From cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ludovicp <ludovicp@localhost> Date: Wed, 18 Aug 2010 15:41:44 +0000 Subject: [PATCH] Update to messages and localized messages. --- opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_zh_CN.properties | 10 ++++++---- 1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_zh_CN.properties b/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_zh_CN.properties index d71b933..9523f61 100644 --- a/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_zh_CN.properties +++ b/opends/src/admin/messages/LDAPConnectionHandlerCfgDefn_zh_CN.properties @@ -7,20 +7,22 @@ constraint.3.synopsis=\u4e0d\u80fd\u5c06 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u540c\u65f6\u914d\u7f6e\u4e3a\u652f\u6301 SSL \u548c StartTLS\u3002\u5fc5\u987b\u7981\u7528 SSL \u6216 StartTLS\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 property.accept-backlog.synopsis=\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u62d2\u7edd\u65b0\u7684\u8fde\u63a5\u5c1d\u8bd5\u4e4b\u524d\u5728\u63a5\u53d7\u5f85\u529e\u4e8b\u9879\u4e2d\u5141\u8bb8\u6392\u961f\u7b49\u5019\u7684\u6682\u6302\u8fde\u63a5\u5c1d\u8bd5\u7684\u6700\u5927\u6570\u3002 property.accept-backlog.description=\u8fd9\u4e3b\u8981\u662f\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u4e2d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5373\u5728\u5f88\u77ed\u65f6\u95f4\u5185\u5efa\u7acb\u5927\u91cf\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5\uff08\u4f8b\u5982\u57fa\u51c6\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u521b\u5efa\u5927\u91cf\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u7ebf\u7a0b\uff0c\u800c\u6bcf\u4e2a\u7ebf\u7a0b\u672c\u8eab\u90fd\u6709\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5\uff09\uff0c\u800c\u8be5\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u65e0\u6cd5\u8ddf\u4e0a\u5efa\u7acb\u7684\u65b0\u8fde\u63a5\u7684\u901f\u5ea6\u3002 -property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 +property.allowed-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 property.allowed-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002 property.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5176\u5730\u5740\u4e0e\u62d2\u7edd\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u5730\u5740\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 -property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 +property.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 property.allow-ldap-v2.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u6765\u81ea LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u8fde\u63a5\u3002 property.allow-ldap-v2.description=\u5982\u679c\u5141\u8bb8 LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\uff0c\u5219\u4ec5\u4f1a\u4e3a\u5b83\u4eec\u63d0\u4f9b\u6700\u5c0f\u7a0b\u5ea6\u63d0\u4f9b\u7279\u6b8a\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u672a\u5c06\u7279\u5b9a\u7684 LDAPv3 \u534f\u8bae\u5143\u7d20\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u914d\u7f6e\u6307\u5357 25 \u63a7\u5236\u3001\u6269\u5c55\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u3001\u4e2d\u95f4\u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u3001\u5f15\u7528\uff09\u53d1\u9001\u5230 LDAPv2 \u5ba2\u6237\u7aef\u3002 property.allow-start-tls.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u5ba2\u6237\u7aef\u4f7f\u7528 StartTLS\u3002 property.allow-start-tls.description=\u5982\u679c\u542f\u7528\uff0cLDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5c06\u5141\u8bb8\u5ba2\u6237\u7aef\u4f7f\u7528 StartTLS \u6269\u5c55\u64cd\u4f5c\uff0c\u4ee5\u5728\u5176\u4ed6\u7684\u4e0d\u5b89\u5168\u4fe1\u9053\u4e2d\u542f\u52a8\u5b89\u5168\u901a\u4fe1\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u4ec5\u5728 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u672a\u914d\u7f6e\u4e3a\u4f7f\u7528 SSL \u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u624d\u4f1a\u88ab\u5141\u8bb8\uff0c\u5e76\u4e14\u9700\u8981\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u6709\u6548\u7684\u5bc6\u94a5\u7ba1\u7406\u5668\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u548c\u6709\u6548\u7684\u4fe1\u4efb\u7ba1\u7406\u5668\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u3002 property.allow-tcp-reuse-address.synopsis=\u6307\u793a LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u662f\u5426\u91cd\u7528\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002 property.allow-tcp-reuse-address.description=\u5982\u679c\u542f\u7528\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u4fa6\u542c\u5957\u63a5\u5b57\u4e0a\u7684 SO_REUSEADDR \u5957\u63a5\u5b57\u9009\u9879\u7528\u4e8e\u5141\u8bb8\u5904\u4e8e TIME_WAIT \u72b6\u6001\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u91cd\u7528\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002\u8fd9\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u670d\u52a1\u5668\u907f\u514d\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\u6682\u65f6\u7528\u5149\u5957\u63a5\u5b57\u63cf\u8ff0\u7b26\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f1a\u4ece\u540c\u4e00\u5ba2\u6237\u7aef\u7cfb\u7edf\u5efa\u7acb\u5927\u91cf\u7684\u77ed\u6682\u8fde\u63a5\u3002 -property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u786e\u5b9a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5efa\u7acb\u5230\u6b64\u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 +property.buffer-size.synopsis=\u6307\u5b9a LDAP \u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u5199\u5165\u7f13\u51b2\u533a\u5927\u5c0f\uff0c\u4ee5\u5b57\u8282\u4e3a\u5355\u4f4d\u3002 +property.buffer-size.description=\u8be5\u5c5e\u6027\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u5668\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u6240\u5206\u914d\u7684\u7f13\u51b2\u533a\u5927\u5c0f\uff0c\u8be5\u7f13\u51b2\u533a\u7528\u4e8e\u5728\u5199\u5165\u65f6\u7f13\u51b2 LDAP \u54cd\u5e94\u6d88\u606f\u6570\u636e\u3002 +property.denied-client.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e00\u7ec4\u4e3b\u673a\u540d\u6216\u5730\u5740\u63a9\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8be5 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 property.denied-client.description=\u6709\u6548\u503c\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u540d\u3001\u5168\u9650\u5b9a\u57df\u540d\u3001\u57df\u540d\u3001IP \u5730\u5740\u6216\u5177\u6709\u5b50\u7f51\u63a9\u7801\u7684\u5b50\u7f51\u3002\u5982\u679c\u5b9a\u4e49\u4e86\u5141\u8bb8\u548c\u62d2\u7edd\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u63a9\u7801\uff0c\u5e76\u4e14\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u4e0e\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63a9\u7801\u5339\u914d\uff0c\u5219\u5c06\u62d2\u7edd\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u53ea\u6307\u5b9a\u4e86\u62d2\u7edd\u5217\u8868\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u4e0e\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63a9\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 property.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u5141\u8bb8\u5217\u8868\uff0c\u5219\u4ec5\u5141\u8bb8\u5177\u6709\u5141\u8bb8\u5217\u8868\u4e0a\u7684\u5730\u5740\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u5426\u5219\uff0c\u5141\u8bb8\u6240\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u3002 -property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u9884\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 +property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u8be5\u5c5e\u6027\u7684\u66f4\u6539\u4f1a\u7acb\u5373\u751f\u6548\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6d89\u53ef\u80fd\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8fde\u63a5\u3002 property.enabled.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u542f\u7528 LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u3002 property.java-class.synopsis=\u6307\u5b9a\u63d0\u4f9b LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684 Java \u7c7b\u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 property.keep-stats.synopsis=\u6307\u793a LDAP \u8fde\u63a5\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u662f\u5426\u4fdd\u6301\u7edf\u8ba1\u4fe1\u606f\u3002 -- Gitblit v1.10.0