From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000
Subject: [PATCH] l10n files update

---
 opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_zh_CN.properties |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_zh_CN.properties b/opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_zh_CN.properties
index 5749635..c82bf58 100644
--- a/opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_zh_CN.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/CharacterSetPasswordValidatorCfgDefn_zh_CN.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
-user-friendly-name=Character Set Password Validator
-user-friendly-plural-name=Character Set Password Validators
-synopsis=The Character Set Password Validator determines whether a proposed password is acceptable by checking whether it contains a sufficient number of characters from one or more user-defined character sets.
-description=For example, the validator can ensure that passwords must have at least one lowercase letter, one uppercase letter, one digit, and one symbol.
-property.allow-unclassified-characters.synopsis=Indicates whether this password validator allows passwords to contain characters outside of any of the user-defined character sets.
-property.allow-unclassified-characters.description=If this is "false", then only those characters in the user-defined character sets may be used in passwords. Any password containing a character not included in any character set will be rejected.
-property.character-set.synopsis=Specifies a character set containing characters that a password may contain and a value indicating the minimum number of characters required from that set.
-property.character-set.description=Each value must be an integer (indicating the minimum required characters from the set) followed by a colon and the characters to include in that set (for example, "3:abcdefghijklmnopqrstuvwxyz" indicates that a user password must contain at least three characters from the set of lowercase ASCII letters). Multiple character sets can be defined in separate values, although no character can appear in more than one character set.
-property.enabled.synopsis=Indicates whether the password validator is enabled for use.
-property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the password validator implementation.
+user-friendly-name=\u5b57\u7b26\u96c6\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f
+user-friendly-plural-name=\u5b57\u7b26\u96c6\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f
+synopsis=\u5b57\u7b26\u96c6\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f\u901a\u8fc7\u68c0\u67e5\u63d0\u8bae\u7684\u5bc6\u7801\u662f\u5426\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7528\u6237\u5b9a\u4e49\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\u8db3\u591f\u6570\u91cf\u7684\u5b57\u7b26\uff0c\u786e\u5b9a\u5176\u662f\u5426\u53ef\u63a5\u53d7\u3002
+description=\u4f8b\u5982\uff0c\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f\u53ef\u4ee5\u4fdd\u8bc1\u8be5\u5bc6\u7801\u81f3\u5c11\u5fc5\u987b\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5199\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e00\u4e2a\u5927\u5199\u5b57\u6bcd\uff0c\u4e00\u4e2a\u6570\u5b57\u548c\u4e00\u4e2a\u7b26\u53f7\u3002
+property.allow-unclassified-characters.synopsis=\u6307\u793a\u8be5\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u5bc6\u7801\u5305\u542b\u7528\u6237\u5b9a\u4e49\u5b57\u7b26\u96c6\u5916\u7684\u4efb\u4f55\u5b57\u7b26\u3002
+property.allow-unclassified-characters.description=\u5982\u679c\u7b54\u6848\u4e3a\u201cfalse\u201d\uff0c\u5219\u4ec5\u53ef\u4ee5\u5728\u5bc6\u7801\u4e2d\u4f7f\u7528\u7528\u6237\u5b9a\u4e49\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\u7684\u5b57\u7b26\u3002\u5305\u542b\u4efb\u4f55\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\u6240\u4e0d\u5305\u542b\u5b57\u7b26\u7684\u4efb\u4f55\u5bc6\u7801\u5c06\u88ab\u62d2\u7edd\u3002
+property.character-set.synopsis=\u6307\u5b9a\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u6761\u4ef6\u7684\u5b57\u7b26\u96c6\uff1a\u5305\u542b\u5bc6\u7801\u53ef\u80fd\u5305\u542b\u7684\u5b57\u7b26\u5e76\u5305\u542b\u6307\u793a\u8be5\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\u6240\u9700\u6700\u5c0f\u5b57\u7b26\u6570\u7684\u503c\u3002
+property.character-set.description=\u6bcf\u4e2a\u503c\u5fc5\u987b\u5747\u4e3a\u6574\u6570\uff08\u6307\u793a\u96c6\u4e2d\u9700\u8981\u7684\u6700\u5c0f\u5b57\u7b26\u6570\uff09\uff0c\u540e\u8ddf\u4e00\u4e2a\u5192\u53f7\u548c\u8be5\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\u6240\u542b\u7684\u5b57\u7b26\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u201c3:abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\u201d\u6307\u793a\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u5c0f\u5199 ASCII \u5b57\u6bcd\u96c6\u4e2d\u7684\u81f3\u5c11\u4e09\u4e2a\u5b57\u7b26\uff09\u3002\u867d\u7136\u4e00\u4e2a\u5b57\u7b26\u4e0d\u80fd\u51fa\u73b0\u5728\u591a\u4e2a\u5b57\u7b26\u96c6\u4e2d\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u5728\u5355\u72ec\u7684\u503c\u4e2d\u5b9a\u4e49\u591a\u4e2a\u5b57\u7b26\u96c6\u3002
+property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u8fdb\u884c\u4f7f\u7528\u3002
+property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u65bd\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5b8c\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002

--
Gitblit v1.10.0