENT_182=El sufijo privado "%s" est\u00e1 bajo un sufijo no privado definido con un DN de base de "%s". No puede existir un subsufijo privado bajo un sufijo no privado |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_PRIVATE_SUFFIX_BELOW_USER_PARENT_182=El sufijo privado "%s" est\u00e1 bajo un sufijo no privado definido con un ND de base de "%s". No puede existir un subsufijo privado bajo un sufijo no privado |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_GET_ROOT_DSE_CONFIG_ENTRY_183=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de configuraci\u00f3n de la DSE ra\u00edz (cn=Root DSE,cn=config) desde la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios: %s |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_CONFLICTING_ATTRIBUTE_OID_184=No se puede registrar el tipo de atributo %s en el esquema del servidor porque su OID %s entra en conflicto con el OID de un tipo de atributo existente %s |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_CONFLICTING_ATTRIBUTE_NAME_185=No se puede registrar el tipo de atributo %s en el esquema del servidor porque su nombre %s entra en conflicto con el nombre de un tipo de atributo existente %s |
| | |
| | | MILD_ERR_MODDN_NO_BACKEND_FOR_CURRENT_ENTRY_244=No se puede realizar la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s porque no se ha registrado ning\u00fan servidor de fondo para que administre ese ND |
| | | MILD_ERR_MODDN_NO_BACKEND_FOR_NEW_ENTRY_245=No se puede realizar la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s porque no se ha registrado ning\u00fan servidor de fondo para que administre el nuevo ND %s |
| | | MILD_ERR_MODDN_DIFFERENT_BACKENDS_246=No se puede realizar la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s porque el servidor de fondo que contiene la entrada actual es distinto al servidor de fondo utilizado para administrar el nuevo ND %s. Las operaciones de modificaci\u00f3n de ND no pueden abarcar varios servidores de fondo |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_CANNOT_LOCK_CURRENT_DN_247=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN para la entrada %s no puede realizarse porque el servidor no pudo obtener un bloqueo de escritura para ese DN |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_EXCEPTION_LOCKING_NEW_DN_248=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN para la entrada %s no puede realizarse porque se ha detectado una excepci\u00f3n al tratar de obtener un bloqueo de escritura para el nuevo DN %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_CANNOT_LOCK_NEW_DN_249=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN para la entrada %s no puede realizarse porque el servidor no pudo obtener un bloqueo de escritura para el nuevo DN %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_CANNOT_LOCK_CURRENT_DN_247=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s no puede realizarse porque el servidor no pudo obtener un bloqueo de escritura para ese ND |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_EXCEPTION_LOCKING_NEW_DN_248=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s no puede realizarse porque se ha detectado una excepci\u00f3n al tratar de obtener un bloqueo de escritura para el nuevo ND %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_CANNOT_LOCK_NEW_DN_249=La operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s no puede realizarse porque el servidor no pudo obtener un bloqueo de escritura para el nuevo ND %s |
| | | MILD_ERR_MODDN_NO_CURRENT_ENTRY_250=No se puede realizar la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND para la entrada %s porque esa entrada no existe en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_CANNOT_LOCK_ENTRY_251=No puede modificarse la entrada %s porque el servidor no ha podido obtener un bloqueo de escritura para esta entrada tras varios intentos |
| | | MILD_ERR_MODIFY_NO_SUCH_ENTRY_252=La entrada %s no se puede modificar porque no existe en el servidor |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_SUCH_BACKUP_300=No puede eliminarse la copia de seguridad %s del directorio de copia de seguridad %s porque no existe ninguna copia de seguridad con ese Id. en dicho directorio |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_UNRESOLVED_DEPENDENCY_301=No puede eliminarse la copia de seguridad %s del directorio de copia de seguridad %s porque aparece como una dependencia para la copia de seguridad %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_CREATE_DIRECTORY_302=El directorio de copia de seguridad %s no existe y se ha producido un error al tratar de crearlo: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=La ruta %s especifica que existe un directorio de copia de seguridad, pero no hace referencia a un directorio |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=La ruta del directorio de copia de seguridad %s existe, pero no hace referencia a un directorio |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DELETE_SAVED_DESCRIPTOR_304=Se ha producido un error al tratar de eliminar el archivo descriptor de la copia de seguridad almacenado %s: %s. El nuevo descriptor de la copia de seguridad se ha escrito como %s, pero no se emplear\u00e1 hasta que no se le cambie el nombre manualmente a %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_CURRENT_DESCRIPTOR_305=Se ha producido un error al tratar de cambiar el nombre del archivo descriptor de la copia de seguridad actual de %s a %s: %s. El nuevo descriptor de la copia de seguridad se ha escrito como %s, pero no se emplear\u00e1 hasta que no se le cambie el nombre manualmente a %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_NEW_DESCRIPTOR_306=Se ha producido un error al tratar de cambiar el nombre del archivo descriptor de la copia de seguridad actual de %s a %s: %s. No se emplear\u00e1 el nuevo descriptor de la copia de seguridad hasta que no se le cambie el nombre manualmente |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_DESCRIPTOR_FILE_307=No se ha encontrado ning\u00fan archivo descriptor del directorio de copia de seguidad en %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_READ_CONFIG_ENTRY_DN_308=El archivo descriptor de la copia de seguridad %s no es v\u00e1lido porque la primera l\u00ednea deber\u00eda haber contenido el DN de la entrada de configuraci\u00f3n de backend, pero estaba vac\u00eda |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_FIRST_LINE_NOT_DN_309=El archivo descriptor de la copia de seguridad %s no es v\u00e1lido porque la primera l\u00ednea del archivo era "%s", pero se esperaba el DN de la entrada de configuraci\u00f3n de backend |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DECODE_DN_310=Se ha producido un error al tratar de descodificar el valor "%s" le\u00eddo desde la primera l\u00ednea de %s como el DN de la entrada de configuraci\u00f3n de backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_READ_CONFIG_ENTRY_DN_308=El archivo descriptor de la copia de seguridad %s no es v\u00e1lido porque la primera l\u00ednea deber\u00eda haber contenido el ND de la entrada de configuraci\u00f3n de backend, pero estaba vac\u00eda |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_FIRST_LINE_NOT_DN_309=El archivo descriptor de la copia de seguridad %s no es v\u00e1lido porque la primera l\u00ednea del archivo era "%s", pero se esperaba el ND de la entrada de configuraci\u00f3n de backend |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DECODE_DN_310=Se ha producido un error al tratar de descodificar el valor "%s" le\u00eddo desde la primera l\u00ednea de %s como el ND de la entrada de configuraci\u00f3n de backend: %s |
| | | MILD_ERR_FILELOCKER_LOCK_SHARED_REJECTED_BY_EXCLUSIVE_311=Se ha rechazado el intento de obtener un bloqueo compartido en el archivo %s debido a que ya se hab\u00eda aplicado un bloqueo exclusivo en ese archivo |
| | | MILD_ERR_FILELOCKER_LOCK_SHARED_FAILED_CREATE_312=Se ha rechazado el intento de obtener un bloqueo compartido en el archivo %s debido a que ha fallado el intento de crear un archivo de bloqueo: %s |
| | | MILD_ERR_FILELOCKER_LOCK_SHARED_FAILED_OPEN_313=Se ha rechazado el intento de obtener un bloqueo compartido en el archivo %s debido a que ha fallado el intento de abrir un archivo de bloqueo: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DELETE_ERROR_NOTIFYING_PERSISTENT_SEARCH_389=Se ha producido un error inesperado al notificar una b\u00fasqueda persistente %s de una operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n: %s. Se ha finalizado la b\u00fasqueda persistente |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_ERROR_NOTIFYING_CHANGE_LISTENER_390=Se ha producido un error inesperado al notificar una escucha de notificaci\u00f3n de cambio de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_ERROR_NOTIFYING_PERSISTENT_SEARCH_391=Se ha producido un error inesperado al notificar una b\u00fasqueda persistente %s de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n: %s. Se ha finalizado la b\u00fasqueda persistente |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_ERROR_NOTIFYING_CHANGE_LISTENER_392=Se ha producido un error inesperado al notificar una escucha de notificaci\u00f3n de cambio de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_ERROR_NOTIFYING_PERSISTENT_SEARCH_393=Se ha producido un error inesperado al notificar una b\u00fasqueda persistente %s de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN: %s. Se ha finalizado la b\u00fasqueda persistente |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_ERROR_NOTIFYING_CHANGE_LISTENER_392=Se ha producido un error inesperado al notificar una escucha de notificaci\u00f3n de cambio de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_ERROR_NOTIFYING_PERSISTENT_SEARCH_393=Se ha producido un error inesperado al notificar una b\u00fasqueda persistente %s de una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND: %s. Se ha finalizado la b\u00fasqueda persistente |
| | | SEVERE_ERR_BIND_UNSUPPORTED_CRITICAL_CONTROL_394=No se puede procesar la solicitud de enlace porque contiene un control con OID %s marcado como cr\u00edtico, pero este control no se admite para la operaci\u00f3n de enlace |
| | | SEVERE_WARN_BIND_MULTIPLE_USER_SIZE_LIMITS_395=La entrada de usuario %s contiene varios valores de l\u00edmite de tama\u00f1o espec\u00edficos de usuario. Se emplear\u00e1 el l\u00edmite de tama\u00f1o predeterminado del servidor |
| | | SEVERE_WARN_BIND_CANNOT_PROCESS_USER_SIZE_LIMIT_396=No puede analizarse el valor de l\u00edmite de tama\u00f1o espec\u00edfico de usuario %s contenido en la entrada de usuario %s como un n\u00famero entero. Se emplear\u00e1 el l\u00edmite de tama\u00f1o predeterminado del servidor |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DELETE_SYNCH_POSTOP_FAILED_404=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_SYNCH_PREOP_FAILED_405=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n preoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_SYNCH_POSTOP_FAILED_406=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_PREOP_FAILED_407=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n preoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_POSTOP_FAILED_408=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_PREOP_FAILED_407=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n preoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_POSTOP_FAILED_408=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n posoperaci\u00f3n para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_ADD_SYNCH_CONFLICT_RESOLUTION_FAILED_409=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de conflictos para la operaci\u00f3n de adici\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_DELETE_SYNCH_CONFLICT_RESOLUTION_FAILED_410=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de conflictos para la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_SYNCH_CONFLICT_RESOLUTION_FAILED_411=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de conflictos para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_CONFLICT_RESOLUTION_FAILED_412=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de conflictos para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SYNCH_CONFLICT_RESOLUTION_FAILED_412=Se ha producido un error durante el procesamiento de sincronizaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de conflictos para la operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND con Id. de conexi\u00f3n %d e Id. de operaci\u00f3n %d: %s |
| | | SEVERE_ERR_ADD_SERVER_READONLY_413=No se puede a\u00f1adir la entrada %s porque el Servidor de directorios est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | | SEVERE_ERR_ADD_BACKEND_READONLY_414=No se puede a\u00f1adir la entrada %s porque el backend que deber\u00eda mantener dicha entrada est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | | SEVERE_ERR_DELETE_SERVER_READONLY_415=No se puede eliminar la entrada %s porque el Servidor de directorios est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | |
| | | SEVERE_ERR_MODIFY_BACKEND_READONLY_418=No se puede modificar la entrada %s porque el backend que mantiene dicha entrada est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_SERVER_READONLY_419=No se puede cambiar el nombre de la entrada %s porque el Servidor de directorios est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | | SEVERE_ERR_MODDN_BACKEND_READONLY_420=No se puede cambiar el nombre de la entrada %s porque el backend que mantiene dicha entrada est\u00e1 configurado en modo de s\u00f3lo lectura |
| | | SEVERE_ERR_BIND_DN_BUT_NO_PASSWORD_421=No se puede procesar la solicitud de enlace simple porque contiene un DN de enlace, pero ninguna contrase\u00f1a, lo que est\u00e1 prohibido por la configuraci\u00f3n del servidor |
| | | SEVERE_ERR_BIND_DN_BUT_NO_PASSWORD_421=No se puede procesar la solicitud de enlace simple porque contiene un ND de enlace, pero ninguna contrase\u00f1a, lo que est\u00e1 prohibido por la configuraci\u00f3n del servidor |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PASSWORD_ATTRIBUTE_422=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as "%s" no contiene un valor para el atributo ds-cfg-password-attribute que especifica el atributo que debe mantener las contrase\u00f1as de usuario |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_DEFAULT_STORAGE_SCHEMES_423=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as "%s" no contiene ning\u00fan valor para el atributo ds-cfg-default-password-storage-scheme que especifica el conjunto de esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as predeterminados |
| | | INFO_PWPOLICY_DESCRIPTION_PW_ATTR_424=El tipo de atributo utilizado para contener las contrase\u00f1as de usuario. Este tipo de atributo debe definirse en el esquema del servidor. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | |
| | | MILD_ERR_BIND_OPERATION_PASSWORD_EXPIRED_521=Rechazando la solicitud de enlace del usuario %s porque ha caducado la contrase\u00f1a del usuario |
| | | MILD_ERR_PWPSTATE_CANNOT_UPDATE_USER_ENTRY_522=Se ha producido un error al intentar actualizar la informaci\u00f3n de estado de la directiva de contrase\u00f1as para el usuario %s: %s |
| | | MILD_ERR_BIND_OPERATION_INSECURE_SASL_BIND_523=Rechazando la solicitud de enlace SASL %s del usuario %s porque la directiva de contrase\u00f1as requiere una autenticaci\u00f3n segura |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_CANNOT_PARSE_DN_524=Se ha producido un error al tratar de analizar la cadena %s como el DN de la entrada de configuraci\u00f3n de la cola de trabajo: %s |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_CANNOT_PARSE_DN_524=Se ha producido un error al tratar de analizar la cadena %s como el ND de la entrada de configuraci\u00f3n de la cola de trabajo: %s |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_NO_CONFIG_525=La entrada de configuraci\u00f3n de la cola de trabajo %s no existe en la configuraci\u00f3n del servidor |
| | | INFO_WORKQ_DESCRIPTION_CLASS_526=El nombre completo de la clase de Java que proporciona la l\u00f3gica de la cola de trabajo del n\u00facleo central para el servidor de directorios. Para poder aplicar los cambios realizados en el atributo de configuraci\u00f3n, es necesario reiniciar el servidor |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_NO_CLASS_ATTR_527=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene el atributo %s requerido que especifica el nombre de clase completo para la implementaci\u00f3n de la cola de trabajo |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_CANNOT_LOAD_528=Se ha producido un error al tratar de cargar la clase %s para su uso como la implementaci\u00f3n de la cola de trabajo del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_WORKQ_CANNOT_INSTANTIATE_529=Se ha producido un error al tratar de crear una instancia de la clase %s para su uso como cola de trabajo del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_DUPLICATE_ALTERNATE_ROOT_BIND_DN_530=El DN de enlace de la ra\u00edz alternativa "%s" ya est\u00e1 registrado con el Servidor de directorios para el DN de entrada de la ra\u00edz real "%s" |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_REGISTER_DUPLICATE_ALTERNATE_ROOT_BIND_DN_530=El ND de enlace de la ra\u00edz alternativa "%s" ya est\u00e1 registrado con el Servidor de directorios para el ND de entrada de la ra\u00edz real "%s" |
| | | MILD_ERR_BIND_OPERATION_ACCOUNT_EXPIRED_531=Rechazando la solicitud de enlace del usuario %s porque la cuenta ha caducado |
| | | MILD_ERR_MODIFY_PASSWORDS_CANNOT_HAVE_OPTIONS_532=Los atributos utilizados para contener las contrase\u00f1as de usuario no pueden presentar ninguna opci\u00f3n de atributo |
| | | MILD_ERR_MODIFY_NO_USER_PW_CHANGES_533=No se permite a los usuarios que cambien sus propias contrase\u00f1as |
| | |
| | | INFO_DSCORE_TOOL_DESCRIPTION_569=Esta utilidad se puede usar para iniciar el servidor de directorios, as\u00ed como para obtener la versi\u00f3n del servidor y otros formularios de informaci\u00f3n general del servidor |
| | | MILD_ERR_EXTENDED_UNSUPPORTED_CRITICAL_CONTROL_570=No se puede procesar la solicitud para la operaci\u00f3n ampliada %s porque contiene un control cr\u00edtico no admitido con el OID %s |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BACKEND_ALREADY_EXISTS_571=No puede registrarse el backend %s con el Servidor de directorios porque ya se ha registrado otro backend con el mismo Id. de backend |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_ALREADY_EXISTS_572=No puede registrarse el DN de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque ya se ha registrado este DN de base para el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_HIERARCHY_CONFLICT_573=No puede registrarse el DN de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene otro DN de base %s que est\u00e1 dentro de la misma ruta jer\u00e1rquica |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_DIFFERENT_PARENT_BASES_574=No puede registrarse el DN de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene otro DN de base %s que no est\u00e1 subordinado al mismo DN de base en el backend principal |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_NEW_BASE_NOT_SUBORDINATE_575=No puede registrarse el DN de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene uno o m\u00e1s DN de base distintos que est\u00e1n subordinados al backend %s, pero el nuevo DN de base no lo est\u00e1 |
| | | SEVERE_WARN_REGISTER_BASEDN_ENTRIES_IN_MULTIPLE_BACKENDS_576=El backend %s ya contiene la entrada %s que acaba de registrarse como el DN de base para el backend %s. Estas entradas en conflicto pueden causar resultados de b\u00fasqueda inesperados o err\u00f3neos, por lo que deber\u00edan reinicializarse dichos backend para garantizar que ambos tengan el contenido correcto |
| | | SEVERE_ERR_DEREGISTER_BASEDN_NOT_REGISTERED_577=No puede anularse el registro del DN de base %s con el Servidor de directorios porque este DN no est\u00e1 registrado para ning\u00fan backend activo |
| | | SEVERE_WARN_DEREGISTER_BASEDN_MISSING_HIERARCHY_578=Se ha anulado el registro del DN de base %s del Servidor de directorios para el backend %s. Este DN de base ten\u00eda entradas superiores y subordinadas en otros backend, por lo que es posible que se produzca un funcionamiento incoherente o inesperado al acceder a dichas entradas en esta porci\u00f3n de la jerarqu\u00eda debido a las entradas desaparecidas que se hab\u00edan mantenido en el backend cuyo registro ha quedado anulado |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_ALREADY_EXISTS_572=No puede registrarse el ND de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque ya se ha registrado este ND de base para el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_HIERARCHY_CONFLICT_573=No puede registrarse el ND de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene otro ND de base %s que est\u00e1 dentro de la misma ruta jer\u00e1rquica |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_DIFFERENT_PARENT_BASES_574=No puede registrarse el ND de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene otro ND de base %s que no est\u00e1 subordinado al mismo ND de base en el backend principal |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_BASEDN_NEW_BASE_NOT_SUBORDINATE_575=No puede registrarse el ND de base %s con el Servidor de directorios para el backend %s porque este backend ya contiene uno o m\u00e1s ND de base distintos que est\u00e1n subordinados al backend %s, pero el nuevo ND de base no lo est\u00e1 |
| | | SEVERE_WARN_REGISTER_BASEDN_ENTRIES_IN_MULTIPLE_BACKENDS_576=El backend %s ya contiene la entrada %s que acaba de registrarse como el ND de base para el backend %s. Estas entradas en conflicto pueden causar resultados de b\u00fasqueda inesperados o err\u00f3neos, por lo que deber\u00edan reinicializarse dichos backend para garantizar que ambos tengan el contenido correcto |
| | | SEVERE_ERR_DEREGISTER_BASEDN_NOT_REGISTERED_577=No puede anularse el registro del ND de base %s con el Servidor de directorios porque este ND no est\u00e1 registrado para ning\u00fan backend activo |
| | | SEVERE_WARN_DEREGISTER_BASEDN_MISSING_HIERARCHY_578=Se ha anulado el registro del ND de base %s del Servidor de directorios para el backend %s. Este ND de base ten\u00eda entradas superiores y subordinadas en otros backend, por lo que es posible que se produzca un funcionamiento incoherente o inesperado al acceder a dichas entradas en esta porci\u00f3n de la jerarqu\u00eda debido a las entradas desaparecidas que se hab\u00edan mantenido en el backend cuyo registro ha quedado anulado |
| | | MILD_ERR_SCHEMA_CIRCULAR_DEPENDENCY_REFERENCE_579=No se puede actualizar el elemento de esquema con la definici\u00f3n "%s" porque se ha identificado una referencia circular al intentar reconstruir los dem\u00e1s elementos de esquema que dependen de \u00e9l |
| | | MILD_ERR_REJECT_UNAUTHENTICATED_OPERATION_580=Rechazando la operaci\u00f3n solicitada porque no se ha autenticado la conexi\u00f3n |
| | | SEVERE_WARN_ADD_ATTR_IS_OBSOLETE_581=No puede a\u00f1adirse la entrada "%s" porque contiene el tipo de atributo %s que est\u00e1 declarado como OBSOLETE en el esquema del servidor |
| | |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=Se utiliza para determinar si el servidor puede iniciarse o no y el modo que debe usarse para iniciarlo |
| | | MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=La entrada %s infringe la configuraci\u00f3n del esquema del servidor de directorios porque incluye el atributo %s sin ning\u00fan valor |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS est\u00e1 configurado para su ejecuci\u00f3n como un servicio de Windows, por lo que no puede ejecutarse en modo de no desasociar |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=El c\u00f3digo del servicio de ventanas se utiliza para informar de que se est\u00e1 llamando a "start-ds" desde los servicios de ventanas despu\u00e9s de una llamada al inicio de red |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=Utilizado por el c\u00f3digo del servicio de Windows para informar de que se est\u00e1 llamando a "start-ds" desde los servicios de Windows despu\u00e9s de una llamada al inicio de red |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_UNRECOGNIZED_VERSION_600=No se puede decodificar la entrada porque presenta un valor de byte de versi\u00f3n de entrada no admitida de %s |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_EXCEPTION_601=No se puede decodificar la entrada porque se ha detectado una excepci\u00f3n inesperada durante el procesamiento: %s |
| | | MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NOT_EXACTLY_ONE_602=El filtro de b\u00fasqueda especificado "%s" no se pudo decodificar porque el filtro NOT ubicado entre las posiciones %d y %d no conten\u00eda exactamente un componente de filtro |
| | |
| | | INFO_TRUSTSTORESYNC_ADD_FAILED_655=Error al intentar agregar la entrada %s al almac\u00e9n de confianza: %s |
| | | INFO_TRUSTSTORESYNC_DELETE_FAILED_656=Error al intentar eliminar la entrada %s del almac\u00e9n de confianza: %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_SCHEME_DOESNT_SUPPORT_AUTH_657=El esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s no admite la sintaxis auth password (contrase\u00f1a de autenticaci\u00f3n) empleada por el atributo de contrase\u00f1a %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_SUCH_DEPRECATED_SCHEME_658=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as %s hace referencia al DN del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as obsoleto %s que no est\u00e1 disponible para su uso en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_DEPRECATED_SCHEME_NOT_AUTH_659=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as %s hace referencia al DN del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as obsoleto %s que no admite la sintaxis auth password (contrase\u00f1a de autenticaci\u00f3n) |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_SUCH_DEPRECATED_SCHEME_658=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as %s hace referencia al ND del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as obsoleto %s que no est\u00e1 disponible para su uso en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_DEPRECATED_SCHEME_NOT_AUTH_659=La entrada de configuraci\u00f3n de la directiva de contrase\u00f1as %s hace referencia al ND del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as obsoleto %s que no admite la sintaxis auth password (contrase\u00f1a de autenticaci\u00f3n) |
| | | SEVERE_WARN_GROUP_FILTER_NOT_INDEXED_660=El filtro de b\u00fasqueda "%s" empleado por la implementaci\u00f3n de grupo %s no est\u00e1 indexado en el backend %s. Es posible que la inicializaci\u00f3n del backend para esta implementaci\u00f3n de grupo tarde mucho tiempo en completarse |
| | | SEVERE_ERR_CRYPTOMGR_CANNOT_GET_REQUESTED_DIGEST_661=CryptoManager no puede obtener la recopilaci\u00f3n solicitada %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CRYPTOMGR_CANNOT_GET_REQUESTED_MAC_ENGINE_662=CryptoManager no puede obtener el motor MAC solicitado %s: %s |
| | |
| | | INFO_ERROR_SUBTREE_NOT_ALLOWED_713=No se puede procesar la operaci\u00f3n porque en este grupo de red no se permite este sub\u00e1rbol |
| | | SEVERE_ERR_ROOT_WORKFLOW_ELEMENT_NOT_DEFINED_714=El flujo de trabajo %s no puede procesar la operaci\u00f3n porque no se ha registrado ning\u00fan elemento de flujo de trabajo ra\u00edz con el flujo de trabajo |
| | | MILD_ERR_ADD_ATTR_IS_INVALID_OPTION_715=La entrada %s no se puede agregar porque la codificaci\u00f3n de reglas de codificaci\u00f3n b\u00e1sica (BER) del atributo %s no se admite |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_WORKFLOW_BASE_DN_ALREADY_EXISTS_716=No puede registrarse el nodo de flujo de trabajo "%s" con el grupo de red "%s" porque ya se ha registrado otro nodo de flujo de trabajo "%s" con el mismo DN de base "%s" |
| | | SEVERE_ERR_REGISTER_WORKFLOW_BASE_DN_ALREADY_EXISTS_716=No puede registrarse el nodo de flujo de trabajo "%s" con el grupo de red "%s" porque ya se ha registrado otro nodo de flujo de trabajo "%s" con el mismo ND de base "%s" |
| | | INFO_ERR_WORKFLOW_IN_USE_717=No se puede eliminar el flujo de trabajo "%s" porque todav\u00eda se est\u00e1 utilizando (a\u00fan hay %d referencias relacionadas con el flujo de trabajo) |
| | | INFO_ERR_WORKFLOW_DOES_NOT_EXIST_718=No se puede registrar el flujo de trabajo "%s" en el grupo de red %s porque el flujo de trabajo no existe |
| | | SEVERE_ERR_WORKFLOW_BASE_DN_DUPLICATED_IN_NG_719=No puede registrarse el flujo de trabajo porque el DN de base '%s' ya est\u00e1 registrado con el grupo de red '%s' |
| | | SEVERE_ERR_WORKFLOW_BASE_DN_DUPLICATED_IN_NG_719=No puede registrarse el flujo de trabajo porque el ND de base '%s' ya est\u00e1 registrado con el grupo de red '%s' |
| | | INFO_ERGONOMIC_SIZING_OF_WORKER_THREAD_POOL_720=No se ha especificado ning\u00fan tama\u00f1o de grupo para los subprocesos de cola de grupo: ajustando el tama\u00f1o de forma autom\u00e1tica para utilizar %d subprocesos |
| | | SEVERE_ERR_CRYPTOMGR_FAILED_INSTANCE_CERTIFICATE_NULL_721=La entrada de CryptoManager "%s" (el certificado de clave p\u00fablica del par de claves de instancia) no contiene un certificado de clave p\u00fablica |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_TIMEOUT_722=Tiempo m\u00e1ximo (en segundos) que hay que esperar antes de que vuelva el comando (pero el servidor contin\u00faa con el proceso de inicio). El valor '0' indica un tiempo de espera infinito, lo que significa que el comando s\u00f3lo vuelve una vez completado el inicio del servidor. El valor predeterminado es 60 segundos. Esta opci\u00f3n no se puede utilizar con N, --opci\u00f3n de no asociaci\u00f3n |
| | |
| | | INFO_RESULT_UNDEFINED_725=No definido |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PWDPOLICY_OC_726=La entrada %s no contiene la clase de objeto pwdPolicy, que se necesita para la pol\u00edtica de contrase\u00f1a de la instancia de Directory Server |
| | | MILD_ERR_RDN_MISSING_ATTRIBUTE_VALUE_727=No se puede decodificar la cadena proporcionada "%s" como un nombre distinguido relativo porque no contiene ning\u00fan valor para el tipo de atributo %s |
| | | MILD_ERR_CRYPTOMGR_INVALID_SYMMETRIC_KEY_LENGTH_728=CryptoManager no pudo inicializarse porque la longitud de la clave de cifrado de "%d" especificada supera la intensidad de criptograf\u00eda permitida de "%d" en los archivos de directiva de jurisdicci\u00f3n |
| | | MILD_ERR_DISK_SPACE_MONITOR_UPDATE_FAILED_729=No pudo actualizarse el espacio libre en el disco para el directorio %s: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_SUCH_BACKUP_300=Impossible de supprimer la sauvegarde %s du r\u00e9pertoire de sauvegarde %s car il n\u2019existe aucune sauvegarde avec cet ID dans ce r\u00e9pertoire |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_UNRESOLVED_DEPENDENCY_301=Impossible de supprimer la sauvegarde %s du r\u00e9pertoire de sauvegarde %s car elle est r\u00e9pertori\u00e9e comme d\u00e9pendance de la sauvegarde %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_CREATE_DIRECTORY_302=Le r\u00e9pertoire de sauvegarde %s n\u2019existe pas et une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de cr\u00e9ation de ce r\u00e9pertoire\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=Le chemin %s, sp\u00e9cifi\u00e9 comme r\u00e9pertoire de sauvegarde, existe mais il ne fait pas r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un r\u00e9pertoire |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=Le chemin du r\u00e9pertoire de sauvegarde %s existe mais ne fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 aucun r\u00e9pertoire |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DELETE_SAVED_DESCRIPTOR_304=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de suppression du fichier de descripteur de sauvegarde %s\u00a0: %s. Le nouveau descripteur de sauvegarde a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans %s mais ne sera utilis\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 manuellement renomm\u00e9 en %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_CURRENT_DESCRIPTOR_305=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de changement du nom du fichier de descripteur de sauvegarde actuel %s en %s\u00a0: %s. Le nouveau descripteur de sauvegarde a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans %s mais ne sera utilis\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 manuellement renomm\u00e9 en %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_NEW_DESCRIPTOR_306=Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de changement du nom du nouveau fichier de descripteur de sauvegarde %s en %s\u00a0: %s. Le nouveau descripteur de sauvegarde ne sera utilis\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 manuellement renomm\u00e9 |
| | |
| | | MILD_ERR_PROXYAUTH_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_595=Vous ne disposez pas de privil\u00e8ges suffisants pour utiliser le contr\u00f4le d'autorisation proxy |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=Permet de d\u00e9terminer si un serveur peut \u00eatre d\u00e9marr\u00e9 ou non et de d\u00e9finir son mode de d\u00e9marrage |
| | | MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=L'entr\u00e9e %s viole la configuration de sch\u00e9ma de Directory Server car elle comprend l'attribut %s sans aucune valeur |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS est configur\u00e9 pour s\u2019ex\u00e9cuter en tant que service Windows et vous ne pouvez pas l\u2019ex\u00e9cuter en mode no-detach |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS est configur\u00e9 pour s\u2019ex\u00e9cuter en tant que service Windows. Vous ne pouvez pas l\u2019ex\u00e9cuter en mode no-detach |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=Utilis\u00e9 par le code de service Windows pour informer que start-ds est appel\u00e9e depuis les services Windows suite \u00e0 un appel de net start |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_UNRECOGNIZED_VERSION_600=Impossible de d\u00e9coder l'entr\u00e9e car une de ses valeurs d'octet de %s pour la version d'entr\u00e9e n'est pas prise en charge |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_EXCEPTION_601=Impossible de d\u00e9coder l'entr\u00e9e car une exception inattendue a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e lors du traitement\u00a0: %s |
| | |
| | | INFO_RESULT_UNDEFINED_725=Non d\u00e9fini |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PWDPOLICY_OC_726=L'entr\u00e9e %s ne contient pas l'objet de classe pwdPolicy, qui est requis pour la strat\u00e9gie de mot de passe Directory Server |
| | | MILD_ERR_RDN_MISSING_ATTRIBUTE_VALUE_727=Impossible de d\u00e9coder le cha\u00eene fournie "%s" en tant que nom distinctif relatif, car elle ne contient pas de valeur pour le type d'attribut %s |
| | | MILD_ERR_CRYPTOMGR_INVALID_SYMMETRIC_KEY_LENGTH_728=CryptoManager n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 s'initialiser car la longueur de la cl\u00e9 de chiffrement sp\u00e9cifi\u00e9e "%d" est bien au-del\u00e0 de la force de chiffrement "%d" dans les fichiers de strat\u00e9gie de juridiction |
| | | MILD_ERR_DISK_SPACE_MONITOR_UPDATE_FAILED_729=\u00c9chec de la mise \u00e0 jour de l'espace disque libre dans le r\u00e9pertoire\u00a0%s: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_SUCH_BACKUP_300=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 %s \u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304b\u3089\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e ID \u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_UNRESOLVED_DEPENDENCY_301=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 %s \u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304b\u3089\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 %s \u306e\u4f9d\u5b58\u95a2\u4fc2\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_CREATE_DIRECTORY_302=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f \u30d1\u30b9 %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d1\u30b9 %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DELETE_SAVED_DESCRIPTOR_304=\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u65b0\u898f\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u306f %s \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u624b\u52d5\u3067\u540d\u524d\u3092 %s \u306b\u5909\u66f4\u3059\u308b\u307e\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_CURRENT_DESCRIPTOR_305=\u73fe\u5728\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\u3092 %s \u304b\u3089 %s \u306b\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u306f %s \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u624b\u52d5\u3067\u540d\u524d\u3092 %s \u306b\u5909\u66f4\u3059\u308b\u307e\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_NEW_DESCRIPTOR_306=\u65b0\u898f\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\u3092 %s \u304b\u3089 %s \u306b\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a18\u8ff0\u5b50\u306f\u3001\u624b\u52d5\u3067\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u307e\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | MILD_ERR_PROXYAUTH_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_595=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u53ef\u5236\u5fa1\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u304a\u3088\u3073\u8d77\u52d5\u306b\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u5224\u5b9a\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u69cb\u6210\u306b\u9055\u53cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u306f\u5024\u306e\u306a\u3044\u5c5e\u6027 %s \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS \u306f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5207\u308a\u96e2\u3057\u306a\u3057\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=net start \u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u5f8c\u306b start-ds \u304c\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308a\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS \u306f Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5207\u308a\u96e2\u3057\u306a\u3057\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=net start \u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u5f8c\u306b start-ds \u304c Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304b\u3089\u547c\u3073\u51fa\u3057\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308a\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_UNRECOGNIZED_VERSION_600=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u5024 %s \u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_EXCEPTION_601=\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u4f8b\u5916\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %s |
| | | MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NOT_EXACTLY_ONE_602=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %d \u3068 %d \u306e\u9593\u306e NOT \u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306b\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u6b63\u78ba\u306b 1 \u3064\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | |
| | | INFO_RESULT_UNDEFINED_725=\u672a\u5b9a\u7fa9 |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PWDPOLICY_OC_726=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u306b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u5fc5\u8981\u306a pwdPolicy \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_RDN_MISSING_ATTRIBUTE_VALUE_727=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092\u76f8\u5bfe\u8b58\u5225\u540d\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027\u578b %s \u306e\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_CRYPTOMGR_INVALID_SYMMETRIC_KEY_LENGTH_728=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6697\u53f7\u5316\u30ad\u30fc\u306e\u9577\u3055 "%d" \u304c\u7ba1\u8f44\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u3067\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u308b\u6697\u53f7\u5316\u306e\u9577\u3055 "%d" \u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001CryptoManager \u306f\u521d\u671f\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_DISK_SPACE_MONITOR_UPDATE_FAILED_729=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e\u7a7a\u304d\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NO_SUCH_BACKUP_300=\u65e0\u6cd5\u4ece\u5907\u4efd\u76ee\u5f55 %2$s \u4e2d\u5220\u9664 %1$s\uff0c\u56e0\u4e3a\u6b64\u76ee\u5f55\u4e2d\u4e0d\u5b58\u5728\u4efb\u4f55\u4f7f\u7528\u8be5 ID \u7684\u5907\u4efd |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_UNRESOLVED_DEPENDENCY_301=\u65e0\u6cd5\u4ece\u5907\u4efd\u76ee\u5f55 %2$s \u4e2d\u5220\u9664 %1$s\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u88ab\u5217\u4e3a\u5907\u4efd %3$s \u7684\u4f9d\u8d56\u5907\u4efd |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_CREATE_DIRECTORY_302=\u5907\u4efd\u76ee\u5f55 %s \u4e0d\u5b58\u5728\uff0c\u5728\u5c1d\u8bd5\u521b\u5efa\u8be5\u76ee\u5f55\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=\u6307\u5b9a\u4e3a\u5907\u4efd\u76ee\u5f55\u7684\u8def\u5f84 %s \u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u5b83\u5e76\u672a\u5f15\u7528\u76ee\u5f55 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_NOT_DIRECTORY_303=\u5907\u4efd\u76ee\u5f55\u8def\u5f84 %s \u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u5f15\u7528\u4efb\u4f55\u76ee\u5f55 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_DELETE_SAVED_DESCRIPTOR_304=\u5728\u5c1d\u8bd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\u7684\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6 %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: %s\u3002\u65b0\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u5df2\u5199\u5165\u81f3 %s\uff0c\u4f46\u5fc5\u987b\u5c06\u5176\u624b\u52a8\u91cd\u547d\u540d\u4e3a %s \u540e\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_CURRENT_DESCRIPTOR_305=\u5728\u5c1d\u8bd5\u5c06\u5f53\u524d\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6 %s \u91cd\u547d\u540d\u4e3a %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: %s\u3002\u65b0\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u5df2\u5199\u5165\u81f3 %s\uff0c\u4f46\u5fc5\u987b\u5c06\u5176\u624b\u52a8\u91cd\u547d\u540d\u4e3a %s \u540e\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDIRECTORY_CANNOT_RENAME_NEW_DESCRIPTOR_306=\u5728\u5c1d\u8bd5\u5c06\u65b0\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6 %s \u91cd\u547d\u540d\u4e3a %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: %s\u3002\u5fc5\u987b\u624b\u52a8\u5c06\u65b0\u5907\u4efd\u63cf\u8ff0\u7b26\u91cd\u547d\u540d\u540e\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 |
| | |
| | | MILD_ERR_PROXYAUTH_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_595=\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u6743\u9650\u4f7f\u7528\u4ee3\u7406\u6388\u6743\u63a7\u5236 |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_CHECK_STARTABILITY_596=\u7528\u4e8e\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u4ee5\u53ca\u7528\u4e8e\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6a21\u5f0f |
| | | MILD_ERR_ENTRY_SCHEMA_ATTR_NO_VALUES_597=\u6761\u76ee %s \u8fdd\u53cd\u4e86\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u6a21\u5f0f\u914d\u7f6e\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5305\u542b\u7684\u5c5e\u6027 %s \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u503c |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS \u914d\u7f6e\u4e3a\u4ee5\u7a97\u53e3\u670d\u52a1\u8fd0\u884c\uff0c\u4e14\u65e0\u6cd5\u5728 no-detach \u6a21\u5f0f\u4e0b\u8fd0\u884c |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=\u7531\u7a97\u53e3\u670d\u52a1\u4ee3\u7801\u4f7f\u7528\uff0c\u7528\u4e8e\u901a\u77e5\u5728\u8c03\u7528 net start \u4e4b\u540e\u6b63\u5728\u4ece\u7a97\u53e3\u670d\u52a1\u8c03\u7528 start-ds |
| | | FATAL_ERR_DSCORE_ERROR_NODETACH_AND_WINDOW_SERVICE_598=OpenDS \u914d\u7f6e\u4e3a\u4ee5 Windows \u670d\u52a1\u8fd0\u884c\uff0c\u4e14\u65e0\u6cd5\u5728 no-detach \u6a21\u5f0f\u4e0b\u8fd0\u884c |
| | | INFO_DSCORE_DESCRIPTION_WINDOWS_NET_START_599=\u7531 Windows \u670d\u52a1\u4ee3\u7801\u4f7f\u7528\uff0c\u7528\u4e8e\u901a\u77e5\u5728\u8c03\u7528 net start \u4e4b\u540e\u6b63\u5728\u4ece Windows \u670d\u52a1\u8c03\u7528 start-ds |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_UNRECOGNIZED_VERSION_600=\u65e0\u6cd5\u5bf9\u6761\u76ee\u8fdb\u884c\u89e3\u7801\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u6761\u76ee\u6709\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53d7\u652f\u6301\u7684\u6761\u76ee\u7248\u672c\u5b57\u8282\u503c %s |
| | | MILD_ERR_ENTRY_DECODE_EXCEPTION_601=\u65e0\u6cd5\u5bf9\u6761\u76ee\u8fdb\u884c\u89e3\u7801\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u5904\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6355\u83b7\u610f\u5916\u5f02\u5e38: %s |
| | | MILD_ERR_SEARCH_FILTER_NOT_EXACTLY_ONE_602=\u65e0\u6cd5\u5bf9\u63d0\u4f9b\u7684\u641c\u7d22\u8fc7\u6ee4\u5668 "%s" \u8fdb\u884c\u89e3\u7801\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4f4d\u7f6e %d \u548c %d \u4e4b\u95f4\u7684 NOT \u8fc7\u6ee4\u5668\u6839\u672c\u4e0d\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u8fc7\u6ee4\u5668\u7ec4\u4ef6 |
| | |
| | | INFO_RESULT_UNDEFINED_725=\u672a\u5b9a\u4e49 |
| | | SEVERE_ERR_PWPOLICY_NO_PWDPOLICY_OC_726=\u6761\u76ee %s \u672a\u5305\u542b\u76ee\u5f55\u670d\u52a1\u5668\u5bc6\u7801\u7b56\u7565\u6240\u9700\u7684 pwdPolicy objectclass |
| | | MILD_ERR_RDN_MISSING_ATTRIBUTE_VALUE_727=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u5b57\u7b26\u4e32 "%s" \u89e3\u7801\u4e3a\u76f8\u5bf9\u6807\u8bc6\u540d\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u672a\u5305\u542b\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b %s \u7684\u503c |
| | | MILD_ERR_CRYPTOMGR_INVALID_SYMMETRIC_KEY_LENGTH_728=CryptoManager \u65e0\u6cd5\u521d\u59cb\u5316\uff0c\u56e0\u4e3a\u6307\u5b9a\u7684\u52a0\u5bc6\u5668\u5bc6\u94a5\u957f\u5ea6 "%d" \u8d85\u8fc7\u7ba1\u8f96\u6743\u7b56\u7565\u6587\u4ef6\u4e2d\u5141\u8bb8\u7684\u52a0\u5bc6\u5f3a\u5ea6 "%d" |
| | | MILD_ERR_DISK_SPACE_MONITOR_UPDATE_FAILED_729=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u76ee\u5f55 %s \u7684\u53ef\u7528\u78c1\u76d8\u7a7a\u95f4: %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=Das LDAP-Verbindungspasswort wurde nicht angegeben und kann nicht interaktiv gelesen werden |
| | | INFO_DSCFG_DESCRIPTION_FORCE_1196=Nicht vorhandene %s ignorieren |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_MANDATORY_PROPERTY_1200=Die %s Eigenschaft "%s" ist obligatorisch und kann nicht zur\u00fcckgesetzt werden. Verwenden Sie die Option "%s", um einen neuen Wert anzugeben |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_PROPERTY_WITH_VALUE_1201="--%s %s" : Das Argument "--%s" setzt die Eigenschaft auf den Standardwert zur\u00fcck. Es kann nicht verwendet werden, um eine Eigenschaft auf einen bestimmten Wert zu setzen |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_SYNTAX_1204=Der Name "%s" ist kein g\u00fcltiger Name f\u00fcr das Element %s, das die folgende Syntax besitzt: %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_EMPTY_1205=Leere Namen sind unzul\u00e4ssig f\u00fcr %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_BLANK_1206=Fehlende Namen sind unzul\u00e4ssig f\u00fcr %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=No se ha especificado la contrase\u00f1a de enlace LDAP, por lo que no puede leerse de forma interactiva |
| | | INFO_DSCFG_DESCRIPTION_FORCE_1196=Omitir %s no existentes |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_MANDATORY_PROPERTY_1200=La propiedad de %s "%s" es obligatoria y no se puede restablecer. Use la opci\u00f3n "%s" para especificar un nuevo valor |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_PROPERTY_WITH_VALUE_1201="--%s %s" : el argumento "--%s" restablece la propiedad al valor predeterminado. No puede utilizarse para establecer una propiedad en un valor dado |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_SYNTAX_1204=El nombre "%s" no es un nombre v\u00e1lido para el objeto %s que tiene la siguiente sintaxis: %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_EMPTY_1205=No se permiten nombres vac\u00edos para %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_BLANK_1206=No se permiten nombres en blanco para %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=Le mot de passe pour la liaison LDAP n'a pas \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9 et ne peut pas \u00eatre lu en mode interactif |
| | | INFO_DSCFG_DESCRIPTION_FORCE_1196=Ignorer les %s inexistant(e)s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_MANDATORY_PROPERTY_1200=La propri\u00e9t\u00e9 %s "%s" est obligatoire et ne peut pas \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9e. Utilisez l'option "%s" pour sp\u00e9cifier une nouvelle valeur |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_PROPERTY_WITH_VALUE_1201="--%s %s" : l'argument "--%s" r\u00e9initialise la propri\u00e9t\u00e9 sur sa valeur par d\u00e9faut. Vous ne pouvez pas l'utiliser pour d\u00e9finir une propri\u00e9t\u00e9 sur une valeur particuli\u00e8re |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_SYNTAX_1204=Le nom "%s" n'est pas un nom valide pour l'entr\u00e9e %s, qui a la syntaxe suivante\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_EMPTY_1205=Les noms vides ne sont pas admis pour %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_BLANK_1206=Les noms blancs ne sont pas admis pour %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=LDAP \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5bfe\u8a71\u5f62\u5f0f\u3067\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093 |
| | | INFO_DSCFG_DESCRIPTION_FORCE_1196=\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044 %s \u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_MANDATORY_PROPERTY_1200=%s \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc "%s" \u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"%s" \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_PROPERTY_WITH_VALUE_1201="--%s %s": \u5f15\u6570 "--%s" \u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f15\u6570\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u5024\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_SYNTAX_1204=\u540d\u524d "%s" \u306f %s \u306b\u6709\u52b9\u306a\u540d\u524d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b21\u306e\u69cb\u6587\u306b\u5f93\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_EMPTY_1205=%s \u306e\u540d\u524d\u306f\u7a7a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_BLANK_1206=%s \u306e\u540d\u524d\u306f\u7a7a\u767d\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_BIND_PASSWORD_NONINTERACTIVE_1093=\u672a\u6307\u5b9a LDAP \u7ed1\u5b9a\u5bc6\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u65e0\u6cd5\u4ea4\u4e92\u5f0f\u5730\u8bfb\u53d6\u6b64\u5bc6\u7801 |
| | | INFO_DSCFG_DESCRIPTION_FORCE_1196=\u5ffd\u7565\u4e0d\u5b58\u5728\u7684 %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_MANDATORY_PROPERTY_1200=%s \u5c5e\u6027 "%s" \u662f\u5fc5\u9700\u5c5e\u6027\uff0c\u56e0\u6b64\u65e0\u6cd5\u91cd\u7f6e\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528 "%s" \u9009\u9879\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u65b0\u503c |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_UNABLE_TO_RESET_PROPERTY_WITH_VALUE_1201="--%s %s"\uff1a\u53c2\u6570 "--%s" \u5c06\u5c5e\u6027\u91cd\u7f6e\u4e3a\u9ed8\u8ba4\u503c\u3002\u5b83\u65e0\u6cd5\u7528\u4e8e\u4e3a\u5c5e\u6027\u8bbe\u7f6e\u7ed9\u5b9a\u503c |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_SYNTAX_1204=\u540d\u79f0 "%s" \u4e0d\u662f %s \u7684\u6709\u6548\u540d\u79f0\uff0c\u6709\u6548\u540d\u79f0\u7684\u8bed\u6cd5\u5982\u4e0b: %s |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_EMPTY_1205=%s \u4e0d\u5141\u8bb8\u540d\u79f0\u4e3a\u7a7a |
| | | SEVERE_ERR_DSCFG_ERROR_ILLEGAL_NAME_BLANK_1206=%s \u4e0d\u5141\u8bb8\u540d\u79f0\u4e3a\u7a7a\u767d |
| | |
| | | SEVERE_ERR_FSCACHE_CANNOT_SET_JE_MEMORY_PCT_491=Interner Fehler beim Versuch, die interne Cachegr\u00f6\u00dfe des Eintragscache-Backends als Prozentsatz einzustellen. Der vorherige oder standardm\u00e4\u00dfige Wert wird stattdessen verwendet |
| | | SEVERE_ERR_FSCACHE_CANNOT_SET_JE_MEMORY_SIZE_492=Interner Fehler beim Versuch, die interne Cachegr\u00f6\u00dfe des Eintragscache-Backends in Byte einzustellen. Der vorherige oder standardm\u00e4\u00dfige Wert wird stattdessen verwendet |
| | | SEVERE_ERR_FSCACHE_CANNOT_SET_JE_PROPERTIES_493=Interner Fehler beim Versuch, die Berkeley DB JE-Eigenschaften des Eintragscache-Backend einzustellen: %s |
| | | FATAL_ERR_FSCACHE_HOMELESS_494=Schwerwiegender Fehler beim Versuch, Dateisystem-Eintragscache-Home einzurichten: Es wird kein geeigneter Pfad zum Hosten des Cache-Home gefunden |
| | | FATAL_ERR_FSCACHE_HOMELESS_494=Schwerwiegender Fehler beim Versuch, Dateisystem-Eintragscache-Home einzurichten. Es wird kein geeigneter Pfad zum Hosten des Cache-Home gefunden |
| | | SEVERE_WARN_FSCACHE_SET_PERMISSIONS_FAILED_495=Dateizugriffsrechte f\u00fcr Datenbankverzeichnis %s des Dateisystem-Eintragscache-Backends konnte nicht eingestellt werden |
| | | SEVERE_WARN_FSCACHE_OFFLINE_STATE_FAIL_496=Aktueller Offline-Status von %s Backend stimmt nicht mit dem zuletzt aufgezeichneten Offline-Status des persistenten Cache \u00fcberein. Alle zwischengespeicherten Daten f\u00fcr dieses Backend werden jetzt verworfen |
| | | NOTICE_FSCACHE_RESTORE_REPORT_497=%d best\u00e4ndige Cache-Eintr\u00e4ge in Eintragscache wiederhergestellt |
| | |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_NO_SUCH_ATTR_413=La entrada de configuraci\u00f3n %s indica que los sujetos de certificados deber\u00edan mantenerse en el atributo %s, pero este atributo no est\u00e1 definido en el esquema del servidor |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_CANNOT_GET_SUBJECT_ATTR_414=Se ha producido un error al tratar de determinar qu\u00e9 tipo de atributo deber\u00eda emplearse para mantener los sujetos de certificados de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | INFO_SDTUACM_DESCRIPTION_BASE_DN_415=ND de base en funci\u00f3n de los que se realizar\u00e1n las b\u00fasquedas de entradas de usuario coincidentes. Si no se proporciona ning\u00fan ND, el servidor buscar\u00e1 en funci\u00f3n de todos los contextos de nomenclatura p\u00fablicos. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_416=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los DN de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_416=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los ND de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_417=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a una entrada de usuario porque no hab\u00eda disponible ning\u00fan certificado del mismo nivel |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_PEER_CERT_NOT_X509_418=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a un usuario porque el certificado del mismo nivel no era un certificado X.509 (el formato del certificado del mismo nivel era %s) |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_419=No pudo asignarse el certificado con sujeto %s a un solo usuario exactamente. Se asigna a %s y a %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_DUPLICATE_USER_ATTR_425=La entrada de configuraci\u00f3n %s contiene varias asignaciones para el atributo de usuario %s |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_GET_ATTR_MAP_426=Se ha producido un error al tratar de determinar el conjunto de asignaciones de atributos de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | INFO_SATUACM_DESCRIPTION_BASE_DN_427=ND de base en funci\u00f3n de los que se realizar\u00e1n las b\u00fasquedas de entradas de usuario coincidentes. Si no se proporciona ning\u00fan ND, el servidor buscar\u00e1 en funci\u00f3n de todos los contextos de nomenclatura p\u00fablicos. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_428=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los DN de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_GET_BASE_DN_428=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los ND de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_NO_PEER_CERTIFICATE_429=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a una entrada de usuario porque no hab\u00eda disponible ning\u00fan certificado del mismo nivel |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_PEER_CERT_NOT_X509_430=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a un usuario porque el certificado del mismo nivel no era un certificado X.509 (el formato del certificado del mismo nivel era %s) |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_DECODE_SUBJECT_AS_DN_431=No puede descodificarse el sujeto del certificado del interlocutor de mismo nivel %s como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_CANNOT_DECODE_SUBJECT_AS_DN_431=No puede descodificarse el sujeto del certificado del interlocutor de mismo nivel %s como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_NO_MAPPABLE_ATTRIBUTES_432=El sujeto del certificado del interlocutor de mismo nivel %s no contiene ninguno de los atributos para los que se ha establecido una asignaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_SATUACM_MULTIPLE_MATCHING_ENTRIES_433=No pudo asignarse el certificado con sujeto %s a un solo usuario exactamente. Se asigna a %s y a %s |
| | | INFO_FCM_DESCRIPTION_FINGERPRINT_ATTR_434=Nombre del tipo de atributo de las entradas de usuario que contiene las huellas de los certificados que mantiene dicho usuario. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | |
| | | SEVERE_ERR_FCM_NO_FINGERPRINT_ALGORITHM_439=La entrada de configuraci\u00f3n %s no contiene el atributo %s requerido que se emplea para especificar qu\u00e9 algoritmo de recopilaci\u00f3n deber\u00eda utilizarse para calcular las huellas digitales de certificados |
| | | SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_GET_FINGERPRINT_ALGORITHM_440=Se ha producido un error al tratar de determinar el algoritmo de recopilaci\u00f3n de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | INFO_FCM_DESCRIPTION_BASE_DN_441=ND de base en funci\u00f3n de los que se realizar\u00e1n las b\u00fasquedas de entradas de usuarios coincidentes. Si no se proporciona ning\u00fan ND, el servidor buscar\u00e1 en funci\u00f3n de todos los contextos de nomenclatura p\u00fablicos. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_GET_BASE_DN_442=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los DN de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_GET_BASE_DN_442=Se ha producido un error al tratar de determinar el/los ND de base de b\u00fasqueda de la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_FCM_NO_PEER_CERTIFICATE_443=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a una entrada de usuario porque no hab\u00eda disponible ning\u00fan certificado del mismo nivel |
| | | SEVERE_ERR_FCM_PEER_CERT_NOT_X509_444=No se pudo asignar la cadena de certificados proporcionada a un usuario porque el certificado del mismo nivel no era un certificado X.509 (el formato del certificado del mismo nivel era %s) |
| | | SEVERE_ERR_FCM_CANNOT_CALCULATE_FINGERPRINT_445=Se ha producido un error al tratar de calcular la huella digital para el certificado del interlocutor de mismo nivel con el sujeto %s: %s |
| | |
| | | MILD_ERR_DYNAMICGROUP_NESTING_NOT_SUPPORTED_448=Los grupos din\u00e1micos no admiten grupos anidados |
| | | MILD_ERR_DYNAMICGROUP_ALTERING_MEMBERS_NOT_SUPPORTED_449=Los grupos din\u00e1micos no admiten la alteraci\u00f3n expl\u00edcita de sus miembros |
| | | MILD_WARN_DYNAMICGROUP_NONEXISTENT_BASE_DN_450=El ND de base %s especificado en el grupo din\u00e1mico %s no existe en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_DYNAMICGROUP_INTERNAL_SEARCH_FAILED_451=Se ha producido un error al tratar de realizar una b\u00fasqueda interna con el DN de base %s y el filtro %s para resolver la lista de miembros para el grupo din\u00e1mico %s: c\u00f3digo de resultado %s, mensaje de error %s |
| | | SEVERE_ERR_DYNAMICGROUP_INTERNAL_SEARCH_FAILED_451=Se ha producido un error al tratar de realizar una b\u00fasqueda interna con el ND de base %s y el filtro %s para resolver la lista de miembros para el grupo din\u00e1mico %s: c\u00f3digo de resultado %s, mensaje de error %s |
| | | SEVERE_ERR_DYNAMICGROUP_CANNOT_RETURN_ENTRY_452=El servidor encontr\u00f3 un tiempo de espera al tratar de a\u00f1adir el usuario %s a la lista de miembros para el grupo din\u00e1mico %s |
| | | INFO_PWDIFFERENCEVALIDATOR_DESCRIPTION_MIN_DIFFERENCE_453=Diferencia m\u00ednima que se permitir\u00e1 tener a una contrase\u00f1a. Un valor de cero indica que no se ha establecido la diferencia m\u00ednima. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | MILD_ERR_PWDIFFERENCEVALIDATOR_CANNOT_DETERMINE_MIN_DIFFERENCE_454=Se produjo un error al intentar determinar la diferencia m\u00ednima permitida para la contrase\u00f1a a partir del atributo ds-cfg-min-password-difference: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_NO_PRIVILEGE_502=No posee los suficientes privilegios para usar la operaci\u00f3n extendida de estado de la directiva de contrase\u00f1as |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_NO_REQUEST_VALUE_503=La solicitud extendida de estado de la directiva de contrase\u00f1as proporcionada no incluye un valor de solicitud |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_DECODE_FAILURE_504=Se ha producido un error inesperado al tratar de descodificar el valor de solicitud extendida de estado de la directiva de contrase\u00f1as: %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_MULTIPLE_ENTRIES_505=Se han encontrado varias entradas con el DN %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_MULTIPLE_ENTRIES_505=Se han encontrado varias entradas con el ND %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_INVALID_OP_ENCODING_506=Se ha producido un error inesperado al tratar de descodificar una operaci\u00f3n de la solicitud extendida de estado de la directiva de contrase\u00f1as: %s |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_NO_DISABLED_VALUE_507=No se ha proporcionado un valor para la operaci\u00f3n de estado de la directiva de contrase\u00f1as con el objeto de establecer el estado inhabilitado para el usuario. Debe proporcionarse un solo valor exactamente ('true' (verdadero) o 'false' (falso)) |
| | | SEVERE_ERR_PWPSTATE_EXTOP_BAD_DISABLED_VALUE_COUNT_508=Se han proporcionado varios valores para la operaci\u00f3n de estado de la directiva de contrase\u00f1as con el objeto de establecer el estado inhabilitado para el usuario. Debe proporcionarse un solo valor exactamente ('true' (verdadero) o 'false' (falso)) |
| | |
| | | SEVERE_ERR_REGEXMAP_ATTR_UNINDEXED_566=El asignador de identidades de expresi\u00f3n regular definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s hace referencia al tipo de atributo %s que no tiene un \u00edndice de igualdad definido en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_FCM_ATTR_UNINDEXED_567=El asignador de certificados de huella digital definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s hace referencia al tipo de atributo %s que no tiene un \u00edndice de igualdad definido en el backend %s |
| | | SEVERE_WARN_SATUACM_ATTR_UNINDEXED_568=El asignador de certificados de atributo de sujeto a atributo de usuario definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s hace referencia al tipo de atributo %s que no tiene un \u00edndice de igualdad definido en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_ATTR_UNINDEXED_569=El asignador de certificados de DN de sujeto a atributo de usuario definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s hace referencia al tipo de atributo %s que no tiene un \u00edndice de igualdad definido en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_SDTUACM_ATTR_UNINDEXED_569=El asignador de certificados de ND de sujeto a atributo de usuario definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s hace referencia al tipo de atributo %s que no tiene un \u00edndice de igualdad definido en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_SASLDIGESTMD5_PROTOCOL_ERROR_570=Error de protocolo de SASL DIGEST MD5: %s |
| | | INFO_LOG_EXTENSION_INFORMATION_571=Extensi\u00f3n cargada desde el archivo '%s' (versi\u00f3n %s, revisi\u00f3n %s) |
| | | SEVERE_ERR_SASL_CREATE_SASL_SERVER_FAILED_572=Se produjo un error al crear un servidor SASL para el mecanismo SASL %s mediante un servidor FQDN de: %s |
| | |
| | | MILD_ERR_SASL_AUTHZID_CANNOT_GET_ENTRY_204=\u8a8d\u53ef ID \u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s |
| | | MILD_ERR_SASL_AUTHZID_NO_MAPPED_ENTRY_205=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u8a8d\u53ef ID %s \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_SASL_CANNOT_MAP_AUTHZID_206=\u8a8d\u53ef ID %s \u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | MILD_ERR_SASL_CANNOT_GET_REVERSIBLE_PASSWORDS_207=SASL %s \u8a8d\u8a3c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc %s \u306e\u5e73\u6587\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s |
| | | MILD_ERR_SASL_CANNOT_GET_REVERSIBLE_PASSWORDS_207=SASL %2$s \u8a8d\u8a3c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc %1$s \u306e\u5e73\u6587\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s |
| | | MILD_ERR_SASL_NO_REVERSIBLE_PASSWORDS_208=SASL %s \u8a8d\u8a3c\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc %s \u306b\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u53ef\u9006\u5f62\u5f0f\u3067\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_SASL_PROTOCOL_ERROR_209=SASL %s \u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc: %s |
| | | MILD_ERR_SASL_AUTHZID_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_210=\u8a8d\u8a3c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc %s \u306b\u306f\u3001\u5225\u306e\u8a8d\u53ef ID \u3092\u60f3\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_CONFIG_ENTRY_NOT_RECOGNIZED_37=Der Konfigurationseintrag '%s' wird ignoriert, da er nicht erkannt wird |
| | | MILD_ERR_JEB_INDEX_ATTRIBUTE_TYPE_NOT_FOUND_38=Der Indexkonfigurationseintrag '%s' wird ignoriert, da mit ihm der unbekannte Attributtyp '%s' angegeben wird |
| | | MILD_ERR_JEB_DUPLICATE_INDEX_CONFIG_39=Der Indexkonfigurationseintrag '%s' wird ignoriert, weil mit ihm der Attributtyp '%s' angegeben wird, der bereits in einem anderen Indexkonfigurationseintrag definiert wurde |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IO_ERROR_40=E/A-Fehler w\u00e4hrend des Backend-Vorgangs: %s |
| | | NOTICE_JEB_BACKEND_STARTED_42=Das Datenbank-Backend %s mit %d Eintr\u00e4gen wurde gestartet |
| | | MILD_ERR_JEB_IMPORT_PARENT_NOT_FOUND_43=Der \u00fcbergeordnete Eintrag '%s' ist nicht vorhanden |
