From cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ludovicp <ludovicp@localhost> Date: Wed, 18 Aug 2010 15:41:44 +0000 Subject: [PATCH] Update to messages and localized messages. --- opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_de.properties | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_de.properties index 8d361a4..682626c 100644 --- a/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_de.properties +++ b/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_de.properties @@ -3,7 +3,7 @@ synopsis=Mit dem DIGEST-MD5 SASL-Mechanismus wird die gesamte Verarbeitung f\u00fcr die SASL DIGEST-MD5-Authentifizierung ausgef\u00fchrt. description=Der DIGEST-MD5 SASL-Mechanismus ist dem CRAM-MD-Mechanismus in der Hinsicht sehr \u00e4hnlich, dass er eine passwortgest\u00fctzte Authentifizierung erm\u00f6glicht, ohne das Passwort als Klartext angibt (obwohl sowohl der Client als auch der Server Zugriff auf das Klartextpasswort haben m\u00fcssen). Er verwendet wie der CRAM-MD5-Mechanismus Daten, die der Server zuf\u00e4llig generiert, um ihn gegen Replay-Angriffe zu sch\u00fctzen, die aber auch zuf\u00e4llig generierte Daten des Clients umfassen, die ihn auch gegen Probleme aufgrund einer unzuverl\u00e4ssigen Zifferngenerierung auf Serverseite sch\u00fctzen. property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der SASL-Mechanismushandler zur Verwendung aktiviert ist. -property.identity-mapper.synopsis=Gibt den Namen des Identit\u00e4tsmappers an, der mit dem SASL-Mechanismushandler verwendet werden soll, um die Authentifizierungs- oder Autorisierungs-ID in der SASL-Verbindungsanforderungen mit dem entsprechenden Benutzer im Verzeichnis abzugleichen. +property.identity-mapper.synopsis=Gibt den Namen des Identit\u00e4tsmappers an, der mit dem SASL-Mechanismushandler verwendet werden soll, um die Authentifizierungs- oder Autorisierungs-ID in der SASL-Verbindungsanforderungen mit dem entsprechenden Benutzer im Verzeichnis abzugleichen. property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Der referenzierte Identit\u00e4tsmapper muss aktiviert sein, wenn der Digest MD5 SASL-Mechanismushandler aktiviert ist. property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den SASL Mechanismus-handler implementiert. property.quality-of-protection.synopsis=Der Name einer Eigenschaft, die die Qualit\u00e4t der vom Server unterst\u00fctzten Schutzes angibt. -- Gitblit v1.10.0