From fe71aba2d7b10bc745b436304a2f5e4f3d8fbc8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Tue, 20 Oct 2009 10:44:32 +0000 Subject: [PATCH] l10n handoff --- opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties index 37f23d5..f117886 100644 --- a/opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties +++ b/opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties @@ -16,10 +16,10 @@ property.debug-level.synopsis=Gibt die niedrigste Schweregradebene der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden. property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Nachrichten aller Schweregradebenen werden protokolliert. property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Es werden keine Nachrichten protokolliert. -property.debug-level.syntax.enumeration.value.error.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad FEHLER oder h\u00f6her werden protokolliert. +property.debug-level.syntax.enumeration.value.error.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad ERROR oder h\u00f6her werden protokolliert. property.debug-level.syntax.enumeration.value.info.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad INFO oder h\u00f6her werden protokolliert. -property.debug-level.syntax.enumeration.value.verbose.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad AUSF\u00dcHRLICH oder h\u00f6her werden protokolliert. -property.debug-level.syntax.enumeration.value.warning.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad WARNUNG oder h\u00f6her werden protokolliert. +property.debug-level.syntax.enumeration.value.verbose.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad VERBOSE oder h\u00f6her werden protokolliert. +property.debug-level.syntax.enumeration.value.warning.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad WARNING oder h\u00f6her werden protokolliert. property.debug-scope.synopsis=Gibt das vollqualifizierte OpenDS-Java-Paket, die Klasse oder Methode an, auf die sich die Einstellungen in der Zieldefinition auswirken. Verwenden Sie das Nummernzeichen (#) zum Trennen von Klassenname und Methodenname (also org.opends.server.core.DirectoryServer#startUp). property.debug-scope.syntax.string.pattern.synopsis=Das vollqualifizierte OpenDS-Java-Paket, der Klassen- oder Methodenname. property.include-throwable-cause.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob die Ursache von Ausnahmen und erfassten Nachrichten einbezogen wird. -- Gitblit v1.10.0