| | | SEVERE_WARN_JEB_IMPORT_ENTRY_EXISTS_44=Der Eintrag ist vorhanden und die Importoptionen erlauben keinen Austausch |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INDEX_CORRUPT_REQUIRES_REBUILD_151=Beim Lesen aus Index %s ist ein Fehler aufgetreten. Der Index scheint besch\u00e4digt zu sein und befindet sich derzeit in einem heruntergestuften Betriebszustand. Der Index muss neu erstellt werden, bevor er in den normalen Betriebszustand zur\u00fcckkehren kann |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BACKEND_ONLINE_152=Das Backend muss deaktiviert werden, bevor der Importprozess starten kann |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_THREAD_EXCEPTION_153=Ein Fehler ist in Thread %s aufgetreten: %s. Der Thread kann nicht fortgesetzt werden |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=Index %s: Bytes \u00fcbrig = %d, verarbeitete Schl\u00fcsselrate = %.1f/sec |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=Index %s %d%% vollst\u00e4ndig: verbleibend = %d kb, Rate = %d kb/s; Batch %d/%d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_155=Das tempor\u00e4re Verzeichnis %s konnte nicht erstellt werden |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INVALID_LOGGING_LEVEL_156=Die f\u00fcr Konfigurationseintrag '%s' angegebene Zeichenkette '%s' der Datenbank-Protokollierebene ist ung\u00fcltig. Zul\u00e4ssige Werte sind OFF, SEVERE, WARNING, INFO, CONFIG, FINE, FINER, FINEST oder ALL. Beachten Sie, dass f\u00fcr diese Werte die Gro\u00df- und Kleinschreibung unterschieden wird |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_MIGRATION_START_157=%s Eintr\u00e4ge f\u00fcr Basis-DN %s werden migriert |
| | |
| | | NOTICE_JEB_CONFIG_DB_DIR_REQUIRES_RESTART_172=Die \u00c4nderung an dem DB-Verzeichnis tritt erst in Kraft, wenn das Backend neu gestartet wird. Die DB-Dateien aus dem vorherigen Verzeichnis %s m\u00fcssen nach dem Herunterfahren des Backend in das neue Verzeichnis %s verschoben werden, damit die vorhandenen Daten beibehalten werden |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_STARTING_173=%s - Import wird gestartet (Build %s, R%d) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_174=Das Backend-Datenbankverzeichnis '%s' ist nicht vorhanden |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=Der folgende E/A-Fehler wurde w\u00e4hrend der Verarbeitung der %s Index-Arbeitsdatei empfangen: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=Der folgende E/A-Fehler wurde beim Schreiben der Index-Arbeitsdatei %s in das tempor\u00e4re Verzeichnis empfangen: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_176=Das Schlie\u00dfen des LDIF-Umgebungsimports dauerte %d Sekunden |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=Es wurde festgestellt, dass dem DN %s bei der Phase-Zwei-Pr\u00fcfung \u00fcbergeordneter Elemente ein \u00fcbergeordnetes Element fehlte |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=Phase-Zwei-Verarbeitung des DN abgeschlossen. %d DNs verarbeitet |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_VALID_MATCHING_RULE_192=Das Attribut '%s' darf keinen erweiterbaren Indextyp f\u00fcr den ung\u00fcltigen \u00dcbereinstimmungsregelnamen %s' besitzen |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_GREATER_THAN_JVM_HEAP_193=Konfigurationsattribut ds-cfg-db-cache-size besitzt einen Wert von %d, aber JVM ist nur f\u00fcr %d konfiguriert. Verwendnen Sie ds-cfg-db-cache-percent |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_TOO_SMALL_194=Konfigurationsattribut ds-cfg-db-cache-size besitzt einen Wert von %d, das ist weniger als das Minimum: %d |
| | | MILD_ERR_JEB_DELETE_ABORTED_BY_SUBORDINATE_PLUGIN_195=Aufgrund eines Plugins wurde der L\u00f6schvorgang abgebrochen, w\u00e4hrend ein untergeordneter Eintrag %s gel\u00f6scht wurde |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_MEM_REPORT_196=Der verf\u00fcgbare Speicher f\u00fcr die Phase-Zwei-Verarbeitung ist %d Byte. Die Vorauslesen-Cachegr\u00f6\u00dfe ist %d Byte, die mithilfe von %d Puffer berechnet wurde |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_BUFF_SIZE_LESS_DEFAULT_197=Festlegen der Phase-Eins-Puffergr\u00f6\u00dfe auf mindestens %d und Fortfahren |
| | | SEVERE_ERR_DATABASE_ERROR_198=Datenbankfehler w\u00e4hrend des Backend-Vorgangs: %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=Der f\u00fcr die tempor\u00e4re DN-Cacheumgebung verf\u00fcgbare Arbeitsspeicher betr\u00e4gt %d Byte |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_PHASE_STATS_209=Gesamte Importzeit betr\u00e4gt %d Sekunden. Phase-Eins-Verarbeitung wurde in %d Sekunden abgeschlossen, Phase-Zwei-Verarbeitung wurde in %d Sekunden abgeschlossen |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_UNCAUGHT_EXCEPTION_210=Der folgende Fehler wurde von dem unbehandelten Ausnahmehandler empfangen: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=Phase Zwei von Index %s hat die Verarbeitung von %d Puffer gestartet |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=Index %s Phase 2 mit Verarbeitung gestartet: %d Puffer in %d Batches |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_REBUILD_INDEX_TASK_ERR_212=Der folgende Fehler wurde w\u00e4hrend der Verarbeitung der Neuerstellung einer Indexaufgabe empfangen: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_ADJUST_THREAD_COUNT_213=Unzureichender Speicherplatz, um gen\u00fcgend Phase-Eins-Puffer f\u00fcr die Verwendung von %d Threads zuzuweisen. Verringerung der verwendeten Threads auf %d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_EXPORT_IO_ERROR_214=E/A-Fehler ist beim Exportieren des Eintrags aufgetreten: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_READER_IO_ERROR_215=E/A-Fehler ist beim \u00d6ffnen von LDIF-Stream aufgetreten |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BUFFER_IO_ERROR_216=E/A-Fehler ist beim Lesen der Index-Arbeitsdatei %s in dem tempor\u00e4ren Verzeichnis aufgetreten |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_LOW_THRESHOLD_REACHED_217=Auf dem Laufwerk, das das Verzeichnis %s enth\u00e4lt und vom Datenbank-Backend %s verwendet wird, steht unzureichender Speicherplatz zur Verf\u00fcgung (%d Bytes frei). Backend-Schreibvorg\u00e4nge k\u00f6nnen nur durch einen Benutzer mit der Berechtigung BYPASS_LOCKDOWN vorgenommen werden, so lange der freie Speicherplatz unter dem Schwellenwert (%d Bytes frei) liegt |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_FULL_THRESHOLD_REACHED_218=Auf dem Laufwerk, das das Verzeichnis %s enth\u00e4lt und vom Datenbank-Backend %s verwendet wird, steht kein Speicherplatz zur Verf\u00fcgung (%d Bytes frei). Backend-Schreibvorg\u00e4nge schlagen fehl, so lange der freie Speicherplatz unter dem Schwellenwert (%d Bytes) liegt |
| | | NOTICE_JEB_DISK_SPACE_RESTORED_219=Der freie Speicherplatz (%d Bytes) auf dem Laufwerk mit Verzeichnis %s, das vom Datenbank-Backend %s verwendet wird, liegt jetzt \u00fcber dem Schwellenwert (%d Bytes) |
| | | SEVERE_WARN_JEB_OUT_OF_DISK_SPACE_220=Es steht nicht ausreichend Speicherplatz auf dem Laufwerk zur Verf\u00fcgung, als dass die Datenbank den Schreibvorgang vornehmen kann |
| | | MILD_WARN_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_PHASE_TWO_221=Unzureichender freier Speicher (%d Bytes), um Phase 2 in einem einzelnen Batch zu importieren. Einige Indizes werden in verschiedenen Batches importiert, wodurch die Leistung m\u00f6glicherweise reduziert wird |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_CREATE_FAIL_7=No pudo crearse el directorio de la base de datos de backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REMOVE_FAIL_8=No pudieron eliminarse los archivos de la base de datos de backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_INVALID_9=El directorio de la base de datos de backend '%s' no es un directorio v\u00e1lido |
| | | SEVERE_ERR_JEB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de DN no contiene un registro para '%s' |
| | | SEVERE_ERR_JEB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de ND no contiene un registro para '%s' |
| | | SEVERE_ERR_JEB_MISSING_ID2ENTRY_RECORD_11=La base de datos de entradas no contiene un registro para el Id. %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_ENTRY_DATABASE_CORRUPT_12=La base de datos de entradas no contiene un registro v\u00e1lido para el Id. %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DATABASE_EXCEPTION_14=Excepci\u00f3n de base de datos: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_ENTRY_CONTAINER_ALREADY_REGISTERED_15=Ya se ha registrado un contenedor de entradas denominado '%s' para el DN de base '%s' |
| | | SEVERE_ERR_JEB_ENTRY_CONTAINER_ALREADY_REGISTERED_15=Ya se ha registrado un contenedor de entradas denominado '%s' para el ND de base '%s' |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_MATCHING_RULE_26=El atributo '%s' no puede realizar la indexaci\u00f3n del tipo '%s' porque carece de la regla de coincidencia correspondiente |
| | | MILD_ERR_JEB_UNCHECKED_EXCEPTION_28=No se ha activado la excepci\u00f3n durante la transacci\u00f3n de la base de datos: %s |
| | | NOTICE_JEB_CLEAN_DATABASE_START_29=Iniciando limpieza de la base de datos en %d archivo(s) de registro de '%s' |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_CONFIG_ENTRY_NOT_RECOGNIZED_37=Se ignorar\u00e1 la entrada de configuraci\u00f3n '%s', ya que no se ha reconocido |
| | | MILD_ERR_JEB_INDEX_ATTRIBUTE_TYPE_NOT_FOUND_38=Se ignorar\u00e1 la entrada de configuraci\u00f3n del \u00edndice '%s', ya que especifica un tipo de atributo desconocido '%s' |
| | | MILD_ERR_JEB_DUPLICATE_INDEX_CONFIG_39=Se ignorar\u00e1 la entrada de configuraci\u00f3n del \u00edndice '%s', ya que especifica el tipo de atributo '%s', que ya ha sido definido en otra entrada de configuraci\u00f3n del \u00edndice |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IO_ERROR_40=Error de I/O durante la operaci\u00f3n backend: %s |
| | | NOTICE_JEB_BACKEND_STARTED_42=Se ha iniciado el servidor de fondo de la base de datos %s que contiene %d entradas |
| | | MILD_ERR_JEB_IMPORT_PARENT_NOT_FOUND_43=La entrada principal '%s' no existe |
| | | SEVERE_WARN_JEB_IMPORT_ENTRY_EXISTS_44=La entrada ya existe y las opciones de importaci\u00f3n no permiten reemplazarla |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_REBUILD_INSERT_ENTRY_FAILED_135=Se ha producido un error al insertar la entrada en la base de datos/\u00edndice de %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REBUILD_INDEX_CONFLICT_136=Existe otra reconstrucci\u00f3n del \u00edndice %s en proceso |
| | | NOTICE_JEB_REBUILD_START_137=La reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s) %s se inici\u00f3 con %d entradas totales para procesar |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el DN de base |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el ND de base |
| | | SEVERE_ERR_ENTRYIDSORTER_CANNOT_EXAMINE_ENTRY_139=No se puede examinar la entrada con el Id. %s con fines de ordenaci\u00f3n: %s |
| | | MILD_ERR_JEB_SEARCH_CANNOT_SORT_UNINDEXED_140=Los resultados de la b\u00fasqueda no se pueden almacenar porque no se ha indexado la solicitud de b\u00fasqueda proporcionada |
| | | MILD_ERR_ENTRYIDSORTER_NEGATIVE_START_POS_141=No se puede procesar la solicitud de vista de la lista virtual porque la posici\u00f3n de inicio del destino tuvo lugar antes de iniciar el conjunto de resultados |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INDEX_CORRUPT_REQUIRES_REBUILD_151=Se ha producido un error al leer desde el \u00edndice %s. Parece que el \u00edndice est\u00e1 da\u00f1ado y actualmente est\u00e1 funcionando en un estado degradado. Debe reconstruirse el \u00edndice para que pueda funcionar con normalidad |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BACKEND_ONLINE_152=Debe inhabilitarse el backend antes de poder iniciar el proceso de importaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_THREAD_EXCEPTION_153=Se ha producido un error en el subproceso de importaci\u00f3n %s: %s. El subproceso no puede continuar |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u00cdndice %s: bytes restantes = %d, velocidad de procesamiento principal = %.1f/s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u00cdndice %s %d%% completo: pendiente = %d kb, velocidad = %d kb/s; lote %d/%d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_155=No se puede crear el directorio temporal %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INVALID_LOGGING_LEVEL_156=La cadena de nivel de registro de base de datos '%s' proporcionada para la entrada de configuraci\u00f3n '%s' no es v\u00e1lida. Debe emplearse uno de los siguientes valores: OFF, SEVERE, WARNING, INFO, CONFIG, FINE, FINER, FINEST o ALL. Tenga en cuenta que con estos valores se distingue entre may\u00fasculas y min\u00fasculas |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_MIGRATION_START_157=Migrando %s entradas para el ND de base %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_CONFIG_DB_DIR_REQUIRES_RESTART_172=El cambio al directorio de la base de datos no tendr\u00e1 efecto hasta que se haya reiniciado el servidor de fondo. Los archivos de la base de datos del directorio anterior %s se deben mover al nuevo directorio %s tras cerrar el servidor de fondo para conservar los datos existentes |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_STARTING_173=%s iniciando importaci\u00f3n (generaci\u00f3n %s, R%d) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_174=El directorio de la base de datos de backend '%s' no existe |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=Se ha recibido el siguiente error de E/S al procesar el archivo temporal del \u00edndice de %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=Se ha recibido el siguiente error de E/S al escribir el archivo temporal del \u00edndice %s en el directorio temporal: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_176=El cierre del entorno LDIF de importaci\u00f3n tard\u00f3 %d segundos |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=El DN %s falta en un principal durante la comprobaci\u00f3n de principales de fase dos |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=Procesamiento de fase dos de DN completado. %d DN procesados |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=El ND %s falta en un principal durante la comprobaci\u00f3n de principales de fase dos |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=Procesamiento de fase dos de ND completado. %d ND procesados |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_CLOSE_179=Procesamiento de fase dos de \u00edndice %s completado |
| | | SEVERE_ERR_EXECUTION_ERROR_180=Error de ejecuci\u00f3n durante la operaci\u00f3n de backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_INTERRUPTED_ERROR_181=Error de interrupci\u00f3n durante la operaci\u00f3n de backend: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_VALID_MATCHING_RULE_192=El atributo '%s' no puede tener un tipo de \u00edndice extensible para el nombre de regla de coincidencia no v\u00e1lido '%s' |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_GREATER_THAN_JVM_HEAP_193=El atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-db-cache-size tiene un valor de %d, pero la JVM s\u00f3lo est\u00e1 configurada para %d. Pruebe a emplear ds-cfg-db-cache-percent |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_TOO_SMALL_194=El atributo de configuraci\u00f3n ds-cfg-db-cache-size tiene un valor de %d que es inferior al m\u00ednimo: %d |
| | | MILD_ERR_JEB_DELETE_ABORTED_BY_SUBORDINATE_PLUGIN_195=Un complemento ha anulado la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n al eliminar una entrada subordinada %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_MEM_REPORT_196=La memoria disponible para el procesamiento de fase dos es de %d bytes. El tama\u00f1o de la memoria cach\u00e9 de lectura anticipada es de %d bytes calculado con el empleo de %d b\u00faferes |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_BUFF_SIZE_LESS_DEFAULT_197=Definir el tama\u00f1o de b\u00fafer de fase uno en el valor m\u00ednimo de %d bytes y continuar |
| | | SEVERE_ERR_DATABASE_ERROR_198=Error de base de datos durante la operaci\u00f3n de backend: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_MIGRATE_EXISTING_TASK_ERR_202=Se ha recibido el siguiente error al procesar la tarea Migrar existente: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_APPEND_REPLACE_TASK_ERR_203=Se ha recibido el siguiente error al procesar la tarea Anexar y reemplazar: %s |
| | | NOTICE_JEB_REBUILD_ALL_START_204=La reconstrucci\u00f3n de todos los \u00edndices comenz\u00f3 con %d entradas totales para procesar |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REBUILD_SUFFIX_ERROR_205=No se pudo reconstruir el DN de base %s porque no estaba disponible |
| | | SEVERE_ERR_JEB_REBUILD_SUFFIX_ERROR_205=No se pudo reconstruir el ND de base %s porque no estaba disponible |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_DURABILITY_CONFLICT_206=Los atributos de configuraci\u00f3n ds-cfg-db-txn-no-sync y ds-cfg-db-txn-write-no-sync se excluyen mutuamente y no pueden definirse al mismo tiempo |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_PENDING_ERR_207=Se ha recibido el siguiente error al realizar una comprobaci\u00f3n de DN pendiente: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=La cantidad de memoria disponible para el entorno de la memoria cach\u00e9 de DN temporal es de %d bytes |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_PENDING_ERR_207=Se ha recibido el siguiente error al realizar una comprobaci\u00f3n de ND pendiente: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=La cantidad de memoria disponible para el entorno de la memoria cach\u00e9 de ND temporal es de %d bytes |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_PHASE_STATS_209=El tiempo total de importaci\u00f3n fue de %d segundos El procesamiento de fase uno se ha completado en %d segundos; el procesamiento de fase dos, en %d segundos |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_UNCAUGHT_EXCEPTION_210=Se ha recibido el siguiente error por parte del controlador de excepciones no detectadas: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=La fase dos del \u00edndice %s se inici\u00f3 procesando %d b\u00fafers |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=La fase dos del \u00edndice %s ha comenzado el procesamiento de %d b\u00faferes en %d lotes |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_REBUILD_INDEX_TASK_ERR_212=Se ha recibido el siguiente error al procesar la tarea de reconstrucci\u00f3n de \u00edndice: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_ADJUST_THREAD_COUNT_213=La memoria es insuficiente para asignar suficientes b\u00faferes de fase uno para su uso por %d subprocesos. Reduciendo el n\u00famero de subprocesos empleados a %d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_EXPORT_IO_ERROR_214=Se ha producido un error de E/S al exportar la entrada: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_READER_IO_ERROR_215=Se ha producido un error de E/S al abrir la secuencia LDIF |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BUFFER_IO_ERROR_216=Se ha producido un error de E/S al leer el archivo temporal del \u00edndice %s en el directorio temporal |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_LOW_THRESHOLD_REACHED_217=El disco que contiene el directorio %s utilizado por el servidor de fondo de la base de datos %s tiene escaso espacio libre (%d bytes libres). S\u00f3lo un usuario con el privilegio BYPASS_LOCKDOWN puede realizar las operaciones de escritura en el servidor de fondo hasta que el espacio libre supere el umbral (%d bytes) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_FULL_THRESHOLD_REACHED_218=El disco que contiene el directorio %s utilizado por el servidor de fondo de la base de datos %s est\u00e1 lleno (%d bytes libres). Las operaciones de escritura en el servidor de fondo fallar\u00e1n hasta que el espacio libre supere el umbral (%d bytes) |
| | | NOTICE_JEB_DISK_SPACE_RESTORED_219=El espacio libre (%d bytes) en el disco que contiene el directorio %s utilizado por el servidor de fondo de la base de datos %s ya supera el umbral (%d bytes) |
| | | SEVERE_WARN_JEB_OUT_OF_DISK_SPACE_220=No hay suficiente espacio libre en el disco para que la base de datos realice la operaci\u00f3n de escritura |
| | | MILD_WARN_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_PHASE_TWO_221=La memoria es insuficiente (%d bytes) para realizar la fase 2 de la importaci\u00f3n en un solo lote. Se importar\u00e1n algunos \u00edndices en varios lotes, lo que puede disminuir el rendimiento |
| | | |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_CONFIG_ENTRY_NOT_RECOGNIZED_37=L'entr\u00e9e de configuration '%s' est ignor\u00e9e car elle n'est pas reconnue |
| | | MILD_ERR_JEB_INDEX_ATTRIBUTE_TYPE_NOT_FOUND_38=L'entr\u00e9e de configuration d'index '%s' est ignor\u00e9e car elle sp\u00e9cifie un type d'attribut inconnu '%s' |
| | | MILD_ERR_JEB_DUPLICATE_INDEX_CONFIG_39=L'entr\u00e9e de configuration d'index '%s' est ignor\u00e9e car elle sp\u00e9cifie un type d'attribut '%s', d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini dans une autre entr\u00e9e de configuration d'index |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IO_ERROR_40=Erreur d'E/S lors de l'op\u00e9ration de backend\u00a0: %s |
| | | NOTICE_JEB_BACKEND_STARTED_42=D\u00e9marrage du backend de base de donn\u00e9es %s contenant %d entr\u00e9es |
| | | MILD_ERR_JEB_IMPORT_PARENT_NOT_FOUND_43=L'entr\u00e9e '%s' parente n'existe pas |
| | | SEVERE_WARN_JEB_IMPORT_ENTRY_EXISTS_44=L'entr\u00e9e existe et les options d'importations interdisent son remplacement |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_BACKUP_UNSIGNED_HASH_ERROR_72=Le hachage calcul\u00e9 pour la sauvegarde %s est diff\u00e9rent de la valeur calcul\u00e9e lors de la sauvegarde |
| | | SEVERE_ERR_JEB_BACKUP_SIGNED_HASH_ERROR_73=Le hachage sign\u00e9 calcul\u00e9 pour la sauvegarde %s est diff\u00e9rent de la valeur calcul\u00e9e lors de la sauvegarde |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INCR_BACKUP_REQUIRES_FULL_74=Vous devez r\u00e9aliser une sauvegarde compl\u00e8te avant de pouvoir ex\u00e9cuter une sauvegarde incr\u00e9mentielle |
| | | SEVERE_ERR_JEB_CANNOT_RENAME_RESTORE_DIRECTORY_75=Le r\u00e9pertoire %s, qui contient les fichiers restaur\u00e9s depuis la sauvegarde, n'a pas pu \u00eatre renomm\u00e9 en tant que r\u00e9pertoire de sauvegarde %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_CANNOT_RENAME_RESTORE_DIRECTORY_75=Le r\u00e9pertoire %s, qui contient les fichiers restaur\u00e9s depuis la sauvegarde, n'a pas pu \u00eatre renomm\u00e9 en tant que r\u00e9pertoire de backend %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INCR_BACKUP_FROM_WRONG_BASE_76=L'un des ID de sauvegarde de base suivants doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 pour la sauvegarde incr\u00e9mentielle\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_CANNOT_CREATE_BACKUP_TAG_FILE_77=Impossible de cr\u00e9er le fichier de balises de sauvegarde %s dans %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_BACKUP_CANNOT_RESTORE_78=Une erreur s'est produite lors de la tentative de restauration des fichiers depuis la sauvegarde %s\u00a0: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INDEX_CORRUPT_REQUIRES_REBUILD_151=Une erreur s'est produite lors de la lecture dans l'index %s. L'index semble corrompu et son fonctionnement se d\u00e9grade. Vous devez reconstruire l'index pour r\u00e9tablir son fonctionnement normal |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BACKEND_ONLINE_152=Vous devez d\u00e9sactiver le backend avant de lancer le processus d'importation |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_THREAD_EXCEPTION_153=Une erreur s'est produite dans le thread d'importation %s\u00a0: %s. Le thread ne peut pas continuer |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=Index %s : octets restants = %d, taux de traitement des cl\u00e9s = %.1f/sec |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=Index %s %d%% termin\u00e9 : restant = %d kb, taux = %d kb/s\u00a0; lot %d/%d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_155=Impossible de cr\u00e9er le r\u00e9pertoire temporaire %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INVALID_LOGGING_LEVEL_156=La cha\u00eene de niveau de journalisation de base de donn\u00e9es ('%s') fournie pour l'entr\u00e9e de configuration '%s' n'est pas valide. Les valeurs admises sont OFF, SEVERE, WARNING, INFO, CONFIG, FINE, FINER, FINEST ou ALL. Attention, ces valeurs respectent la casse |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_MIGRATION_START_157=Migration de %s entr\u00e9es pour le DN de base %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_CONFIG_DB_DIR_REQUIRES_RESTART_172=Les modifications du r\u00e9pertoire de base de donn\u00e9es prennent effet au red\u00e9marrage du backend. Les fichiers de base de donn\u00e9es du r\u00e9pertoire pr\u00e9c\u00e9dent %s doivent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s vers le nouveau r\u00e9pertoire %s apr\u00e8s l'arr\u00eat du backend afin de conserver les donn\u00e9es existantes |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_STARTING_173=%s d\u00e9but de l'importation (version %s, R%d) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_174=Le r\u00e9pertoire de base de donn\u00e9es de backend %s n'existe pas |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=L'erreur d'E/S suivante s'est produite lors du traitement du fichier de travail de l'index %s\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=L'erreur d'E/S suivante est survenue lors de l'\u00e9criture du fichier de travail de l'index %s dans le r\u00e9pertoire temporaire\u00a0: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_176=La fermeture de l'environnement LDIF d'importation a dur\u00e9 %d secondes |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=Un parent du DN %s \u00e9tait manquant durant la phase 2 de la v\u00e9rification parente |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=Fin du traitement de la phase 2 du DN. DN %d trait\u00e9s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_VALID_MATCHING_RULE_192=L'attribut '%s' ne peut pas avoir un index extensible pour le nom de r\u00e8gle de correspondance non valide '%s' |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_GREATER_THAN_JVM_HEAP_193=L'attribut de configuration ds-cfg-db-cache-size a la valeur %d mais la JVM n'est configur\u00e9e que pour %d. Essayez d'utiliser ds-cfg-db-cache-percent |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_TOO_SMALL_194=L'attribut de configuration ds-cfg-db-cache-size a la valeur %d, qui est inf\u00e9rieure au minimum\u00a0: %d |
| | | MILD_ERR_JEB_DELETE_ABORTED_BY_SUBORDINATE_PLUGIN_195=Un plug-in a provoqu\u00e9 l'interruption de l'op\u00e9ration de suppression lors de la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_MEM_REPORT_196=La m\u00e9moire disponible pour le traitement de phase deux est de %d\u00a0octets. La taille du cache de lecture anticip\u00e9e est de %d octets, calcul\u00e9e avec %d tampons |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_BUFF_SIZE_LESS_DEFAULT_197=D\u00e9finition de la taille du tampon de phase 1 sur %d octets minimum et passage \u00e0 l'\u00e9tape suivante |
| | | SEVERE_ERR_DATABASE_ERROR_198=Erreur de base de donn\u00e9es lors de l'op\u00e9ration de backend\u00a0: %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=La quantit\u00e9 de m\u00e9moire disponible pour l'environnement de cache de DN temporaire est de %d\u00a0octets |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_PHASE_STATS_209=Dur\u00e9e totale de l'importation\u00a0: %d\u00a0secondes. Traitement de phase un achev\u00e9 en %d\u00a0secondes, traitement de phase deux achev\u00e9 en %d\u00a0secondes |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_UNCAUGHT_EXCEPTION_210=L'erreur suivante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e par le gestionnaire d'exceptions non intercept\u00e9es\u00a0: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=L'index %s de phase deux a commenc\u00e9 \u00e0 traiter %d\u00a0tampons |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=La phase deux de l'index %s a commenc\u00e9 le traitement des tampons %d dans les lots %d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_REBUILD_INDEX_TASK_ERR_212=L'erreur suivante s'est produite lors du traitement de la t\u00e2che de reconstruction de l'index\u00a0: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_ADJUST_THREAD_COUNT_213=M\u00e9moire insuffisante pour allouer un nombre suffisant de tampons de phase un pour %d\u00a0threads. R\u00e9duction du nombre de threads utilis\u00e9s \u00e0 %d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_EXPORT_IO_ERROR_214=Une erreur d'E/S s'est produite lors de l'exportation de l'entr\u00e9e\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_READER_IO_ERROR_215=Une erreur d'E/S s'est produite lors de l'ouverture du flux LDIF |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BUFFER_IO_ERROR_216=Une erreur d'E/S s'est produite lors de la lecture du fichier de travail de l'index %s dans le r\u00e9pertoire temporaire |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_LOW_THRESHOLD_REACHED_217=Le disque qui contient le r\u00e9pertoire %s utilis\u00e9 par le backend de base de donn\u00e9es %s manque d'espace libre (%d octets libres). Les op\u00e9rations d'\u00e9criture effectu\u00e9es dans le backend sont uniquement autoris\u00e9es par un utilisateur muni du privil\u00e8ge BYPASS_LOCKDOWN jusqu'\u00e0 ce que l'espace libre d\u00e9passe le seuil sp\u00e9cifi\u00e9 (%d octets) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_FULL_THRESHOLD_REACHED_218=Le disque qui contient le r\u00e9pertoire %s utilis\u00e9 par le backend de base de donn\u00e9es %s est plein (%d octets libres). Les op\u00e9rations d'\u00e9criture effectu\u00e9es dans le backend \u00e9choueront tant que l'espace libre n'aura pas d\u00e9pass\u00e9 le seuil sp\u00e9cifi\u00e9 (%d octets) |
| | | NOTICE_JEB_DISK_SPACE_RESTORED_219=L'espace libre (%d octets) du disque contenant le r\u00e9pertoire %s utilis\u00e9 par le backend de base de donn\u00e9es %s d\u00e9passe d\u00e9sormais le seuil sp\u00e9cifi\u00e9 (%d octets) |
| | | SEVERE_WARN_JEB_OUT_OF_DISK_SPACE_220=L'espace libre disponible sur le disque est insuffisant pour effectuer l'op\u00e9ration d'\u00e9criture |
| | | MILD_WARN_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_PHASE_TWO_221=M\u00e9moire libre insuffisante (%d bytes) pour effectuer l'importation de la phase 2 en un seul lot. Certains index seront import\u00e9s via plusieurs lots. Ceci peut r\u00e9duire les performances |
| | | |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_CONFIG_ENTRY_NOT_RECOGNIZED_37=\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_JEB_INDEX_ATTRIBUTE_TYPE_NOT_FOUND_38=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u3001\u4e0d\u660e\u306a\u5c5e\u6027\u578b '%s' \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_JEB_DUPLICATE_INDEX_CONFIG_39=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u3001\u5225\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3067\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5c5e\u6027\u578b '%s' \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IO_ERROR_40=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | NOTICE_JEB_BACKEND_STARTED_42=%2$d \u500b\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 %1$s \u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | MILD_ERR_JEB_IMPORT_PARENT_NOT_FOUND_43=\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_WARN_JEB_IMPORT_ENTRY_EXISTS_44=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u5b58\u5728\u3057\u3001\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INDEX_CORRUPT_REQUIRES_REBUILD_151=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s \u304b\u3089\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001\u6a5f\u80fd\u4f4e\u4e0b\u72b6\u614b\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b63\u5e38\u306a\u72b6\u614b\u306b\u623b\u3059\u306b\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BACKEND_ONLINE_152=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_THREAD_EXCEPTION_153=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9 %s \u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s: \u6b8b\u308a\u30d0\u30a4\u30c8 = %d\u3001\u30ad\u30fc\u51e6\u7406\u7387 = %.1f/\u79d2 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s %d%% \u5b8c\u4e86: \u6b8b\u308a = %d kb\u3001\u901f\u5ea6 = %d kb/s\u3001\u30d0\u30c3\u30c1 %d/%d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_155=\u4e00\u6642\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INVALID_LOGGING_LEVEL_156=\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%2$s' \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30ed\u30b0\u30ec\u30d9\u30eb\u6587\u5b57\u5217 '%1$s' \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u5024\u306b\u306f\u3001OFF\u3001SEVERE\u3001WARNING\u3001INFO\u3001CONFIG\u3001FINE\u3001FINER\u3001FINEST\u3001\u307e\u305f\u306f ALL \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u5024\u306f\u5927\u6587\u5b57\u3068\u5c0f\u6587\u5b57\u304c\u533a\u5225\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_MIGRATION_START_157=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %2$s \u306e %1$s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u79fb\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | |
