From c2e1e9fc0480a96bc816afea17866f0cd55e8ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ludovic Poitou <ludovic.poitou@forgerock.com>
Date: Mon, 15 Apr 2013 14:13:22 +0000
Subject: [PATCH] Spring cleanup in ECL. Fix typos, comments, warnings, I18N mess and overall tidy up the code. CR-1544.

---
 opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties b/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
index 7e2f7df..0f460a3 100644
--- a/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
+++ b/opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
@@ -198,7 +198,7 @@
 NOTICE_ERR_UNABLE_TO_ENABLE_ECL_VIRTUAL_ATTR_182=Erreur lors du chargement d'un attribut virtuel pour le journal des modifications externe\u00a0: attribut\u00a0: %s, erreur\u00a0: %s
 NOTICE_ERR_UNABLE_TO_ENABLE_ECL_183=Erreur de %s lors de l'activation du journal des modifications externe\u00a0: %s
 NOTICE_ERR_ENTRY_UID_DSEE_MAPPING_184=Erreur de l'entr\u00e9e %s lors du mappage de l'entr\u00e9e UIDattribute sur l'attribut DSEE NsUniqueID. Valeur \u00e0 mapper\u00a0: %s - Erreur\u00a0: %s
-SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_UNKNOWN_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_185=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni contient un domaine r\u00e9pliqu\u00e9 inconnu (%s)
+SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_UNKNOWN_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_185=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni contient un domaine r\u00e9pliqu\u00e9 inconnu (%s). Le cookie actuel de base est <%s>
 SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_TOO_OLD_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_186=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni est plus ancien que le d\u00e9but de l'historique sur le serveur pour le domaine r\u00e9pliqu\u00e9\u00a0: %s
 SEVERE_ERR_INVALID_COOKIE_SYNTAX_187=Syntaxe incorrecte pour le cookie fourni
 MILD_ERR_INIT_EXPORTER_DISCONNECTION_189=Domaine %s (ID de serveur\u00a0: %s)\u00a0: d\u00e9connexion du serveur d'exportation distant (ID de serveur : %s) d\u00e9tect\u00e9e lors de l'initialisation

--
Gitblit v1.10.0