From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000
Subject: [PATCH] l10n files update

---
 opends/src/admin/messages/AESPasswordStorageSchemeCfgDefn_fr.properties |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/AESPasswordStorageSchemeCfgDefn_fr.properties b/opends/src/admin/messages/AESPasswordStorageSchemeCfgDefn_fr.properties
index 7612cc0..cdb26a0 100644
--- a/opends/src/admin/messages/AESPasswordStorageSchemeCfgDefn_fr.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/AESPasswordStorageSchemeCfgDefn_fr.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-user-friendly-name=AES Password Storage Scheme
-user-friendly-plural-name=AES Password Storage Schemes
-synopsis=The AES Password Storage Scheme provides a mechanism for encoding user passwords using the AES reversible encryption mechanism.
-description=This scheme contains only an implementation for the user password syntax, with a storage scheme name of "AES".
-property.enabled.synopsis=Indicates whether the AES Password Storage Scheme is enabled for use.
-property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the AES Password Storage Scheme implementation.
+user-friendly-name=Plan de stockage du mot de passe AES (Advanced Encryption Standard, standard de chiffrage avanc\u00e9)
+user-friendly-plural-name=Plans de stockage du mot de passe AES
+synopsis=Le plan de stockage du mot de passe AES fournit un m\u00e9canisme de codage des mots de passe utilisateur en utilisant le m\u00e9canisme de chiffrage r\u00e9versible AES.
+description=Ce plan contient seulement une impl\u00e9mentation pour la syntaxe de mot de passe utilisateur, avec le nom de plan de stockage "AES".
+property.enabled.synopsis=Indique si le plan de stockage du mot de passe AES est activ\u00e9 pour utilisation.
+property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation du plan de stockage du mot de passe AES.

--
Gitblit v1.10.0