| | | NOTICE_JEB_CONFIG_DB_DIR_REQUIRES_RESTART_172=DB \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5909\u66f4\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u307e\u3067\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3092\u505c\u6b62\u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u3001\u524d\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e DB \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306b\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_STARTING_173=%s \u3067\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 (\u30d3\u30eb\u30c9 %s\u3001R%d) |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_174=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea '%s' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=%s \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u6b21\u306e I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=%s \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e00\u6642\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u6b21\u306e I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_176=LDIF \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u74b0\u5883\u3092\u9589\u3058\u308b\u305f\u3081\u306b %d \u79d2\u304b\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u306e\u89aa\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u3001DN %s \u306e\u89aa\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=DN \u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u306e\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%d \u500b\u306e DN \u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_VALID_MATCHING_RULE_192=\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u540d '%2$s' \u304c\u7121\u52b9\u306a\u305f\u3081\u3001\u5c5e\u6027 '%1$s' \u306b\u62e1\u5f35\u53ef\u80fd\u306a\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_GREATER_THAN_JVM_HEAP_193=\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027 ds-cfg-db-cache-size \u306e\u5024\u306f %d \u3067\u3059\u304c\u3001JVM \u3067\u69cb\u6210\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f %d \u306e\u307f\u3067\u3059\u3002ds-cfg-db-cache-percent \u306e\u4f7f\u7528\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_TOO_SMALL_194=\u8a2d\u5b9a\u5c5e\u6027 ds-cfg-db-cache-size \u306e\u5024 %d \u306f\u3001\u6700\u5c0f\u5024\u3088\u308a\u3082\u5c0f\u3055\u3044\u3067\u3059: %d |
| | | MILD_ERR_JEB_DELETE_ABORTED_BY_SUBORDINATE_PLUGIN_195=\u4e0b\u4f4d\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u539f\u56e0\u3067\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u304c\u7570\u5e38\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_MEM_REPORT_196=\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u306e\u51e6\u7406\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u306f %1$d \u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u5148\u8aad\u307f\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u3001%3$d \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8a08\u7b97\u3067 %2$d \u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u3059 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_BUFF_SIZE_LESS_DEFAULT_197=\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 1 \u306e\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u6700\u5c0f\u306e %d \u30d0\u30a4\u30c8\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u51e6\u7406\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_DATABASE_ERROR_198=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=\u4e00\u6642 DN \u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u74b0\u5883\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u7a7a\u304d\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u306e\u5bb9\u91cf\u306f %d \u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u3059 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_PHASE_STATS_209=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5408\u8a08\u6642\u9593\u306f %d \u79d2\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 1 \u306e\u51e6\u7406\u306f %d \u79d2\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u306e\u51e6\u7406\u306f %d \u79d2\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_UNCAUGHT_EXCEPTION_210=\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u306a\u3057\u4f8b\u5916\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3067\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s \u306e\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u304c %d \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306e\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s \u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u304c %d \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc (%d \u30d0\u30c3\u30c1) \u306e\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_REBUILD_INDEX_TASK_ERR_212=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u518d\u69cb\u7bc9\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_ADJUST_THREAD_COUNT_213=%d \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306b\u5341\u5206\u306a\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 1 \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570\u3092 %d \u306b\u6e1b\u3089\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_EXPORT_IO_ERROR_214=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_READER_IO_ERROR_215=LDIF \u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u958b\u304f\u3068\u304d\u306b I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BUFFER_IO_ERROR_216=\u4e00\u6642\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3042\u308b\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_LOW_THRESHOLD_REACHED_217=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s (\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 %s \u304c\u4f7f\u7528) \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 (%d \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df)\u3002\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u3057\u304d\u3044\u5024 (%d \u30d0\u30a4\u30c8) \u3092\u4e0a\u56de\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3078\u306e\u66f8\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f BYPASS_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u306e\u307f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_FULL_THRESHOLD_REACHED_218=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s (\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 %s \u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b) \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059 (%d \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df)\u3002\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u3057\u304d\u3044\u5024 (%d \u30d0\u30a4\u30c8) \u3092\u4e0a\u56de\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u3078\u306e\u66f8\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059 |
| | | NOTICE_JEB_DISK_SPACE_RESTORED_219=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %2$s (\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 %3$s \u304c\u4f7f\u7528) \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df (%1$d \u30d0\u30a4\u30c8) \u304c\u3057\u304d\u3044\u5024 (%4$d \u30d0\u30a4\u30c8) \u3092\u4e0a\u56de\u308a\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_WARN_JEB_OUT_OF_DISK_SPACE_220=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u7528\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u306f\u66f8\u8fbc\u307f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u5bb9\u91cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_WARN_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_PHASE_TWO_221=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba 2 \u3092 1 \u3064\u306e\u30d0\u30c3\u30c1\u3067\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u7a7a\u304d\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc (%d \u30d0\u30a4\u30c8) \u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u8907\u6570\u306e\u30d0\u30c3\u30c1\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u4f4e\u4e0b\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | |
| | |
| | | MILD_ERR_JEB_CONFIG_ENTRY_NOT_RECOGNIZED_37=\u5c06\u5ffd\u7565\u914d\u7f6e\u6761\u76ee '%s'\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u8bc6\u522b\u8be5\u6761\u76ee |
| | | MILD_ERR_JEB_INDEX_ATTRIBUTE_TYPE_NOT_FOUND_38=\u5c06\u5ffd\u7565\u7d22\u5f15\u914d\u7f6e\u6761\u76ee '%s'\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6307\u5b9a\u4e86\u672a\u77e5\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b '%s' |
| | | MILD_ERR_JEB_DUPLICATE_INDEX_CONFIG_39=\u5c06\u5ffd\u7565\u7d22\u5f15\u914d\u7f6e\u6761\u76ee '%s'\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6307\u5b9a\u4e86\u5df2\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u7d22\u5f15\u914d\u7f6e\u6761\u76ee\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b '%s' |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IO_ERROR_40=\u540e\u7aef\u64cd\u4f5c\u671f\u95f4\u51fa\u73b0 I/O \u9519\u8bef: %s |
| | | NOTICE_JEB_BACKEND_STARTED_42=\u5305\u542b %2$d \u4e2a\u6761\u76ee\u7684\u6570\u636e\u5e93\u540e\u7aef %1$s \u5df2\u542f\u52a8 |
| | | MILD_ERR_JEB_IMPORT_PARENT_NOT_FOUND_43=\u7236\u6761\u76ee '%s' \u4e0d\u5b58\u5728 |
| | | SEVERE_WARN_JEB_IMPORT_ENTRY_EXISTS_44=\u6761\u76ee\u5b58\u5728\uff0c\u5e76\u4e14\u5bfc\u5165\u9009\u9879\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u5176\u66ff\u6362 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INDEX_CORRUPT_REQUIRES_REBUILD_151=\u8bfb\u53d6\u7d22\u5f15 %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002\u7d22\u5f15\u4f3c\u4e4e\u5df2\u635f\u574f\uff0c\u5e76\u4e14\u5f53\u524d\u6b63\u4ee5\u964d\u7ea7\u72b6\u6001\u8fd0\u884c\u3002\u5fc5\u987b\u5148\u91cd\u65b0\u751f\u6210\u7d22\u5f15\uff0c\u7136\u540e\u5b83\u624d\u80fd\u91cd\u65b0\u6b63\u5e38\u8fd0\u884c |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BACKEND_ONLINE_152=\u5728\u5bfc\u5165\u8fdb\u7a0b\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u7981\u7528\u540e\u7aef |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_THREAD_EXCEPTION_153=\u5bfc\u5165\u7ebf\u7a0b %s \u4e2d\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: %s\u3002\u7ebf\u7a0b\u65e0\u6cd5\u7ee7\u7eed |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u7d22\u5f15 %s\uff1a\u5269\u4f59\u5b57\u8282\u6570 = %d\uff0c\u952e\u5904\u7406\u901f\u7387 = %.1f\u4e2a/\u79d2 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_154=\u7d22\u5f15 %s %d%% \u5b8c\u6210\uff1a\u5269\u4f59 = %d kb\uff0c\u901f\u7387 = %d kb/s\uff1b\u6279\u5904\u7406 %d/%d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_155=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55 %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_INVALID_LOGGING_LEVEL_156=\u63d0\u4f9b\u7ed9\u914d\u7f6e\u6761\u76ee '%2$s' \u7684\u6570\u636e\u5e93\u65e5\u5fd7\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\u5b57\u7b26\u4e32 '%1$s' \u65e0\u6548\u3002\u8be5\u503c\u5fc5\u987b\u4e3a OFF\u3001SEVERE\u3001WARNING\u3001INFO\u3001CONFIG\u3001FINE\u3001FINER\u3001FINEST \u6216 ALL \u4e4b\u4e00\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u4e9b\u503c\u662f\u533a\u5206\u5927\u5c0f\u5199\u7684 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_MIGRATION_START_157=\u6b63\u5728\u4e3a\u57fa DN %2$s \u8fc1\u79fb %1$s \u6761\u76ee |
| | |
| | | NOTICE_JEB_CONFIG_DB_DIR_REQUIRES_RESTART_172=\u5728\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u540e\u7aef\u540e\uff0c\u5bf9\u6570\u636e\u5e93\u76ee\u5f55\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u624d\u4f1a\u751f\u6548\u5728\u5173\u95ed\u540e\u7aef\u540e\uff0c\u5fc5\u987b\u5c06\u4ee5\u524d\u76ee\u5f55 %s \u4e2d\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u79fb\u5230\u65b0\u76ee\u5f55 %s \u4e2d\u4ee5\u4fdd\u7559\u73b0\u6709\u6570\u636e |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_STARTING_173=%s \u6b63\u5f00\u59cb\u5bfc\u5165\uff08\u6784\u5efa\u7248\u672c %s\uff0cR%d\uff09 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_174=\u540e\u7aef\u6570\u636e\u5e93\u76ee\u5f55 '%s' \u4e0d\u5b58\u5728 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=\u5728\u5904\u7406 %s \u7d22\u5f15\u4e34\u65f6\u6587\u4ef6\u65f6\u9047\u5230\u4ee5\u4e0b I/O \u9519\u8bef: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_FILEWRITER_ERR_175=\u5728\u5c06 %s \u7d22\u5f15\u4e34\u65f6\u6587\u4ef6\u5199\u5165\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55 %s \u65f6\u63a5\u6536\u4ee5\u4e0b I/O \u9519\u8bef |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_176=\u5173\u95ed\u5bfc\u5165 LDIF \u73af\u5883\u7528\u65f6 %d \u79d2 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_NO_PARENT_177=\u9636\u6bb5\u4e8c\u7236\u9879\u68c0\u67e5\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u73b0 DN %s \u7f3a\u5c11\u4e00\u4e2a\u7236\u9879 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_DN_CLOSE_178=DN \u9636\u6bb5\u4e8c\u5904\u7406\u5df2\u5b8c\u6210\u3002\u5df2\u5904\u7406 %d \u4e2a DN |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_INDEX_TYPE_NEEDS_VALID_MATCHING_RULE_192=\u5c5e\u6027 '%s' \u65e0\u6cd5\u62e5\u6709\u65e0\u6548\u5339\u914d\u89c4\u5219\u540d\u79f0 '%s' \u7684\u6269\u5c55\u7d22\u5f15\u7c7b\u578b |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_GREATER_THAN_JVM_HEAP_193=\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027 ds-cfg-db-cache-size \u7684\u503c\u4e3a %d\uff0c\u4f46 JVM \u4ec5\u914d\u7f6e\u4e3a %d\u3002\u53ef\u8003\u8651\u4f7f\u7528 ds-cfg-db-cache-percent |
| | | SEVERE_ERR_CONFIG_JEB_CACHE_SIZE_TOO_SMALL_194=\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027 ds-cfg-db-cache-size \u7684\u503c\u4e3a %d\uff0c\u8be5\u503c\u5c0f\u4e8e\u6700\u5c0f\u503c: %d |
| | | MILD_ERR_JEB_DELETE_ABORTED_BY_SUBORDINATE_PLUGIN_195=\u5220\u9664\u6b21\u5c42\u6761\u76ee %s \u65f6\uff0c\u67d0\u4e2a\u63d2\u4ef6\u5bfc\u81f4\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u88ab\u4e2d\u6b62 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_MEM_REPORT_196=\u7528\u4e8e\u9636\u6bb5\u4e8c\u5904\u7406\u7684\u53ef\u7528\u5185\u5b58\u4e3a %d \u5b57\u8282\u3002\u9884\u8bfb\u7f13\u5b58\u5927\u5c0f\u4e3a %d \u5b57\u8282\uff08\u4f7f\u7528 %d \u4e2a\u7f13\u51b2\u533a\u8ba1\u7b97\uff09 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_BUFF_SIZE_LESS_DEFAULT_197=\u5c06\u9636\u6bb5\u4e00\u7f13\u51b2\u533a\u5927\u5c0f\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u6700\u5c0f %d \u5b57\u8282\uff0c\u7136\u540e\u518d\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c |
| | | SEVERE_ERR_DATABASE_ERROR_198=\u5728\u540e\u7aef\u64cd\u4f5c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u6570\u636e\u5e93\u9519\u8bef: %s |
| | |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_TMP_ENV_MEM_208=\u53ef\u7528\u4e8e\u4e34\u65f6 DN \u7f13\u5b58\u73af\u5883\u7684\u5185\u5b58\u6570\u91cf\u4e3a %d \u5b57\u8282 |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_PHASE_STATS_209=\u603b\u5bfc\u5165\u65f6\u95f4\u4e3a %d \u79d2\u3002\u9636\u6bb5\u4e00\u5904\u7406\u5728 %d \u79d2\u4e4b\u5185\u5b8c\u6210\uff0c\u9636\u6bb5\u4e8c\u5904\u7406\u5728 %d \u79d2\u4e4b\u5185\u5b8c\u6210 |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_UNCAUGHT_EXCEPTION_210=\u672a\u6355\u83b7\u5f02\u5e38\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u9047\u5230\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=\u7d22\u5f15 %s \u9636\u6bb5\u4e8c\u5df2\u5f00\u59cb\u5904\u7406 %d \u4e2a\u7f13\u51b2\u533a |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_LDIF_INDEX_STARTED_211=\u7d22\u5f15 %1$s \u9636\u6bb5\u4e8c\u5df2\u5f00\u59cb\u5904\u7406 %3$d \u4e2a\u6279\u5904\u7406\u4e2d\u7684 %2$d \u4e2a\u7f13\u51b2\u533a |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_REBUILD_INDEX_TASK_ERR_212=\u5728\u5904\u7406\u91cd\u65b0\u751f\u6210\u7d22\u5f15\u4efb\u52a1\u65f6\u9047\u5230\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef: %s |
| | | NOTICE_JEB_IMPORT_ADJUST_THREAD_COUNT_213=\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u5185\u5b58\u7528\u4e8e\u4e3a\u4f7f\u7528 %d \u4e2a\u7ebf\u7a0b\u5206\u914d\u8db3\u591f\u7684\u9636\u6bb5\u4e00\u7f13\u51b2\u533a\u3002\u5c06\u4f7f\u7528\u7684\u7ebf\u7a0b\u7684\u6570\u91cf\u964d\u4e3a %d |
| | | SEVERE_ERR_JEB_EXPORT_IO_ERROR_214=\u5bfc\u51fa\u6761\u76ee\u65f6\u51fa\u73b0 I/O \u9519\u8bef: %s |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_LDIF_READER_IO_ERROR_215=\u6253\u5f00 LDIF \u6d41\u65f6\u51fa\u73b0 I/O \u9519\u8bef |
| | | SEVERE_ERR_JEB_IMPORT_BUFFER_IO_ERROR_216=\u5728\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55\u4e2d\u8bfb\u53d6\u7d22\u5f15\u4e34\u65f6\u6587\u4ef6 %s \u65f6\u51fa\u73b0 I/O \u9519\u8bef |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_LOW_THRESHOLD_REACHED_217=\u5305\u542b\u6570\u636e\u5e93\u540e\u7aef %2$s \u4f7f\u7528\u7684\u76ee\u5f55 %1$s \u7684\u78c1\u76d8\u7684\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u8f83\u4f4e\uff08%3$d \u5b57\u8282\u7a7a\u95f2\uff09\u3002\u5728\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5927\u4e8e\u9608\u503c\uff08%d \u5b57\u8282\uff09\u4ee5\u524d\uff0c\u53ea\u5141\u8bb8\u5177\u6709 BYPASS_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u5bf9\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u64cd\u4f5c |
| | | SEVERE_ERR_JEB_DISK_FULL_THRESHOLD_REACHED_218=\u5305\u542b\u6570\u636e\u5e93\u540e\u7aef %2$s \u4f7f\u7528\u7684\u76ee\u5f55 %1$s \u7684\u78c1\u76d8\u5df2\u6ee1\uff08%3$d \u5b57\u8282\u7a7a\u95f2\uff09\u3002\u5728\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5927\u4e8e\u9608\u503c\uff08%d \u5b57\u8282\uff09\u4ee5\u524d\uff0c\u65e0\u6cd5\u5bf9\u540e\u7aef\u6267\u884c\u5199\u64cd\u4f5c |
| | | NOTICE_JEB_DISK_SPACE_RESTORED_219=\u5305\u542b\u6570\u636e\u5e93\u540e\u7aef %3$s \u4f7f\u7528\u7684\u76ee\u5f55 %2$s \u7684\u78c1\u76d8\u7684\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\uff08%1$d \u5b57\u8282\uff09\u73b0\u5728\u5df2\u5927\u4e8e\u9608\u503c\uff08%4$d \u5b57\u8282\uff09 |
| | | SEVERE_WARN_JEB_OUT_OF_DISK_SPACE_220=\u78c1\u76d8\u4e0a\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u7a7a\u95f4\u4f9b\u6570\u636e\u5e93\u6267\u884c\u5199\u64cd\u4f5c |
| | | MILD_WARN_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_PHASE_TWO_221=\u7a7a\u95f2\u5185\u5b58\uff08%d \u5b57\u8282\uff09\u4e0d\u8db3\uff0c\u65e0\u6cd5\u5728\u5355\u6279\u6b21\u4e2d\u6267\u884c\u5bfc\u5165\u9636\u6bb5 2\u3002\u4e00\u4e9b\u7d22\u5f15\u5c06\u4f7f\u7528\u591a\u4e2a\u6279\u6b21\u5bfc\u5165\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6027\u80fd\u964d\u4f4e |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_NDB_OPEN_ENV_FAIL_3=No pudo abrirse el entorno de base de datos: %s |
| | | SEVERE_ERR_NDB_HIGHEST_ID_FAIL_5=No pudo determinarse el identificador de entrada m\u00e1s alto de la base de datos |
| | | SEVERE_WARN_NDB_FUNCTION_NOT_SUPPORTED_6=Este backend no admite la operaci\u00f3n solicitada |
| | | SEVERE_ERR_NDB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de DN no contiene un registro para '%s' |
| | | SEVERE_ERR_NDB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de ND no contiene un registro para '%s' |
| | | SEVERE_ERR_NDB_MISSING_ID2ENTRY_RECORD_11=La base de datos de entradas no contiene un registro para el Id. %s |
| | | SEVERE_ERR_NDB_ENTRY_DATABASE_CORRUPT_12=La base de datos de entradas no contiene un registro v\u00e1lido para el Id. %s |
| | | SEVERE_ERR_NDB_DATABASE_EXCEPTION_14=Excepci\u00f3n de base de datos: %s |
| | |
| | | MILD_ERR_NDB_REBUILD_INSERT_ENTRY_FAILED_135=Se ha producido un error al insertar la entrada en la base de datos/\u00edndice de %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_INDEX_CONFLICT_136=Existe otra reconstrucci\u00f3n del \u00edndice %s en proceso |
| | | NOTICE_NDB_REBUILD_START_137=La reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s) %s se inici\u00f3 con %d registros totales para procesar |
| | | SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el DN de base |
| | | SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el ND de base |
| | | SEVERE_ERR_ENTRYIDSORTER_CANNOT_EXAMINE_ENTRY_139=No se puede examinar la entrada con el Id. %s con fines de ordenaci\u00f3n: %s |
| | | MILD_ERR_NDB_SEARCH_CANNOT_SORT_UNINDEXED_140=Los resultados de la b\u00fasqueda no se pueden almacenar porque no se ha indexado la solicitud de b\u00fasqueda proporcionada |
| | | MILD_ERR_ENTRYIDSORTER_NEGATIVE_START_POS_141=No se puede procesar la solicitud de vista de la lista virtual porque la posici\u00f3n de inicio del destino tuvo lugar antes de iniciar el conjunto de resultados |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=Es wurde versucht, das NetworkGroup-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=Es wurde versucht, das Nummern\u00e4nderungskontrolle-Plugin, das als ein %s Plugin aufgerufen werden soll, zu registrieren. Dieser Plugin-Typ ist nicht f\u00fcr dieses Plugin zul\u00e4ssig |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=Es wurde versucht, das Nummern\u00e4nderungskontrolle-Plugin mit den folgenden Plugin-Typen zu registrieren: %s. Dieses Plugin muss jedoch mit den gesamten folgenden Plugin-Typen konfiguriert werden: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_EXCEPTION_115=Das in Konfigurationseintrag %s definierte untergeordnete Delete-Plugin hat einen Ausnahmefehler ausgel\u00f6st, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %d aufgerufen wurde: %s. Die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_RETURNED_NULL_116=Das in Konfigurationseintrag %s definierte untergeordnete Delete-Plugin hat Null zur\u00fcckgegeben, als es f\u00fcr Verbindung %d Vorgang %s aufgerufen wurde. Dies ist eine unzul\u00e4ssige Reaktion und die Verarbeitung dieses Vorgangs wird beendet |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_PWIMPORT_INVALID_DEFAULT_USER_SCHEME_72=El esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as de usuario %s referenciado por el complemento de importaci\u00f3n de directivas de contrase\u00f1as no est\u00e1 configurado para su uso en el servidor |
| | | SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_NO_SUCH_POLICY_73=La entrada '%s' indica el uso de la directiva de contrase\u00f1as personalizada '%s', pero esta pol\u00edtica no est\u00e1 definida en el servidor. Se codificar\u00e1n todas las contrase\u00f1as de la entrada por medio de los esquemas de almacenamiento predeterminados, pero es probable que la autenticaci\u00f3n como este usuario no sea posible |
| | | SEVERE_WARN_PLUGIN_PWIMPORT_CANNOT_DECODE_POLICY_DN_74=Se ha producido un error al tratar de descodificar el valor del atributo de directiva de contrase\u00f1as personalizada en la entrada '%s': %s. Se codificar\u00e1n todas las contrase\u00f1as de la entrada por medio de los esquemas de almacenamiento predeterminados, pero es probable que la autenticaci\u00f3n como este usuario no sea posible |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_EXCEPTION_75=El complemento de modificaci\u00f3n de DN subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 una excepci\u00f3n al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %d: %s. Se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_RETURNED_NULL_76=El complemento de modificaci\u00f3n de DN subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 un valor nulo al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %s. Esta respuesta no est\u00e1 permitida, por lo que se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_EXCEPTION_75=El complemento de modificaci\u00f3n de ND subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 una excepci\u00f3n al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %d: %s. Se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_MODIFY_DN_PLUGIN_RETURNED_NULL_76=El complemento de modificaci\u00f3n de ND subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 un valor nulo al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %s. Esta respuesta no est\u00e1 permitida, por lo que se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_INVALID_PLUGIN_TYPE_77=Se ha tratado de registrar el complemento Unique Attribute (atributo \u00fanico) para su invocaci\u00f3n como un complemento de %s. No se permite este tipo de complemento para este complemento |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MOD_NOT_UNIQUE_78=Se ha producido un error al tratar de modificar un valor de atributo de la entrada %s porque los cambios propuestos no han pasado la comprobaci\u00f3n de unicidad del valor de atributo |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_ADD_NOT_UNIQUE_79=Se ha producido un error al tratar de a\u00f1adir la entrada %s porque uno de los valores de atributo de la entrada no ha pasado la comprobaci\u00f3n de unicidad del valor de atributo |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MODDN_NOT_UNIQUE_80=Se ha producido un error al tratar de realizar una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de DN en la entrada %s porque los cambios propuestos no han pasado la comprobaci\u00f3n de unicidad del valor de atributo |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_UNIQUEATTR_MODDN_NOT_UNIQUE_80=Se ha producido un error al tratar de realizar una operaci\u00f3n de modificaci\u00f3n de ND en la entrada %s porque los cambios propuestos no han pasado la comprobaci\u00f3n de unicidad del valor de atributo |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_PLUGIN_TYPE_81=Se ha tratado de registrar el complemento Referential Integrity (integridad referencial) para su invocaci\u00f3n como un complemento de %s. No se permite este tipo de complemento para este complemento |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CREATE_LOGFILE_82=Se ha producido un error durante la inicializaci\u00f3n del complemento Referential Integrity (integridad referencial) por un error en la creaci\u00f3n del archivo de registro: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_CLOSE_LOGFILE_83=Se ha producido un error al cerrar el archivo de registro de la actualizaci\u00f3n del complemento Referential Integrity (integridad referencial): %s |
| | |
| | | INFO_PLUGIN_REFERENT_SEARCH_NO_SUCH_OBJECT_92=Error en el complemento de Integridad referencial al realizar una b\u00fasqueda porque el ND de base %s no existe |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_INVALID_ATTRIBUTE_SYNTAX_93=Se ha producido un error en el complemento Referential Integrity (integridad referencial) al tratar de configurar el tipo de atributo %s que tiene un OID de sintaxis de %s. Un tipo de atributo Referential Integrity debe tener un OID de sintaxis de 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12 (para la sintaxis de nombre distinguido) o de 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.34 (para la sintaxis de nombre y de uid opcional) |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_DELETE_PROCESSING_94=El complemento Referential Integrity (integridad referencial) no procesar\u00e1 una operaci\u00f3n poseliminaci\u00f3n en la entrada %s por un error en la operaci\u00f3n de base |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_MODIFY_DN_PROCESSING_95=El complemento Referential Integrity (integridad referencial) no procesar\u00e1 una operaci\u00f3n posmodificaci\u00f3n de DN %s por un error en la operaci\u00f3n de base |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_REFERENT_SKIP_MODIFY_DN_PROCESSING_95=El complemento Referential Integrity (integridad referencial) no procesar\u00e1 una operaci\u00f3n posmodificaci\u00f3n de ND %s por un error en la operaci\u00f3n de base |
| | | MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_INVALID_PLUGIN_TYPE_96=El complemento de limpieza de 7 bits se ha configurado con el tipo de complemento no v\u00e1lido %s. S\u00f3lo se permiten los tipos de complemento ldifImport, preOperationAdd, preOperationModify y preOperationModifyDN |
| | | MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_CANNOT_DECODE_DN_97=Se ha producido un error al intentar decodificar el ND de la entrada de destino: %s |
| | | MILD_ERR_PLUGIN_7BIT_CANNOT_DECODE_ATTR_98=Se ha producido un error al intentar descodificar el atributo %s en la entrada de destino: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=Se ha tratado de registrar el complemento NetworkGroup (grupo de red) para su invocaci\u00f3n como un complemento de %s. No se permite este tipo de complemento para este complemento |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=Se ha tratado de registrar el complemento Change Number Control para su invocaci\u00f3n como un complemento de %s. No se permite este tipo de complemento para este complemento |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=Se ha tratado de registrar el complemento Change Number Control con los siguientes tipos de complementos: %s. Sin embargo, este complemento debe configurarse con todos los siguientes tipos de complemento: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_EXCEPTION_115=El complemento de eliminaci\u00f3n subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 una excepci\u00f3n al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %d: %s. Se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_RETURNED_NULL_116=El complemento de eliminaci\u00f3n subordinado definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s devolvi\u00f3 un valor nulo al ser invocado para la conexi\u00f3n %d operaci\u00f3n %s. Esta respuesta no est\u00e1 permitida, por lo que se finalizar\u00e1 el procesamiento de esta operaci\u00f3n |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=Vous avez tent\u00e9 d\u2019enregistrer le plug-in NetworkGroup \u00e0 appeler en tant que plug-in %s. Ce type de plug-in n\u2019est pas autoris\u00e9 pour ce plug-in |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=Vous avez tent\u00e9 d\u2019enregistrer le plug-in de contr\u00f4le du num\u00e9ro de modification \u00e0 appeler en tant que plug-in %s. Ce type de plug-in n\u2019est pas autoris\u00e9 pour ce plug-in |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=Vous avez tent\u00e9 d\u2019enregistrer le plug-in de contr\u00f4le du num\u00e9ro de modification avec les types de plug-in suivants\u00a0: %s. Toutefois, ce plug-in doit \u00eatre configur\u00e9 avec tous les types de plug-in suivants\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_EXCEPTION_115=Le plug-in de suppression subordonn\u00e9 d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une exception lors de son appel pour la connexion %d, op\u00e9ration %d\u00a0: %s. Le traitement de cette op\u00e9ration va \u00eatre termin\u00e9 |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_RETURNED_NULL_116=Le plug-in de suppression subordonn\u00e9 d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a renvoy\u00e9 la valeur Null lors de son appel pour la connexion %d, op\u00e9ration %s. Cette r\u00e9ponse est ill\u00e9gale et le traitement de cette op\u00e9ration va \u00eatre termin\u00e9 |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092 %s \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3068\u3057\u3066\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u767b\u9332\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=\u5909\u66f4\u756a\u53f7\u5236\u5fa1\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092 %s \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3068\u3057\u3066\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u767b\u9332\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=\u5909\u66f4\u756a\u53f7\u5236\u5fa1\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u6b21\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u767b\u9332\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_EXCEPTION_115=\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u4e0b\u4f4d\u524a\u9664\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u3001\u63a5\u7d9a %d \u306e\u64cd\u4f5c %d \u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u4f8b\u5916\u3092\u30b9\u30ed\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_RETURNED_NULL_116=\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u4e0b\u4f4d\u524a\u9664\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u3001\u63a5\u7d9a %d \u306e\u64cd\u4f5c %s \u306e\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u3068\u304d\u306b NULL \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u4e0d\u6b63\u306a\u5fdc\u7b54\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059 |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_NETWORKGROUP_INVALID_PLUGIN_TYPE_112=\u5df2\u5c1d\u8bd5\u6ce8\u518c NetworkGroup \u63d2\u4ef6\uff0c\u4f7f\u5176\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a %s \u63d2\u4ef6\u8c03\u7528\u3002\u4e0d\u5141\u8bb8\u6b64\u63d2\u4ef6\u4f7f\u7528\u8be5\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_113=\u5df2\u5c1d\u8bd5\u6ce8\u518c\u66f4\u6539\u7f16\u53f7\u63a7\u5236\u63d2\u4ef6\uff0c\u4f7f\u5176\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a %s \u63d2\u4ef6\u8c03\u7528\u3002\u4e0d\u5141\u8bb8\u6b64\u63d2\u4ef6\u4f7f\u7528\u8be5\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_CHANGE_NUMBER_INVALID_PLUGIN_TYPE_LIST_114=\u5df2\u5c1d\u8bd5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\u6ce8\u518c\u66f4\u6539\u7f16\u53f7\u63a7\u5236\u63d2\u4ef6: %s\u3002\u4f46\u662f\u6b64\u63d2\u4ef6\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u6240\u6709\u63d2\u4ef6\u7c7b\u578b\u8fdb\u884c\u914d\u7f6e: %s |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_EXCEPTION_115=\u9488\u5bf9\u8fde\u63a5 %2$d \u64cd\u4f5c %3$d \u8c03\u7528\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %1$s \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u6b21\u5c42\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u65f6\uff0c\u8be5\u63d2\u4ef6\u629b\u51fa\u5f02\u5e38: %4$s\u3002\u5c06\u7ec8\u6b62\u5bf9\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u5904\u7406 |
