From b0a42b1bc2a8da25a3e8283f8ab7d59a65a293be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: José Antonio Estevan <jaestevan@gmail.com>
Date: Sat, 20 Sep 2025 07:42:32 +0000
Subject: [PATCH] fix: missing string and fixed translation in Spanish localization (#577)

---
 i18n/es.toml |    6 +++++-
 1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/i18n/es.toml b/i18n/es.toml
index c836cfb..483a19a 100644
--- a/i18n/es.toml
+++ b/i18n/es.toml
@@ -8,6 +8,10 @@
 one = "1 minuto de lectura"
 other = "{{ .Count }} minutos de lectura"
 
+[old_content_warning]
+one = "Atención: Este artículo se publicó hace más de {{ .Count }} días. La información podría estar desactualizada."
+other = "Atención: Este artículo se publicó hace más de {{ .Count }} días. La información podría estar desactualizada."
+
 [page_not_found]
 other = "Página no encontrada"
 
@@ -39,7 +43,7 @@
 other = "Advertencia"
 
 [info]
-other = "Acerca de"
+other = "Información"
 
 [update]
 other = "Actualizar"

--
Gitblit v1.10.0