From c0a7feff0481671f2f3fd1eb5397312269e08518 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark Craig <mark.craig@forgerock.com>
Date: Wed, 05 Jun 2013 15:21:59 +0000
Subject: [PATCH] CR-1796 Fix for OPENDJ-731: Reference documentation for ssl-client-auth-policy values is misleading

---
 opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_fr.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_fr.properties b/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_fr.properties
index 39cf8d1..42d9361 100644
--- a/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_fr.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_fr.properties
@@ -50,7 +50,7 @@
 property.ssl-cipher-suite.requires-admin-action.synopsis=Les modifications apport\u00e9es \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 sont imm\u00e9diatement prises en compte, mais n'auront un impact que sur les nouvelles sessions SSL/TLS cr\u00e9\u00e9es apr\u00e8s la modification.
 property.ssl-client-auth-policy.synopsis=Sp\u00e9cifie la r\u00e8gle que le gestionnaire de connexion LDAP doit utiliser concernant les certificats SSL des clients.
 property.ssl-client-auth-policy.description=Ceci s'applique uniquement si les clients sont autoris\u00e9s \u00e0 utiliser SSL.
-property.ssl-client-auth-policy.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Les clients ne sont pas oblig\u00e9s de fournir leurs propres certificats lors des n\u00e9gociations SSL.
+property.ssl-client-auth-policy.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Les clients ne doivent pas fournir leurs propres certificats lors des n\u00e9gociations SSL.
 property.ssl-client-auth-policy.syntax.enumeration.value.optional.synopsis=On demande aux clients de fournir leurs propres certificats lors des n\u00e9gociations SSL, mais la connexion est accept\u00e9e m\u00eame si le client ne fournit pas de certificat.
 property.ssl-client-auth-policy.syntax.enumeration.value.required.synopsis=Les clients doivent fournir leurs propres certificats lors des n\u00e9gociations SSL et se voient refuser l'acc\u00e8s s'ils ne fournissent pas de certificat.
 property.ssl-protocol.synopsis=Sp\u00e9cifie les noms des protocoles SSL autoris\u00e9s pour une utilisation dans les communications SSL ou StartTLS.

--
Gitblit v1.10.0