From 2095a28e3b117ddc7b565bc7fbe410af70cb48f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gaetan Boismal <gaetan.boismal@forgerock.com>
Date: Mon, 31 Oct 2016 14:00:38 +0000
Subject: [PATCH] OPENDJ-2772 Align SDK client tool with server's

---
 opendj-cli/src/main/resources/com/forgerock/opendj/cli/cli_es.properties |   26 ++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 26 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/opendj-cli/src/main/resources/com/forgerock/opendj/cli/cli_es.properties b/opendj-cli/src/main/resources/com/forgerock/opendj/cli/cli_es.properties
index f019d98..fd44e22 100644
--- a/opendj-cli/src/main/resources/com/forgerock/opendj/cli/cli_es.properties
+++ b/opendj-cli/src/main/resources/com/forgerock/opendj/cli/cli_es.properties
@@ -15,3 +15,29 @@
 #
 
 ERR_TOOL_CONFLICTING_ARGS=No se pueden proporcionar los argumentos --%s y --%s conjuntamente
+INFO_SEARCH_DESCRIPTION_SEARCH_SCOPE=\u00c1mbito de b\u00fasqueda ('base', 'uno', 'sub' o 'subordinada')
+INFO_DESCRIPTION_DONT_WRAP=No ajustar l\u00edneas largas
+INFO_DESCRIPTION_BINDDN=ND que utilizar para enlazar al servidor
+INFO_DESCRIPTION_BINDPASSWORD=Contrase\u00f1a que utilizar para enlazar al servidor
+INFO_DESCRIPTION_BINDPASSWORDFILE=Archivo de contrase\u00f1as de enlace
+INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPATH=Ruta de almac\u00e9n de claves de certificados
+INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPATH=Ruta de almac\u00e9n de confianza de certificado
+INFO_ARGUMENT_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD=PIN de almac\u00e9n de claves de certificados
+INFO_ARGUMENT_DESCRIPTION_HOST_NAME=Direcci\u00f3n IP o nombre de host de servidor de directorios
+INFO_DESCRIPTION_PORT=N\u00famero de puerto de servidor de directorios
+INFO_DESCRIPTION_CONTROLS=Utilizar un control de solicitud con la informaci\u00f3n especificada
+INFO_DESCRIPTION_CONTINUE_ON_ERROR=Continuar el procesamiento incluso si hay errores
+INFO_DESCRIPTION_USE_SSL=Utilizar SSL para la comunicaci\u00f3n segura con el servidor
+INFO_DESCRIPTION_START_TLS=Utilizar StartTLS para la comunicaci\u00f3n segura con el servidor
+INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_SASLOPTIONS=Opciones de enlace de SASL
+INFO_DESCRIPTION_VERSION=N\u00famero de versi\u00f3n del protocolo LDAP
+INFO_DESCRIPTION_NOOP=Muestra qu\u00e9 se debe hacer pero no realiza ninguna operaci\u00f3n
+INFO_ARGUMENT_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE=Archivo de PIN de almac\u00e9n de claves de certificados
+INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD=PIN de almac\u00e9n de confianza de certificado
+INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD_FILE=Archivo de PIN de almac\u00e9n de confianza de certificado
+INFO_ARGUMENT_DESCRIPTION_CERT_NICKNAME=Sobrenombre del certificado para la autenticaci\u00f3n del cliente SSL
+INFO_DESCRIPTION_SCRIPT_FRIENDLY=Utilizar modo de secuencia de comandos
+INFO_DESCRIPTION_PROP_FILE_PATH=Ruta al archivo que contiene los valores de propiedad predeterminados usados para argumentos de la l\u00ednea de comandos
+INFO_DESCRIPTION_NO_PROP_FILE=No se utilizar\u00e1 ning\u00fan archivo de propiedades para obtener los valores de argumentos de l\u00ednea de comandos predeterminados
+INFO_DESCRIPTION_CONNECTION_TIMEOUT=La duraci\u00f3n m\u00e1xima de tiempo (en mil\u00e9simas de segundo) que puede tardarse en establecer una conexi\u00f3n
+

--
Gitblit v1.10.0