From 56bb75301aab272732a7f390bf57456e3dcfbc0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Wed, 05 Aug 2009 10:05:28 +0000 Subject: [PATCH] fix for 4161 some mistranslations in german and 4162 french: exception in setup --- opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootDNCfgDefn_de.properties | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootDNCfgDefn_de.properties b/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootDNCfgDefn_de.properties index d9fa94e..2ea0f1f 100644 --- a/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootDNCfgDefn_de.properties +++ b/opendj-sdk/opends/src/admin/messages/RootDNCfgDefn_de.properties @@ -15,12 +15,12 @@ property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.jmx-write.synopsis=Erm\u00f6glicht es den verkn\u00fcpften Benutzer, einen JMX-Schreibvorgang auszuf\u00fchren property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.ldif-export.synopsis= Erlaubt dem Benutzer die Anforderung, dass der Server LDIF-Exportaufgaben ausf\u00fchrt. property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.ldif-import.synopsis= Erlaubt dem Benutzer die Anforderung, dass der Server LDIF-Importaufgaben ausf\u00fchrt. -property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.modify-acl.synopsis=Erlaubt es dem Benutzer, die Zugriffskontollkonfiguation der Servers zu bearbeiten. -property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Erlaubt es dem Server, Passw\u00f6rter zur\u00fcckzusetzen. +property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.modify-acl.synopsis=Erlaubt es dem Benutzer, die Zugriffskontollkonfiguation der Servers zu bearbeiten. +property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.password-reset.synopsis=Erlaubt dem Benutzer, Passw\u00f6rter zur\u00fcckzusetzen. property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.privilege-change.synopsis=Erlaubt es dem Benutzer, \u00c4nderungen an den definierten Root-Privilegien vorzunehmen und Privilegien f\u00fcr Benutzer zu gew\u00e4hren und zu widerrufen. property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.proxied-auth.synopsis=Erm\u00f6glicht es dem Benutzer, die Autorosierungssteuerung \u00fcber Proxy zu verwendennoder eine Verbindung herzustellen, die einer alternativen Autorisierungsidentit\u00e4t entspricht. -property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderunge, dass der Server intern neu startet. -property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass Server heruntergefahren wird. +property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-restart.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass der Server intern neu startet. +property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.server-shutdown.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass Server heruntergefahren wird. property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.unindexed-search.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer die Anforderung, dass der Server eine Suche ausf\u00fchrt, die nicht mit Serverindizes optimiert werden kann. property.default-root-privilege-name.syntax.enumeration.value.update-schema.synopsis=Erm\u00f6glicht dem Benutzer \u00c4nderungen am Serverschema. relation.root-dn-user.user-friendly-name=Root-DN-Benutzer -- Gitblit v1.10.0