From 88153a926cb3e096a7e681119e585a5c55ca1d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shankar_mbn <shankar_mbn@localhost> Date: Mon, 30 Mar 2009 06:21:19 +0000 Subject: [PATCH] OpenDS precommit Fixes: Addition of Localized resource files with new translations --- opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties | 50 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties b/opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties index 3727475..8dd3284 100644 --- a/opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties +++ b/opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties @@ -1,25 +1,25 @@ -user-friendly-name=GSSAPI SASL Mechanism Handler -user-friendly-plural-name=GSSAPI SASL Mechanism Handlers -synopsis=The GSSAPI SASL mechanism performs all processing related to SASL GSSAPI authentication using Kerberos V5. -description=The GSSAPI SASL mechanism provides the ability for clients to authenticate themselves to the server using existing authentication in a Kerberos environment. This mechanism provides the ability to achieve single sign-on for Kerberos-based clients. -property.enabled.synopsis=Indicates whether the SASL mechanism handler is enabled for use. -property.identity-mapper.synopsis=Specifies the name of the identity mapper that is to be used with this SASL mechanism handler to match the Kerberos principal included in the SASL bind request to the corresponding user in the directory. -property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=The referenced identity mapper must be enabled when the GSSAPI SASL Mechanism Handler is enabled. -property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the SASL mechanism handler implementation. -property.kdc-address.synopsis=Specifies the address of the KDC that is to be used for Kerberos processing. -property.kdc-address.description=If provided, this property must be a fully-qualified DNS-resolvable name. If this property is not provided, then the server attempts to determine it from the system-wide Kerberos configuration. -property.kdc-address.default-behavior.alias.synopsis=The server attempts to determine the KDC address from the underlying system configuration. -property.keytab.synopsis=Specifies the path to the keytab file that should be used for Kerberos processing. -property.keytab.description=If provided, this is either an absolute path or one that is relative to the server instance root. -property.keytab.default-behavior.alias.synopsis=The server attempts to use the system-wide default keytab. -property.principal-name.synopsis=Specifies the principal name. -property.principal-name.description=It can either be a simple user name or a service name such as host/example.com. If this property is not provided, then the server attempts to build the principal name by appending the fully qualified domain name to the string "ldap/". -property.principal-name.default-behavior.alias.synopsis=The server attempts to determine the principal name from the underlying system configuration. -property.quality-of-protection.synopsis=The name of a property that specifies the quality of protection the server will support. -property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.confidentiality.synopsis=Quality of protection equals authentication with integrity and confidentiality protection. -property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.integrity.synopsis=Quality of protection equals authentication with integrity protection. -property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.none.synopsis=QOP equals authentication only. -property.realm.synopsis=Specifies the realm to be used for GSSAPI authentication. -property.realm.default-behavior.alias.synopsis=The server attempts to determine the realm from the underlying system configuration. -property.server-fqdn.synopsis=Specifies the DNS-resolvable fully-qualified domain name for the system. -property.server-fqdn.default-behavior.alias.synopsis=The server attempts to determine the fully-qualified domain name dynamically . +user-friendly-name=GSSAPI SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 +user-friendly-plural-name=GSSAPI SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 +synopsis=GSSAPI SASL \u6a5f\u69cb\u306f\u3001Kerberos V5 \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f SASL GSSAPI \u8a8d\u8a3c\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 +description=GSSAPI SASL \u6a5f\u69cb\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c Kerberos \u74b0\u5883\u3067\u306e\u65e2\u5b58\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u81ea\u5df1\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u69cb\u306f Kerberos \u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +property.enabled.synopsis=SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.identity-mapper.synopsis=SASL \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u8981\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b Kerberos \u4e3b\u4f53\u304c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3053\u306e SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u30de\u30c3\u30d1\u30fc\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=GSSAPI SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u53c2\u7167\u5148\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u30de\u30c3\u30d1\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +property.java-class.synopsis=SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.kdc-address.synopsis=Kerberos \u51e6\u7406\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b KDC \u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.kdc-address.description=\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f DNS \u89e3\u6c7a\u53ef\u80fd\u306a\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u306e Kerberos \u8a2d\u5b9a\u304b\u3089\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.kdc-address.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u914d\u4e0b\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u8a2d\u5b9a\u304b\u3089 KDC \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.keytab.synopsis=Kerberos \u51e6\u7406\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ad\u30fc\u30bf\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.keytab.description=\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u306f\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +property.keytab.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30ad\u30fc\u30bf\u30d6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.principal-name.synopsis=\u4e3b\u4f53\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.principal-name.description=host/example.com \u306a\u3069\u306e\u5358\u7d14\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u540d\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3092\u6587\u5b57\u5217\u300cldap/\u300d\u306b\u4ed8\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u4e3b\u4f53\u540d\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.principal-name.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u914d\u4e0b\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u8a2d\u5b9a\u304b\u3089\u4e3b\u4f53\u540d\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.quality-of-protection.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u4fdd\u8b77\u54c1\u8cea\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u540d\u524d\u3002 +property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.confidentiality.synopsis=\u4fdd\u8b77\u54c1\u8cea\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u6027\u304a\u3088\u3073\u6a5f\u5bc6\u6027\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 +property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.integrity.synopsis=\u4fdd\u8b77\u54c1\u8cea\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u6027\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 +property.quality-of-protection.syntax.enumeration.value.none.synopsis=\u4fdd\u8b77\u54c1\u8cea\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u3060\u3051\u306e\u5834\u5408\u3068\u540c\u7b49\u3067\u3059\u3002 +property.realm.synopsis=GSSAPI \u8a8d\u8a3c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ec\u30eb\u30e0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.realm.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u914d\u4e0b\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u8a2d\u5b9a\u304b\u3089\u30ec\u30eb\u30e0\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.server-fqdn.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e DNS \u89e3\u6c7a\u53ef\u80fd\u306a\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 +property.server-fqdn.default-behavior.alias.synopsis=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3092\u52d5\u7684\u306b\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002 -- Gitblit v1.10.0