From fa283c58195c1e3e4df6781ff70ae1b1c5e7435f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 21 May 2009 15:09:09 +0000
Subject: [PATCH] german translations update

---
 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties |    9 ++++++---
 1 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties b/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties
index c3982cb..521e40a 100644
--- a/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties
+++ b/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties
@@ -96,7 +96,7 @@
 SEVERE_ERR_INVALID_IMPORT_SOURCE_45=Invalid source for the import
 SEVERE_ERR_INVALID_EXPORT_TARGET_46=Invalid target for the export
 SEVERE_ERR_NO_REACHABLE_PEER_IN_THE_DOMAIN_47=No reachable peer in the domain
-SEVERE_ERR_NO_MATCHING_DOMAIN_48=No domain matches the base DN provided
+SEVERE_ERR_NO_MATCHING_DOMAIN_48=No domain matches the provided base DN '%s'
 SEVERE_ERR_MULTIPLE_MATCHING_DOMAIN_49=Multiple domains match the base DN provided
 SEVERE_ERR_INVALID_PROVIDER_50=The provider class does not allow the operation requested
 SEVERE_ERR_COULD_NOT_SOLVE_HOSTNAME_51=The hostname %s could not be resolved as an IP address
@@ -125,7 +125,7 @@
 SEVERE_ERR_LOADING_GENERATION_ID_75=An unexpected error occurred when searching in %s for the generation ID  : %s
 SEVERE_ERR_UPDATING_GENERATION_ID_76=An unexpected error %s occurred  when updating generation ID for the domain : %s
 NOTICE_BAD_GENERATION_ID_FROM_RS_77=On suffix %s, replication server %s presented generation ID=%s when expected generation ID=%s
-NOTICE_RESET_GENERATION_ID_78=The generation ID has been resetted for domain %s. New reference generation id is %s
+NOTICE_RESET_GENERATION_ID_78=The generation ID has been reset for domain %s. New reference generation id is %s
 MILD_ERR_ERROR_MSG_RECEIVED_79=The following error has been received : %s
 MILD_ERR_IGNORING_UPDATE_FROM_RS_80=In RS %s for dn %s, update %s received from RS %s is ignored due to a bad generation id of remote RS (local genid: %s, remote genid: %s)
 MILD_ERR_IGNORING_UPDATE_TO_RS_81=In RS %s for dn %s, update %s will not be sent to RS %s with generation id %s different from local generation id %s
@@ -186,7 +186,7 @@
 NOTICE_FULL_UPDATE_ENGAGED_FROM_REMOTE_START_141=Local directory server %s is starting online full update for importing suffix %s data from remote directory server %s
 NOTICE_FULL_UPDATE_ENGAGED_FROM_REMOTE_END_142=Local directory server %s has finished online full update for importing suffix %s data from remote directory server %s
 NOTICE_FULL_UPDATE_ENGAGED_FOR_REMOTE_START_143=Local directory server %s is starting online full update for exporting suffix %s data to remote directory server %s
-NOTICE_FULL_UPDATE_ENGAGED_FOR_REMOTE_END_144=Local directory server %s has finished online full update for exporting suffix datat %s to remote directory server %s
+NOTICE_FULL_UPDATE_ENGAGED_FOR_REMOTE_END_144=Local directory server %s has finished online full update for exporting suffix data %s to remote directory server %s
 NOTICE_TIMEOUT_WHEN_CROSS_CONNECTION_145=Timed out trying to acquire the domain lock for %s. Connection attempt from replication server %s to local replication server %s will be aborted. Simultanate cross connection attempt ?
 NOTICE_BAD_GENERATION_ID_FROM_DS_146=On suffix %s, directory server %s presented generation ID=%s when expected generation ID=%s
 NOTICE_DS_RECEIVED_ACK_ERROR_147=In replication service %s and server id %s, the assured update message %s was acknowledged with the following errors: %s
@@ -195,3 +195,6 @@
 SEVERE_ERR_RS_UNKNOWN_ASSURED_MODE_150=In replication server %s, received unknown assured update mode: %s, for domain %s. Message: %s
 SEVERE_ERR_UNKNOWN_ASSURED_SAFE_DATA_LEVEL_151=In replication server %s, received a safe data assured update message with incoherent level: %s, this is for domain %s. Message: %s
 SEVERE_ERR_RESET_GENERATION_ID_FAILED_152=The generation ID could not be reset for domain %s
+NOTICE_ERR_CANNOT_CHANGE_CONFIG_DURING_TOTAL_UPDATE_153=Cannot change the configuration while a total update is in progress
+SEVERE_ERR_COULD_NOT_START_REPLICATION_154=The Replication was not started on base-dn %s : %s
+MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=Error retrieving monitoring data: %s

--
Gitblit v1.10.0