From 396ebb93d189156b0a07d84b96aaabc187b1a1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Tue, 29 Sep 2009 08:44:26 +0000 Subject: [PATCH] l10n handoff --- opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_es.properties | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_es.properties index 13978ae..f007553 100644 --- a/opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_es.properties +++ b/opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_es.properties @@ -6,13 +6,13 @@ property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el proveedor de administradores de claves PKCS11 para su uso. property.java-class.synopsis=El nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin.synopsis=Especifica el PIN no cifrado necesario para acceder al proveedor de administradores de claves PKCS11. -property.key-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad entrar\u00e1n en vigor la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor de administradores de claves PKCS11. +property.key-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad tendr\u00e1n efecto la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin-environment-variable.synopsis=Especifica el nombre de la variable de entorno que contiene el PIN no cifrado necesario para acceder al proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin-environment-variable.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad entrar\u00e1n en vigor la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor de administradores de claves PKCS11. -property.key-store-pin-environment-variable.syntax.string.pattern.synopsis=El nombre de la variable de entorno definida que contenga el PIN de texto sin cifrar necesario para acceder al contenido del almac\u00e9n de claves. +property.key-store-pin-environment-variable.syntax.string.pattern.synopsis=El nombre de una variable de entorno definida que contiene el PIN no cifrado necesario para acceder al contenido del almac\u00e9n de claves. property.key-store-pin-file.synopsis=Especifica la ruta del archivo de texto cuyo contenido deber\u00eda constar de una sola l\u00ednea que incluyera el PIN no cifrado necesario para acceder al proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin-file.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad entrar\u00e1n en vigor la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor de administradores de claves PKCS11. -property.key-store-pin-file.syntax.string.pattern.synopsis=Una ruta a un archivo existente que pueda leer el servidor. +property.key-store-pin-file.syntax.string.pattern.synopsis=Una ruta a un archivo existente que puede leer el servidor. property.key-store-pin-property.synopsis=Especifica el nombre de la propiedad de Java que contiene el PIN no cifrado necesario para acceder al proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin-property.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en esta propiedad entrar\u00e1n en vigor la pr\u00f3xima vez que se acceda al proveedor de administradores de claves PKCS11. property.key-store-pin-property.syntax.string.pattern.synopsis=El nombre de la propiedad de Java definida. -- Gitblit v1.10.0