From d1ab1b94b777aa3d29fadccd1ac4dff4c0ba1d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Tue, 29 Sep 2009 08:44:26 +0000
Subject: [PATCH] l10n handoff

---
 opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EqualityMatchingRuleCfgDefn_de.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EqualityMatchingRuleCfgDefn_de.properties b/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EqualityMatchingRuleCfgDefn_de.properties
index e8415b4..351bb9a 100644
--- a/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EqualityMatchingRuleCfgDefn_de.properties
+++ b/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/EqualityMatchingRuleCfgDefn_de.properties
@@ -2,4 +2,4 @@
 user-friendly-plural-name=Gleichheits-Vergleichs-Regenl (Equality Matching Rules)
 synopsis=Gleichheits-Vergleichs-Regeln definieren eine Sammlung von Regeln die auf auftretende Werter angewandt werden um deren Gleichheit festzustellen.
 property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der Gleichheits-Vergleichs-Regel zur Benutzung aktiviert ist.
-property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Java Klassennamen an welche die Gleichheits-Vergleichs-Regel implementiert.
+property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, welche die Gleichheits-Vergleichs-Regel implementiert.

--
Gitblit v1.10.0