From 396ebb93d189156b0a07d84b96aaabc187b1a1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Tue, 29 Sep 2009 08:44:26 +0000
Subject: [PATCH] l10n handoff

---
 opends/src/admin/messages/ErrorLogPublisherCfgDefn_es.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/ErrorLogPublisherCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/ErrorLogPublisherCfgDefn_es.properties
index 456d322..d9d254d 100644
--- a/opends/src/admin/messages/ErrorLogPublisherCfgDefn_es.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/ErrorLogPublisherCfgDefn_es.properties
@@ -16,6 +16,6 @@
 property.enabled.synopsis=Indica si el editor del registro de errores se ha habilitado para su uso.
 property.java-class.synopsis=El nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del editor del registro de errores.
 property.override-severity.synopsis=Especifica los niveles del gravedad de anulaci\u00f3n del registrador en funci\u00f3n de la categor\u00eda de los mensajes.
-property.override-severity.description=Cada nivel de gravedad de anulaci\u00f3n debe incluir la categor\u00eda y los niveles de gravedad que se registrar\u00e1n para \u00e9sta como, por ejemplo, "core=mild-error,info,mild-warning". Las categor\u00edas v\u00e1lidas son: core, extensions, protocol, config, log, util, schema, plugin, jeb, backend, tools, task, access-control, admin, sync, version, quicksetup, admin-tool, dsconfig, user-defined. Los niveles de gravedad v\u00e1lidos son: tall, fatal-error, info, mild-error, mild-warning, notice, severe-error, severe-warning, debug.
+property.override-severity.description=Cada nivel de gravedad de anulaci\u00f3n debe incluir la categor\u00eda y los niveles de gravedad que se registrar\u00e1n para \u00e9sta como, por ejemplo, "core=mild-error,info,mild-warning". Entre las categor\u00edas v\u00e1lidas, se encuentran core, extensions, protocol, config, log, util, schema, plugin, jeb, backend, tools, task, access-control, admin, sync, version, quicksetup, admin-tool, dsconfig, user-defined. Entre los niveles de gravedad v\u00e1lidos, se incluyen: all, fatal-error, info, mild-error, mild-warning, notice, severe-error, severe-warning, debug.
 property.override-severity.default-behavior.alias.synopsis=Se registrar\u00e1n todos los mensajes con los niveles de gravedad predeterminados.
 property.override-severity.syntax.string.pattern.synopsis=Una cadena con el formato: categor\u00eda=gravedad1,gravedad2...

--
Gitblit v1.10.0