From 396ebb93d189156b0a07d84b96aaabc187b1a1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Tue, 29 Sep 2009 08:44:26 +0000 Subject: [PATCH] l10n handoff --- opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_es.properties | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_es.properties index 0c853be..5da0e36 100644 --- a/opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_es.properties +++ b/opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_es.properties @@ -2,8 +2,8 @@ user-friendly-plural-name=Validaciones de contrase\u00f1as del valor del atributo synopsis=La validaci\u00f3n de contrase\u00f1as del valor del atributo intenta determinar si una determinada contrase\u00f1a es aceptable para su uso, detectando si \u00e9sta est\u00e1 presente en alguno de los atributos de la entrada del usuario. description=Puede configurarse de modo que busque en todos los atributos o en un subconjunto de atributos determinado. -property.enabled.synopsis=Indica si el validador de contrase\u00f1as se ha habilitado para su uso. -property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. +property.enabled.synopsis=Indica si la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as est\u00e1 habilitada para su uso. +property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. property.match-attribute.synopsis=Especifica el(los) nombre(s) del(de los) atributo(s) cuyos valores deben comprobarse para determinar si coinciden con la contrase\u00f1a facilitada. Si no se proporciona ning\u00fan valor, el servidor comprueba si la contrase\u00f1a propuesta coincide con el valor de cualquier atributo de la entrada del usuario. property.match-attribute.default-behavior.alias.synopsis=Se comprobar\u00e1n todos los atributos de la entrada de usuario. property.test-reversed-password.synopsis=Indica si esta validaci\u00f3n de contrase\u00f1as debe comprobar el valor reservado de la contrase\u00f1a proporcionada adem\u00e1s del orden en el que se ha proporcionado. -- Gitblit v1.10.0