| | | SEVERE_ERR_PLUGIN_SUBORDINATE_DELETE_PLUGIN_RETURNED_NULL_116=\u9488\u5bf9\u8fde\u63a5 %2$d \u64cd\u4f5c %3$s \u8c03\u7528\u914d\u7f6e\u6761\u76ee %1$s \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u6b21\u5c42\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u65f6\uff0c\u8be5\u63d2\u4ef6\u8fd4\u56de null\u3002\u8fd9\u662f\u975e\u6cd5\u7684\u54cd\u5e94\uff0c\u5c06\u7ec8\u6b62\u5bf9\u6b64\u64cd\u4f5c\u7684\u5904\u7406 |
| | |
| | | MILD_ERR_ASN1_LONG_SET_VALUE_INVALID_LENGTH_261=No es posible descodificar la matriz de byte proporcionada como el valor de un elemento largo ASN.1, la longitud de la matriz no estaba entre 1 y 8 bytes (la longitud proporcionada era %d) |
| | | MILD_ERR_ASN1_LONG_DECODE_ELEMENT_INVALID_LENGTH_262=No es posible descodificar el elemento ASN.1 proporcionado como elemento largo, la longitud del valor del elemento no era de entre uno y ocho bytes (la longitud real era %d) |
| | | MILD_ERR_ASN1_LONG_DECODE_ARRAY_INVALID_LENGTH_263=No es posible descodificar la matriz de byte proporcionada como elemento largo ASN.1, la longitud del valor descodificado no era de entre 1 y 8 bytes (la longitud descodificada era %d) |
| | | SEVERE_ERR_INTERNAL_CANNOT_DECODE_DN_264=Se ha producido un error inesperado al tratar de descodificar el DN %s empleado para operaciones internas como un usuario ra\u00edz: %s |
| | | SEVERE_ERR_INTERNAL_CANNOT_DECODE_DN_264=Se ha producido un error inesperado al tratar de descodificar el ND %s empleado para operaciones internas como un usuario ra\u00edz: %s |
| | | INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_SSL_ENABLED_PROTOCOLS_265=Nombres de los protocolos SSL que se permitir\u00e1n utilizar en comunicaci\u00f3n SSL o StartTLS. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n tendr\u00e1n efecto inmediatamente, pero s\u00f3lo afectar\u00e1n a las nuevas sesiones basadas en SSL/TLS que se hayan creado tras la modificaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_SSL_PROTOCOLS_266=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-ssl-protocol en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para especificar los nombres de los protocolos SSL que deben usarse para habilitar las sesiones SSL/TLS: %s |
| | | INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_SSL_ENABLED_CIPHERS_267=Nombres de los conjuntos de cifrado SSL que se permitir\u00e1n utilizar en comunicaci\u00f3n SSL o StartTLS. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n tendr\u00e1n efecto inmediatamente, pero solo afectar\u00e1n a nuevas sesiones basadas en SSL o TLS creadas tras la modificaci\u00f3n |
| | |
| | | INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_BACKLOG_319=Tama\u00f1o de cola de aceptaci\u00f3n, que controla el n\u00famero de nuevos intentos de conexi\u00f3n que se podr\u00eda permitir en la cola de reserva antes de que se rechace. Modificar este valor solo ser\u00e1 necesario si se espera que Directory Server va a recibir n\u00fameros elevados de nuevos intentos de conexi\u00f3n de forma simult\u00e1nea. Los cambios efectuados en este atributo de configuraci\u00f3n no tendr\u00e1n efecto hasta que el controlador de conexi\u00f3n se desactive y se vuelva a activar, o hasta que se reinicie Directory Server |
| | | SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_BACKLOG_320=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-accept-backlog en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para especificar el tama\u00f1o del registro de trabajos pendientes de aceptaci\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_INVALID_LDAP_FILTER_TYPE_321=El filtro LDAP "%s" proporcionado no puede emplearse como un filtro de valores coincidentes porque no se permite el uso de filtros de tipo %s en filtros de valores coincidentes |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_INVALID_DN_ATTRIBUTES_FLAG_322=El filtro LDAP "%s" proporcionado no puede emplearse como un filtro de valores coincidentes porque es un filtro de coincidencia extensible que contiene el indicador dnAttributes, cuyo uso no est\u00e1 permitido para filtros de valores coincidentes |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_INVALID_DN_ATTRIBUTES_FLAG_322=El filtro LDAP "%s" proporcionado no puede emplearse como un filtro de valores coincidentes porque es un filtro de coincidencia extensible que contiene el indicador ndAttributes, cuyo uso no est\u00e1 permitido para filtros de valores coincidentes |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_INVALID_AVA_SEQUENCE_SIZE_323=El filtro de valores coincidentes proporcionado no pudo descodificarse porque hab\u00eda un n\u00famero de elementos no v\u00e1lido en la aserci\u00f3n de valor de atributo (se esperaban 2, se obtuvieron %d) |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_CANNOT_DECODE_AVA_324=Se ha producido un error al tratar de descodificar la aserci\u00f3n de valor de atributo en el filtro de valores coincidentes proporcionado: %s |
| | | SEVERE_ERR_MVFILTER_INVALID_SUBSTRING_SEQUENCE_SIZE_325=El filtro de valores coincidentes proporcionado no pudo descodificarse porque hab\u00eda un n\u00famero de elementos no v\u00e1lido en la secuencia de subcadena (se esperaban 2, se obtuvieron %d) |
| | |
| | | INFO_LDAP_CONNHANDLER_NEW_KEYMANAGER_DN_396=El valor del atributo ds-cfg-key-manager-provider se ha actualizado a %s en la entrada de configuraci\u00f3n %s |
| | | INFO_LDAP_CONNHANDLER_NEW_TRUSTMANAGER_DN_397=El valor del atributo ds-cfg-trust-manager-provider se ha actualizado a %s en la entrada de configuraci\u00f3n %s |
| | | INFO_JMX_CONNHANDLER_DESCRIPTION_KEYMANAGER_DN_398=ND del proveedor del administrador de claves que debe utilizar el controlador de conexi\u00f3n al aceptar conexiones basadas en SSL o al realizar la negociaci\u00f3n StartTLS. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n inmediatamente |
| | | SEVERE_ERR_JMX_CONNHANDLER_INVALID_KEYMANAGER_DN_399=Se ha producido un error al procesar el atributo ds-cfg-key-manager-provider en la entrada de configuraci\u00f3n %s porque el DN de administrador de claves %s proporcionado no hace referencia a un proveedor de administradores de claves habilitado |
| | | SEVERE_ERR_JMX_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_KEYMANAGER_DN_400=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-key-manager-provider en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para especificar el DN del proveedor de administradores de claves que debe utilizarse para aceptar conexiones SSL/TLS: %s |
| | | SEVERE_ERR_JMX_CONNHANDLER_INVALID_KEYMANAGER_DN_399=Se ha producido un error al procesar el atributo ds-cfg-key-manager-provider en la entrada de configuraci\u00f3n %s porque el ND de administrador de claves %s proporcionado no hace referencia a un proveedor de administradores de claves habilitado |
| | | SEVERE_ERR_JMX_CONNHANDLER_CANNOT_DETERMINE_KEYMANAGER_DN_400=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-key-manager-provider en la entrada de configuraci\u00f3n %s que se emplea para especificar el ND del proveedor de administradores de claves que debe utilizarse para aceptar conexiones SSL/TLS: %s |
| | | MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_SET_SECURITY_PROVIDER_401=Se produjo un error al intentar configurar el proveedor de seguridad de conexi\u00f3n de la conexi\u00f3n de cliente: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_NO_KEYMANAGER_DN_402=El controlador de conexi\u00f3n LDAP definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s est\u00e1 configurado para el empleo de SSL o StartTLS, pero no especifica qu\u00e9 proveedor de administradores de claves deber\u00eda utilizarse |
| | | SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_NO_TRUSTMANAGER_DN_403=El controlador de conexi\u00f3n LDAP definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s est\u00e1 configurado para el empleo de SSL o StartTLS, pero no especifica qu\u00e9 proveedor de administradores de confianza deber\u00eda utilizarse |
| | |
| | | INFO_USE_JVM_DEFAULT_SETTINGS=Standard-JVM-Einstellungen verwenden |
| | | INFO_INITIAL_MEMORY=%d MB anf\u00e4nglicher Arbeitsspeicher |
| | | INFO_MAXIMUM_MEMORY=%d MB max. Arbeitsspeicher |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMb |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMB |
| | | INFO_ADDITIONAL_ARGUMENTS=Java-Argumente: %s |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_TITLE=Server-Laufzeiteinstellungen |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_MSG=Geben Sie die Speicher- und Java-Argumente an, die zum Ausf\u00fchren des Servers verwendet werden. |
| | |
| | | INFO_BACKGROUND_ICON_TOOLTIP=Configuraci\u00f3n r\u00e1pida |
| | | INFO_BASE_DN_IS_CONFIGURATION_DN=El ND de base de directorios proporcionado se utiliza para almacenar los datos de configuraci\u00f3n del servidor. Debe especificar un ND distinto. |
| | | INFO_BASE_DN_LABEL=ND de base de directorios: |
| | | INFO_NO_BASE_DN_INLINE_HELP=Debe dejarse vac\u00edo si no se desea crear un DN de base. |
| | | INFO_NO_BASE_DN_INLINE_HELP=Debe dejarse vac\u00edo si no se desea crear un ND de base. |
| | | INFO_BASE_DN_TOOLTIP=Escriba el ND de la entrada superior donde se almacenar\u00e1n los datos |
| | | INFO_BROWSE_BUTTON_LABEL=Examinar... |
| | | INFO_BROWSE_BUTTON_TOOLTIP=Haga clic para mostrar un navegador del sistema de archivos |
| | |
| | | INFO_REVIEW_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=Crear s\u00f3lo entrada de base (%s) |
| | | INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIX=Crear nuevo ND de base %s.%nDatos de ND de base: %s |
| | | INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIXES=Crear nuevos ND de base:%n%s.%nDatos de ND de base: %s |
| | | INFO_REVIEW_CREATE_NO_SUFFIX=No crear un DN de base |
| | | INFO_REVIEW_CREATE_NO_SUFFIX=No crear un ND de base |
| | | INFO_REVIEW_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=Importar datos generados autom\u00e1ticamente (%s entradas) |
| | | INFO_REVIEW_IMPORT_LDIF=Importar datos del archivo LDIF (%s) |
| | | INFO_REVIEW_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=Dejar la base de datos vac\u00eda |
| | |
| | | INFO_SELECT_ALIAS_TITLE=Seleccionar alias |
| | | INFO_SELF_SIGNED_CERTIFICATE=Crear un nuevo certificado firmado autom\u00e1ticamente |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_LABEL=ND del usuario root: |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_TOOLTIP=Escriba el nombre distinguido (DN) de la cuenta de usuario root inicial que se utilizar\u00e1 para gestionar el servidor |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_TOOLTIP=Escriba el nombre distinguido (ND) de la cuenta de usuario root inicial que se utilizar\u00e1 para gestionar el servidor |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_LABEL=Contrase\u00f1a (confirmar): |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_TOOLTIP=Vuelva a escribir la contrase\u00f1a de la cuenta de usuario root inicial del servidor |
| | | INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_LABEL=Contrase\u00f1a: |
| | |
| | | INFO_SUFFIX_LIST_UNKNOWN_LABEL=<desconocido> |
| | | INFO_SUFFIXES_STEP=Repetici\u00f3n de datos |
| | | INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_DN_TOOLTIP=El nombre distinguido (ND) del ND de base que se va a repetir. |
| | | INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_INSTRUCTIONS=Seleccione los DN de base que desee crear y cuyo contenido se repetir\u00e1 con los servidores remotos. |
| | | INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_INSTRUCTIONS=Seleccione los ND de base que desee crear y cuyo contenido se repetir\u00e1 con los servidores remotos. |
| | | INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_TITLE=Repetici\u00f3n de datos |
| | | INFO_SUMMARY_CANCELING=Cancelando... |
| | | INFO_SUMMARY_CONFIGURING=Configurando Directory Server... |
| | |
| | | INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_INVALID_RESPONSE=Respuesta no v\u00e1lida |
| | | INFO_CONFIRM_UNINSTALL_STEP=Opciones de desinstalaci\u00f3n |
| | | INFO_ZIP_FILES_DESCRIPTION=Paquete de instalaci\u00f3n de servidor (.zip) |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_FIND_REPLICATIONID=No pudo encontrarse un equipo remoto para inicializar los contenidos del DN de base local: %s. |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_FIND_REPLICATIONID=No pudo encontrarse un equipo remoto para inicializar los contenidos del ND de base local: %s. |
| | | INFO_NEW_UPGRADE_SCRIPT_AVAILABLE=Hay disponible una nueva versi\u00f3n de '%s'. Despu\u00e9s de esta operaci\u00f3n debe eliminar esta secuencia de comandos y cambiar el nombre de '%s' a '%1$s'. |
| | | MILD_ERR_ERROR_CREATING_JAVA_HOME_SCRIPTS=Error al actualizar secuencias de comandos con propiedades java. C\u00f3digo de error: %d |
| | | SEVERE_ERR_INCOMPATIBLE_VERSION=La versi\u00f3n m\u00ednima requerida de Java es %s.%n%nLa versi\u00f3n detectada es %s.%nEl binario detectado es %s%n%n\Configure OPENDS_JAVA_HOME en la ra\u00edz de una instalaci\u00f3n de Java compatible o edite el archivo java.properties y, a continuaci\u00f3n, ejecute la secuencia de comandos dsjavaproperties para especificar la versi\u00f3n de Java que va a usar. |
| | |
| | | INFO_KEYSTORE_PATH_NOT_PROVIDED=Vous devez fournir le chemin d'acc\u00e8s au keystore. |
| | | INFO_KEYSTORE_PATH_TOOLTIP=Chemin d'acc\u00e8s absolu au keystore. |
| | | INFO_KEYSTORE_PWD_EMPTY=Vous devez fournir le num\u00e9ro d'identification personnel du keystore. |
| | | INFO_KEYSTORE_PWD_LABEL=Num\u00e9ro d'identification personnel du keystore : |
| | | INFO_KEYSTORE_PWD_LABEL=Mot de passe du keystore : |
| | | INFO_KEYSTORE_PWD_TOOLTIP=Fournissez le num\u00e9ro d'identification personnel (mot de passe) requis pour acc\u00e9der au keystore existant. |
| | | INFO_KEYSTORE_TYPE_LABEL=Type de keystore : |
| | | INFO_LDIF_FILE_DOES_NOT_EXIST=Le fichier LDIF fourni n'existe pas. |
| | |
| | | INFO_USE_CUSTOM_IMPORT_RUNTIME=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b (%s) |
| | | INFO_USE_CUSTOM_SERVER_RUNTIME=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b (%s) |
| | | INFO_USE_JVM_DEFAULT_SETTINGS=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e JVM \u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b |
| | | INFO_INITIAL_MEMORY=%d MB \u306e\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc |
| | | INFO_MAXIMUM_MEMORY=%d MB \u306e\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMb |
| | | INFO_INITIAL_MEMORY=%dM \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc |
| | | INFO_MAXIMUM_MEMORY=%dM \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMB |
| | | INFO_ADDITIONAL_ARGUMENTS=Java \u5f15\u6570: %s |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304a\u3088\u3073 Java \u5f15\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| | |
| | | INFO_USE_CUSTOM_IMPORT_RUNTIME=\u5c06\u81ea\u5b9a\u4e49\u503c\u7528\u4e8e\u5bfc\u5165 (%s) |
| | | INFO_USE_CUSTOM_SERVER_RUNTIME=\u5c06\u81ea\u5b9a\u4e49\u503c\u7528\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u65f6 (%s) |
| | | INFO_USE_JVM_DEFAULT_SETTINGS=\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4 JVM \u8bbe\u7f6e |
| | | INFO_INITIAL_MEMORY=%d Mb \u521d\u59cb\u5185\u5b58 |
| | | INFO_MAXIMUM_MEMORY=%d Mb \u6700\u5927\u5185\u5b58 |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMb |
| | | INFO_INITIAL_MEMORY=%d MB \u521d\u59cb\u5185\u5b58 |
| | | INFO_MAXIMUM_MEMORY=%d MB \u6700\u5927\u5185\u5b58 |
| | | INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMB |
| | | INFO_ADDITIONAL_ARGUMENTS=Java \u53c2\u6570: %s |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_TITLE=\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u65f6\u8bbe\u7f6e |
| | | INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_MSG=\u6307\u5b9a\u7528\u4e8e\u8fd0\u884c\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5185\u5b58\u548c java \u53c2\u6570\u3002 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_TOPO_INFO_20=E/A-Ausnahme beim Senden der Topologieinformationen (zum Aktualisieren) auf Dom\u00e4ne %s f\u00fcr %s Server %s aufgefangen: %s |
| | | MILD_ERR_CANNOT_RECOVER_CHANGES_21=Fehler bei der Durchsuchung von alten \u00c4nderungen aus der Datenbank f\u00fcr Basis-DN %s |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_WITH_MY_CHANGES_22=Es konnte kein Replikationsserver gefunden werden, bei dem alle lokalen \u00c4nderungen auf Suffix %s durchgef\u00fchrt wurden. %d Replikationsserver gefunden, die nicht auf dem aktuellen Stand sind. \u00c4nderungen werden wiederholt |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=Es konnte keine Verbindung zu einem Replikationsserver auf Suffix %s hergestellt werden, erneuter Versuch... |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=Es konnte keine Verbindung zu einem Replikationsserver in Suffix %s in folgenden RS-Kandiaten %s hergestellt werden, erneuter Versuch... |
| | | NOTICE_EXCEPTION_CLOSING_DATABASE_24=Fehler beim Schlie\u00dfen der Replikationsserverdatenbank %s: |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_DECODING_OPERATION_25=Fehler beim Versuch, %s wiederzugeben, Vorgang konnten nicht entschl\u00fcsselt werden : |
| | | FATAL_ERR_CHANGELOG_SHUTDOWN_DATABASE_ERROR_26=Fehler beim Versuch, die zugrunde liegende Datenbank zu verwenden : Der Replikationsserver wird heruntergefahren |
| | |
| | | MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=Fehler beim Abrufen der \u00dcberwachungsdaten: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=Ausnahme beim Sperren der Replikationsserver-Dom\u00e4ne: %s aufgefangen |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=Replikationsprotokollfehler. Ung\u00fcltiger Meldungstyp. %s empfangen, %s erforderlich |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Vollst\u00e4ndige Neusynchronisierung erforderlich. Ursache: Das angegebene Cookie fehlt in der (den) replizierten Dom\u00e4ne(n) %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=Der Byteanzahl des Server-Handlers ist nicht korrekt (fest) |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Vollst\u00e4ndige Neusynchronisierung erforderlich, da f\u00fcr das angegebene Cookie die replizierte(n) Dom\u00e4ne(n) %s fehlen. Der folgende Cookie-Wert kann verwendet werden, um die fehlenden \u00c4nderungen abzurufen, einschlie\u00dflich Datensatz COMPLETE f\u00fcr die \u00c4nderungen der fehlenden Dom\u00e4ne(n) : %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=Die Byte-Anzahl des Serverhandlers ist nicht korrekt Byte-Anzahl=%s (fest) |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=Falsche Teilreplikationskonfiguration: Im Schema konnte keine Objektklassendefinition f\u00fcr %s gefunden werden |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_ATTRIBUTE_TYPE_161=Falsche Teilreplikationskonfiguration: Im Schema konnte keine Attributtypdefinition f\u00fcr %s gefunden werden |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_NOT_OPTIONAL_ATTRIBUTE_162=Falsche Teilreplikationskonfiguration: Attribut %s ist in Klasse %s nicht optional |
| | |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_FROM_REMOTE_REQUEST_198=Aufgrund des Root-Fehlers %s wird erneut eine neue Initialisierungsanforderung f\u00fcr eine Initialisierung von einem Remote-Server gesendet |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_TARGET_199=Aufgrund des Root-Fehlers %s wird erneut eine neue Initialisierungsanforderung f\u00fcr eine Initialisierung eines Remote-Servers gesendet |
| | | NOTICE_ERR_WHILE_TRYING_TO_DECODE_RUV_IN_STATE_200=Fehler beim Versuch, RUV in Status f\u00fcr Suffix %s zu \u00fcbersetzen |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_RSQUEUE_DIFFERENT_MSGS_WITH_SAME_CN_201=Verarbeitung von zwei verschiedenen \u00c4nderungen mit derselben changeNumber=%s. Vorherige msg=<%s>, Neue msg=<%s> |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_CONFLICT_202=Fehler beim Versuch, Konflikt mit DN zu l\u00f6sen: %s FEHLER : %s |
| | |
| | | MILD_ERR_COULD_NOT_READ_DB_11=Error al iniciar el servidor de repetici\u00f3n porque no se pudo leer la base de datos %s: %s |
| | | MILD_ERR_EXCEPTION_REPLAYING_OPERATION_12=Se obtuvo una excepci\u00f3n durante la reproducci\u00f3n de la operaci\u00f3n %s: %s |
| | | MILD_ERR_NEED_CHANGELOG_PORT_13=Se debe definir el puerto del servidor de repetici\u00f3n |
| | | DEBUG_ERROR_UPDATING_RUV_14=Error %s al actualizar el estado del servidor %s: DN de base de %s : %s |
| | | DEBUG_ERROR_UPDATING_RUV_14=Error %s al actualizar el estado del servidor %s: ND de base de %s : %s |
| | | MILD_ERR_ERROR_SEARCHING_RUV_15=Error %s al buscar el estado del servidor %s: %s nd de base : %s |
| | | NOTICE_NO_CHANGELOG_SERVER_LISTENING_17=No hay ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n escuchando en %s |
| | | NOTICE_FOUND_CHANGELOGS_WITH_MY_CHANGES_18=Encontrado(s) %d servidor(es) de repetici\u00f3n con cambios actualizados para el sufijo %s en el Id. de servidor %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_TOPO_INFO_20=Se ha detectado la excepci\u00f3n IOException al enviar informaci\u00f3n de topolog\u00eda (para la actualizaci\u00f3n) en el dominio %1$s para el servidor %3$s de %2$s: %4$s |
| | | MILD_ERR_CANNOT_RECOVER_CHANGES_21=Error al buscar cambios antiguos en la base de datos para el ND de base %s |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_WITH_MY_CHANGES_22=No se pudo encontrar un servidor de repetici\u00f3n que haya visto todos los cambios locales en el sufijo %s. %d servidor(es) de repetici\u00f3n encontrado(s) no actualizado(s). Se van a reproducir cambios |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=No se pudo conectar con ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n en el sufijo %s. Reintentando... |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=No pudo conectarse a ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n del sufijo %s de entre los siguientes candidatos %s, reintentando... |
| | | NOTICE_EXCEPTION_CLOSING_DATABASE_24=Error al cerrar la base de datos %s de Replication Server: |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_DECODING_OPERATION_25=Error al tratar de reproducir %s, no pudo descodificarse la operaci\u00f3n: |
| | | FATAL_ERR_CHANGELOG_SHUTDOWN_DATABASE_ERROR_26=Error al tratar de usar la base de datos subyacente. El Servidor de repetici\u00f3n se cerrar\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_IGNORE_BAD_DN_IN_DATABASE_IDENTIFIER_27=Se ha encontrado un DN mal formateado en la lista de la base de datos conocida por este Servidor de repetici\u00f3n: %s. Se omitir\u00e1 este identificador |
| | | SEVERE_ERR_IGNORE_BAD_DN_IN_DATABASE_IDENTIFIER_27=Se ha encontrado un ND mal formateado en la lista de la base de datos conocida por este Servidor de repetici\u00f3n: %s. Se omitir\u00e1 este identificador |
| | | SEVERE_ERR_ERROR_CLOSING_CHANGELOG_ENV_28=Error al cerrar la base de datos del Servidor de repetici\u00f3n: |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_CHANGELOG_TRIM_FLUSH_29=Error durante el proceso de recorte o vaciado de la base de datos del Servidor de repetici\u00f3n. El servicio de registro de cambios se cerrar\u00e1 |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_SERVER_CONNECTION_ERROR_30=Error en el procesamiento del protocolo de enlace del Servidor de repetici\u00f3n. Se ha anulado la conexi\u00f3n desde/a %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_INVALID_IMPORT_SOURCE_45=En el dominio %s, se ha solicitado la inicializaci\u00f3n del servidor con ID. de servidor:%s desde un servidor con un Id. de servidor no v\u00e1lido:%s. %s |
| | | SEVERE_ERR_INVALID_EXPORT_TARGET_46=Destino no v\u00e1lido para la exportaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_NO_REACHABLE_PEER_IN_THE_DOMAIN_47=Dominio %s: no se puede alcanzar el servidor con Id. de servidor=%s |
| | | SEVERE_ERR_NO_MATCHING_DOMAIN_48=Ning\u00fan dominio coincide con el DN de base proporcionado '%s' |
| | | SEVERE_ERR_MULTIPLE_MATCHING_DOMAIN_49=Varios dominios coinciden con el DN de base proporcionado |
| | | SEVERE_ERR_NO_MATCHING_DOMAIN_48=Ning\u00fan dominio coincide con el ND de base proporcionado '%s' |
| | | SEVERE_ERR_MULTIPLE_MATCHING_DOMAIN_49=Varios dominios coinciden con el ND de base proporcionado |
| | | SEVERE_ERR_INVALID_PROVIDER_50=La clase de proveedor no permite la operaci\u00f3n solicitada |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_HOSTNAME_51=No pudo resolverse el nombre de host %s como una direcci\u00f3n IP |
| | | NOTICE_READER_NULL_MSG_52=Se recibi\u00f3 un mensaje nulo de %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_BACKEND_CANNOT_CREATE_LDIF_WRITER_92 =Se ha producido un error al crear el editor de LDIF para exportar el backend: %s |
| | | SEVERE_ERR_BACKEND_SEARCH_ENTRY_93 =Se ha producido un error al buscar %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATIONBACKEND_ENTRY_DOESNT_EXIST_94=La entrada %s no existe en el backend de servidor de repetici\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_UNKNOWN_DN_95=El DN de base %s no ha sido almacenado por ning\u00fan backend de Servidor de directorios |
| | | SEVERE_ERR_UNKNOWN_DN_95=El ND de base %s no ha sido almacenado por ning\u00fan backend de Servidor de directorios |
| | | NOTICE_NOW_FOUND_BAD_GENERATION_CHANGELOG_96=La repetici\u00f3n est\u00e1 conectada al servidor de repetici\u00f3n, pero tiene un Id. de generaci\u00f3n diferente para el dominio %s que el servidor de repetici\u00f3n %s; la generaci\u00f3n de datos local es %s; la generaci\u00f3n de datos del servidor de repetici\u00f3n es %s. Esto puede ser exclusivamente temporal o requerir una resincronizaci\u00f3n completa |
| | | NOTICE_HEARTBEAT_FAILURE_97=%s est\u00e1 cerrando la sesi\u00f3n porque no pudo detectar ning\u00fan latido |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATONBACKEND_IMPORT_LDIF_NOT_SUPPORTED_98=El backend de servidor de repetici\u00f3n no admite la funci\u00f3n de importaci\u00f3n de LDIF |
| | |
| | | SEVERE_ERR_RESET_GENERATION_CONN_ERR_ID_118=Para el dominio repetido %s, en el servidor con ID. de servidor=%s, el Id. de generaci\u00f3n no se pudo configurar con el valor %s en el resto de la topolog\u00eda porque este servidor NO est\u00e1 conectado con ning\u00fan servidor de repetici\u00f3n. Debe comprobar en la configuraci\u00f3n que el dominio est\u00e9 habilitado y que est\u00e9 funcionando un servidor de repetici\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_STARTING_SESSION_PHASE_119=Se ha detectado una excepci\u00f3n durante la comunicaci\u00f3n inicial (fase %s) en el dominio %s con el servidor de repetici\u00f3n %s: %s |
| | | NOTICE_NEW_SERVER_WITH_SAME_GROUP_ID_120=Desconectando del servidor de repetici\u00f3n ya que acaba de llegar en topolog\u00eda uno nuevo con nuestro Id. de grupo (%s). Esto es para el dominio %s; nuestro Id. de servidor es %s |
| | | SEVERE_ERR_RS_DN_DOES_NOT_MATCH_121=El DN enviado por el servidor de repetici\u00f3n remoto: %s no coincide con el del servidor de repetici\u00f3n local: %s |
| | | SEVERE_ERR_DS_DN_DOES_NOT_MATCH_122=El DN enviado por el servidor de repetici\u00f3n: %s no coincide con el del servidor de directorios local: %s |
| | | SEVERE_ERR_RS_DN_DOES_NOT_MATCH_121=El ND enviado por el servidor de repetici\u00f3n remoto: %s no coincide con el del servidor de repetici\u00f3n local: %s |
| | | SEVERE_ERR_DS_DN_DOES_NOT_MATCH_122=El ND enviado por el servidor de repetici\u00f3n: %s no coincide con el del servidor de directorios local: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_FORWARDING_RESET_GEN_ID_123=Se ha detectado una excepci\u00f3n IOException al reenviar ResetGenerationIdMsg a los servidores de repetici\u00f3n del mismo nivel para el dominio %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_DS_INVALID_INIT_STATUS_124=Estado inicial no v\u00e1lido calculado: %s en el dominio de repetici\u00f3n de DS %s con el Id. de servidor %s |
| | | SEVERE_ERR_RS_INVALID_INIT_STATUS_125=El Servidor de repetici\u00f3n ha recibido un estado inicial no v\u00e1lido: %s para el dominio de repetici\u00f3n %s desde el Id. de servidor %s |
| | |
| | | NOTICE_DIRECTORY_SERVER_CHANGED_STATUS_131=El servidor de directorios %s para ND %s ha cambiado su estado a %s |
| | | SEVERE_ERR_RS_INVALID_NEW_STATUS_132=Estado nuevo no v\u00e1lido %s recibido en RS para el dominio de repetici\u00f3n %s y el Id. de servidor de directorios %s |
| | | SEVERE_WARN_CONNECTED_TO_SERVER_WITH_WRONG_GROUP_ID_133=Conectado a un servidor de repetici\u00f3n con Id. de grupo err\u00f3neo. Tenemos el Id. de grupo %s y el Id. de servidor de repetici\u00f3n %s %s tiene Id. de grupo %s. Esto es para el dominio %s en el servidor de directorios %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_CS_134=El agente de repetici\u00f3n con DN %s e Id. de servidor %s no ha podido se\u00f1alizar el cambio de estado debido a: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_CS_134=El agente de repetici\u00f3n con ND %s e Id. de servidor %s no ha podido se\u00f1alizar el cambio de estado debido a: %s |
| | | MILD_ERR_IGNORING_UPDATE_FROM_DS_BADGENID_135=En RS %s para ND %s, la actualizaci\u00f3n %s recibida desde DS %s se ignora ya que existe un Id. de generaci\u00f3n err\u00f3neo de DS (Id. de generaci\u00f3n local: %s, Id. de generaci\u00f3n remoto: %s) |
| | | MILD_ERR_IGNORING_UPDATE_TO_DS_BADGENID_136=En RS %s para ND %s, la actualizaci\u00f3n %s no se enviar\u00e1 a DS %s con el Id. de generaci\u00f3n %s diferente del Id. de generaci\u00f3n local %s |
| | | MILD_ERR_IGNORING_UPDATE_FROM_DS_FULLUP_137=En RS %s para ND %s, la actualizaci\u00f3n %s recibida desde DS %s se ignora debido a la actualizaci\u00f3n completa de DS |
| | |
| | | SEVERE_ERR_UNKNOWN_ASSURED_SAFE_DATA_LEVEL_151=En el servidor de repetici\u00f3n %s, se ha recibido un mensaje de garant\u00eda de actualizaci\u00f3n de datos seguros con nivel incoherente: %s, esto es para el dominio %s. Mensaje: %s |
| | | SEVERE_ERR_RESET_GENERATION_ID_FAILED_152=No pudo restablecerse el Id. de generaci\u00f3n para el dominio %s |
| | | NOTICE_ERR_CANNOT_CHANGE_CONFIG_DURING_TOTAL_UPDATE_153=No es posible cambiar la configuraci\u00f3n mientras se lleva a cabo una actualizaci\u00f3n completa |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_START_REPLICATION_154=No se inici\u00f3 la repetici\u00f3n en el DN de base %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_START_REPLICATION_154=No se inici\u00f3 la repetici\u00f3n en el ND de base %s: %s |
| | | MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=Se produjo un error al recuperar los datos de supervisi\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=Se ha detectado una excepci\u00f3n al bloquear el dominio de servidor de repetici\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=Error de protocolo de repetici\u00f3n. Tipo de mensaje err\u00f3neo. Se ha recibido %s, se requiere %s |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Se requiere una resincronizaci\u00f3n completa. Raz\u00f3n: la cookie proporcionada no tiene el dominio repetido %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=El recuento de bytes del controlador de servidor no es correcto (Solucionado) |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Se requiere una resincronizaci\u00f3n completa porque la cookie proporcionada no cuenta con el dominio repetido %s. Puede utilizarse el siguiente valor de cookie para recuperar los cambios que faltan, incluido el registro COMPLETO de cambios para el dominio que falta: %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=El recuento de bytes del controlador del servidor no es correcto. Recuento de bytes=%s (solucionado) |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=Configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n fraccional err\u00f3nea: no se ha podido encontrar la definici\u00f3n de clase de objeto para %s en el esquema |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_ATTRIBUTE_TYPE_161=Configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n fraccional err\u00f3nea: no se ha podido encontrar la definici\u00f3n de tipo de atributo para %s en el esquema |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_NOT_OPTIONAL_ATTRIBUTE_162=Configuraci\u00f3n de repetici\u00f3n fraccional err\u00f3nea: el atributo %s no es opcional en la clase %s |
| | |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_FROM_REMOTE_REQUEST_198=Se est\u00e1 enviando una nueva solicitud de inicializaci\u00f3n para una inicializaci\u00f3n de un servidor remoto debido al error ra\u00edz: %s |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_TARGET_199=Se est\u00e1 reenviando un nuevo inicio de inicializaci\u00f3n para una inicializaci\u00f3n de un servidor remoto debido al error ra\u00edz: %s |
