From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000 Subject: [PATCH] l10n files update --- opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_fr.properties | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_fr.properties b/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_fr.properties index 6ab8533..aabcdc0 100644 --- a/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_fr.properties +++ b/opends/src/admin/messages/FileBasedTrustManagerProviderCfgDefn_fr.properties @@ -1,20 +1,20 @@ -user-friendly-name=File Based Trust Manager Provider -user-friendly-plural-name=File Based Trust Manager Providers -synopsis=The file-based trust manager provider determines whether to trust a presented certificate based on whether that certificate exists in a server trust store file. -description=The trust store file can be in either JKS (the default Java key store format) or PKCS#12 (a standard certificate format) form. -property.enabled.synopsis=Indicate whether the File Based Trust Manager Provider is enabled for use. -property.java-class.synopsis=The fully-qualified name of the Java class that provides the File Based Trust Manager Provider implementation. -property.trust-store-file.synopsis=Specifies the path to the file containing the trust information. It can be an absolute path or a path that is relative to the OpenDS Directory Server instance root. -property.trust-store-file.description=Changes to this configuration attribute take effect the next time that the trust manager is accessed. -property.trust-store-file.syntax.string.pattern.synopsis=An absolute path or a path that is relative to the OpenDS Directory Server instance root. -property.trust-store-pin.synopsis=Specifies the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-environment-variable.synopsis=Specifies the name of the environment variable that contains the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-environment-variable.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-file.synopsis=Specifies the path to the text file whose only contents should be a single line containing the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-file.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-pin-property.synopsis=Specifies the name of the Java property that contains the clear-text PIN needed to access the File Based Trust Manager Provider . -property.trust-store-pin-property.requires-admin-action.synopsis=Changes to this property will take effect the next time that the File Based Trust Manager Provider is accessed. -property.trust-store-type.synopsis=Specifies the format for the data in the trust store file. -property.trust-store-type.description=Valid values always include 'JKS' and 'PKCS12', but different implementations can allow other values as well. If no value is provided, then the JVM default value is used. Changes to this configuration attribute take effect the next time that the trust manager is accessed. -property.trust-store-type.syntax.string.pattern.synopsis=Any key store format supported by the Java runtime environment. The "JKS" and "PKCS12" formats are typically available in Java environments. +user-friendly-name=Fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier +user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire d'approbation de type fichier +synopsis=Le fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier d\u00e9termine s'il faut approuver un certificat pr\u00e9sent\u00e9 bas\u00e9 sur l'existence du certificat (ou pas), dans un fichier de stockage d'approbation de serveur. +description=Le fichier de stockage d'approbation peut \u00eatre sous forme JKS (le format par d\u00e9faut du keystore Java) ou PKCS#12 (un format de certificat standard). +property.enabled.synopsis=Indique si le fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier est activ\u00e9 pour utilisation. +property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier contenant les informations d'approbations. Ce peut \u00eatre un chemin absolu ou un chemin relatif \u00e0 la racine d'instance d'OpenDS Directory Server. +property.trust-store-file.description=Les modifications de cet attribut de configuration prendront effet au prochain acc\u00e8s au gestionnaire d'approbations. +property.trust-store-file.syntax.string.pattern.synopsis=Ce peut \u00eatre un chemin absolu ou un chemin relatif \u00e0 la racine d'instance d'OpenDS Directory Server. +property.trust-store-pin.synopsis=Sp\u00e9cifie le num\u00e9ro d'identification personnel n\u00e9cessaire pour l'acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 prendront effet au prochain acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-environment-variable.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom de la variable d'environnement contenant le num\u00e9ro d'identification personnel en texte en clair n\u00e9cessaire \u00e0 l'acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-environment-variable.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 prendront effet au prochain acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-file.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier texte dont le seul contenu doit \u00eatre une ligne unique contenant le num\u00e9ro d'identification personnel en texte en clair, n\u00e9cessaire \u00e0 l'acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-file.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 prendront effet au prochain acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-property.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom de la propri\u00e9t\u00e9 Java qui contient le num\u00e9ro d'identification personnel en texte en clair n\u00e9cessaire \u00e0 l'acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-pin-property.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 prendront effet au prochain acc\u00e8s au fournisseur de gestionnaire d'approbation de type fichier. +property.trust-store-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le format pour les donn\u00e9es dans le fichier de stockage d'approbations. +property.trust-store-type.description=Les valeurs valides doivent toujours inclure 'JKS' et 'PKCS12', mais des impl\u00e9mentations diff\u00e9rentes peuvent autoriser d'autres valeurs. Si aucune valeur n'est fournie, la valeur par d\u00e9faut de la JVM est utilis\u00e9e. Les modifications de cet attribut de configuration prendront effet au prochain acc\u00e8s au gestionnaire d'approbations. +property.trust-store-type.syntax.string.pattern.synopsis=Nimporte quel format de keystore pris en charge par l'environnement d'ex\u00e9cution Java. Les formats "JKS" et "PKCS12" sont typiquement disponibles dans les environnements Java. -- Gitblit v1.10.0