From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000
Subject: [PATCH] l10n files update

---
 opends/src/admin/messages/ConfigFileHandlerBackendCfgDefn_de.properties |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/ConfigFileHandlerBackendCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/ConfigFileHandlerBackendCfgDefn_de.properties
index 6bac091..adc7241 100644
--- a/opends/src/admin/messages/ConfigFileHandlerBackendCfgDefn_de.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/ConfigFileHandlerBackendCfgDefn_de.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-user-friendly-name=Config File Handler Backend
-user-friendly-plural-name=Config File Handler Backends
-synopsis=The Config File Handler Backend allows clients to access the server configuration over protocol, and allow both read and write operations. Note: Modify DN operations are not supported for entries in the server configuration.
+user-friendly-name=Konfigurationsdateihandler-Backend
+user-friendly-plural-name=Konfigurationsdateihandler-Backends
+synopsis=Der Konfigurationsdateihandler-Backend erm\u00f6glicht es Clients, \u00fcber das Protokoll auf die Serverkonfiguration zuzugreifen und sowohl Lese- als auch Schreibvorg\u00e4nge zuzulassen. Hinweis: \u00c4nderungs-DN-Vorg\u00e4nge werden nicht f\u00fcr Eintr\u00e4ge in der Serverkonfiguration unterst\u00fctzt.
 property.backend-id.synopsis=Gibt einen Namen an um das assoziierte Backend zu identifizieren.
 property.backend-id.description=Der Name muss innerhalb aller Backends im Server eindeutig sein. Die Backend-Id kann nach dem Anlegen im Server nicht mehr ver\u00e4ndert werden.
 property.base-dn.synopsis=Gibt die Basis-DNs der Daten die ein Backend verwaltet an.

--
Gitblit v1.10.0