| | | NOTICE_ERR_WHILE_TRYING_TO_DECODE_RUV_IN_STATE_200=Error al intentar convertir RUV en un estado para el sufijo %s |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_RSQUEUE_DIFFERENT_MSGS_WITH_SAME_CN_201=Procesando dos cambios diferentes con el mismo n\u00famero de cambio changeNumber=%s. Anterior msg=<%s>, Nuevo msg=<%s> |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_CONFLICT_202=Error al tratar de solucionar el conflicto con DN: %s ERROR : %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_TOPO_INFO_20=Exception IOException d\u00e9tect\u00e9e lors de l'envoi des informations de topologie (pour mise \u00e0 jour) du domaine %s pour le serveur %s %s\u00a0: %s |
| | | MILD_ERR_CANNOT_RECOVER_CHANGES_21=Erreur lors de la recherche d'anciennes modifications \u00e0 partir de base de donn\u00e9es pour le DN de base %s |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_WITH_MY_CHANGES_22=Serveur de r\u00e9plication ayant consult\u00e9 toutes les modifications locales sur le suffixe %s introuvable. %d serveur(s) de r\u00e9plication non mis \u00e0 jour trouv\u00e9(s). Relecture des modifications imminente |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=Impossible de se connecter \u00e0 un serveur de r\u00e9plication sur le suffixe %s, nouvelle tentative... |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=Impossible de se connecter \u00e0 un serveur de r\u00e9plication sur le suffixe %s parmi les candidats RS suivants %s, nouvelle tentative en cours... |
| | | NOTICE_EXCEPTION_CLOSING_DATABASE_24=Erreur lors de la fermeture de la base de donn\u00e9es du serveur de r\u00e9plication %s : |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_DECODING_OPERATION_25=Erreur lors de la tentative de r\u00e9ex\u00e9cution de %s, impossible de d\u00e9coder l'op\u00e9ration\u00a0: |
| | | FATAL_ERR_CHANGELOG_SHUTDOWN_DATABASE_ERROR_26=Erreur lors de la tentative d'utilisation de la base de donn\u00e9es sous-jacente. Le serveur de r\u00e9plication va s'arr\u00eater |
| | |
| | | MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=Erreur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es de contr\u00f4le\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=Exception d\u00e9tect\u00e9e lors du verrouillage du domaine de serveur de r\u00e9plication\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=Erreur du protocole de r\u00e9plication. Type de message incorrect. %s re\u00e7u, %s requis |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: il manque le ou les domaines r\u00e9pliqu\u00e9s dans le cookie fourni (%s) |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=Le nombre d'octets du gestionnaire de serveur est incorrect (corrig\u00e9) |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Une resynchronisation compl\u00e8te est requise car le cookie fournie ne contient pas le(s) domaine(s) r\u00e9pliqu\u00e9(s) %s. Vous pouvez utiliser la valeur de cookie suivante pour r\u00e9cup\u00e9rer les modifications manquantes, notamment l'enregistrement des modifications COMPLETE du/des domaine(s) manquant(s)\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=Le nombre d'octets du gestionnaire de serveurs n'est pas correct Nb d'octets=%s (fixe) |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=Configuration de r\u00e9plication partielle incorrecte : impossible de trouver la d\u00e9finition de la classe d'objet pour %s dans le sch\u00e9ma |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_ATTRIBUTE_TYPE_161=Configuration de r\u00e9plication partielle incorrecte : impossible de trouver la d\u00e9finition du type d'attribut pour %s dans le sch\u00e9ma |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_NOT_OPTIONAL_ATTRIBUTE_162=Configuration de r\u00e9plication partielle incorrecte : l'attribut %s n'est pas facultatif dans la classe %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_TOO_OLD_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_186=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni est plus ancien que le d\u00e9but de l'historique sur le serveur pour le domaine r\u00e9pliqu\u00e9\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_INVALID_COOKIE_SYNTAX_187=Syntaxe incorrecte pour le cookie fourni |
| | | NOTICE_NEW_BEST_REPLICATION_SERVER_188=Domaine %s (ID de serveur\u00a0: %s)\u00a0: d\u00e9connexion de ce serveur de r\u00e9plication (ID de serveur\u00a0: %s, URL\u00a0: %s) car un autre %s est plus appropri\u00e9 |
| | | MILD_ERR_INIT_EXPORTER_DISCONNECTION_189=Domaine %s (ID de serveur\u00a0: %s)\u00a0: d\u00e9connexion du serveur d'exportation distant (ID de serveur\u00a0: %s) d\u00e9tect\u00e9e lors de l'initialisation |
| | | MILD_ERR_INIT_EXPORTER_DISCONNECTION_189=Domaine %s (ID de serveur\u00a0: %s)\u00a0: d\u00e9connexion du serveur d'exportation distant (ID de serveur : %s) d\u00e9tect\u00e9e lors de l'initialisation |
| | | SEVERE_ERR_INIT_IMPORT_FAILURE_190=L'erreur suivante s'est produite lors de l'initialisation \u00e0 partir d'un serveur distant : %s |
| | | SEVERE_ERR_INIT_RS_DISCONNECTION_DURING_IMPORT_191=\u00c9chec de la connexion au serveur de r\u00e9plication %s lors de l'importation |
| | | SEVERE_ERR_INIT_BAD_MSG_ID_SEQ_DURING_IMPORT_192=Mauvaise s\u00e9quence d'ID de message lors de l'importation. Attendu\u00a0: %s Re\u00e7u\u00a0: %s |
| | |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_FROM_REMOTE_REQUEST_198=Renvoi d'une nouvelle requ\u00eate d'initialisation pour une initialisation \u00e0 partir d'un serveur distant en raison de l'erreur racine\u00a0: %s |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_TARGET_199=Renvoi d'un nouveau d\u00e9marrage d'initialisation pour l'initialisation d'un serveur distant en raison de l'erreur racine\u00a0: %s |
| | | NOTICE_ERR_WHILE_TRYING_TO_DECODE_RUV_IN_STATE_200=Une erreur s'est produite lors de la tentative de conversion du vecteur de mise \u00e0 jour de r\u00e9plication (UV) en \u00e9tat pour le suffixe %s |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_RSQUEUE_DIFFERENT_MSGS_WITH_SAME_CN_201=Traitement de deux modifications diff\u00e9rentes ayant le m\u00eame param\u00e8tre changeNumber=%s. Pr\u00e9c\u00e9dent msg=<%s>, Nouveau msg=<%s> |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_CONFLICT_202=Une erreur est survenue lors de la tentative de r\u00e9solution d'un conflit avec le DN\u00a0: %s ERREUR : %s |
| | |
| | | DEBUG_ERROR_UPDATING_RUV_14=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b %2$s \u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc %1$s \u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s \u30d9\u30fc\u30b9 DN: %4$s |
| | | MILD_ERR_ERROR_SEARCHING_RUV_15=\u30a8\u30e9\u30fc %s \u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u72b6\u614b %s \u3092\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s \u30d9\u30fc\u30b9 dn: %s |
| | | NOTICE_NO_CHANGELOG_SERVER_LISTENING_17=%s \u4e0a\u3067\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | NOTICE_FOUND_CHANGELOGS_WITH_MY_CHANGES_18=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID %s \u3067\u3001\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %s \u306e\u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f %d \u500b\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_FOUND_CHANGELOGS_WITH_MY_CHANGES_18=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID %3$s \u3067\u3001\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %2$s \u306e\u6700\u65b0\u306e\u5909\u66f4\u304c\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f %1$d \u500b\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_NEED_MORE_THAN_ONE_CHANGELOG_SERVER_19=\u8907\u6570\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_TOPO_INFO_20=%2$s \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %3$s \u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 %1$s \u3067\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u60c5\u5831 (\u66f4\u65b0\u7528) \u3092\u9001\u4fe1\u4e2d\u306b IOException \u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: %4$s |
| | | MILD_ERR_CANNOT_RECOVER_CHANGES_21=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u4ee5\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_WITH_MY_CHANGES_22=\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %s \u4e0a\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3059\u3079\u3066\u8a18\u9332\u3057\u305f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u3067\u306f\u306a\u3044 %d \u500b\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5909\u66f4\u3092\u518d\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059 |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3069\u308c\u306b\u3082\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %s \u4e0a\u3067\u3001\u6b21\u306e RS \u5019\u88dc %s \u306e\u3046\u3061\u3069\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3082\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u518d\u8a66\u884c\u3057\u307e\u3059... |
| | | NOTICE_EXCEPTION_CLOSING_DATABASE_24=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9 %s \u3092\u9589\u3058\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_DECODING_OPERATION_25=%s \u306e\u518d\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u64cd\u4f5c\u3092\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: |
| | | FATAL_ERR_CHANGELOG_SHUTDOWN_DATABASE_ERROR_26=\u914d\u4e0b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059 |
| | |
| | | MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=\u76e3\u8996\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53d6\u5f97\u30a8\u30e9\u30fc: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc\u3002\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%s \u53d7\u4fe1\u6e08\u307f\u3001%s \u5fc5\u8981 |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=\u5b8c\u5168\u306a\u518d\u540c\u671f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u7406\u7531: \u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f Cookie \u306b\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 %s \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 (\u4fee\u6b63\u6e08\u307f) |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f Cookie \u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 %s \u304c\u6b20\u843d\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b8c\u5168\u306a\u518d\u540c\u671f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u6b21\u306e Cookie \u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6b20\u843d\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5909\u66f4\u306e COMPLETE \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3081\u3066\u3001\u6b20\u843d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5909\u66f4\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059: %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d0\u30a4\u30c8\u6570=%s (\u56fa\u5b9a\u5024) |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=\u90e8\u5206\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059: \u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u4e2d\u306b %s \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u5b9a\u7fa9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_ATTRIBUTE_TYPE_161=\u90e8\u5206\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059 : \u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u4e2d\u306b %s \u306e\u5c5e\u6027\u578b\u5b9a\u7fa9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_NOT_OPTIONAL_ATTRIBUTE_162=\u90e8\u5206\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059 : \u5c5e\u6027 %s \u306f\u30af\u30e9\u30b9 %s \u3067\u306f\u7701\u7565\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_FROM_REMOTE_REQUEST_198=\u30eb\u30fc\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u306e\u521d\u671f\u5316\u7528\u306e\u65b0\u3057\u3044\u521d\u671f\u5316\u8981\u6c42\u3092\u518d\u9001\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: %s |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_TARGET_199=\u30eb\u30fc\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u5316\u7528\u306e\u65b0\u3057\u3044\u521d\u671f\u5316\u306e\u958b\u59cb\u3092\u518d\u9001\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: %s |
| | | NOTICE_ERR_WHILE_TRYING_TO_DECODE_RUV_IN_STATE_200=RUV \u3092\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9 %s \u306e\u72b6\u614b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_RSQUEUE_DIFFERENT_MSGS_WITH_SAME_CN_201=2 \u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u5909\u66f4\u3092\u540c\u3058 changeNumber=%s \u3067\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u524d\u306e msg=<%s>\u3001\u65b0\u3057\u3044 msg=<%s> |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_CONFLICT_202=DN \u306e\u7af6\u5408\u3092\u89e3\u6c7a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f : %s \u30a8\u30e9\u30fc : %s |
| | |
| | | DEBUG_ERROR_UPDATING_RUV_14=\u5728\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u5668\u72b6\u6001 %2$s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef %1$s: %3$s \u57fa DN: %4$s |
| | | MILD_ERR_ERROR_SEARCHING_RUV_15=\u5728\u641c\u7d22\u670d\u52a1\u5668\u72b6\u6001 %2$s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef %1$s: %3$s \u57fa DN: %4$s |
| | | NOTICE_NO_CHANGELOG_SERVER_LISTENING_17=\u6ca1\u6709\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5728 %s \u4e0a\u4fa6\u542c |
| | | NOTICE_FOUND_CHANGELOGS_WITH_MY_CHANGES_18=\u5bf9\u4e8e\u540e\u7f00 %s\uff0c\u5728\u670d\u52a1\u5668 ID %s \u4e2d\u627e\u5230 %d \u4e2a\u5305\u542b\u6700\u65b0\u66f4\u6539\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668 |
| | | NOTICE_FOUND_CHANGELOGS_WITH_MY_CHANGES_18=\u5bf9\u4e8e\u540e\u7f00 %1$s\uff0c\u5728\u670d\u52a1\u5668 ID %3$s \u4e2d\u627e\u5230 %2$d \u4e2a\u5305\u542b\u6700\u65b0\u66f4\u6539\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668 |
| | | NOTICE_NEED_MORE_THAN_ONE_CHANGELOG_SERVER_19=\u5e94\u914d\u7f6e\u591a\u4e2a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668 |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_SENDING_TOPO_INFO_20=\u5728\u57df %s \u4e0a\u4e3a %s \u670d\u52a1\u5668 %s \u53d1\u9001\u62d3\u6251\u4fe1\u606f\uff08\u7528\u4e8e\u66f4\u65b0\uff09\u65f6\u6355\u83b7\u5230 IOException: %s |
| | | MILD_ERR_CANNOT_RECOVER_CHANGES_21=\u5728\u4e3a\u57fa DN %s \u641c\u7d22\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u7684\u65e7\u66f4\u6539\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_WITH_MY_CHANGES_22=\u5bf9\u4e8e\u540e\u7f00 %s\uff0c\u627e\u4e0d\u5230\u5df2\u5e94\u7528\u6240\u6709\u672c\u5730\u66f4\u6539\u7684\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u3002\u627e\u5230 %d \u4e2a\u975e\u6700\u65b0\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u3002\u5c06\u91cd\u653e\u66f4\u6539 |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=\u5bf9\u4e8e\u540e\u7f00 %s\uff0c\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5\u5230\u4efb\u4f55\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u6b63\u5728\u91cd\u8bd5... |
| | | NOTICE_COULD_NOT_FIND_CHANGELOG_23=\u5bf9\u4e8e\u540e\u7f00 %s\uff0c\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5\u5230\u4ee5\u4e0b RS \u5019\u9009 %s \u4e2d\u7684\u4efb\u610f\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u6b63\u5728\u91cd\u8bd5... |
| | | NOTICE_EXCEPTION_CLOSING_DATABASE_24=\u5728\u5173\u95ed\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u6570\u636e\u5e93 %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef: |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_DECODING_OPERATION_25=\u5c1d\u8bd5\u91cd\u653e %s \u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff0c\u65e0\u6cd5\u5bf9\u64cd\u4f5c\u8fdb\u884c\u89e3\u7801: |
| | | FATAL_ERR_CHANGELOG_SHUTDOWN_DATABASE_ERROR_26=\u5c1d\u8bd5\u4f7f\u7528\u57fa\u7840\u6570\u636e\u5e93\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u5c06\u88ab\u5173\u95ed |
| | |
| | | MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=\u68c0\u7d22\u76d1\u89c6\u6570\u636e\u65f6\u51fa\u9519: %s |
| | | SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=\u9501\u5b9a\u590d\u5236\u670d\u52a1\u5668\u57df\u65f6\u6355\u83b7\u5230\u5f02\u5e38: %s |
| | | SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=\u590d\u5236\u534f\u8bae\u9519\u8bef\u3002\u9519\u8bef\u6d88\u606f\u7c7b\u578b\u3002\u63a5\u6536\u5230 %s\uff0c\u8981\u6c42 %s |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=\u8981\u6c42\u5b8c\u5168\u518d\u540c\u6b65\u3002\u539f\u56e0\uff1a\u63d0\u4f9b\u7684 cookie \u7f3a\u5c11\u590d\u5236\u57df %s |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b57\u8282\u8ba1\u6570\u4e0d\u6b63\u786e\uff08\u5df2\u4fee\u590d\uff09 |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=\u8981\u6c42\u5b8c\u5168\u518d\u540c\u6b65\uff0c\u56e0\u4e3a\u63d0\u4f9b\u7684 Cookie \u7f3a\u5c11\u590d\u5236\u57df %s\u3002\u4ee5\u4e0b Cookie \u503c\u53ef\u7528\u4e8e\u68c0\u7d22\u7f3a\u5931\u7684\u66f4\u6539\uff0c\u5305\u62ec\u7f3a\u5931\u57df %s \u7684\u66f4\u6539\u7684\u5b8c\u6574\u8bb0\u5f55 |
| | | SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=\u670d\u52a1\u5668\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b57\u8282\u8ba1\u6570\u4e0d\u6b63\u786e\uff0c\u5b57\u8282\u8ba1\u6570=%s\uff08\u5df2\u4fee\u6b63\uff09 |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=\u90e8\u5206\u590d\u5236\u914d\u7f6e\u9519\u8bef\uff1a\u5728\u6a21\u5f0f\u4e2d\u65e0\u6cd5\u627e\u5230 %s \u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49 |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_ATTRIBUTE_TYPE_161=\u90e8\u5206\u590d\u5236\u914d\u7f6e\u9519\u8bef\uff1a\u5728\u6a21\u5f0f\u4e2d\u65e0\u6cd5\u627e\u5230 %s \u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49 |
| | | NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_NOT_OPTIONAL_ATTRIBUTE_162=\u90e8\u5206\u590d\u5236\u914d\u7f6e\u9519\u8bef\uff1a\u5728\u7c7b %2$s \u4e2d\u65e0\u6cd5\u9009\u62e9\u5c5e\u6027 %1$s |
| | |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_FROM_REMOTE_REQUEST_198=\u7531\u4e8e\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u9519\u8bef\uff0c\u91cd\u65b0\u53d1\u9001\u9488\u5bf9\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u521d\u59cb\u5316\u7684\u65b0\u521d\u59cb\u5316\u8bf7\u6c42: %s |
| | | NOTICE_RESENDING_INIT_TARGET_199=\u7531\u4e8e\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u9519\u8bef\uff0c\u91cd\u65b0\u53d1\u9001\u9488\u5bf9\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u521d\u59cb\u5316\u7684\u65b0\u521d\u59cb\u5316\u5f00\u59cb: %s |
| | | NOTICE_ERR_WHILE_TRYING_TO_DECODE_RUV_IN_STATE_200=\u5c1d\u8bd5\u5c06 RUV \u8f6c\u6362\u4e3a\u540e\u7f00 %s \u7684\u72b6\u6001\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_RSQUEUE_DIFFERENT_MSGS_WITH_SAME_CN_201=\u7528\u76f8\u540c\u7684\u66f4\u6539\u53f7=%s \u6765\u5904\u7406\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u66f4\u6539\u3002\u4ee5\u524d\u7684 msg=<%s>\uff0c\u65b0\u7684 msg=<%s> |
| | | SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_CONFLICT_202=\u5c1d\u8bd5\u89e3\u51b3\u4e0e DN %s \u7684\u51b2\u7a81\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff1a\u9519\u8bef %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_INVALID_SUPERIOR_TYPE_266=Die Definition f\u00fcr Objektklasse %s ist ung\u00fcltig, da sie den Objektklassentyp %s besitzt, aber dieser nicht mit dem Objektklassentyp %s f\u00fcr die \u00fcbergeordnete Klasse %s kompatibel ist |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_STRUCTURAL_SUPERIOR_NOT_TOP_267=Die Definition f\u00fcr Objektklasse %s ist ung\u00fcltig, da sie als eine strukturelle Klasse definiert ist, aber ihre \u00fcbergeordnete Kette den "obere" Objektklasse nicht einschlie\u00dft |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_INVALID_SUPERIOR_USAGE_268=Die Definition f\u00fcr Attributtyp %s ist ung\u00fcltig, da die Attributverwendung %s nicht mit der Verwendung f\u00fcr den \u00fcbergeordneten Typ %s \u00fcbereinstimmt |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_SUBTREE_SPECIFICATION_INVALID_269=Der angegebene Wert "%s" kann nicht als g\u00fcltige Unteransichtsspezifikation geparst werden |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_NONCOLLECTIVE_FROM_COLLECTIVE_270=Die Definition f\u00fcr Attributtyp %s ist ung\u00fcltig, da sie nicht als kollektiver Typ definiert ist, aber der \u00fcbergeordnete Typ %s kollektiv ist |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_STRUCTURAL_271=Die DIT-Inhaltsregel "%s" ist ung\u00fcltig, da sie die Verwendung des Attributtyps %s verbietet, der von der zugeordneten strukturellen Objektklasse %s erfordert wird |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_AUXILIARY_272=Die DIT-Inhaltsregel "%s" ist ung\u00fcltig, da sie die Verwendung des Attributtyps %s verbietet, der von der zugeordneten Hilfsobjektklasse %s erfordert wird |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_INVALID_SUPERIOR_TYPE_266=La definici\u00f3n para la clase de objeto %s no es v\u00e1lida porque tiene un tipo de clase de objeto de %s, pero \u00e9ste es incompatible con el tipo de clase de objeto %s para la clase superior %s |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_STRUCTURAL_SUPERIOR_NOT_TOP_267=La definici\u00f3n para la clase de objeto %s no es v\u00e1lida porque est\u00e1 definida como una clase estructural, pero su cadena superior no incluye la clase de objeto "top" |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_INVALID_SUPERIOR_USAGE_268=La definici\u00f3n para el tipo de atributo %s no es v\u00e1lida porque su uso de atributo %s no es igual que el uso para su tipo superior %s |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_SUBTREE_SPECIFICATION_INVALID_269=No se pudo analizar el valor proporcionado "%s" como especificaci\u00f3n de sub\u00e1rbol v\u00e1lido |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_NONCOLLECTIVE_FROM_COLLECTIVE_270=La definici\u00f3n para el tipo de atributo %s no es v\u00e1lida porque no est\u00e1 definida como un tipo colectivo cuando el tipo superior %s s\u00ed es colectivo |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_STRUCTURAL_271=La regla de contenido del DIT "%s" no es v\u00e1lida porque proh\u00edbe el uso del tipo de atributo %s que necesita la clase de objeto estructural asociada %s |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_AUXILIARY_272=La regla de contenido del DIT "%s" no es v\u00e1lida porque proh\u00edbe el uso del tipo de atributo %s que necesita la clase de objeto auxiliar asociada %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_INVALID_SUPERIOR_TYPE_266=La d\u00e9finition de la classe d'objet %s n'est pas valide car son type de classe d'objet est %s, ce qui est incompatible avec le type (%s) de la classe sup\u00e9rieure %s |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_STRUCTURAL_SUPERIOR_NOT_TOP_267=La d\u00e9finition de la classe d'objet %s n'est pas valide car elle est d\u00e9finie comme classe structurelle mais sa cha\u00eene de sup\u00e9rieur n'inclut pas la classe d'objet "top" |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_INVALID_SUPERIOR_USAGE_268=La d\u00e9finition du type d'attribut %s n'est pas valide car son utilisation d'attribut (%s) est diff\u00e9rente de celle du type sup\u00e9rieur %s |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_SUBTREE_SPECIFICATION_INVALID_269=Impossible d'analyser la valeur indiqu\u00e9e "%s" en tant que sp\u00e9cification de sous-arborescence valide |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_NONCOLLECTIVE_FROM_COLLECTIVE_270=La d\u00e9finition du type d'attribut %s n'est pas valide car elle n'est pas d\u00e9finie comme type collectif alors que le type sup\u00e9rieur %s est collectif |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_STRUCTURAL_271=La r\u00e8gle de contenu DIT "%s" n'est pas valide car elle interdit l'utilisation du type d'attribut %s requis par la classe d'objet structurelle associ\u00e9e %s |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_AUXILIARY_272=La r\u00e8gle de contenu DIT "%s" n'est pas valide car elle interdit l'utilisation du type d'attribut %s requis par la classe d'objet structurelle auxiliaire %s |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_INVALID_SUPERIOR_TYPE_266=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 %1$s \u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002%2$s \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u4e0a\u4f4d\u30af\u30e9\u30b9 %4$s \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7 %3$s \u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_STRUCTURAL_SUPERIOR_NOT_TOP_267=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 %s \u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u69cb\u9020\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e0a\u4f4d\u9023\u9396\u306b\u306f "\u6700\u4e0a\u4f4d" \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_INVALID_SUPERIOR_USAGE_268=\u5c5e\u6027\u578b %s \u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5c5e\u6027\u4f7f\u7528\u6cd5 %s \u304c\u305d\u306e\u4e0a\u4f4d\u578b %s \u306e\u4f7f\u7528\u6cd5\u3068\u540c\u3058\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_SUBTREE_SPECIFICATION_INVALID_269=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30d6\u30c4\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_NONCOLLECTIVE_FROM_COLLECTIVE_270=\u5c5e\u6027\u578b %s \u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u96c6\u5408\u578b\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u4e0a\u4f4d\u578b %s \u304c\u96c6\u5408\u578b\u3067\u3059 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_STRUCTURAL_271=DIT \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u898f\u5247 "%1$s" \u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u69cb\u9020\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 %3$s \u3067\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u578b %2$s \u306e\u4f7f\u7528\u304c\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_AUXILIARY_272=DIT \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u898f\u5247 "%1$s" \u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u88dc\u52a9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9 %3$s \u3067\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u578b %2$s \u306e\u4f7f\u7528\u304c\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | |
| | | # |
| | | # CDDL HEADER END |
| | | # |
| | | # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. |
| | | # Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc. |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_INVALID_SUPERIOR_TYPE_266=objectclass %1$s \u7684\u5b9a\u4e49\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u62e5\u6709\u7684 objectclass \u7c7b\u578b\u4e3a %2$s\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e0e\u4e0a\u7ea7\u7c7b %4$s \u7684 objectclass \u7c7b\u578b %3$s \u4e0d\u517c\u5bb9 |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_STRUCTURAL_SUPERIOR_NOT_TOP_267=objectclass %s \u7684\u5b9a\u4e49\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5b9a\u4e49\u4e3a\u7ed3\u6784\u7c7b\uff0c\u4f46\u5176\u4e0a\u7ea7\u94fe\u4e0d\u5305\u542b "top" objectclass |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_INVALID_SUPERIOR_USAGE_268=\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b %s \u7684\u5b9a\u4e49\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u5c5e\u6027\u7528\u6cd5 %s \u4e0e\u5176\u4e0a\u7ea7\u7c7b\u578b %s \u7684\u7528\u6cd5\u4e0d\u540c |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_SUBTREE_SPECIFICATION_INVALID_269=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5b50\u6811\u89c4\u8303 |
| | | SEVERE_WARN_ATTR_SYNTAX_ATTRTYPE_NONCOLLECTIVE_FROM_COLLECTIVE_270=\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b %s \u7684\u5b9a\u4e49\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u4e3a\u96c6\u5408\u7c7b\u578b\uff0c\u4f46\u4e0a\u7ea7\u7c7b\u578b %s \u4e3a\u96c6\u5408 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_STRUCTURAL_271=DIT \u5185\u5bb9\u89c4\u5219 "%1$s" \u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u5173\u8054\u7ed3\u6784\u5316\u5bf9\u8c61\u7c7b %3$s \u6240\u9700\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b %2$s |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DCR_PROHIBITED_REQUIRED_BY_AUXILIARY_272=DIT \u5185\u5bb9\u89c4\u5219 "%1$s" \u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u5173\u8054\u8f85\u52a9\u5bf9\u8c61\u7c7b %3$s \u6240\u9700\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b %2$s |
| | |
| | | MILD_WARN_ATTR_INVALID_COLLATION_MATCHING_RULE_LOCALE_280=\u5339\u914d\u89c4\u5219\u6761\u76ee %s \u4e0b\u7684\u5bf9\u7167\u89c4\u5219 %s \u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a JVM \u4e0d\u652f\u6301\u8bed\u8a00\u73af\u5883 %s |
| | | MILD_WARN_ATTR_INVALID_COLLATION_MATCHING_RULE_FORMAT_281=\u63d0\u4f9b\u7684\u5bf9\u7167\u89c4\u5219 %s \u4e0d\u5305\u542b\u6709\u6548\u7684 OID \u683c\u5f0f:LOCALE |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_DN_INVALID_REQUIRES_ESCAPE_CHAR_282=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u6807\u8bc6\u540d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u503c\u4ee5\u5728\u9700\u8981\u907f\u5f00\u7684\u4f4d\u7f6e %d \u5904\u7684\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26\u5f00\u59cb |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_CHAR_283=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4f4d\u7f6e %d \u5904\u7684\u5b57\u7b26 '%c' |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_CHAR_283=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%1$s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4f4d\u7f6e %3$d \u5904\u7684\u5b57\u7b26 '%2$c' |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_UNDERSCORE_CHAR_284=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\uff0c\u9664\u975e\u542f\u7528\u4e86 %s \u914d\u7f6e\u9009\u9879 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_DASH_285=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u8fde\u5b57\u7b26\u4f5c\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_UNDERSCORE_286=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\u4f5c\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26\uff0c\u5373\u4f7f\u542f\u7528\u4e86 %s \u914d\u7f6e\u9009\u9879 |
| | | MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_DIGIT_287=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u6570\u5b57 '%c' \u4f5c\u4e3a\u5c5e\u6027\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26\uff0c\u9664\u975e\u5c06\u540d\u79f0\u6307\u5b9a\u4e3a OID \u6216\u542f\u7528\u4e86 %s \u914d\u7f6e\u9009\u9879 |
| | | MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_CHAR_288=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8c61\u7c7b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4f4d\u7f6e %d \u5904\u7684\u5b57\u7b26 '%c' |
| | | MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_CHAR_288=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%1$s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8c61\u7c7b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4f4d\u7f6e %3$d \u5904\u7684\u5b57\u7b26 '%2$c' |
| | | MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_UNDERSCORE_CHAR_289=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8c61\u7c7b\u540d\u79f0\u4e2d\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\uff0c\u9664\u975e\u542f\u7528\u4e86 %s \u914d\u7f6e\u9009\u9879 |
| | | MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_DASH_290=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u8fde\u5b57\u7b26\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u8c61\u7c7b\u540d\u79f0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26 |
| | | MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_UNDERSCORE_291=\u65e0\u6cd5\u5c06\u63d0\u4f9b\u7684\u503c "%s" \u89e3\u6790\u4e3a\u6709\u6548\u7684\u5bf9\u8c61\u7c7b\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5c06\u4e0b\u5212\u7ebf\u5b57\u7b26\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u8c61\u7c7b\u540d\u79f0\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26\uff0c\u5373\u4f7f\u542f\u7528\u4e86 %s \u914d\u7f6e\u9009\u9879 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=Sie verf\u00fcgen nicht \u00fcber ausreichende Berechtigungen, um eine Index-Neuerstellung zu initiieren |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=Ung\u00fcltiger DN wurde mit der Aufgabe "Ziel initialisieren" angegeben |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=Ung\u00fcltiger DN wurde mit der Aufgabe 'Initialisieren' angegeben |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=Nur Root-Benutzer k\u00f6nnen den Server in den Sperrmodus versetzen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=Nur Root-Benutzer, die \u00fcber eine Loopbackadresse verbunden sind, k\u00f6nnen den Server in den Sperrmodus versetzen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=Nur Root-Benutzer k\u00f6nnen den Sperrmodus des Servers aufheben |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=Nur Root-Benutzer, die \u00fcber eine Loopbackadresse verbunden sind, k\u00f6nnen den Sperrmodus des Servers aufheben |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=Nur Benutzer mit der Berechtigung "SERVER_LOCKDOWN" k\u00f6nnen den Server in den Sperrmodus versetzen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=Nur Benutzer mit der Berechtigung "SERVER_LOCKDOWN", die von einer Loopback-Adresse aus verbunden sind, k\u00f6nnen den Server in den Sperrmodus versetzen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=Nur Benutzer mit der Berechtigung "SERVER_LOCKDOWN" k\u00f6nnen den Server aus dem Sperrmodus holen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=Nur Benutzer mit der Berechtigung "SERVER_LOCKDOWN", die von einer Loopback-Adresse aus verbunden sind, k\u00f6nnen den Server aus dem Sperrmodus holen |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=Sie verf\u00fcgen nicht \u00fcber ausreichende Berechtigungen, um die Client-Verbindungen zu beenden |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=Wert %s konnte nicht als eine Ganzzahl-Verbindungs-ID entschl\u00fcssel werden |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=Attribut %s muss angegeben werden, um die Verbindungs-ID zum Trennen des Clients festzulegen |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASK_SHUTDOWN_INSUFFICIENT_SHUTDOWN_PRIVILEGES_16=No dispone de suficientes privilegios para iniciar el proceso de cierre del Servidor de directorios |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ADDSCHEMAFILE_CANNOT_NOTIFY_SYNC_PROVIDER_17=Se ha producido un error al tratar de notificar a un proveedor de sincronizaci\u00f3n de tipo %s acerca de los cambios de esquema producidos por la tarea A\u00f1adir archivo de esquema: %s |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=No dispone de suficientes privilegios para iniciar una reconstrucci\u00f3n de \u00edndice |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden activar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden activar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=No dispone de suficientes privilegios para terminar las conexiones del cliente |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=No se puede descodificar el valor %s como un Id. de conexi\u00f3n de n\u00famero entero |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=Debe proporcionarse el atributo %s para especificar el Id. de conexi\u00f3n para la desconexi\u00f3n del cliente |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=Vous ne disposez pas de privil\u00e8ges suffisants pour lancer une reconstruction d'index |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=DN non valide fourni avec la t\u00e2che d'initialisation de la cible |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=DN non valide fourni avec la t\u00e2che d'initialisation |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=Seuls les utilisateurs root peuvent placer le serveur en mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=Seuls les utilisateurs root connect\u00e9s depuis une adresse de loopback peuvent placer le serveur en mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=Seuls les utilisateurs root peuvent sortir le serveur du mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=Seuls les utilisateurs root connect\u00e9s depuis une adresse de loopback peuvent sortir le serveur du mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=Seuls les utilisateurs munis du privil\u00e8ge SERVER_LOCKDOWN peuvent mettre le serveur en mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=Seuls les utilisateurs munis du privil\u00e8ge SERVER_LOCKDOWN connect\u00e9s \u00e0 partir d'une adresse loopback peuvent mettre le serveur en mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=Seuls les utilisateurs munis du privil\u00e8ge SERVER_LOCKDOWN peuvent sortir le serveur du mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=Seuls les utilisateurs munis du privil\u00e8ge SERVER_LOCKDOWN connect\u00e9s \u00e0 partir d'une adresse loopback peuvent sortir le serveur du mode verrouillage |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=Vous ne disposez pas de privil\u00e8ges suffisants pour terminer des connexions client |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=Impossible de d\u00e9coder la valeur %s en tant qu'ID de connexion entier |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=L'attribut %s doit \u00eatre fourni pour sp\u00e9cifier l'ID de connexion du client \u00e0 d\u00e9connecter |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u7279\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u521d\u671f\u5316\u30bf\u30b9\u30af\u3067\u7121\u52b9\u306a DN \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=\u521d\u671f\u5316\u30bf\u30b9\u30af\u3067\u7121\u52b9\u306a DN \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3057\u305f root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u89e3\u9664\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3057\u305f root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u89e3\u9664\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=SERVER_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3057\u305f\u3001SERVER_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=SERVER_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=\u30eb\u30fc\u30d7\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3057\u305f\u3001SERVER_LOCKDOWN \u7279\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u307f\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u7279\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=\u6574\u6570\u306e\u63a5\u7d9a ID \u3068\u3057\u3066\u5024 %s \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u5207\u65ad\u3059\u308b\u63a5\u7d9a ID \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5c5e\u6027 %s \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u6743\u9650\u542f\u52a8\u7d22\u5f15\u91cd\u65b0\u751f\u6210 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=\u968f\u521d\u59cb\u5316\u76ee\u6807\u4efb\u52a1\u63d0\u4f9b\u7684 DN \u65e0\u6548 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=\u968f\u521d\u59cb\u5316\u4efb\u52a1\u63d0\u4f9b\u7684 DN \u65e0\u6548 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=\u53ea\u6709\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u624d\u80fd\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u7f6e\u4e8e\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=\u53ea\u6709\u4ece\u56de\u9001\u5730\u5740\u8fde\u63a5\u7684\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u624d\u80fd\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u7f6e\u4e8e\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=\u53ea\u6709\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4f7f\u670d\u52a1\u5668\u9000\u51fa\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=\u53ea\u6709\u4ece\u56de\u9001\u5730\u5740\u8fde\u63a5\u7684\u8d85\u7ea7\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4f7f\u670d\u52a1\u5668\u9000\u51fa\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=\u53ea\u6709\u5177\u6709 SERVER_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u7f6e\u4e8e\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=\u53ea\u6709\u4ece\u56de\u9001\u5730\u5740\u8fde\u63a5\uff0c\u4e14\u5177\u6709 SERVER_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u5c06\u670d\u52a1\u5668\u7f6e\u4e8e\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=\u53ea\u6709\u5177\u6709 SERVER_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u670d\u52a1\u5668\u7684\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=\u53ea\u6709\u4ece\u56de\u9001\u5730\u5740\u8fde\u63a5\uff0c\u4e14\u5177\u6709 SERVER_LOCKDOWN \u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u670d\u52a1\u5668\u7684\u9501\u5b9a\u6a21\u5f0f |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u6743\u9650\u7ec8\u6b62\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5 |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=\u65e0\u6cd5\u5c06\u503c %s \u89e3\u7801\u4e3a\u6574\u6570\u8fde\u63a5 ID |
| | | SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=\u5fc5\u987b\u63d0\u4f9b\u5c5e\u6027 %s \u4ee5\u6307\u5b9a\u8fde\u63a5 ID \u7528\u4e8e\u65ad\u5f00\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u8fde\u63a5 |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBENTRIES_1702=Verwenden Sie das Steuerelement f\u00fcr Untereintr\u00e4ge, um anzugeben, dass die Untereintr\u00e4ge sichtbar und normale Eintrag unsichtbar sind |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_HOST_NAME_1703=Directory-Server-Hostname oder -IP-Adresse werden verwendet, um das selbstsignierte Zertifikat zu generieren. Dieses Argument wird nur ber\u00fccksichtigt, wenn das selbstsignierte Zertifikatargument %s angegeben ist |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_HOST_NAME_1704=Geben Sie den vollqualifizierten Hostnamen oder die IP-Adresse an, die verwendet werden, um das selbstsignierte Zertifikat zu generieren |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={Punkt} |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={Zeitraum} |
| | | INFO_DESCRIPTION_REFRESH_PERIOD_1706=Wenn dieses Argument angegeben ist, zeigt der Statusbefehl seinen Inhalt regelm\u00e4\u00dfig an. Wird verwendet, um den Zeitraum (in Sekunden) zwischen zwei Statusanzeigen anzugeben |
| | | INFO_INSTALLDS_PRINT_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_1708=Drucken der \u00e4quivalenten nicht interaktiven Befehlszeile |
| | | MILD_ERR_WINDOWS_SERVICE_ENABLING_ERROR_STARTING_SERVER_1709=Der Windows-Dienst wurde erfolgreich konfiguriert, aber beim Starten des Dienstes ist ein Fehler aufgetreten. Fehlercode beim Starten des Windows-Dienstes: %d |
| | | INFO_DESCRIPTION_DBTEST_STATS_ONLY_1710=JE-Daten nicht anzeigen, nur Statistiken |
| | | INFO_TIMEOUT_PLACEHOLDER_1711={Zeit\u00fcberschreitung} |
| | | INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT_1712=Maximale Dauer (in Millisekunden), die die Verbindungsherstellung in Anspruch nehmen kann |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_WRITE_ENTRY_WITHOUT_DN_1713=Ein Fehler ist beim Versuch, den Eintrag in LDIF zu schreiben, aufgetreten: Der DN konnte nicht f\u00fcr den Eintrag berechnet werden (kein Wert wurde f\u00fcr RDN-Attribut %s gefunden) |
| | | SEVERE_ERR_CLIENT_SIDE_TIMEOUT_1714=Ein Laufzeitfehler auf Client-Seite ist aufgetreten.%nZus\u00e4tzliche Informationen: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_INDEX_UNDEFINED_RECORD_COUNT_1715=Nicht definiert |
| | | |
| | |
| | | INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_SIGN_HASH_44=Generar un hash firmado de los datos exportados |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_CANNOT_PARSE_EXCLUDE_FILTER_52=No se puede descodificar la cadena Excluir filtro "%s" como un filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_CANNOT_PARSE_INCLUDE_FILTER_53=No se puede descodificar la cadena Incluir filtro "%s" como un filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DECODE_BASE_DN_54=No se puede descodificar la cadena de DN de base "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DECODE_BASE_DN_54=No se puede descodificar la cadena de ND de base "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_MULTIPLE_BACKENDS_FOR_ID_55=Varios backend del Servidor de directorios est\u00e1n configurados con el Id. de backend "%s" solicitado |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_NO_BACKENDS_FOR_ID_56=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado con el Id. de backend "%s" solicitado |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_CANNOT_DECODE_EXCLUDE_BASE_57=No se puede descodificar la cadena Excluir rama "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_CANNOT_DECODE_WRAP_COLUMN_AS_INTEGER_58=No se puede descodificar el valor de ajuste de columna "%s" como un n\u00famero entero |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_ERROR_DURING_EXPORT_59=Se ha producido un error al tratar de procesar la exportaci\u00f3n de LDIF: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DECODE_BACKEND_BASE_DN_60=No se puede descodificar la cadena de DN de base de configuraci\u00f3n de backend "%s" como un DN v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DECODE_BACKEND_BASE_DN_60=No se puede descodificar la cadena de ND de base de configuraci\u00f3n de backend "%s" como un ND v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_RETRIEVE_BACKEND_BASE_ENTRY_61=No se puede recuperar la entrada de base de configuraci\u00f3n de backend "%s" de la configuraci\u00f3n de servidor: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DETERMINE_BACKEND_CLASS_62=No se puede determinar el nombre de la clase Java que proporciona la l\u00f3gica para el backend definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_LOAD_BACKEND_CLASS_63=No se puede cargar la clase %s referenciada en la entrada de configuraci\u00f3n %s para su uso como un backend de Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_INSTANTIATE_BACKEND_CLASS_64=No se puede crear una instancia de clase %s referenciada en la entrada de configuraci\u00f3n %s como un backend de Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_NO_BASES_FOR_BACKEND_65=No se han definido DN de base en la entrada de configuraci\u00f3n de backend %s. No se evaluar\u00e1 este backend |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DETERMINE_BASES_FOR_BACKEND_66=No se puede determinar el conjunto de DN de base definido en la entrada de configuraci\u00f3n de backend %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_NO_BASES_FOR_BACKEND_65=No se han definido ND de base en la entrada de configuraci\u00f3n de backend %s. No se evaluar\u00e1 este backend |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DETERMINE_BASES_FOR_BACKEND_66=No se puede determinar el conjunto de ND de base definido en la entrada de configuraci\u00f3n de backend %s: %s |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_LDIF_FILE_69=Ruta al archivo LDIF que se va a importar |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_APPEND_70=Anexar a una base de datos existente en lugar de sobrescribirlo |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_REPLACE_EXISTING_71=Sustituir las entradas existentes al anexarlas a la base de datos |
| | |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_PARSE_EXCLUDE_FILTER_89=No se puede descodificar la cadena Excluir filtro "%s" como un filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_PARSE_INCLUDE_FILTER_90=No se puede descodificar la cadena Incluir filtro "%s" como un filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_MULTIPLE_BACKENDS_FOR_ID_92=Las ramas o los Id. de backend importados no pueden abarcar varios backend de Servidor de directorios |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_NO_BACKENDS_FOR_ID_93=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado con el Id. de backend o los DN de base solicitados que incluyan las ramas especificadas |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_NO_BACKENDS_FOR_ID_93=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado con el Id. de backend o los ND de base solicitados que incluyan las ramas especificadas |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_DECODE_EXCLUDE_BASE_94=No se puede descodificar la cadena Excluir rama "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_OPEN_REJECTS_FILE_95=Se ha producido un error al tratar de abrir el archivo de rechazos %s para escritura: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_ERROR_DURING_IMPORT_96=Se ha producido un error al tratar de procesar la importaci\u00f3n de LDIF: %s |
| | |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_BRANCH_216=ND de base de una rama que incluir en la importaci\u00f3n LDIF |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_DETERMINE_BACKEND_ID_217=No se puede determinar el Id. de backend para el backend definido en la entrada de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_DECODE_INCLUDE_BASE_218=No se puede descodificar la cadena Incluir rama "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_INVALID_INCLUDE_BASE_219=Incluir DN de base "%s" proporcionado no est\u00e1 controlado por el backend con el Id. de backend %s |
| | | SEVERE_ERR_MULTIPLE_BACKENDS_FOR_BASE_230=Varios backend del Servidor de directorios est\u00e1n configurados para admitir el DN de base "%s" |
| | | SEVERE_ERR_NO_BACKENDS_FOR_BASE_231=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado para admitir el DN de base "%s" solicitado |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_INVALID_INCLUDE_BASE_219=Incluir ND de base "%s" proporcionado no est\u00e1 controlado por el backend con el Id. de backend %s |
| | | SEVERE_ERR_MULTIPLE_BACKENDS_FOR_BASE_230=Varios backend del Servidor de directorios est\u00e1n configurados para admitir el ND de base "%s" |
| | | SEVERE_ERR_NO_BACKENDS_FOR_BASE_231=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado para admitir el ND de base "%s" solicitado |
| | | INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_BRANCH_240=ND de base de una rama que incluir en la exportaci\u00f3n LDIF |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_CANNOT_DECODE_INCLUDE_BASE_241=No se puede descodificar la cadena Incluir rama "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_INVALID_INCLUDE_BASE_242=Incluir DN de base "%s" proporcionado no est\u00e1 controlado por el backend con el Id. de backend %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFEXPORT_INVALID_INCLUDE_BASE_242=Incluir ND de base "%s" proporcionado no est\u00e1 controlado por el backend con el Id. de backend %s |
| | | INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKEND_ID_245=Id. del servidor de fondo que almacenar |
| | | INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKUP_ID_246=Utilizar el identificador especificado para la copia de seguridad |
| | | INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKUP_DIR_247=Ruta al directorio de destino para los archivos de copia de seguridad |
| | |
| | | NOTICE_BACKUPDB_COMPLETED_SUCCESSFULLY_283=El proceso de copia de seguridad se ha completado correctamente |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_INITIALIZE_CRYPTO_MANAGER_284=Se ha producido un error al tratar de inicializar el administrador de cifrado: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_INITIALIZE_SUBENTRY_MANAGER_285=Se ha producido un error al tratar de inicializar el administrador de subentradas: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_INITIALIZE_ROOTDN_MANAGER_286=Se ha producido un error al tratar de inicializar el administrador DN ra\u00edz: %s |
| | | SEVERE_ERR_CANNOT_INITIALIZE_ROOTDN_MANAGER_286=Se ha producido un error al tratar de inicializar el administrador ND ra\u00edz: %s |
| | | INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_INCREMENTAL_BASE_ID_287=Id. de copia de seguridad del archivo de almacenamiento de origen para una copia de seguridad incremental |
| | | SEVERE_ERR_BACKUPDB_INCREMENTAL_BASE_REQUIRES_INCREMENTAL_288=El empleo del argumento %s requiere que tambi\u00e9n se proporcione el argumento %s |
| | | INFO_RESTOREDB_DESCRIPTION_BACKEND_ID_291=Id. del servidor de fondo que se va a restaurar |
| | |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_INITIALIZE_CONFIG_429=Se ha producido un error al tratar de procesar el archivo de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_INITIALIZE_SCHEMA_430=Se ha producido un error al tratar de inicializar el esquema del Servidor de directorios basado en la informaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_PARSE_FILTER_431=Se ha producido un error al tratar de analizar el filtro de b\u00fasqueda '%s': %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_PARSE_BASE_DN_432=Se ha producido un error al tratar de analizar el DN de base '%s': %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_PARSE_BASE_DN_432=Se ha producido un error al tratar de analizar el ND de base '%s': %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_PARSE_TIME_LIMIT_433=Se ha producido un error al tratar de analizar el l\u00edmite de tiempo como un n\u00famero entero: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_PARSE_SIZE_LIMIT_434=Se ha producido un error al tratar de analizar el l\u00edmite de tama\u00f1o como un n\u00famero entero: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_CREATE_READER_435=Se ha producido un error al tratar de crear el lector de LDIF: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_INITIALIZE_JMX_473=Se ha producido un error al tratar de inicializar el subsistema JMX del Servidor de directorios basado en la informaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_INITIALIZE_CONFIG_474=Se ha producido un error al tratar de procesar el archivo de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_INITIALIZE_SCHEMA_475=Se ha producido un error al tratar de inicializar el esquema del Servidor de directorios basado en la informaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_BASE_DN_476=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de DN de base "%s" como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_ROOT_DN_477=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de DN ra\u00edz "%s" como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_NO_ROOT_PW_478=Se ha proporcionado el DN para el usuario ra\u00edz inicial, pero no se ha proporcionado la contrase\u00f1a correspondiente Si se especifica el DN ra\u00edz, tambi\u00e9n debe proporcionarse la contrase\u00f1a |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_BASE_DN_479=Se ha producido un error al tratar de actualizar el/los DN de base para los datos de usuario en el Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_BASE_DN_476=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de ND de base "%s" como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_ROOT_DN_477=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de ND ra\u00edz "%s" como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_NO_ROOT_PW_478=Se ha proporcionado el ND para el usuario ra\u00edz inicial, pero no se ha proporcionado la contrase\u00f1a correspondiente Si se especifica el ND ra\u00edz, tambi\u00e9n debe proporcionarse la contrase\u00f1a |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_BASE_DN_479=Se ha producido un error al tratar de actualizar el/los ND de base para los datos de usuario en el Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_LDAP_PORT_480=Se ha producido un error al tratar de actualizar el puerto con el que escuchar la comunicaci\u00f3n LDAP: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_ROOT_USER_481=Se ha producido un error al tratar de actualizar la entrada para el usuario ra\u00edz inicial del Servidor de directorios: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_WRITE_UPDATED_CONFIG_482=Se ha producido un error al escribir la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios actualizada: %s |
| | |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CANNOT_INITIALIZE_JMX_500=Se ha producido un error al tratar de inicializar el subsistema JMX del Servidor de directorios basado en la informaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CANNOT_INITIALIZE_CONFIG_501=Se ha producido un error al tratar de procesar el archivo de configuraci\u00f3n del Servidor de directorios %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CANNOT_INITIALIZE_SCHEMA_502=Se ha producido un error al tratar de inicializar el esquema del Servidor de directorios basado en la informaci\u00f3n del archivo de configuraci\u00f3n %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CANNOT_PARSE_DN_503=Se ha producido un error al tratar de analizar la cadena "%s" como un DN v\u00e1lido: %s |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_BASEDN_504=Proporcione el DN de base para los datos de directorio: |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CANNOT_PARSE_DN_503=Se ha producido un error al tratar de analizar la cadena "%s" como un ND v\u00e1lido: %s |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_BASEDN_504=Proporcione el ND de base para los datos de directorio: |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_IMPORT_505=\u00bfDesea rellenar la base de datos de directorio con informaci\u00f3n de un archivo LDIF existente? |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_IMPORT_FILE_506=Especifique la ruta al archivo LDIF que contiene los datos que importar: |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_TWO_CONFLICTING_ARGUMENTS_507=ERROR: No se pueden proporcionar los argumentos %s y %s simult\u00e1neamente |
| | |
| | | INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_TRUSTSTORE_651=Ruta al almac\u00e9n de confianza que utilizar al establecer la comunicaci\u00f3n SSL/TLS con el servidor |
| | | INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_TRUSTSTORE_PINFILE_652=Ruta a un archivo que contiene el PIN necesario para acceder al contenido del almac\u00e9n de confianza |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_CONFLICTING_ARGS_656=No deben proporcionarse los argumentos %s y %s conjuntamente |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_BIND_DN_AND_PW_MUST_BE_TOGETHER_657=Si se proporciona un DN de enlace o una contrase\u00f1a de enlace, el otro debe proporcionarse tambi\u00e9n |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_ANON_REQUIRES_AUTHZID_AND_CURRENTPW_658=Si no se proporciona ni un DN de enlace ni una contrase\u00f1a, deben proporcionarse un Id. de autorizaci\u00f3n y la contrase\u00f1a actual |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_BIND_DN_AND_PW_MUST_BE_TOGETHER_657=Si se proporciona un ND de enlace o una contrase\u00f1a de enlace, el otro debe proporcionarse tambi\u00e9n |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_ANON_REQUIRES_AUTHZID_AND_CURRENTPW_658=Si no se proporciona ni un ND de enlace ni una contrase\u00f1a, deben proporcionarse un Id. de autorizaci\u00f3n y la contrase\u00f1a actual |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_DEPENDENT_ARGS_659=Si se proporciona el argumento %s, el argumento %s debe proporcionarse tambi\u00e9n |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_ERROR_INITIALIZING_SSL_660=No se puede inicializar la compatibilidad SSL/TLS: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_CANNOT_CONNECT_661=Se ha producido un error al tratar de conectar con el Servidor de directorios: %s |
| | |
| | | INFO_WAIT4DEL_DESCRIPTION_TIMEOUT_677=Duraci\u00f3n de tiempo m\u00e1xima en segundos que esperar a que el archivo de destino se elimine antes de salir |
| | | INFO_WAIT4DEL_DESCRIPTION_HELP_678=Muestra esta informaci\u00f3n de uso |
| | | SEVERE_WARN_WAIT4DEL_CANNOT_OPEN_LOG_FILE_681=ADVERTENCIA: No se puede abrir el archivo de registro %s para lectura: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDAPCOMPARE_NO_DNS_682=No se ha proporcionado ning\u00fan DN de entrada para la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_LDAPCOMPARE_NO_DNS_682=No se ha proporcionado ning\u00fan ND de entrada para la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n |
| | | INFO_BACKUPDB_TOOL_DESCRIPTION_683=Esta utilidad se puede utilizar para realizar una copia de seguridad de uno o m\u00e1s servidores de fondo de Directory Server |
| | | INFO_CONFIGDS_TOOL_DESCRIPTION_684=Esta utilidad se puede usar para definir una configuraci\u00f3n de base para Directory Server |
| | | INFO_ENCPW_TOOL_DESCRIPTION_685=Esta utilidad se puede usar para codificar las contrase\u00f1as de usuario con un esquema de almacenamiento especificado o para determinar si un valor de texto sin codificar coincide con una contrase\u00f1a codificada especificada |
| | |
| | | INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_BASE_DN_727=ND de base para el que listar el Id. de servidor de fondo |
| | | INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_HELP_728=Muestra esta informaci\u00f3n de uso |
| | | SEVERE_ERR_LISTBACKENDS_CANNOT_GET_BACKENDS_734=Se ha producido un error al tratar de leer informaci\u00f3n de backend de la configuraci\u00f3n de servidor: %s |
| | | SEVERE_ERR_LISTBACKENDS_INVALID_DN_735=No se pudo analizar el valor de DN de base proporcionado '%s' como un DN v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_LISTBACKENDS_INVALID_DN_735=No se pudo analizar el valor de ND de base proporcionado '%s' como un ND v\u00e1lido: %s |
| | | INFO_LISTBACKENDS_NOT_BASE_DN_736=El ND '%s' especificado no es un ND de base para ning\u00fan servidor de fondo configurado en Directory Server |
| | | INFO_LISTBACKENDS_NO_BACKEND_FOR_DN_737=El ND '%s' especificado no est\u00e1 debajo de ning\u00fan ND de base en ninguno de los servidores de fondo configurados en Directory Server |
| | | INFO_LISTBACKENDS_DN_BELOW_BASE_738=El ND especificado '%s' est\u00e1 debajo de '%s' que est\u00e1 configurado como un ND de base para el servidor de fondo '%s' |
| | |
| | | INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_ENABLE_START_TLS_860=Especifica si se debe habilitar o no StartTLS |
| | | INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_KEYMANAGER_PROVIDER_DN_861=ND del proveedor de administrador de claves que utilizar para SSL o StartTLS |
| | | INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_TRUSTMANAGER_PROVIDER_DN_862=ND del proveedor de administrador de confianza que utilizar para SSL o StartTLS |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_KEYMANAGER_PROVIDER_DN_863=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de DN de proveedor de administrador de claves "%s" como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_TRUSTMANAGER_PROVIDER_DN_864=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de DN de proveedor de administrador de confianza "%s" como un DN: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_KEYMANAGER_PROVIDER_DN_863=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de ND de proveedor de administrador de claves "%s" como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_PARSE_TRUSTMANAGER_PROVIDER_DN_864=Se ha producido un error al tratar de analizar el valor de ND de proveedor de administrador de confianza "%s" como un ND: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_ENABLE_STARTTLS_865=Se ha producido un error al tratar de habilitar StartTLS: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_ENABLE_KEYMANAGER_866=Se ha producido un error al tratar de habilitar la entrada de proveedor de administrador de claves: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_ENABLE_TRUSTMANAGER_867=Se ha producido un error al tratar de habilitar la entrada de proveedor de administrador de confianza: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_KEYMANAGER_REFERENCE_868=Se ha producido un error al tratar de actualizar el DN de proveedor de administrador de claves empleado para la comunicaci\u00f3n LDAPS: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_TRUSTMANAGER_REFERENCE_869=Se ha producido un error al tratar de actualizar el DN de proveedor de administrador de confianza empleado para la comunicaci\u00f3n LDAPS: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_KEYMANAGER_REFERENCE_868=Se ha producido un error al tratar de actualizar el ND de proveedor de administrador de claves empleado para la comunicaci\u00f3n LDAPS: %s |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_CANNOT_UPDATE_TRUSTMANAGER_REFERENCE_869=Se ha producido un error al tratar de actualizar el ND de proveedor de administrador de confianza empleado para la comunicaci\u00f3n LDAPS: %s |
| | | INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_KEYMANAGER_PATH_870=Ruta del almac\u00e9n de claves que utilizar\u00e1 el proveedor de administrador de claves |
| | | INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_CERTNICKNAME_871=Sobrenombre del certificado que el controlador de conexi\u00f3n debe utilizar al aceptar conexiones basadas en SSL o realizar la negociaci\u00f3n StartTLS |
| | | SEVERE_ERR_CONFIGDS_KEYMANAGER_PROVIDER_DN_REQUIRED_872=ERROR: Debe proporcionarse el argumento %s al proporcionar el argumento %s |
| | |
| | | INFO_REVERT_DESCRIPTION_SILENT_1222=Realizar una reversi\u00f3n silenciosa |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_CLEAR_BACKEND_1251=Suprimir todas las entradas de los ND de base en el servidor de fondo antes de la importaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_MISSING_BACKEND_ARGUMENT_1252=No se han proporcionado ni el argumento %s ni el %s. Debe proporcionarse uno de estos argumentos para especificar el backend para la importaci\u00f3n de los datos LDIF |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_MISSING_CLEAR_BACKEND_1253=La importaci\u00f3n a un backend sin el argumento de anexi\u00f3n eliminar\u00e1 todas las entradas para todos los DN de base (%s) en el backend. Debe proporcionarse el argumento %s para continuar la importaci\u00f3n |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_MISSING_CLEAR_BACKEND_1253=La importaci\u00f3n a un backend sin el argumento de anexi\u00f3n eliminar\u00e1 todas las entradas para todos los ND de base (%s) en el backend. Debe proporcionarse el argumento %s para continuar la importaci\u00f3n |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_TAG_LIST_NO_ARGUMENTS_1291=La etiqueta lista de la l\u00ednea %d del archivo de plantilla no contiene ning\u00fan argumento para especificar los valores de lista. Se debe especificar al menos un valor de lista |
| | | MILD_WARN_MAKELDIF_TAG_LIST_INVALID_WEIGHT_1292=La etiqueta de lista en la l\u00ednea %d del archivo de plantilla contiene el elemento '%s' que incluye dos puntos pero no van seguidos de un entero. Se supondr\u00e1 que los dos puntos forman parte del valor y no son un delimitador para separar el valor de su peso relativo |
| | | FATAL_ERR_INITIALIZE_SERVER_ROOT_1293=Se ha producido un error al tratar de definir el directorio ra\u00edz del servidor a %s: %s |
