From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000 Subject: [PATCH] l10n files update --- opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_es.properties | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_es.properties index 6ab8533..7a133c0 100644 --- a/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_es.properties +++ b/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_es.properties @@ -1,20 +1,20 @@ -user-friendly-name=File Based Trust Manager Provider -user-friendly-plural-name=File Based Trust Manager Providers -synopsis=The file-based trust manager provider determines whether to trust a presented certificate based on whether that certificate exists in a server trust store file. -description=The trust store file can be in either JKS (the default Java key store format) or PKCS#12 (a standard certificate format) form. -property.enabled.synopsis=Indicate whether the File Based Trust Manager Provider is enabled for use. -property.java-class.synopsis=The fully-qualified name of the Java class that provides the File Based Trust Manager Provider implementation. -property.trust-store-file.synopsis=Specifies the path to the file containing the trust information. It can be an absolute path or a path that is relative to the OpenDS Directory Server instance root. -property.trust-store-file.description=Changes to this configuration attribute take effect the next time that the trust manager is accessed. -property.trust-store-file.syntax.string.pattern.synopsis=An absolute path or a path that is relative to the OpenDS Directory Server instance root. -property.trust-store-pin.synopsis=Specifies the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-environment-variable.synopsis=Specifies the name of the environment variable that contains the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-environment-variable.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-file.synopsis=Specifies the path to the text file whose only contents should be a single line containing the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-file.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-property.synopsis=Specifies the name of the Java property that contains the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-property.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-type.synopsis=Specifies the format for the data in the trust store file. -property.trust-store-type.description=Valid values always include 'JKS' and 'PKCS12', but different implementations can allow other values as well. If no value is provided, then the JVM default value is used. Changes to this configuration attribute take effect the next time that the trust manager is accessed. -property.trust-store-type.syntax.string.pattern.synopsis=Any key store format supported by the Java runtime environment. The "JKS" and "PKCS12" formats are typically available in Java environments. +user-friendly-name=Proveedor del administrador de confianza basado en archivos +user-friendly-plural-name=Proveedores de administradores de confianza basados en archivos +synopsis=El proveedor del administrador de confianza basado en archivos determina si se debe confiar en el certificado presentado en funci\u00f3n de si existe en el archivo del almac\u00e9n de confianza del servidor. +description=El archivo del almac\u00e9n de confianza puede presentar el formato JKS (el formato predeterminado del almac\u00e9n de claves de Java) o PKCS#12 (un formato de certificado est\u00e1ndar). +property.enabled.synopsis=Indica si el proveedor del administrador de confianza basado en archivos se ha habilitado para su uso. +property.java-class.synopsis=El nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-file.synopsis=Especifica la ruta al archivo que contenga la informaci\u00f3n de confianza. Puede ser una ruta absoluta o una relativa a la ra\u00edz de instancias de OpenDS Directory Server. +property.trust-store-file.description=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al administrador de confianza. +property.trust-store-file.syntax.string.pattern.synopsis=Una ruta absoluta o una relativa a la ra\u00edz de instancias de OpenDS Directory Server. +property.trust-store-pin.synopsis=Especifica el PIN de texto sin cifrar necesario para acceder al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-environment-variable.synopsis=Especifica el nombre de la variable de entorno que contenga el PIN de texto sin cifrar necesario para acceder al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-environment-variable.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-file.synopsis=Especifica la ruta al archivo de texto cuyo contenido deber\u00eda constar de una sola l\u00ednea que incluyera el PIN de texto sin cifrar necesario para acceder al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-file.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-property.synopsis=Especifica el nombre de la propiedad de Java que contenga el PIN de texto sin cifrar necesario para acceder al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-pin-property.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor del administrador de confianza basado en archivos. +property.trust-store-type.synopsis=Especifica el formato de los datos del archivo del almac\u00e9n de confianza. +property.trust-store-type.description=Entre los valores v\u00e1lidos, se incluyen siempre "JKS" y "PKCS12", aunque en otras implementaciones podr\u00edan aparecer otros valores tambi\u00e9n. Si no se proporciona ning\u00fan valor, se utilizar\u00e1 el valor predeterminado de JVM. Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se acceda al administrador de confianza. +property.trust-store-type.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier formato de almac\u00e9n de claves admitido por el entorno de ejecuci\u00f3n de Java. Los formatos "JKS" y "PKCS12" suelen estar disponibles en los entornos de Java. -- Gitblit v1.10.0