From cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ludovicp <ludovicp@localhost>
Date: Wed, 18 Aug 2010 15:41:44 +0000
Subject: [PATCH] Update to messages and localized messages.

---
 opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_es.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_es.properties
index 2b696dd..456b095 100644
--- a/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_es.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/DigestMD5SASLMechanismHandlerCfgDefn_es.properties
@@ -14,7 +14,7 @@
 property.realm.description=Si no se proporciona este valor, el servidor se configurar\u00e1 de forma predeterminada para utilizar el nombre de host completo del equipo.
 property.realm.default-behavior.alias.synopsis=Si no se proporciona este valor, el servidor se configurar\u00e1 de forma predeterminada para utilizar el nombre de host completo del equipo.
 property.realm.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de dominio que no contenga una coma.
-property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un DNS para el servidor que se utiliza al validar el par\u00e1metro de URI de recopilaci\u00f3n de mensajes durante el proceso de autenticaci\u00f3n.
+property.server-fqdn.synopsis=Especifica el nombre de dominio completo que puede resolver un NDS para el servidor que se utiliza al validar el par\u00e1metro de URI de recopilaci\u00f3n de mensajes durante el proceso de autenticaci\u00f3n.
 property.server-fqdn.description=Si est\u00e1 presente este atributo de configuraci\u00f3n, el servidor esperar\u00e1 que el cliente utilice un URI de recopilaci\u00f3n de mensajes igual a "ldap/" seguido del valor de este atributo. Por ejemplo, si el atributo presenta el valor "directorio.ejemplo.com", el servidor esperar\u00e1 que el cliente utilice el siguiente URI de recopilaci\u00f3n de mensajes: "ldap/directorio.ejemplo.com". Si no se proporciona ning\u00fan valor, el servidor no intentar\u00e1 validar el URI de recopilaci\u00f3n de mensajes proporcionado por el cliente y aceptar\u00e1 cualquier valor.
 property.server-fqdn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor intentar\u00e1 determinar din\u00e1micamente el nombre de dominio completo.
 property.server-fqdn.syntax.string.pattern.synopsis=La direcci\u00f3n completa que se espera que utilicen los clientes al conectarse con el servidor y autenticarse mediante DIGEST-MD5.

--
Gitblit v1.10.0