| | |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_JE_DATABASE_PREFIX_1345=Prefijo de base de datos JE |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_ENTRY_COUNT_1346=Recuento de entradas |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_NO_BACKENDS_FOR_ID_1347=Ning\u00fan backend del Servidor de directorios est\u00e1 configurado con el Id. de backend solicitado %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_NO_ENTRY_CONTAINERS_FOR_BASE_DN_1348=Ninguno de los contenedores de entradas est\u00e1 configurado con el DN de base solicitado %s en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_NO_ENTRY_CONTAINERS_FOR_BASE_DN_1348=Ninguno de los contenedores de entradas est\u00e1 configurado con el ND de base solicitado %s en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_NO_DATABASE_CONTAINERS_FOR_NAME_1349=No existe ning\u00fan contenedor de base de datos con el nombre solicitado %s ni en el contenedor de entradas %s ni en el backend %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_ERROR_INITIALIZING_BACKEND_1350=Se ha producido un error inesperado al tratar de inicializar el backend de JE %s: %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_ERROR_READING_DATABASE_1351=Se ha producido un error al tratar de leer y/o descodificar registros de la base de datos: %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_DECODE_BASE_DN_1352=No se puede descodificar la cadena de DN de base "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | SEVERE_ERR_DBTEST_DECODE_BASE_DN_1352=No se puede descodificar la cadena de ND de base "%s" como un nombre distinguido v\u00e1lido: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_DATABASE_NAME_1353=Nombre de base de datos |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_DATABASE_TYPE_1354=Tipo de base de datos |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_JE_DATABASE_NAME_1355=Nombre de base de datos JE |
| | |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_STOPDS_DATETIME_ALREADY_PASSED_1669=Ya ha pasado la hora de detenci\u00f3n especificada '%s' |
| | | |
| | | SEVERE_ERR_LDAPCOMPARE_FILENAME_AND_DNS_1670=Se han proporcionado ambos DN de entrada y un nombre de archivo para la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n Estos argumentos no son compatibles |
| | | SEVERE_ERR_LDAPCOMPARE_FILENAME_AND_DNS_1670=Se han proporcionado ambos ND de entrada y un nombre de archivo para la operaci\u00f3n de comparaci\u00f3n Estos argumentos no son compatibles |
| | | |
| | | # The following chars correspond to the following properties: |
| | | # INFO_TASKINFO_CMD_REFRESH_1415=refresh |
| | |
| | | INFO_INSTALLDS_DO_NOT_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_1682=No habilite el servidor para ejecutarlo como un servicio de Windows |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_TEMP_DIRECTORY_1683=Ruta a un directorio temporal para archivos temporales de \u00edndice durante la importaci\u00f3n de LDIF |
| | | INFO_LDIFIMPORT_TEMP_DIR_PLACEHOLDER_1684={directory} |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_DN_VALIDATION_1685=Realizar la validaci\u00f3n de DN durante la parte final de la importaci\u00f3n de LDIF |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_DN_VALIDATION_1685=Realizar la validaci\u00f3n de ND durante la parte final de la importaci\u00f3n de LDIF |
| | | INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_THREAD_COUNT_1686=N\u00famero de subprocesos utilizados para leer el archivo LDIF durante la importaci\u00f3n. El valor predeterminado (0) es igual a: 2 x (n\u00famero de CPU) |
| | | INFO_LDIFIMPORT_THREAD_COUNT_PLACEHOLDER_1687={count} |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_PARSE_THREAD_COUNT_1688=No puede analizarse el valor %s para threadCount: %s |
| | |
| | | INFO_REBUILDINDEX_TEMP_DIR_PLACEHOLDER_1697={directory} |
| | | INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_TEMP_DIRECTORY_1698=Ruta a un directorio temporal para archivos temporales de \u00edndice durante la reconstrucci\u00f3n del \u00edndice |
| | | SEVERE_ERR_REBUILDINDEX_REBUILD_ALL_ERROR_1699=No puede especificarse la opci\u00f3n "-i" de \u00edndice con la opci\u00f3n "--rebuildAll" |
| | | INFO_INSTALLDS_PROVIDE_BASE_DN_PROMPT_1700=\u00bfDesea crear un DN de base en el servidor? |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_NO_BASE_DN_AND_CONFLICTING_ARG_1701=Ha especificado no crear un DN de base. Si no se crea ning\u00fan DN de base, no puede especificarse el argumento '%s' |
| | | INFO_INSTALLDS_PROVIDE_BASE_DN_PROMPT_1700=\u00bfDesea crear un ND de base en el servidor? |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_NO_BASE_DN_AND_CONFLICTING_ARG_1701=Ha especificado no crear un ND de base. Si no se crea ning\u00fan ND de base, no puede especificarse el argumento '%s' |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBENTRIES_1702=Use el control de subentradas para especificar que las subentradas sean visibles, pero que las entradas normales no lo sean |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_HOST_NAME_1703=El nombre de host o la direcci\u00f3n IP del Servidor de directorios que se usar\u00e1 para generar el certificado autofirmado. S\u00f3lo podr\u00e1 tenerse en cuenta este argumento si se ha especificado el argumento de certificado autofirmado %s |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_HOST_NAME_1704=Proporcione el nombre de host totalmente cualificado o la direcci\u00f3n IP que se usar\u00e1 para generar el certificado autofirmado |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={punto} |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={periodo} |
| | | INFO_DESCRIPTION_REFRESH_PERIOD_1706=Si se especifica este argumento, el comando de estado mostrar\u00e1 sus contenidos peri\u00f3dicamente. Usado para especificar el periodo (en segundos) entre dos representaciones del estado |
| | | INFO_INSTALLDS_PRINT_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_1708=Imprima la l\u00ednea de comandos no interactiva equivalente |
| | | MILD_ERR_WINDOWS_SERVICE_ENABLING_ERROR_STARTING_SERVER_1709=El servicio de Windows se ha configurado satisfactoriamente, pero se ha producido un error al iniciarlo. C\u00f3digo de error al iniciar el servicio de Windows: %d |
| | | INFO_DESCRIPTION_DBTEST_STATS_ONLY_1710=No mostrar los datos JE, s\u00f3lo estad\u00edsticas |
| | | INFO_TIMEOUT_PLACEHOLDER_1711={timeout} |
| | | INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT_1712=La duraci\u00f3n m\u00e1xima de tiempo (en mil\u00e9simas de segundo) que puede tardarse en establecer una conexi\u00f3n |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_WRITE_ENTRY_WITHOUT_DN_1713=Se ha producido un error al tratar de escribir una entrada en LDIF: no ha podido calcularse el DN para la entrada (no se ha encontrado ning\u00fan valor para el atributo RDN %s) |
| | | SEVERE_ERR_CLIENT_SIDE_TIMEOUT_1714=Se ha producido un tiempo de espera en el lado del cliente.%nInformaci\u00f3n adicional: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_INDEX_UNDEFINED_RECORD_COUNT_1715=No definido |
| | | |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_VERBOSE_116=Utiliser le mode d\u00e9taill\u00e9 |
| | | INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPATH_117=Chemin de keystore de certificat |
| | | INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPATH_118=Chemin de magasin d'approbations de certificats |
| | | INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_119=Num\u00e9ro d'identification personnel de keystore de certificat |
| | | INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_119=Mot de passe du keystore de certificat |
| | | INFO_DESCRIPTION_HOST_120=Nom d'h\u00f4te ou adresse IP du serveur d'annuaire |
| | | INFO_DESCRIPTION_PORT_121=Num\u00e9ro de port du serveur d'annuaire |
| | | INFO_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_122=Afficher ces informations sur l'utilisation |
| | |
| | | MILD_ERR_PSEARCH_INVALID_CHANGESONLY_359=La valeur changesOnly indiqu\u00e9e %s est invalide. Les valeurs autoris\u00e9es sont 1, pour renvoyer uniquement les entr\u00e9es correspondantes ayant \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es depuis le d\u00e9but de la recherche, ou 0, pour inclure aussi les entr\u00e9es existantes correspondant aux crit\u00e8res de recherche |
| | | MILD_ERR_PSEARCH_INVALID_RETURN_ECS_360=La valeur returnECs indiqu\u00e9e %s est invalide. Les valeurs autoris\u00e9es sont 1, pour demander l'inclusion du contr\u00f4le de notification de modification des entr\u00e9es dans les entr\u00e9es mises \u00e0 jour, ou 0, pour exclure le contr\u00f4le des entr\u00e9es correspondantes |
| | | INFO_DESCRIPTION_REPORT_AUTHZID_361=Utiliser le contr\u00f4le d'identit\u00e9 de l'autorisation |
| | | INFO_BIND_AUTHZID_RETURNED_362=# Bound with authorization ID %s |
| | | INFO_BIND_AUTHZID_RETURNED_362=# Limite avec ID d'autorisation %s |
| | | INFO_SEARCH_DESCRIPTION_FILENAME_363=Fichier contenant une liste des cha\u00eenes de filtres de recherche |
| | | INFO_DESCRIPTION_MATCHED_VALUES_FILTER_364=Utiliser le contr\u00f4le des valeurs avec correspondance LDAP avec le filtre fourni |
| | | MILD_ERR_LDAP_MATCHEDVALUES_INVALID_FILTER_365=Le filtre de valeurs avec correspondance fourni \u00e9tait invalide\u00a0: %s |
| | |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_STOP_TIME_384=Indique la date/heure \u00e0 laquelle l'op\u00e9ration d'arr\u00eat va commencer en tant que t\u00e2che de serveur, exprim\u00e9e au format 'AAAAMMJJhhmmss'. Zero entra\u00eenera une planification de l'arr\u00eat avec une ex\u00e9cution imm\u00e9diate. Lorsque cette option est sp\u00e9cifi\u00e9e, l'op\u00e9ration sera planifi\u00e9e pour d\u00e9marrer \u00e0 l'heure sp\u00e9cifi\u00e9e et cet utilitaire se fermera imm\u00e9diatement apr\u00e8s |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TRUST_ALL_385=Approuver tous les certificats SSL de serveurs |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSFILE_386=Chemin de keystore de certificat |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPW_387=Num\u00e9ro d'identification personnel de keystore de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPWFILE_388=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de keystore de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPW_387=Mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPWFILE_388=Fichier de mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSFILE_389=Chemin de magasin d'approbations de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSPW_390=Num\u00e9ro d'identification personnel de magasin d'approbations de certificats |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSPWFILE_391=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasin d'approbations de certificats |
| | |
| | | SEVERE_ERR_STOPDS_IO_ERROR_403=ERREUR\u00a0: une erreur d'E/S s'est produite lors de la tentative de communication avec Directory Server\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_STOPDS_DECODE_ERROR_404=ERREUR\u00a0: une erreur s'est produite lors de la tentative de d\u00e9codage de la r\u00e9ponse du serveur\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_STOPDS_INVALID_RESPONSE_TYPE_405=ERREUR\u00a0: message de r\u00e9ponse d'ajout attendu, message %s re\u00e7u \u00e0 la place |
| | | INFO_BIND_PASSWORD_EXPIRED_406=# Your password has expired |
| | | INFO_BIND_PASSWORD_EXPIRING_407=# Your password will expire in %s |
| | | INFO_BIND_ACCOUNT_LOCKED_408=# Your account has been locked |
| | | INFO_BIND_MUST_CHANGE_PASSWORD_409=# You must change your password before any other operations will be allowed |
| | | INFO_BIND_GRACE_LOGINS_REMAINING_410=# You have %d grace logins remaining |
| | | INFO_BIND_PASSWORD_EXPIRED_406=# Votre mot de passe a expir\u00e9 |
| | | INFO_BIND_PASSWORD_EXPIRING_407=# Votre mot de passe expire dans %s |
| | | INFO_BIND_ACCOUNT_LOCKED_408=# Votre compte a \u00e9t\u00e9 verrouill\u00e9 |
| | | INFO_BIND_MUST_CHANGE_PASSWORD_409=# Vous devez modifier votre mot de passe avant que d'autres op\u00e9rations soient autoris\u00e9es |
| | | INFO_BIND_GRACE_LOGINS_REMAINING_410=# Il vous reste %d identifiants de connexion |
| | | INFO_DESCRIPTION_USE_PWP_CONTROL_411=Utiliser le contr\u00f4le de demande de strat\u00e9gie de mots de passe |
| | | INFO_STOPDS_DESCRIPTION_RESTART_412=Tentative de red\u00e9marrage automatique d'un serveur une fois qu'il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 |
| | | INFO_COMPARE_DESCRIPTION_FILENAME_413=Fichier contenant les DN des entr\u00e9es \u00e0 comparer |
| | |
| | | SEVERE_ERR_TOOL_SASLEXTERNAL_NEEDS_SSL_OR_TLS_706=Vous ne pouvez demander l'authentification SASL EXTERNAL que si vous utilisez SSL ou StartTLS |
| | | SEVERE_ERR_TOOL_SASLEXTERNAL_NEEDS_KEYSTORE_707=Vous ne pouvez utiliser l'authentification SASL EXTERNAL que si vous avez sp\u00e9cifi\u00e9 un magasin de cl\u00e9s de certificat client |
| | | INFO_LDAPSEARCH_PSEARCH_CHANGE_TYPE_708=# Persistent search change type: %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_PSEARCH_PREVIOUS_DN_709=# Persistent search previous entry DN: %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_HEADER_710=# Account Usability Response Control |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_IS_USABLE_711=# The account is usable |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_TIME_UNTIL_EXPIRATION_712=# Time until password expiration: %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_NOT_USABLE_713=# The account is usable |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_ACCT_INACTIVE_714=# The account has been deactivated |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_PW_RESET_715=# The password has been reset |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_PW_EXPIRED_716=# Your password has expired |
| | | INFO_LDAPSEARCH_PSEARCH_PREVIOUS_DN_709=# DN d'entr\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente de recherche persistante : %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_HEADER_710=# Contr\u00f4le de r\u00e9ponse d'utilisabilit\u00e9 du compte |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_IS_USABLE_711=# Le compte est utilisable |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_TIME_UNTIL_EXPIRATION_712=# D\u00e9lai avant expiration du mot de passe\u00a0: %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_NOT_USABLE_713=# Le compte n'est pas utilisable |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_ACCT_INACTIVE_714=# Le compte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9 |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_PW_RESET_715=# Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9 |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_PW_EXPIRED_716=# Le mot de passe a expir\u00e9 |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_REMAINING_GRACE_717=# Nombre de connexions restantes : %d |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_LOCKED_718=# The account is locked |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_TIME_UNTIL_UNLOCK_719=# Time until the account is unlocked: %s |
| | | INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_720=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins de cl\u00e9s de certificats |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_LOCKED_718=# Le compte est verrouill\u00e9 |
| | | INFO_LDAPSEARCH_ACCTUSABLE_TIME_UNTIL_UNLOCK_719=# D\u00e9lai avant verrouillage du compte\u00a0: %s |
| | | INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_720=Fichier de mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD_721=Num\u00e9ro d'identification personnel de magasin d'approbation de certificats |
| | | INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD_FILE_722=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins d'approbation de certificats |
| | | INFO_LISTBACKENDS_TOOL_DESCRIPTION_723=Cet utilitaire permet de r\u00e9pertorier les backends et les DN de base configur\u00e9s dans Directory Server |
| | |
| | | MILD_ERR_LDAPSEARCH_VLV_INVALID_DESCRIPTOR_880=Le descripteur indiqu\u00e9 de l'affichage de liste virtuelle \u00e9tait invalide. Cela doit \u00eatre une valeur de la forme suivante: 'beforeCount:afterCount:offset:contentCount' (o\u00f9 offset indique l'index de l'entr\u00e9e cible et contentCount le nombre total estim\u00e9 de r\u00e9sultats, z\u00e9ro s'il est inconnu) ou 'beforeCount:afterCount:assertionValue' (o\u00f9 l'entr\u00e9e devrait \u00eatre la premi\u00e8re entr\u00e9e dont la valeur de tri de noeud principal est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 l'assertionValue fournie). Dans les deux cas, beforeCount est le nombre d'entr\u00e9es \u00e0 renvoyer avant la valeur cible et afterCount est le nombre d'entr\u00e9es \u00e0 renvoyer apr\u00e8s la valeur cible |
| | | SEVERE_WARN_LDAPSEARCH_SORT_ERROR_881=# \u00c9chec du tri c\u00f4t\u00e9 serveur\u00a0: %s |
| | | SEVERE_WARN_LDAPSEARCH_CANNOT_DECODE_SORT_RESPONSE_882=# Impossible de d\u00e9coder la r\u00e9ponse de tri c\u00f4t\u00e9 serveur\u00a0: %s |
| | | INFO_LDAPSEARCH_VLV_TARGET_OFFSET_883=# VLV Target Offset: %d |
| | | INFO_LDAPSEARCH_VLV_CONTENT_COUNT_884=# VLV Content Count: %d |
| | | INFO_LDAPSEARCH_VLV_TARGET_OFFSET_883=# D\u00e9calage de la cible VLV\u00a0: %d |
| | | INFO_LDAPSEARCH_VLV_CONTENT_COUNT_884=# Nombre contenus VLV\u00a0: %d |
| | | SEVERE_WARN_LDAPSEARCH_VLV_ERROR_885=# \u00c9chec du traitement de l'affichage de la liste virtuelle\u00a0: %s |
| | | SEVERE_WARN_LDAPSEARCH_CANNOT_DECODE_VLV_RESPONSE_886=# Impossible de d\u00e9coder la r\u00e9ponse d'affichage de la liste virtuelle\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_READ_FILE_887=Impossible de lire le fichier LDIF sp\u00e9cifi\u00e9 (%s) |
| | |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_SASLOPTIONS_1103=Options de liaison SASL |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TRUST_ALL_1104=Approuvez tous les certificats SSL de serveurs |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSFILE_1105=Chemin de keystore de certificat |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPW_1106=Num\u00e9ro d'identification personnel de keystore de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPWFILE_1107=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de keystore de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPW_1106=Mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPWFILE_1107=Fichier de mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSFILE_1108=Chemin de magasin d'approbation de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSPW_1109=Num\u00e9ro d'identification personnel de magasin d'approbation de certificats |
| | | INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSPWFILE_1110=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins d'approbation de certificats |
| | |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_SASLOPTIONS_1307=Options de liaison SASL |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_TRUST_ALL_1308=Approuvez tous les certificats SSL de serveurs |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_KSFILE_1309=Chemin de keystore de certificat |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_KSPW_1310=Num\u00e9ro d'identification personnel de keystore de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_KSPWFILE_1311=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins de cl\u00e9s de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_KSPW_1310=Mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_KSPWFILE_1311=Fichier de mot de passe du keystore de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_TSFILE_1312=Chemin de magasin d'approbation de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_TSPW_1313=Num\u00e9ro d'identification personnel de magasin d'approbation de certificats |
| | | INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_TSPWFILE_1314=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins d'approbation de certificats |
| | |
| | | INFO_INSTALLDS_ENABLE_STARTTLS_1382=Souhaitez-vous activer StartTLS\u00a0? |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_JKS_PATH_1383=Chemin de Java Key Store (JKS)\u00a0: |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_PKCS12_PATH_1384=Chemin de Key Store PKCS#12 |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_KEYSTORE_PASSWORD_1385=Num\u00e9ro d'identification personnel du keystore\u00a0: |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_KEYSTORE_PASSWORD_1385=Mot de passe du keystore\u00a0: |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_CERTNICKNAME_1386=Utiliser un pseudonyme %s\u00a0? |
| | | INFO_INSTALLDS_HEADER_CERT_TYPE_1387=Options du serveur de certificats\u00a0: |
| | | INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_SELF_SIGNED_1388=G\u00e9n\u00e9rer des certificats autosign\u00e9s (uniquement recommand\u00e9 pour des tests) |
| | |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_PKCS11_1400=Utiliser un certificat sur un jeton PKCS#11 que le serveur devrait utiliser pour accepter les connexions bas\u00e9es sur SSL ou effectuer une n\u00e9gociation StartTSL |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_JAVAKEYSTORE_1401=Chemin d'un Java Key Store (JKS) contenant un certificat \u00e0 utiliser en tant que certificat de serveur |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_PKCS12_1402=Chemin vers le keystore PKCS#12 contenant le certificat que le serveur devrait utiliser pour accepter les connexions bas\u00e9es sur SSL ou effectuer une n\u00e9gociation StartTSL |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_1403=Num\u00e9ro d'identification personnel de keystore de certificats. Un num\u00e9ro d'identification personnel est requis lorsque vous sp\u00e9cifiez un certificat existant (JKS, PKCS#12 ou PKCS#11) en tant que certificat de serveur |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_1404=Fichier de num\u00e9ros d'identification personnels de magasins de cl\u00e9s de certificats. Un num\u00e9ro d'identification personnel est requis lorsque vous sp\u00e9cifiez un certificat existant (JKS, PKCS#12 ou PKCS#11) en tant que certificat de serveur |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_1403=Mot de passe du keystore de certificats. Un num\u00e9ro d'identification personnel est requis lorsque vous sp\u00e9cifiez un certificat existant (JKS, PKCS#12 ou PKCS#11) en tant que certificat de serveur |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_1404=Fichier de mot de passe du keystore de certificats. Un num\u00e9ro d'identification personnel est requis lorsque vous sp\u00e9cifiez un certificat existant (JKS, PKCS#12 ou PKCS#11) en tant que certificat de serveur |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_CERT_NICKNAME_1405=Pseudonyme du certificat que le serveur devrait utiliser pour accepter des connexions bas\u00e9es sur SSL ou effectuer une n\u00e9gociation StartTLS |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_SEVERAL_CERTIFICATE_TYPE_SPECIFIED_1406=Vous avez sp\u00e9cifi\u00e9 plusieurs types de certificat \u00e0 utiliser. Vous ne pouvez utiliser qu'un seul type de certificat (autosign\u00e9, JKS, JCEKS, PKCS#12 ou PCKS#11) |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_CERTIFICATE_REQUIRED_FOR_SSL_OR_STARTTLS_1407=Vous avez choisi d'activer SSL ou StartTLS. Vous devez sp\u00e9cifier le type de certificat que l'utilisateur doit employer |
| | |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SKIPPED_FILE_1482=\u00c9crire les entr\u00e9es ignor\u00e9es dans le fichier sp\u00e9cifi\u00e9 |
| | | MILD_ERR_INSTALLDS_CANNOT_WRITE_SKIPPED_1483=Impossible d'\u00e9crire dans le fichier des entr\u00e9es ignor\u00e9es %s. V\u00e9rifiez que vous disposez de droits d'\u00e9criture suffisants sur ce fichier |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_SKIPPED_FILE_1484=\u00c9crire les entr\u00e9es ignor\u00e9es dans le fichier\u00a0: |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_TOO_MANY_KEYSTORE_PASSWORD_TRIES_1485=Nombre maximal de tentatives de saisie du PIN du magasin de cl\u00e9s de certificat\u00a0: %s. Installation annul\u00e9e |
| | | SEVERE_ERR_INSTALLDS_TOO_MANY_KEYSTORE_PASSWORD_TRIES_1485=Nombre maximal de tentatives de saisie du mot de passe du keystore de certificat\u00a0: %s. Installation annul\u00e9e |
| | | INFO_JAVAPROPERTIES_TOOL_DESCRIPTION_1486=Cet utilitaire permet de modifier les arguments et la page d'accueil de Java utilis\u00e9s par les diff\u00e9rentes commandes du serveur.%n%nAvant de lancer cette commande, \u00e9ditez le fichier de propri\u00e9t\u00e9s situ\u00e9 dans %s pour sp\u00e9cifier les arguments et le r\u00e9pertoire d'installation de Java. Apr\u00e8s avoir \u00e9dit\u00e9 le fichier de propri\u00e9t\u00e9s, ex\u00e9cutez cette commande pour que les changements soient pris en compte.%n%nNotez que les changements s'appliqueront uniquement \u00e0 cette installation de serveur. Aucune modification ne sera apport\u00e9e aux variables de votre environnement |
| | | INFO_JAVAPROPERTIES_DESCRIPTION_SILENT_1487=Ex\u00e9cuter l'outil en mode silencieux. Le mode silencieux va envoyer les informations de progression vers la sortie standard |
| | | INFO_JAVAPROPERTIES_DESCRIPTION_PROPERTIES_FILE_1488=Le fichier de propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 utiliser pour g\u00e9n\u00e9rer des scripts. Si cet attribut n'est pas sp\u00e9cifi\u00e9, %s sera utilis\u00e9 |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_SUBENTRIES_1702=Utilisez le contr\u00f4le de sous-entr\u00e9es pour sp\u00e9cifier que les sous-entr\u00e9es sont visibles et que les entr\u00e9es normales sont masqu\u00e9es |
| | | INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_HOST_NAME_1703=Nom d'h\u00f4te ou adresse IP du serveur d'annuaire qui servira \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer le certificat autosign\u00e9. Cet argument n'est pris en compte que si vous sp\u00e9cifiez l'argument de certificat autosign\u00e9 %s |
| | | INFO_INSTALLDS_PROMPT_HOST_NAME_1704=Fournissez le nom d'h\u00f4te (ou l'adresse IP) complet qui servira \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer le certificat autosign\u00e9 |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={point} |
| | | INFO_PERIOD_PLACEHOLDER_1705={p\u00e9riode} |
| | | INFO_DESCRIPTION_REFRESH_PERIOD_1706=Lorsque vous sp\u00e9cifiez cet argument, la commande d'\u00e9tat affiche son contenu \u00e0 intervalle r\u00e9gulier. Permet de sp\u00e9cifier la p\u00e9riode (en secondes) qui s\u00e9pare deux affichages de l'\u00e9tat |
| | | INFO_INSTALLDS_PRINT_EQUIVALENT_COMMAND_LINE_1708=Imprimer la ligne de commande \u00e9quivalente non interactive |
| | | MILD_ERR_WINDOWS_SERVICE_ENABLING_ERROR_STARTING_SERVER_1709=Le service Windows a \u00e9t\u00e9 correctement configur\u00e9 mais une erreur s'est produite lors de son d\u00e9marrage. Code d'erreur au d\u00e9marrage du service Windows\u00a0: %d |
| | | INFO_DESCRIPTION_DBTEST_STATS_ONLY_1710=Impossible d'afficher les donn\u00e9es JE, uniquement les statistiques |
| | | INFO_TIMEOUT_PLACEHOLDER_1711={Temporisation} |
| | | INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT_1712=Dur\u00e9e maximale (en millisecondes) qui peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour \u00e9tablir une connexion |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_WRITE_ENTRY_WITHOUT_DN_1713=Une erreur est survenue lors de la tentative d'\u00e9criture d'une entr\u00e9e dans LDIF : Impossible de calculer le DN de l'entr\u00e9e (aucune valeur trouv\u00e9e pour l'attribut RDN %s) |
| | | SEVERE_ERR_CLIENT_SIDE_TIMEOUT_1714=Une expiration du d\u00e9lai s'est produite c\u00f4t\u00e9 client.%nInformations suppl\u00e9mentaires\u00a0: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_INDEX_UNDEFINED_RECORD_COUNT_1715=Non d\u00e9fini |
| | | |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_DBTEST_STATS_ONLY_1710=JE \u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u8868\u793a\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u306e\u307f\u3067\u3059 |
| | | INFO_TIMEOUT_PLACEHOLDER_1711={timeout} |
| | | INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT_1712=\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u304b\u3051\u3089\u308c\u308b\u6700\u5927\u6642\u9593 (\u30df\u30ea\u79d2) |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_WRITE_ENTRY_WITHOUT_DN_1713=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092 LDIF \u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e DN \u3092\u8a08\u7b97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (RDN \u5c5e\u6027 %s \u306e\u5024\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093) |
| | | SEVERE_ERR_CLIENT_SIDE_TIMEOUT_1714=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_INDEX_UNDEFINED_RECORD_COUNT_1715=\u672a\u5b9a\u7fa9 |
| | | |
| | |
| | | INFO_DESCRIPTION_DBTEST_STATS_ONLY_1710=\u4e0d\u663e\u793a JE \u6570\u636e\uff0c\u53ea\u663e\u793a\u7edf\u8ba1\u4fe1\u606f |
| | | INFO_TIMEOUT_PLACEHOLDER_1711={timeout} |
| | | INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT_1712=\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u6240\u80fd\u5360\u7528\u7684\u6700\u5927\u65f6\u95f4\u957f\u5ea6\uff08\u4ee5\u6beb\u79d2\u4e3a\u5355\u4f4d\uff09 |
| | | MILD_ERR_MAKELDIF_CANNOT_WRITE_ENTRY_WITHOUT_DN_1713=\u5c1d\u8bd5\u5411 LDIF \u5199\u5165\u6761\u76ee\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u8ba1\u7b97\u6761\u76ee\u7684 DN\uff08\u627e\u4e0d\u5230 RDN \u5c5e\u6027 %s \u7684\u503c\uff09 |
| | | SEVERE_ERR_CLIENT_SIDE_TIMEOUT_1714=\u51fa\u73b0\u5ba2\u6237\u7aef\u8d85\u65f6\u3002%n\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f: %s |
| | | INFO_LABEL_DBTEST_INDEX_UNDEFINED_RECORD_COUNT_1715=\u672a\u5b9a\u4e49 |
| | | |
| | |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_IMPORT_22=Se ha producido un error al tratar de determinar si debe importarse la entrada LDIF "%s" que comienza en la l\u00ednea %d como consecuencia de de la configuraci\u00f3n Incluir filtro y Excluir filtro: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_EXPORT_23=Se ha producido un error al tratar de determinar si la entrada LDIF "%s" deben ser exportados como consecuencia de incluir y excluir el filtro de configuraci\u00f3n: %s |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_DELETE_ATTRIBUTES_24=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. Las propiedades especificadas para la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n son incorrectas |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_NO_MOD_DN_ATTRIBUTES_25=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. No se han especificado ninguna propiedad para la operaci\u00f3n mod DN |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_NO_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_26=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. No se ha especificado ninguna propiedad antigua RDN para la operaci\u00f3n mod DN |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_27=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. Valor incorrecto "%s" para el atributo antiguo RDN especificado para la operaci\u00f3n mod DN |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_NO_MOD_DN_ATTRIBUTES_25=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. No se han especificado ninguna propiedad para la operaci\u00f3n mod ND |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_NO_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_26=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. No se ha especificado ninguna propiedad antigua RDN para la operaci\u00f3n mod ND |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_27=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. Valor incorrecto "%s" para el atributo antiguo RDN especificado para la operaci\u00f3n mod ND |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_CHANGERECORD_ATTRIBUTE_28=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. La propiedad "%s" especificada no es v\u00e1lida. Esperando la propiedad "%s" |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_MODIFY_ATTRIBUTE_29=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. La propiedad "%s" especificada no es v\u00e1lida. Esperando una de las siguientes propiedades "%s" |
| | | SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_CHANGETYPE_ATTRIBUTE_30=Error en el cambio del registro de entrada LDIF. Valor incorrecto "%s" para el cambio de tipo especificado. Esperando uno de los siguientes valores "%s" |
| | |
| | | SEVERE_ERR_UNEXPECTED_268=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc. \u8a73\u7d30: %s |
| | | MILD_ERR_TRIES_LIMIT_REACHED_269=\u5165\u529b\u8a66\u884c\u306e\u5236\u9650\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f (%d) |
| | | INFO_ADMIN_CONN_PROMPT_PORT_NUMBER_270=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 [%d]: |
| | | MILD_ERR_LDIF_INVALID_ATTR_OPTION_271=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %s \u306b\u7121\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | MILD_ERR_LDIF_INVALID_ATTR_OPTION_271=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %3$s \u306b\u7121\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_PKCS11_PATH_272=PKCS11 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002%s \u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 |
| | | SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_KEYSTORE_PATH_273=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9 %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |
| | | SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_PARENT_274=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9 %s \u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 |